英汉语法形式必用性差异的原因探析 被引量：2

1

作者 刘晓林 《英语研究》 2023年第2期178-192,共15页

以往学界对英汉语法形式必用性的差异有过零星的探讨,但鲜有探究这种差异的原因。本文认为造成这种差异的主要原因有三种:①英语的语法形式通过历史发展集中形成于TP层,该层控制句法,与主语互动,并形成多样的句法结构,即便句中出现同义... 以往学界对英汉语法形式必用性的差异有过零星的探讨,但鲜有探究这种差异的原因。本文认为造成这种差异的主要原因有三种:①英语的语法形式通过历史发展集中形成于TP层,该层控制句法,与主语互动,并形成多样的句法结构,即便句中出现同义的词汇形式也不可省略。②汉语的语法形式语法化程度不高,没有集中形成于TP层,一旦句中出现同义的词汇形式,它们就可省略。③英语句法史上形成的“语用—语法—语义”三分形式使语法层成为内嵌层,只要有表意的需要,其中的任何形式均缺一不可;汉语的句法形式多变,句法分区不明显,语法形式并非成句的关键因素。 展开更多

关键词 语法形式 必用性 语用—语法—语义三层 NICE特征

下载PDF 职称材料

语法描写与分析有机观 被引量：3

2

作者 何伟 《外语教学理论与实践》 CSSCI 北大核心 2021年第3期12-25,共14页

从复杂性研究范式看,语言是一个有机而非机械符号系统。在有机观下,本文尝试提出解决功能句法分析中存在的不一致性、繁琐性和冗余性问题的方案。文章指出,语言系统形式层的核心概念是语法范畴,包括语法单位、结构成分和形式项;核心思... 从复杂性研究范式看,语言是一个有机而非机械符号系统。在有机观下,本文尝试提出解决功能句法分析中存在的不一致性、繁琐性和冗余性问题的方案。文章指出,语言系统形式层的核心概念是语法范畴,包括语法单位、结构成分和形式项;核心思想是语法关系,包括构成、组成、填充、说明和重合;语法描写和分析应尊重语言作为有机符号系统所具有的特点,包括采纳有机级阶思想和有机结构标准等,是简则简,是繁则繁。 展开更多

关键词 复杂性研究范式 有机符号系统 语法范畴 语法关系 语法描写与分析

原文传递

日语动词的分类及其应用意义 被引量：4

3

作者 王忻 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2003年第6期19-23,共5页

日语动词根据不同时期、不同立场、不同角度、不同用途有多种分类。各分类相互间对立统一的关系,以及它们在语言应用上有何意义等等,都是需要整理和探明的问题。特别是在统一的原则下将这些对立关系充分展开,使其系统化条理化,是非常有... 日语动词根据不同时期、不同立场、不同角度、不同用途有多种分类。各分类相互间对立统一的关系,以及它们在语言应用上有何意义等等,都是需要整理和探明的问题。特别是在统一的原则下将这些对立关系充分展开,使其系统化条理化,是非常有意义的。 展开更多

关键词 日语 动词 分类 语法范畴 应用意义

下载PDF 职称材料

一部全新的汉语语法学专著——评程雨民《汉语字基语法——语素层造句的理论和实践》 被引量：3

4

作者 宗世海 王妍丹 《暨南大学华文学院学报》 CSSCI 2008年第1期68-76,共9页

程雨民教授的《汉语字基语法》在批判继承前人成果的基础上构拟了一套全新的汉语语法系统,证明了汉语从语素开始造句以及汉语7种语法结构在字组、短语和句子层反复应用的特点,概括了汉语句子构造的语序框架,系统总结了汉语的语法范畴及... 程雨民教授的《汉语字基语法》在批判继承前人成果的基础上构拟了一套全新的汉语语法系统,证明了汉语从语素开始造句以及汉语7种语法结构在字组、短语和句子层反复应用的特点,概括了汉语句子构造的语序框架,系统总结了汉语的语法范畴及其隐现特点,并揭示了双音化倾向及其对汉语语法的影响。全书证明汉语是一个结构规则十分简单、易于掌握和应用而又表达力强大的系统,并指出这个系统在运作中常常有赖于推理的介入。本书评充分肯定了原作的成就,同时也提出了几点讨论意见。 展开更多

关键词 《汉语字基语法》 语素 语法范畴 语序框架 双音化

下载PDF 职称材料

论人称代词中语法范畴的形态分化 被引量：1

5

作者 韩笑 马清华 《中南大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2019年第4期182-194,共13页

随机选取孤立语、粘着语、屈折语、复综语各10种,共40种语言,考察其人称代词中语法范畴的形态分化,分析其分化模式、分化手段及类型,利用计量方法归纳出它们的多条优势序列。最后论述了人称代词形态有序分化的存在基础及系统本质,认为... 随机选取孤立语、粘着语、屈折语、复综语各10种,共40种语言,考察其人称代词中语法范畴的形态分化,分析其分化模式、分化手段及类型,利用计量方法归纳出它们的多条优势序列。最后论述了人称代词形态有序分化的存在基础及系统本质,认为人称代词形态范畴的地位,人称、数、性、格的次范畴地位具有不均衡性及有序性,这种不均衡性及有序性对形态分化产生影响。人称代词四范畴之间相互关联,虽然这四大范畴也可见于其他词类,但它们在人称代词中有着最高的语言分布,且具有某种程度的独立性,证明了代词在语言中无可取代的基础地位。 展开更多

关键词 人称代词 语法范畴 形态分化 语言类型 人称 数 性 格

下载PDF 职称材料

近代西北方志方言文献中的“语助词” 被引量：1

6

作者 莫超 《甘肃高师学报》 2012年第6期23-25,共3页

清末及民国期间,记载语助词的西北方志方言文献共有13种30条;从其对语气词的归类和讨论中可知,语气词包含的范围较广,至少可以对应于现今三种语法类别,即语气词、叹词、词缀。

关键词 方志文献 语助词 语法类别

下载PDF 职称材料

彝语形容词的形态及其语法范畴和功能 被引量：1

7

作者 苏连科 苏虹 《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2016年第3期123-128,共6页

彝语形容词有丰富的形态变化,不同的形态具有不同的语法范畴和句法功能。对彝语形容词的各种形态变化进行深入描写和归纳,发现许多彝语形容词在表达同一性质状态时,通过各种不同的形态变化体现同一词在语法范畴意义上的级差。所以,彝语... 彝语形容词有丰富的形态变化,不同的形态具有不同的语法范畴和句法功能。对彝语形容词的各种形态变化进行深入描写和归纳,发现许多彝语形容词在表达同一性质状态时,通过各种不同的形态变化体现同一词在语法范畴意义上的级差。所以,彝语形容词有"级"范畴,有特定的句法功能、特点和作用。 展开更多

关键词 彝语 形容词 形态 语法范畴 句法功能

原文传递

洪堡特语言哲学思想视野下的汉语学术期刊走出去研究 被引量：1

8

作者 蔡基刚 张弘坤 《浙江大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2017年第5期42-50,共9页

汉语学术期刊要走向世界,要么通过英语这个世界通用语,要么依靠汉语本身。任何一种语言都有表示其语法关系和语法意义的语法形式。印欧语系的语言基本都采用显性语法标志,即通过屈折形变,在单词上黏附语素表示各种语法范畴和语法意义。... 汉语学术期刊要走向世界,要么通过英语这个世界通用语,要么依靠汉语本身。任何一种语言都有表示其语法关系和语法意义的语法形式。印欧语系的语言基本都采用显性语法标志,即通过屈折形变,在单词上黏附语素表示各种语法范畴和语法意义。但汉语是一种表意文字,难以采用屈折形变方式去表示语法意义。汉语更多的是依赖听话人通过积极的思维和上下文语境去理解、推测词与词、句与句之间的语法关系。汉语显性语法形式的缺失或不完善往往会消耗听话者解读时更多的认知努力。中国人因其文化和汉语语境可以弥补汉语显性标记的不足,但对母语为非汉语的读者却是很大的挑战。在提倡汉语学术和文化走出去且国际读者群日益壮大的今天,我们有必要开始研究汉语书面语篇的显性标志,完善汉语的书面语法,让汉语期刊走向世界。 展开更多

关键词 洪堡特 语法形式 显性与隐性 汉语学术期刊 走出去

原文传递

激进构式语法 被引量：1

9

作者 威廉·克罗夫特 赵芸芸(译) 王伟超(译) 《国际汉语学报》 2019年第1期166-190,共25页

本文主要讨论激进构式语法理论(RCG)。语言类型的多样性导致了这一假说的形成,即所有语法范畴都是属于特定语言和特定构式的,因此构式是句法表征的基本单位。它也促成了如下假说:除了构式的部分/整体结构及在构式中出现的语法角色以外,... 本文主要讨论激进构式语法理论(RCG)。语言类型的多样性导致了这一假说的形成,即所有语法范畴都是属于特定语言和特定构式的,因此构式是句法表征的基本单位。它也促成了如下假说:除了构式的部分/整体结构及在构式中出现的语法角色以外,不存在任何形式化的句法结构,构式也是属于特定语言的。本章为语法范畴、语法概括、语法共性及将语言内部和跨语言的变异整合进构式语法提供了诸多创新性方法。 展开更多

关键词 激进构式语法 语法范畴 分布分析法 类型学 语言内变异 角色(构式内)

下载PDF 职称材料

语法范畴中的原型及语法教学 被引量：1

10

作者 李丽娜 《西昌学院学报（社会科学版）》 2006年第2期53-55,59,共4页

原型理论是认知语言学中的一个重要理论,它认为范畴中成员的地位并不平等,有的成员处于中心地位,有的成员处于边缘地位,处于中心地位的成员就是范畴中的原型。语法范畴同样是原型范畴,体现着原型效应。将原型理论运用到语法教学中可有... 原型理论是认知语言学中的一个重要理论,它认为范畴中成员的地位并不平等,有的成员处于中心地位,有的成员处于边缘地位,处于中心地位的成员就是范畴中的原型。语法范畴同样是原型范畴,体现着原型效应。将原型理论运用到语法教学中可有效降低学习者的焦虑情绪。 展开更多

关键词 原型理论 语法范畴 焦虑

下载PDF 职称材料

论汉语为何没有发展成主语突出型语言

11

作者 刘晓林 《重庆三峡学院学报》 2018年第4期100-106,共7页

受刘丹青文《汉语中的非话题主语》的启发,借鉴英语成为主语突出性语言的历史发展过程,指出汉语不像英语那样,通过历时发展出来的语法范畴如情态动词、体标记和转换被动句式(标记)等来固定主语的位置并使主语突出,汉语中的相关范畴在历... 受刘丹青文《汉语中的非话题主语》的启发,借鉴英语成为主语突出性语言的历史发展过程,指出汉语不像英语那样,通过历时发展出来的语法范畴如情态动词、体标记和转换被动句式(标记)等来固定主语的位置并使主语突出,汉语中的相关范畴在历时发展中与谓语部分关系密切,与主语疏离。在汉语中区分话题和主语还得依赖一些语用手段如焦点、无定性、重读和提顿词等。 展开更多

关键词 主语突出 语法范畴 句法位置相邻 语用手段

下载PDF 职称材料

汉语新闻英译之句法研究

12

作者 董玉芳 程锋萍 《武夷学院学报》 2017年第7期44-48,共5页

不同于其他文体,新闻讲究时效性,因而从事新闻翻译者更应注重的是如何快而有效地将新闻传递给受众。纵观英汉两种语言里的新闻,不论是以纸质传媒形式出现还是以电子传媒形式出现,均存在较大差异,在句法上尤其如此。试以各大传媒新闻文... 不同于其他文体,新闻讲究时效性,因而从事新闻翻译者更应注重的是如何快而有效地将新闻传递给受众。纵观英汉两种语言里的新闻,不论是以纸质传媒形式出现还是以电子传媒形式出现,均存在较大差异,在句法上尤其如此。试以各大传媒新闻文本为材料,从语法范畴与句子结构两个层次探讨汉语新闻英译策略。 展开更多

关键词 句法差异 语法范畴 句子结构

下载PDF 职称材料

洞口县庙塘话的指示词

13

作者 彭茹 《邵阳学院学报（社会科学版）》 2014年第4期83-89,共7页

庙塘话指示词系统繁复,可分为基本指示词和派生指示词两类。派生指示词由基本指示词通过声韵调的变化、添加其他语素或两种手段并用而形成。两种指示词都有近指、远指、更远指的区别。基本指示词不能单用,需接后加成分才能指示名词。各... 庙塘话指示词系统繁复,可分为基本指示词和派生指示词两类。派生指示词由基本指示词通过声韵调的变化、添加其他语素或两种手段并用而形成。两种指示词都有近指、远指、更远指的区别。基本指示词不能单用,需接后加成分才能指示名词。各类派生指示词主要有限制、指代等句法功能。指代人或物的指示词有数的语法范畴。与其他湘语相比,庙塘话指示词具有一定的特异性。 展开更多

关键词 庙塘话 指示词 句法功能 语法范畴 特点

下载PDF 职称材料

从语法范畴视角解释日本学生英语书面语错误

14

作者 刘蕴秋 《外语教学理论与实践》 CSSCI 北大核心 2014年第4期60-65,94,共6页

本文在语言学研究理论基础上,通过分析日本英语学习者书面语中的典型错误,从数、性、格、人称、时态和词序六个方面重点讨论了由于语法范畴的差异性导致的语言错误,呈现了日本英语学习者在语言学习过程中的中介语发展进程,解释了他们的... 本文在语言学研究理论基础上,通过分析日本英语学习者书面语中的典型错误,从数、性、格、人称、时态和词序六个方面重点讨论了由于语法范畴的差异性导致的语言错误,呈现了日本英语学习者在语言学习过程中的中介语发展进程,解释了他们的中介语特征。研究结果为进一步的语言研究提供了语言事实材料,同时也加深了外语教师对语言内部结构的理解,从而探寻有效的外语教学途径。 展开更多

关键词 中介语 语法范畴日本英语学习者 书面语错误

原文传递

从语法范畴看语言与认知的关系

15

作者 徐双胄 王斌 《上海理工大学学报（社会科学版）》 2013年第4期328-334,共7页

在认知科学领域,将分类的心理过程称为"范畴化",范畴化的结果是认知范畴。对于现实世界同样的现象,不同民族选择不同的认知视角、采用不同的认知方式进行概念化,这就产生了不同的语义结构,语义结构很大程度上决定语法,语法是... 在认知科学领域,将分类的心理过程称为"范畴化",范畴化的结果是认知范畴。对于现实世界同样的现象,不同民族选择不同的认知视角、采用不同的认知方式进行概念化,这就产生了不同的语义结构,语义结构很大程度上决定语法,语法是概念内容的结构化,那么语法范畴就可以成为衡量语言发展和人类认知方式的标准。从语法范畴入手,分析语法范畴的多样性、语法范畴内部结构精确性以及语法范畴间边界模糊性这三个要素的综合作用,阐述在这三要素的综合作用下人类认知与语言发展的辩证统一关系。 展开更多

关键词 语义结构 语法范畴 人类认知

下载PDF 职称材料

藏语白色颜色词的文化内涵 被引量：4

16

作者 胡书津 罗布江村 《西南民族大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 北大核心 1997年第2期39-41,共3页

藏民族在审美心理中把“白色”视为洁净、诚挚、正直、高尚、忠诚、磊落品德的象征和寄托，体现了藏民族独特的思维方式和文化模式。

关键词 藏族 白色 文化内涵

原文传递

也说语义语法范畴——兼议语义功能语法 被引量：1

17

作者 龙涛 《汉语学习》 北大核心 2003年第3期25-30,共6页

本文围绕语义功能语法的中心语义语法范畴,讨论语义语法范畴研究跟传统与现代语法的关系,分析范畴的语义基础、范畴分析方法、范畴性质与价值等,并进而讨论语义功能语法在语法研究中的定位问题。

关键词 语义语法范畴 语义功能语法 语义基础 语法系统

下载PDF 职称材料

同构项变化的方式及其在语法化中的角色 被引量：3

18

作者 彭睿 《语言科学》 CSSCI 北大核心 2017年第2期142-157,共16页

同构项有两种常见的变化方式,即在相同语法范畴内的同质性扩展和跨越不同语法范畴的异质性替换。同构项不能单独诱发导致语法化的语用推理,只是语法化项演变所依赖的条件之一。因此,同构项变化的准确定位是语法化项演变的附带现象。

关键词 同构项 同质性扩展 异质性替换 附带现象 语用推理

下载PDF 职称材料

汉英语时间性语法范畴对比的困难与出路 被引量：2

19

作者 李志岭 陈万会 《西安外国语大学学报》 CSSCI 2014年第4期1-4,共4页

本文提出,基于康德的观点,"概念无直观则空,直观无概念则盲"。直观与概念两者缺一不可。要对比研究英汉语时间性语法范畴,有必要首先区分功能性语言范畴和语言形式或结构性范畴,并在方法论层面实现宏观语言学转向、系统观转... 本文提出,基于康德的观点,"概念无直观则空,直观无概念则盲"。直观与概念两者缺一不可。要对比研究英汉语时间性语法范畴,有必要首先区分功能性语言范畴和语言形式或结构性范畴,并在方法论层面实现宏观语言学转向、系统观转向和历史与认知转向。本文引入"时间标记系统"这一概念,丰富语言研究的元话语系统,并建立合适的、共同的理论和分析框架。这个框架能够须同时适应英语和汉语中时间标记手段的分析,能够把所比项目或系统同时纳入分析、描写和研究的视域,也就是"把所比项目或系统纳入到同一个理论框架内"。 展开更多

关键词 功能性范畴 形式取向的范畴 时间性语法范畴

原文传递

英语主谓一致反叛的必然性

20

作者 薄红芹 《西昌学院学报（社会科学版）》 2012年第3期128-130,共3页

主谓一致是英语语法基本问题之一。Quirk等人提出英语要遵循三条原则:语法一致,概念一致,接近原则。但随着语言的发展,出现了许多与之不符的语言现象。本文从语法的规定性,语法范畴的模糊性,语言的动态性这三个方面来说明这种反传统现... 主谓一致是英语语法基本问题之一。Quirk等人提出英语要遵循三条原则:语法一致,概念一致,接近原则。但随着语言的发展,出现了许多与之不符的语言现象。本文从语法的规定性,语法范畴的模糊性,语言的动态性这三个方面来说明这种反传统现象出现的必然性,并提出应从新的视角来解释这种现象。 展开更多

关键词 主谓一致 语法的规定性 语法范畴的模糊性 语言发展

下载PDF 职称材料