-
题名商务英语语言的新经济原则
被引量:3
- 1
-
-
作者
许佳
杨连瑞
-
机构
安徽工业大学
中国海洋大学
-
出处
《语言教育》
2014年第4期41-46,共6页
-
文摘
商务英语的跨学科属性决定了其语言的独特性特征。本文将经济学既有的理论范式运用于商务英语语言研究,以言语配置的"新经济原则"为理论依托探讨商务英语语言的经济性问题,即言语的优化配置准则及其在商务英语语言中的体现。本文旨在揭示商务英语的语言优化配置的过程及特点,即如何以最少的语言投入达到语言效用的最大化。
-
关键词
语言新经济原则
商务英语
优化配置
效用最大化
-
Keywords
the new economy principle for speech
businessEnglish
optimal distribution
maximization of utility
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
-
-
题名“新经济原则”与商务英语信函的言语优化配置
被引量:3
- 2
-
-
作者
刘永厚
王园
-
机构
北京第二外国语学院英语学院
-
出处
《上海对外经贸大学学报》
北大核心
2016年第5期74-84,共11页
-
基金
北京第二外国语学院商务英语教学团队(2014JXTD0101)
语言符号学研究中心资助
-
文摘
商务英语信函是国际商务活动的一种重要沟通方式,它需要经济有效的语用原则对其进行指导,而传统的语用原则因其片面性而不能统领言语交际的全过程。相比之下,"新经济原则"关照言语交际的全过程,用动态、综合的分析方法研究言语经济性问题。因此,"新经济原则"可以作为指导商务英语信函写作的语用原则,本文具体探讨其各准则在商务信函言语优化配置中的运用方式,旨在帮助写信人用最少的言语投入最大化地实现交际目的。
-
关键词
商务英语信函
新经济原则
言语优化配置
-
Keywords
business English correspondence
new economy principle
optimal distribution of speech
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-
-
题名“新经济原则”视域下英文促销信的言语优化配置
- 3
-
-
作者
姚丽梅
蔡德顺
-
机构
黎明职业大学国际贸易学院
-
出处
《通化师范学院学报》
2018年第11期138-144,共7页
-
基金
黎明职业大学科研团队“商务英语语言与教学研究”(LMTD2014115)
-
文摘
从新经济原则的角度出发,对语言经济原则进行综述,探讨其在当前经济背景下的新内涵;分析了英文促销信的策略性、模糊性、规范性等经济性特点;并通过案例论述如何利用"一般均衡准则、前提共识准则、择近准则、言语生效准则、从众准则"等"新经济原则"在英文促销信中的运用,实现言语效用的最大化,进而实现言语交际目的和商务效益的最大化。
-
关键词
新经济原则
促销信
言语效用
言语配置
-
Keywords
new economy principle
business promotion letters
utility of speech
optimal distribution of speech
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-
-
题名言语配置的新经济原则与CP和PP原则
- 4
-
-
作者
肖依虎
潘翠琼
-
机构
长江大学外国语学院
-
出处
《孝感学院学报》
2006年第2期44-47,共4页
-
基金
湖北省教育厅2005年人文社科研究项目(2005q067)
-
文摘
在会话含义理论和语言经济原则层面上分析了语言交际活动,指出成功的语言交际受制于“合作原则”(CP)和“礼貌原则”(PP),“言语配置的新经济原则”其实质在某种程度上是与CP和PP原则是一致的。分析这两则重要原则的目的是为了更好地理解,并在实际生活中加以运用。
-
关键词
CP
PP
言语配置的新经济原则
-
Keywords
CP& PP
new economy principle of speech
-
分类号
H319.9
[语言文字—英语]
-