期刊文献+
共找到19篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
外语效应:证据、机制与前瞻 被引量:9
1
作者 张诗容 胡平 《中国临床心理学杂志》 CSSCI CSCD 北大核心 2017年第1期45-49,共5页
Keysar,Hayamaya和An在2012年发现用外语思考能够降低决策偏差,这一现象被他们称作外语效应。综合近年来的研究,外语效应已被证明是稳定存在的,其研究范围已从最初的风险决策领域逐渐拓展到了其他的决策和判断领域,其表现形式也更加的... Keysar,Hayamaya和An在2012年发现用外语思考能够降低决策偏差,这一现象被他们称作外语效应。综合近年来的研究,外语效应已被证明是稳定存在的,其研究范围已从最初的风险决策领域逐渐拓展到了其他的决策和判断领域,其表现形式也更加的多样化。虽然研究者们对外语效应的内部机制尚未达成共识,但目前主要存在两种解释:控制加工假设和自动加工假设。外语效应作为一个较为新颖的现象,未来还需要更多的实证支持与探讨。 展开更多
关键词 外语效应 决策 道德判断 情绪
原文传递
认知需求和认知闭合需求对风险决策中外语效应的影响 被引量:3
2
作者 王瑞冰 徐盛 +2 位作者 朱麟 王芸萍 刘聪慧 《心理科学》 CSCD 北大核心 2023年第1期121-129,共9页
外语效应指相比于母语背景,个体在外语背景下风险决策偏差会降低。针对影响外语效应的因素研究大多聚焦于外部因素和与个体外语水平相关的因素,少有研究探讨认知风格的作用。本研究通过524名成人被试,探索认知需求和认知闭合需求对外语... 外语效应指相比于母语背景,个体在外语背景下风险决策偏差会降低。针对影响外语效应的因素研究大多聚焦于外部因素和与个体外语水平相关的因素,少有研究探讨认知风格的作用。本研究通过524名成人被试,探索认知需求和认知闭合需求对外语效应的影响。结果表明:(1)风险决策中存在外语效应,相比于母语背景,外语背景下框架效应被削弱,且个体更偏向风险寻求。(2)对于认知需求和认知闭合需求都高或都低的个体,语言类型会影响风险决策,在母语环境下倾向于风险规避,在外语环境下倾向于风险寻求;而对于认知需求和认知闭合需求高低不一致的个体,语言类型对其风险决策倾向的影响不显著。本研究为认知风格如何综合影响风险决策提供了进一步的证据。 展开更多
关键词 风险决策 外语效应 认知需求 认知闭合需求
下载PDF
决策者的外语水平对决策过程中的外语效应的调节作用
3
作者 王江萌 张钦 李娟 《心理学进展》 2020年第7期913-922,共10页
与使用母语相比,人们在使用外语进行决策时,往往会更多地使用审慎思维而非直觉思维,从而做出更理性的选择,这种现象被称为外语效应。虽然一些前人研究证实了决策过程中存在外语效应,但是少有研究探究外语效应的影响因素,特别是外语效应... 与使用母语相比,人们在使用外语进行决策时,往往会更多地使用审慎思维而非直觉思维,从而做出更理性的选择,这种现象被称为外语效应。虽然一些前人研究证实了决策过程中存在外语效应,但是少有研究探究外语效应的影响因素,特别是外语效应是否受制于决策者的外语水平,尚不清楚。因此,本研究采用双因素被试间实验设计,通过两个实验检验不同外语水平的被试在决策过程中是否存在外语效应。实验1的结果表明,外语水平较低的被试表现出了反向的外语效应,即在母语(汉语)情境下比外语(英语)情境下表现出更多使用审慎思维进行决策的趋势,而外语水平中等和较高的被试没有表现出显著的外语效应;改进后的实验2表明,只有外语水平中等的人才会在使用外语进行决策时比在母语情境下决策更多地使用审慎思维,即存在外语效应。 展开更多
关键词 外语效应 外语水平 决策 审慎思维
下载PDF
道德判断的外语效应:心理距离的中介与外语熟练度的调节作用
4
作者 吴鹏 冯婵婵 张琪 《心理与行为研究》 北大核心 2023年第1期130-137,共8页
结合建构水平理论,基于多项式加工树构建算法,通过3个实验验证道德外语效应,并尝试探究道德外语效应的可能机制及其边界。实验1的结果表明中文为母语、英文为外语的个体的道德判断受语言的影响。与母语条件相比,外语条件下个体的道义论... 结合建构水平理论,基于多项式加工树构建算法,通过3个实验验证道德外语效应,并尝试探究道德外语效应的可能机制及其边界。实验1的结果表明中文为母语、英文为外语的个体的道德判断受语言的影响。与母语条件相比,外语条件下个体的道义论道德判断更少。实验2的结果进一步表明心理距离可以完全中介语言对道德判断的影响。实验3发现外语熟练度可以调节语言对心理距离的影响。研究结果再次验证了道德外语效应,并表明心理距离的中介作用和外语熟练度的调节作用,拓展了道德外语效应发生机制的可能解释。 展开更多
关键词 道德外语效应 心理距离 外语熟练度 CNI模型
下载PDF
续译在情绪信息语篇加工中的效应 被引量:16
5
作者 张素敏 《现代外语》 CSSCI 北大核心 2019年第4期514-526,共13页
不同于前人脱离语境的情绪信息研究及侧重语言结构的"续译"研究,本文考察了语篇情绪信息加工中"续译"对外语效应的作用。对比续译组和非续译组受试对语篇中"害怕"一词的英译和"afraid"一词的汉... 不同于前人脱离语境的情绪信息研究及侧重语言结构的"续译"研究,本文考察了语篇情绪信息加工中"续译"对外语效应的作用。对比续译组和非续译组受试对语篇中"害怕"一词的英译和"afraid"一词的汉译,本研究发现:1)母语使用与外语使用相比,情感激活较多、加工准确性较高;2)续译组情绪信息加工准确度及反应敏感度均更高。结果表明,语篇中的情绪信息加工存在外语效应,但"续译"能显著抑制这一效应而促进学习者的情绪信息加工。 展开更多
关键词 续译 情绪信息加工 外语效应 语篇
原文传递
审慎加工对形成道德判断外语效应的作用 被引量:7
6
作者 尹军 关旭 +1 位作者 花蕊 张锋 《应用心理学》 CSSCI 2018年第4期323-333,共11页
研究以汉语为母语和英语为外语的大学生为对象,采用加工分离范式考察了审慎加工对形成道德判断外语效应的作用,结果发现:(1)相对于母语语境,外语语境下人们更倾向于结果论道德判断,表现出显著的外语效应;(2)相对于母语语境,外语语境削... 研究以汉语为母语和英语为外语的大学生为对象,采用加工分离范式考察了审慎加工对形成道德判断外语效应的作用,结果发现:(1)相对于母语语境,外语语境下人们更倾向于结果论道德判断,表现出显著的外语效应;(2)相对于母语语境,外语语境削弱了直觉加工的贡献系数,而增强了审慎加工的贡献系数。因此,直觉加工被削弱和审慎加工被增强均是导致道德判断外语效应的重要机制。 展开更多
关键词 道德判断 外语效应 直觉加工 审慎加工 加工分离程序
下载PDF
外语与外语思维 被引量:2
7
作者 倪传斌 《外语研究》 北大核心 2023年第4期27-36,112,共11页
本文基于外语思维研究近两百年历程的回顾,探讨了其定义、特性和四大对立关系,并得出如下基本结论:(1)外语思维可定义为“基于客观事物本质属性和间接规律性联系的概括,外语使用者用外语构建概念、做出判断和完成推理的过程”;(2)外语... 本文基于外语思维研究近两百年历程的回顾,探讨了其定义、特性和四大对立关系,并得出如下基本结论:(1)外语思维可定义为“基于客观事物本质属性和间接规律性联系的概括,外语使用者用外语构建概念、做出判断和完成推理的过程”;(2)外语思维除了语言思维应具备的“概括性”和“间接性”之外,还具备语言的主体融合性、客体依赖性和载体辅助性;(3)外语效应的应用可较好地解决外语思维研究中“母语与外语”“个性与共性”“能力与运用”和“形式与内容”等四大关系的对立。 展开更多
关键词 外语思维 外语效应 萨丕尔-沃尔夫假设
下载PDF
使用外语思考,克服风险决策中的发展性逆转——风险决策中的外语效应 被引量:6
8
作者 蔡任栋 彭贝 董燕萍 《外国语》 CSSCI 北大核心 2016年第6期75-81,共7页
在风险决策中存在一种发展性逆转现象:经验越丰富,越容易受到框架(frame)的影响,所做决策越有可能出现前后矛盾(框架效应)(Reyna et al.2014)。能否有办法规避或者降低框架的影响?本研究考察可能影响框架效应的三个因素:被试的专业背景... 在风险决策中存在一种发展性逆转现象:经验越丰富,越容易受到框架(frame)的影响,所做决策越有可能出现前后矛盾(框架效应)(Reyna et al.2014)。能否有办法规避或者降低框架的影响?本研究考察可能影响框架效应的三个因素:被试的专业背景、决策任务的呈现语言、决策问题的类型。数据分析显示,在生命问题中,汉语条件下,两组被试都出现了框架效应;英语条件下,金融专业被试框架效应消失。在金钱问题中,汉语条件下,只有金融专业被试出现框架效应,符合发展性逆转预测;英语条件下,框架效应消失。研究结果为外语效应的普遍性提供进一步数据。本研究结果表明,使用外语能克服发展性逆转,对专业人员的风险决策实践有启示意义。 展开更多
关键词 外语效应 发展性逆转 框架效应
原文传递
道德外语效应及其调节变量:来自元分析的证据 被引量:5
9
作者 朱麟 刘瑾茹 +1 位作者 李静 刘聪慧 《心理科学进展》 CSSCI CSCD 北大核心 2022年第1期32-50,共19页
同一个道德决策情景使用外语(相比母语)呈现时,个体会表现出更强的功利性倾向,即道德外语效应。随着研究的深入,结论并不一致。本研究运用元分析方法首次探讨了语言类型(母语vs.外语)对道德判断中功利性倾向的影响,并分析了相关的调节... 同一个道德决策情景使用外语(相比母语)呈现时,个体会表现出更强的功利性倾向,即道德外语效应。随着研究的深入,结论并不一致。本研究运用元分析方法首次探讨了语言类型(母语vs.外语)对道德判断中功利性倾向的影响,并分析了相关的调节变量。通过文献检索及梳理,共有19篇文献46个独立样本97个效应量符合元分析标准(N=9672)。结果显示存在较小但稳定的道德外语效应(g=0.23);调节效应分析表明,道德外语效应受故事类型的影响,在个人道德两难故事中存在较小但稳定的外语效应(g=0.32),但在非个人道德两难故事(g=0.11)与日常道德评价故事中(g=0.12)不存在外语效应;非个人道德两难故事中的外语效应受记分方式的影响,多点记分在该故事类型下存在效应(g=0.27),二点记分不存在效应(g=0.05);性别和语系类型没有显著的调节效应。这些结果表明语言类型对个体面对道德困境时的选择倾向有一定程度的影响,道德故事类型和记分方式在未来的研究中需要加以考虑。 展开更多
关键词 道德判断 外语效应 元分析 调节作用
下载PDF
中国英语学习者社会规范加工的外语效应机制 被引量:4
10
作者 胡杰辉 许婷 《现代外语》 CSSCI 北大核心 2020年第3期353-364,共12页
双语者在母语和外语模式下的决策判断模式是否一致是双语认知研究的重要课题。本文基于一项社会规范加工任务,以被试自定步速阅读判断句尾关键词的接受度和反应时为指标,对比了中国英语学习者在母语和外语模式下对三类社会行为(高度符... 双语者在母语和外语模式下的决策判断模式是否一致是双语认知研究的重要课题。本文基于一项社会规范加工任务,以被试自定步速阅读判断句尾关键词的接受度和反应时为指标,对比了中国英语学习者在母语和外语模式下对三类社会行为(高度符合社会规范、中性、高度违反)的加工变化。结果发现:第一,外语模式下,所有被试对高度违反社会规范行为的接受度提高,中性行为接受度不变,表现出明显的外语效应;第二,被试对高度符合社会规范行为的接受度变化存在差异,高水平组保持不变而低水平组显著降低,且外语水平与该类行为接受度的外语效应量负相关;第三,语言模式与不同类型社会行为的加工时间交互作用显著,母语模式下三类信息加工时间差异显著,但外语模式下中性和高度违反社会规范行为的判断时间差异消失。上述结果表明,正性和负性信息加工的外语效应机制既有共性又有差异,二者都存在情感自动加工弱化,但外语水平与负性情感弱化相关的外语效应不存在线性关系。 展开更多
关键词 社会规范加工 外语效应 外语情感减弱假设 机制差异
原文传递
外语表达对风险决策的影响:情绪唤醒度的调节作用
11
作者 孟乐 董琳 张积家 《心理学探新》 北大核心 2023年第2期124-132,共9页
用外语思考能够降低决策偏差,这一现象被称为外语效应。以汉-英双语者为被试,本研究考察外语表达对风险决策的影响。实验1选取亚洲疾病范式、经济损失范式、折扣范式和认知反射测验,发现汉语-英语双语者在亚洲疾病测验和经济损失测验中... 用外语思考能够降低决策偏差,这一现象被称为外语效应。以汉-英双语者为被试,本研究考察外语表达对风险决策的影响。实验1选取亚洲疾病范式、经济损失范式、折扣范式和认知反射测验,发现汉语-英语双语者在亚洲疾病测验和经济损失测验中出现外语效应,但在折扣范式和认知反射测验中却未出现。实验2采用2(语言)×2(框架)×2(情绪唤醒度)的被试内设计,发现只有在完成情绪唤醒度高的任务时,汉语-英语双语者的外语效应才显著。研究结果为外语效应受情绪唤醒度调节提供了证据。 展开更多
关键词 外语 外语效应 风险决策 情绪唤醒度
下载PDF
道德判断的外语效应与框架效应 被引量:2
12
作者 林蓝菲 高华 《心理技术与应用》 2020年第11期671-678,共8页
选取中国大学生为被试,采用中、英两种语言呈现道德困境材料,考察母语和非母语以及道德材料的正负框架表征方式对个体道德判断的影响。实验设计为2(道德材料语言:中文/英文)×2(框架类型:正性/负性)×2(道德困境类型:个人/非个... 选取中国大学生为被试,采用中、英两种语言呈现道德困境材料,考察母语和非母语以及道德材料的正负框架表征方式对个体道德判断的影响。实验设计为2(道德材料语言:中文/英文)×2(框架类型:正性/负性)×2(道德困境类型:个人/非个人)三因素混合实验设计。结果显示:在中文语境中,相比于负性框架下,当以正性框架描述非个人困境时,被试更加可能做出功利主义判断;然而以英语的形式呈现非个人困境时,被试在两种框架下做出功利主义判断的可能性不存在显著差异。结论:使用外语思考能够消除道德判断中的框架效应,避免道德事件背景信息的组织方式对道德判断产生影响。 展开更多
关键词 道德外语效应 道德判断 框架效应 道德困境
下载PDF
三语习得理论与多语复合人才的培养——以日韩语为例 被引量:1
13
作者 李淑杰 《外语教育研究》 2016年第4期25-29,共5页
当今全球化背景下,多语复合人才需求日盛,未来三语甚至多语使用者或成常态。而"三语习得"虽然源于"二语习得",却是与其不同的全新领域。三语习得背景下基于认知主义的语言迁移即跨语言影响,远比二语习得更为错综复... 当今全球化背景下,多语复合人才需求日盛,未来三语甚至多语使用者或成常态。而"三语习得"虽然源于"二语习得",却是与其不同的全新领域。三语习得背景下基于认知主义的语言迁移即跨语言影响,远比二语习得更为错综复杂。在影响语言迁移的诸多制约性因素中,本文以日韩语为例着重讨论了"语言距离"和"外语效应"这两个要素的重要作用。本文强调高效的多语复合包括日韩双语复合人才培养必须在三语习得理论指导下科学地进行。 展开更多
关键词 三语习得 语言迁移 语言距离 外语效应 日韩双语
下载PDF
道德外语效应的三种机制及与外语水平的关系
14
作者 黎功润 邵丽娜 陶云 《心理学探新》 CSSCI 北大核心 2022年第6期536-545,共10页
道德外语效应(Moral Foreign Language effect)是指人们的道德判断在外语条件下发生改变的现象,自该效应提出以来,其背后的机制一直都是研究的热点。道德外语效应的解释机制主要有审慎加工增强、情绪反应减少和道德规范联结的减弱等。... 道德外语效应(Moral Foreign Language effect)是指人们的道德判断在外语条件下发生改变的现象,自该效应提出以来,其背后的机制一直都是研究的热点。道德外语效应的解释机制主要有审慎加工增强、情绪反应减少和道德规范联结的减弱等。本文对三种影响机制进行了探讨,发现情绪、道德规范和外语水平对道德判断可能会产生影响。同时,本文指出未来可以从自我控制、认知启动效应、消极情绪启动效应及道德规范与外语水平之间的关系进行研究和探讨。 展开更多
关键词 道德外语效应 双加工理论 道德规范 外语水平
下载PDF
不同任务类型中性别差异对外语效应影响的实证研究
15
作者 闫长红 余丽 《成都理工大学学报(社会科学版)》 2022年第1期94-100,共7页
通过对不同任务中外语效应的性别差异问题进行考查发现,在亚洲疾病问题上,外语效应对男性的影响大于对女性的影响,但是差异不显著;在道德判断问题上,外语效应对女性的影响大于对男性的影响;在心理账户问题上没有观察到外语效应。以上结... 通过对不同任务中外语效应的性别差异问题进行考查发现,在亚洲疾病问题上,外语效应对男性的影响大于对女性的影响,但是差异不显著;在道德判断问题上,外语效应对女性的影响大于对男性的影响;在心理账户问题上没有观察到外语效应。以上结果表明外语效应与性别及具体决策情形有关。文章对以上研究结果进行了解释,并指出了研究意义:有助于深化现有外语效应的理论解释,可以为外语条件下的某些决策和判断提供指导。 展开更多
关键词 外语效应 性别差异 框架效应
下载PDF
不良环境因素对第二外语课堂教学影响的形成性评估及干预效果评价 被引量:2
16
作者 李秀红 《日语学习与研究》 2015年第2期81-89,共9页
分析不良环境影响因素对第二外语课堂学习状态和学习效果的影响,通过策略教学进行动态干预,评价干预效果。方法:以91名第二外语学习者为被试,通过问卷调查了解了(1)课堂学习状态(2)课堂学习效果(3)影响课堂学习效果的内、外在因素(包括... 分析不良环境影响因素对第二外语课堂学习状态和学习效果的影响,通过策略教学进行动态干预,评价干预效果。方法:以91名第二外语学习者为被试,通过问卷调查了解了(1)课堂学习状态(2)课堂学习效果(3)影响课堂学习效果的内、外在因素(包括学业和就业压力),并使用SPSS17.0统计软件打分和AMOS17.0统计软件对相关构成概念的相互关系进行分析,得出最终结果。结果:一.(1).学业和就业压力是导致第二外语课堂学习疲劳产生的基本因素。(2).学习疲劳直接影响课堂学习状态和学习效果。二.(1).课堂互动性教学干预对学习效果产生了积极地支持作用。(2).课堂互动性教学干预没有明显纠正疲劳因素对学习状态的影响。 展开更多
关键词 外语学习效果 学习疲劳 因子概念构造模式
原文传递
近年西方道德判断外语效应研究述评
17
作者 刘庭 袁晓琳 《职大学报》 2021年第4期58-64,117,共8页
近年,对于道德判断外语效应的研究得到了广泛的关注,因此本文对道德判断外语效应双加工机制的审慎加工和直觉加工进行梳理以及对道德判断外语效应三种研究方法--传统方法、过程分离法、CNI模型方法--进行比较阐述,以便人们更好地了解道... 近年,对于道德判断外语效应的研究得到了广泛的关注,因此本文对道德判断外语效应双加工机制的审慎加工和直觉加工进行梳理以及对道德判断外语效应三种研究方法--传统方法、过程分离法、CNI模型方法--进行比较阐述,以便人们更好地了解道德判断外语效应,以及为以后进一步研究道德判断外语效应提供研究方向。 展开更多
关键词 道德判断 外语效应 双加工机制
下载PDF
风险决策中外语效应的稳定性研究
18
作者 高健民 《黑河学院学报》 2021年第12期123-125,共3页
使用外语思考可以帮助决策者克服决策偏误,这种现象称为外语效应。关于用外语思考是否在不同决策场景下(如低概率和高概率决策事件)都能发挥作用,即外语效应是否稳定仍有待研究。为此,326名中国英语学习者参与了实验,完成了不同条件下... 使用外语思考可以帮助决策者克服决策偏误,这种现象称为外语效应。关于用外语思考是否在不同决策场景下(如低概率和高概率决策事件)都能发挥作用,即外语效应是否稳定仍有待研究。为此,326名中国英语学习者参与了实验,完成了不同条件下的决策问卷表,结果发现外语效应存在于不同的决策场景,且当决策任务中含有高概率决策事件时,外语效应更加显著。该研究对于社会各界的风险决策主体均有一定的启示意义。 展开更多
关键词 风险决策 外语效应 决策偏误
下载PDF
日语专业大学生听力元认知意识及与听力水平的相关性研究 被引量:2
19
作者 张岩 《东北亚外语研究》 2019年第1期56-63,共8页
本文基于认知心理学的元认知理论,通过对辽宁省5所高校521名日语专业大学生进行听力元认知意识测试问卷调查,结合某高校三个年级各50人的SPOT听力检测成绩,研究日语专业大学生听力元认知意识及与听力水平的相关性。结果发现:1)日语专业... 本文基于认知心理学的元认知理论,通过对辽宁省5所高校521名日语专业大学生进行听力元认知意识测试问卷调查,结合某高校三个年级各50人的SPOT听力检测成绩,研究日语专业大学生听力元认知意识及与听力水平的相关性。结果发现:1)日语专业大学生听力元认知意识整体水平中等;2)随着日语学习年限的增长,听力元认知意识并未呈阶段性上升趋势,除心理翻译外,纵向三个年级听力元认知意识无显著差异,且受心理翻译、"外语副作用"等因素的影响,大一年级听力元认知意识较高;3)相关性分析显示,对于初中级水平的日语学习者,心理翻译与听力水平呈正相关。研究进一步表明,听力元认知意识对听力水平有一定的促进作用。 展开更多
关键词 听力元认知意识 听力水平 心理翻译 “外语副作用” 听力策略
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部