期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
“札兀惕忽里”考释 被引量：2
1
作者 孙伯君 《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2006年第1期90-96,共7页
“札兀惕忽里”是金朝丞相完颜襄在成吉思汗助金打败塔塔儿后赐给他的一个“名分”。关于此词的含义,蒙古史学界多从蒙古语角度考察,且向有争议,有“招讨使”、“百夫长”、“一旗之长”、“军统领”、“部族官”、“昭武统帅”等等说... “札兀惕忽里”是金朝丞相完颜襄在成吉思汗助金打败塔塔儿后赐给他的一个“名分”。关于此词的含义,蒙古史学界多从蒙古语角度考察,且向有争议,有“招讨使”、“百夫长”、“一旗之长”、“军统领”、“部族官”、“昭武统帅”等等说法。本文认为此词来自女真语“朱里先你忽鲁”(*j)ursin ihuri),词义为“女真的统领”。此外,本文根据蒙古国发现的汉文、女真文“九峰石壁纪功碑”,肯定这场在蒙古族历史上意义非同寻常的战争发生在明昌七年(1196)六月间。 展开更多
关键词 蒙古史 金史 女真语
下载PDF
西夏新译佛经中的特殊标音汉字 被引量：2
2
作者 孙伯君 《宁夏社会科学》 CSSCI 北大核心 2007年第1期97-103,共7页
黑水城出土的汉文文献中有几部西夏仁宗时期（1140—1193）刊印的佛经，是由西夏本土僧人宝源等新译的。这些经典中的陀罗尼秉承了唐代以来密咒梵汉对音的标音传统，在遇到难于在汉语中找到对当字的梵语语音时，采用了很多注音辅助手段... 黑水城出土的汉文文献中有几部西夏仁宗时期（1140—1193）刊印的佛经，是由西夏本土僧人宝源等新译的。这些经典中的陀罗尼秉承了唐代以来密咒梵汉对音的标音传统，在遇到难于在汉语中找到对当字的梵语语音时，采用了很多注音辅助手段，包括在基本汉字前加“口”旁，在基本汉字后加注“二合”、“引”、“重”、“合口”、“紧”和创制新的“切身”字等办法来描摹梵语的实际音值。这些特殊标音汉字的用法与《番汉合时掌中珠》中的夏汉对音用字有些相似。本文根据梵语。对夏译佛经陀罗尼中的特殊标音汉字所代表的实际语音进行了诠释。 展开更多
关键词 陀罗尼 番汉对音 西夏语 汉语西北方音
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部