期刊文献+
共找到243篇文章
< 1 2 13 >
每页显示 20 50 100
从审美意向看东西方服饰文化精神 被引量:8
1
作者 钟蔚 《艺术与设计(理论版)》 2007年第7X期133-134,共2页
通过对中西方服饰的审美文化的探讨,分析服装设计的审美特性和美学意蕴。从全面的、科学的角度来客观评价东西方服饰文化的审美价值。
关键词 服饰文化 审美特征 文化差异 和谐
原文传递
中西医文化差异浅析 被引量:8
2
作者 郭文杰 杨林 《医学争鸣》 CAS 北大核心 2014年第3期45-47,共3页
鉴于目前有关中西医的论辩和医患诚信缺失及医患关系的紧张,本议题从医学人类学的视角,分析中西医医学体系的文化本质和特征,探讨如何理解中西医和中西医的文化对撞,如何理解医患关系诚信的缺失。希冀此议题可以对目前这些问题的解读提... 鉴于目前有关中西医的论辩和医患诚信缺失及医患关系的紧张,本议题从医学人类学的视角,分析中西医医学体系的文化本质和特征,探讨如何理解中西医和中西医的文化对撞,如何理解医患关系诚信的缺失。希冀此议题可以对目前这些问题的解读提供一定的帮助。 展开更多
关键词 中西医 医学人类学 文化差异
下载PDF
中国企业在跨国并购中的企业文化差异与整合策略 被引量:2
3
作者 沈黎平 《天津职业院校联合学报》 2006年第5期152-155,共4页
中国企业在跨国并购中会面临文化上的差异,分析这些差异,采取正确的整合策略,选择适当的企业文化整合模式,是中国企业海外并购成功的关键所在。
关键词 中国企业 跨国并购 企业文化 整合模式 文化差异
下载PDF
中西方数字文化差异 被引量:6
4
作者 白春阳 郭运瑞 《河南科技学院学报(社会科学版)》 2010年第11期50-53,共4页
世界上任何一种语言都是植根于特定的文化背景之中,反映着特定的文化内容。语言中数字是反映客观物质世界的规模、大小的数和量,而由于各自语言中所包涵的文化传统、思维观念以及对数字的感知取向不同,故而赋予数字的社会文化涵义也不... 世界上任何一种语言都是植根于特定的文化背景之中,反映着特定的文化内容。语言中数字是反映客观物质世界的规模、大小的数和量,而由于各自语言中所包涵的文化传统、思维观念以及对数字的感知取向不同,故而赋予数字的社会文化涵义也不尽相同。世界各民族都有自己的数字文化,数字蕴含的文化信息鲜明地体现了该民族文化的心理、传统习俗与特色。文章从中西方数字文化中有代表性的吉祥数字和禁忌数字入手,探讨其在汉、英两种语言中所体现出的中西方不同的文化内涵和民族文化习俗、宗教信仰、审美观等文化差异。 展开更多
关键词 数字禁忌 数字崇拜 宗教信仰 文化差异
下载PDF
感性设计中的文化差异性探讨——以产品的外观设计为例 被引量:2
5
作者 景楠 《桂林电子科技大学学报》 2008年第5期422-424,共3页
以探索设计中的文化差异对感性意象的影响为目的,选择两种不同国家文化背景下的手机,并代表性地提取手机外形轮廓作为研究对象,采用感性工学、相关性分析等方法作支持,得出在同一感性意向下,同一设计元素(手机外形轮廓)中包涵的不同文... 以探索设计中的文化差异对感性意象的影响为目的,选择两种不同国家文化背景下的手机,并代表性地提取手机外形轮廓作为研究对象,采用感性工学、相关性分析等方法作支持,得出在同一感性意向下,同一设计元素(手机外形轮廓)中包涵的不同文化魅力,根据这个结论能够进一步精确地分析设计元素的细节(曲线弧度,长宽比例等),得到不同文化下的设计差异,比以往的同类定性研究更具体。结论对传统感性工学的研究提出新的挑战,即忽略文化差异的感性研究可能进入"标准化"的误区;同时,此研究结论也较精确地提供了一个全新感知设计中文化魅力的方法,对于中国文化设计的探索有所帮助。 展开更多
关键词 感性设计 设计文化 感性意象 设计元素 文化差异
下载PDF
文化差异与融合:U-S合作的基础与追求 被引量:3
6
作者 李虎林 《当代教育与文化》 2011年第3期88-91,共4页
在整个U-S合作的过程中,文化差异是合作的基础与动力,文化融合是合作的追求与归宿,文化对话、文化碰撞、文化适应和文化的创造性转化既是合作的重要内容,也是实现文化融合的主要方式。
关键词 U-S合作 文化差异 文化融合
下载PDF
词语、习语的翻译与文化差异 被引量:3
7
作者 李萌 《山西广播电视大学学报》 2007年第5期64-65,共2页
词汇是组成句子的基本单位,也是构成翻译的基本要素。习语是某一语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式。英汉两种语言历史悠久,包含着大量的习语。由于地理、历史、宗教信仰、生活习俗等方面的差异,英汉词汇、习语承载着不同的... 词汇是组成句子的基本单位,也是构成翻译的基本要素。习语是某一语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式。英汉两种语言历史悠久,包含着大量的习语。由于地理、历史、宗教信仰、生活习俗等方面的差异,英汉词汇、习语承载着不同的民族文化特色和文化信息,它们与文化传统紧密相连,不可分割。而文化因素往往是翻译中的难点。本文就是借助其他学者的一些经验浅谈自己的认识。 展开更多
关键词 词汇 习语 文化语境 文化差异
下载PDF
文化差异对翻译的影响 被引量:3
8
作者 李寒冬 《信阳农业高等专科学校学报》 2006年第1期82-84,共3页
语言是文化的载体。在翻译过程中,必须深刻理解和把握原文的文化内涵,了解和掌握相关民族文化的差异。本文通过论述英汉文化差异对翻译的影响,提出实现中西文化传递的四种翻译方法。
关键词 翻译 文化差异 翻译方法
下载PDF
英汉数词的文化差异和翻译 被引量:2
9
作者 游晓玲 《阜阳师范学院学报(社会科学版)》 2001年第4期59-61,共3页
英汉两种语言分属截然不同的两种文化,本文从数词的角度探讨英汉文化差异和英汉互译。
关键词 数词 文化差异 英语 汉语 翻译 英译汉 汉译英 文化意义
下载PDF
影响中外医药交流的原因分析
10
作者 姚德臣 《南京中医药大学学报(社会科学版)》 2001年第1期21-24,共4页
中医药学术几千年的对外交往中 ,以输出为主 ,引进吸收较少 ,对形成这种情况的原因作了分析。认为有 3个主要原因 :①自我完善的医学体系 ,形成了其体系的稳固性、排他性 ;②自我封闭的思想观念 ,形成了对外邦文化的藐视与排斥 ;③文化... 中医药学术几千年的对外交往中 ,以输出为主 ,引进吸收较少 ,对形成这种情况的原因作了分析。认为有 3个主要原因 :①自我完善的医学体系 ,形成了其体系的稳固性、排他性 ;②自我封闭的思想观念 ,形成了对外邦文化的藐视与排斥 ;③文化势差的副作用 。 展开更多
关键词 中外医药交流 原因分析 排异性 自我封闭 文化势差 中医学史
下载PDF
谈高职英语教学中跨文化交际法则的渗透 被引量:1
11
作者 王晓惠 《辽宁高职学报》 2012年第8期37-38,77,共3页
跨文化交际作为不同文化背景的人们之间的交际,在世界经济一体化的大环境下是非常重要的。这就要求高职英语教师更多地了解、掌握跨文化交际知识,在英语教学过程中向学生更多地渗透各个国家和民族的历史、地理、风土人情、传统习俗、生... 跨文化交际作为不同文化背景的人们之间的交际,在世界经济一体化的大环境下是非常重要的。这就要求高职英语教师更多地了解、掌握跨文化交际知识,在英语教学过程中向学生更多地渗透各个国家和民族的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式和价值观等文化知识,指导学生掌握与不同文化背景的人进行对话的交际法则,为国家培养出更多具有较强跨文化交际能力的人才。 展开更多
关键词 跨文化交际 交际法则 交际能力 文化渗透 文化差异
下载PDF
跨文化交际中的礼貌原则比较分析 被引量:1
12
作者 谢爽 《成都理工大学学报(社会科学版)》 2014年第5期89-92,共4页
作为文化的重要组成部分,礼貌原则在跨文化交际中常常起到关键作用。但是由于中西方文化不同,礼貌原则的使用也存在差异,影响跨文化交际的成败。从称呼与称谓、恭维与自谦、禁忌与委婉以及一些非言语行为的分析入手,比较中西礼貌原则差... 作为文化的重要组成部分,礼貌原则在跨文化交际中常常起到关键作用。但是由于中西方文化不同,礼貌原则的使用也存在差异,影响跨文化交际的成败。从称呼与称谓、恭维与自谦、禁忌与委婉以及一些非言语行为的分析入手,比较中西礼貌原则差异现象,探究其差异原因,以期减少跨文化语用失误,促进跨文化交际。 展开更多
关键词 礼貌原则 跨文化交际 文化差异
下载PDF
英汉习语的文化差异及互译方法 被引量:1
13
作者 赵蕾 《山西青年管理干部学院学报》 2005年第1期75-77,共3页
习语是一种语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式,英汉习语承载着不同的民族文化特色和文化信息,它们与文化传统紧密相联,不可分割。对英汉习语的形式进行详细的归纳、比较与分析,对理解翻译中的文化因素难点是有益的。
关键词 英汉习语 互译 翻译 文化差异 文化信息 文化因素 表达方式 理解 文化传统 民族文化特色
下载PDF
跨文化交际在大学英语教学中的应用 被引量:1
14
作者 刘加林 《科技信息》 2012年第33期297-297,334,共2页
英语教学的目的不仅仅是传授语言知识,更重要的是培养学生的交际能力,以及他们应用英语进行跨文化交际的能力。本文阐述了在大学英语教学中跨文化交际教学的必要性及在大学英语教学中融入跨文化交际教学的方法。
关键词 跨文化交际 大学英语教学 文化差异
下载PDF
孤独中的理性之爱与感性之美——北岛与爱伦·坡的爱情诗比较 被引量:1
15
作者 秦虹 《重庆职业技术学院学报》 2006年第5期127-129,共3页
古今中外,爱情诗一直占据着诗歌领域的重要舞台,具有举足轻重的作用。北岛和爱伦.坡是处于不同时期不同国度的两位诗人,但其爱情诗《爱情故事》和《安娜贝尔丽》却有惊人的相似性,即对遭遇平庸及灾难后的爱情进行了理性的反思。由于诗... 古今中外,爱情诗一直占据着诗歌领域的重要舞台,具有举足轻重的作用。北岛和爱伦.坡是处于不同时期不同国度的两位诗人,但其爱情诗《爱情故事》和《安娜贝尔丽》却有惊人的相似性,即对遭遇平庸及灾难后的爱情进行了理性的反思。由于诗人所处国度的文化差异及诗人本人的生活阅历及个性等的不同,在其诗中又蕴含着不同的爱情观及审美特质。 展开更多
关键词 爱情诗 文化差异 性格特征
下载PDF
在英汉翻译过程中要注意文化差异 被引量:1
16
作者 王孟 《安阳工学院学报》 2006年第4期138-140,共3页
由于地理、历史、宗教信仰、生活习俗等方面的差异,英、汉语言传达着不同的民族文化特色和文化信息。语言中的文化因素往往是翻译中的难点。在翻译过程中必须注意不同语言之间所蕴涵的文化因素,有意识地关注英语与汉语间的文化差异,从... 由于地理、历史、宗教信仰、生活习俗等方面的差异,英、汉语言传达着不同的民族文化特色和文化信息。语言中的文化因素往往是翻译中的难点。在翻译过程中必须注意不同语言之间所蕴涵的文化因素,有意识地关注英语与汉语间的文化差异,从而避免由于语言文化的不同在东西方文化交流中引起的误解。 展开更多
关键词 英汉翻译 文化差异 对比分析
下载PDF
文化差异对英语词语搭配的影响
17
作者 董岩 《常州信息职业技术学院学报》 2006年第2期45-47,共3页
文化差异是影响学生英语词汇学习质量的一大因素,学生在翻译句子或进行词语搭配时很多都是汉语式搭配。分析文化差异对学生英语词汇学习的影响,最后提出了解决问题的几点看法,目的是提高学生词汇学习的效率。
关键词 文化差异 语言和文化的关系 词语搭配 教学方法
下载PDF
在英语词汇教学中进行文化差异渗透的策略
18
作者 汤莉 《和田师范专科学校学报》 2010年第3期159-160,共2页
词汇是文化信息的浓缩,是语言的重要组成部分,它反映着文化的发展和变化差异。词汇学习是英语学习的重点,影响着听说读写译各项能力的发展。传统英语词汇教学过多注重词的发音、拼写及字面意思,而忽略了词汇负载着丰富的民族文化内涵,... 词汇是文化信息的浓缩,是语言的重要组成部分,它反映着文化的发展和变化差异。词汇学习是英语学习的重点,影响着听说读写译各项能力的发展。传统英语词汇教学过多注重词的发音、拼写及字面意思,而忽略了词汇负载着丰富的民族文化内涵,这种形式的教学往往会造成学生词汇习得能力差,应用水平差。要改变这种状况,必须结合文化进行英语词汇教学,在教学中注意英语词汇文化内涵导入的方法,以达到词汇教学的真正目的。 展开更多
关键词 文化差异 词汇教学 策略
下载PDF
浅析大学英语教学中学生翻译技能的提高
19
作者 王海芸 《河南机电高等专科学校学报》 CAS 2006年第5期103-105,共3页
大学英语教学改革强调培养学生的英语综合应用能力。翻译技能是学生外语语言和知识各方面能力的综合体现。文章对学生在翻译中常出现的问题进行了归纳、分析,阐述了如何在教学中对学生进行切实、有效的翻译技能培养。
关键词 大学英语教学 翻译技能 文化差异 语境
下载PDF
英汉语言词汇文化差异的比较
20
作者 刘雪萍 《青海师专学报》 2002年第3期90-92,共3页
本文拟探讨词汇语用失误的根源———文化差异。通过分析对比英汉语言的文化特点 ,有意识地注意不同语言的词汇所反映的文化差异 ,了解其真正的蕴涵意义 ,防止词汇的语用失误 ,从而正确、得体地使用所学的语言。
关键词 文化差异 词汇 比较研究 英语 汉语 词汇教学 词汇内涵 文化渊源 语言运用范围
下载PDF
上一页 1 2 13 下一页 到第
使用帮助 返回顶部