期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
7
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
从传统节日看中西文化差异与交融
被引量:
7
1
作者
冯建民
许丽红
《唐山职业技术学院学报》
2009年第1期65-69,共5页
中国和西方国家的文化存在着各个方面的差异,传统节日文化是其中重要的一项。中国的传统节日主要源于岁时节令,具有浓厚的农业色彩。西方的传统节日主要源于宗教及相关事件,都带有浓厚的宗教色彩。另外,中国的传统节日习俗主要以吃...
中国和西方国家的文化存在着各个方面的差异,传统节日文化是其中重要的一项。中国的传统节日主要源于岁时节令,具有浓厚的农业色彩。西方的传统节日主要源于宗教及相关事件,都带有浓厚的宗教色彩。另外,中国的传统节日习俗主要以吃喝饮食为主题,其主要原因是中国人对生命的追求以健康长寿为目的;西方国家的传统节日习俗主要以玩乐为主题,其原因是西方人对生命的追求以健康快乐为目的。从中国人过西方节日及外国人过中国节,我们感到中西文化交流加快的脚步。在全球化时代,由于经济、文化的发展与深化,中西传统节日逐渐被双方人民相互包容接纳,又有此消彼长的现象。
展开更多
关键词
中西文化差异
传统节日
起源
习俗
中西文化交融
下载PDF
职称材料
文化差异·税收道德精神·税制改革——中西方文化差异与我国税收改革取向
被引量:
8
2
作者
彭骥鸣
蔡军
《税务与经济》
CSSCI
北大核心
2003年第1期51-54,共4页
中西方税收道德精神有别的前提和基础是中西文化的差异性。中国儒家推崇忠孝安邦 ,礼义治国 ,注重现实生命的人文精神 ,而西方文化是理性的求知文化 ,强调以法治国、法律主治。进一步改革税制 ,必须为其营造适宜的税收文化环境 ,培育起...
中西方税收道德精神有别的前提和基础是中西文化的差异性。中国儒家推崇忠孝安邦 ,礼义治国 ,注重现实生命的人文精神 ,而西方文化是理性的求知文化 ,强调以法治国、法律主治。进一步改革税制 ,必须为其营造适宜的税收文化环境 ,培育起现代税制有效运作的“社会心理文化”。
展开更多
关键词
文化差异
税收道德精神
文化差异
税制改革
中国文化
西方文化
下载PDF
职称材料
中西方文化差异及其对科学技术发展的影响
被引量:
5
3
作者
黄金印
傅智敏
《武警学院学报》
2003年第2期87-90,共4页
在综述中西方文化产生的不同自然环境、不同文明模式和不同人格结构的基础上 ,比较了这种文化差异对于思考顺序、判断模式、发问模式以及思维过程的影响 ,阐述了科学精神及其意义以及科学对技术和生产力发展的决定性作用。指出以经济方...
在综述中西方文化产生的不同自然环境、不同文明模式和不同人格结构的基础上 ,比较了这种文化差异对于思考顺序、判断模式、发问模式以及思维过程的影响 ,阐述了科学精神及其意义以及科学对技术和生产力发展的决定性作用。指出以经济方式的变革为基础 ,结合思想启蒙和激励机制 ,确立真理的至上性、理性的权威性和学术的独立性 ,弘扬科学的怀疑精神、批判精神和实证精神 ,在中华民族中全面而深入地普及科学态度。
展开更多
关键词
中国文化
西方文化
文化差异
科学技术
自然环境
文明模式
人格结构
思维方法
科学精神
下载PDF
职称材料
跨文化视角下的旅游英语翻译及其策略研究——以陕西省景区讲解文本为例
被引量:
2
4
作者
朱萸洁
《中国商论》
2021年第22期116-118,共3页
随着经济全球化的不断发展以及现代社会各项设施条件的完善,人们的生活越来越丰富,旅游也成为人们的主要休闲方式。近年来,出入境旅游人数逐年增加。由此产生了跨文化交际的相关问题。旅游英语作为跨文化交际的重要手段,在旅游中起到桥...
随着经济全球化的不断发展以及现代社会各项设施条件的完善,人们的生活越来越丰富,旅游也成为人们的主要休闲方式。近年来,出入境旅游人数逐年增加。由此产生了跨文化交际的相关问题。旅游英语作为跨文化交际的重要手段,在旅游中起到桥梁的作用,这要求翻译人员在翻译旅游文本时要具有足够的跨文化知识并结合科学的翻译策略,才能提升旅游英语的翻译水平,从而有助于中国旅游业的发展。本文将以陕西部分景点的翻译为例来分析当下的旅游英语翻译现状,并总结有效的旅游英语翻译策略,以推动旅游英语的发展。
展开更多
关键词
跨文化交际
中西方文化差异
旅游英语
翻译策略
陕西景区
下载PDF
职称材料
英语教学中跨文化交际能力的培养
被引量:
1
5
作者
潘春丹
《湖北广播电视大学学报》
2009年第4期127-128,共2页
随着国际交往日益频繁,中国人学外语的也日渐增多。但由于中西方文化的冲突,要想与西方人顺利交往,还必须掌握一定的跨文化知识。传统的英语教学只注重语言,而忽略了跨文化交际能力的培养。作为英语教师,有责任提高学生的跨文化意识,培...
随着国际交往日益频繁,中国人学外语的也日渐增多。但由于中西方文化的冲突,要想与西方人顺利交往,还必须掌握一定的跨文化知识。传统的英语教学只注重语言,而忽略了跨文化交际能力的培养。作为英语教师,有责任提高学生的跨文化意识,培养学生的跨文化交际能力。
展开更多
关键词
跨文化交际
中西方文化差异
非语言交际
下载PDF
职称材料
中西方文化差异对商务英语翻译的影响及对策研究
被引量:
1
6
作者
王文彦
聂雯
《山东农业工程学院学报》
2019年第10期167-168,共2页
商务英语的翻译是进行商务信息交流和文化沟通的重要手段,是对外贸易发展不可或缺的重要组成部分,因此,商务英语的翻译质量与水平在很大程度上会对中西方的贸易产生很大的影响。中西方文化差异的存在导致人们对不同的事物有着不同的理解...
商务英语的翻译是进行商务信息交流和文化沟通的重要手段,是对外贸易发展不可或缺的重要组成部分,因此,商务英语的翻译质量与水平在很大程度上会对中西方的贸易产生很大的影响。中西方文化差异的存在导致人们对不同的事物有着不同的理解,因此,在进行商务英语翻译的过程中应当充分考虑这些文化差异因素的存在,避免因中西方文化差异而引起不必要的麻烦。本文以中西方文化差异对商务英语翻译的影响为切入点深入分析中西方文化差异对商务英语翻译的具体影响,并在此基础上提出相应的处理对策,希望对于促进商务英语翻译质量的进一步提升有一定的积极影响。
展开更多
关键词
中西方文化差异
商务英语翻译
影响
对策
下载PDF
职称材料
从英汉习语的来源看中西文化差异
被引量:
1
7
作者
张晓红
《科教导刊》
2011年第26期241-242,共2页
习语语言是文化的载体,又是语言的精华。本文从几个方面分析了英汉习语的来源及不同文化背景,目的是帮助我们了解中西文化差异,更好地学习和使用习语。
关键词
英汉习语
来源
中西文化差异
下载PDF
职称材料
题名
从传统节日看中西文化差异与交融
被引量:
7
1
作者
冯建民
许丽红
机构
烟台南山学院公共外语教学部
出处
《唐山职业技术学院学报》
2009年第1期65-69,共5页
文摘
中国和西方国家的文化存在着各个方面的差异,传统节日文化是其中重要的一项。中国的传统节日主要源于岁时节令,具有浓厚的农业色彩。西方的传统节日主要源于宗教及相关事件,都带有浓厚的宗教色彩。另外,中国的传统节日习俗主要以吃喝饮食为主题,其主要原因是中国人对生命的追求以健康长寿为目的;西方国家的传统节日习俗主要以玩乐为主题,其原因是西方人对生命的追求以健康快乐为目的。从中国人过西方节日及外国人过中国节,我们感到中西文化交流加快的脚步。在全球化时代,由于经济、文化的发展与深化,中西传统节日逐渐被双方人民相互包容接纳,又有此消彼长的现象。
关键词
中西文化差异
传统节日
起源
习俗
中西文化交融
Keywords
culture
differences
between
china
and
western
countries
traditional
festivals
origin
customs
cultur
al
blending
between
china
and
western
countries
.
分类号
G04 [文化科学]
下载PDF
职称材料
题名
文化差异·税收道德精神·税制改革——中西方文化差异与我国税收改革取向
被引量:
8
2
作者
彭骥鸣
蔡军
机构
国家税务总局扬州税务进修学院学报编辑部
南京财经大学财政系
出处
《税务与经济》
CSSCI
北大核心
2003年第1期51-54,共4页
文摘
中西方税收道德精神有别的前提和基础是中西文化的差异性。中国儒家推崇忠孝安邦 ,礼义治国 ,注重现实生命的人文精神 ,而西方文化是理性的求知文化 ,强调以法治国、法律主治。进一步改革税制 ,必须为其营造适宜的税收文化环境 ,培育起现代税制有效运作的“社会心理文化”。
关键词
文化差异
税收道德精神
文化差异
税制改革
中国文化
西方文化
Keywords
culture
differ
ence
between
china
and
western
countries
tax
moral
tax
system
reformation
分类号
F812.42 [经济管理—财政学]
G04 [文化科学]
下载PDF
职称材料
题名
中西方文化差异及其对科学技术发展的影响
被引量:
5
3
作者
黄金印
傅智敏
机构
武警学院
出处
《武警学院学报》
2003年第2期87-90,共4页
文摘
在综述中西方文化产生的不同自然环境、不同文明模式和不同人格结构的基础上 ,比较了这种文化差异对于思考顺序、判断模式、发问模式以及思维过程的影响 ,阐述了科学精神及其意义以及科学对技术和生产力发展的决定性作用。指出以经济方式的变革为基础 ,结合思想启蒙和激励机制 ,确立真理的至上性、理性的权威性和学术的独立性 ,弘扬科学的怀疑精神、批判精神和实证精神 ,在中华民族中全面而深入地普及科学态度。
关键词
中国文化
西方文化
文化差异
科学技术
自然环境
文明模式
人格结构
思维方法
科学精神
Keywords
culture
differ
ence
between
china
and
western
countries
personality
configuration
scientific
spirit
science
and
technology
分类号
G04 [文化科学]
下载PDF
职称材料
题名
跨文化视角下的旅游英语翻译及其策略研究——以陕西省景区讲解文本为例
被引量:
2
4
作者
朱萸洁
机构
西安工程大学人文社会科学学院
出处
《中国商论》
2021年第22期116-118,共3页
文摘
随着经济全球化的不断发展以及现代社会各项设施条件的完善,人们的生活越来越丰富,旅游也成为人们的主要休闲方式。近年来,出入境旅游人数逐年增加。由此产生了跨文化交际的相关问题。旅游英语作为跨文化交际的重要手段,在旅游中起到桥梁的作用,这要求翻译人员在翻译旅游文本时要具有足够的跨文化知识并结合科学的翻译策略,才能提升旅游英语的翻译水平,从而有助于中国旅游业的发展。本文将以陕西部分景点的翻译为例来分析当下的旅游英语翻译现状,并总结有效的旅游英语翻译策略,以推动旅游英语的发展。
关键词
跨文化交际
中西方文化差异
旅游英语
翻译策略
陕西景区
Keywords
cross-
cultur
al
communication
cultur
al
differences
between
china
and
western
countries
tourism
English
translation
strategy
Shaanxi
scenic
spots
分类号
F272.92 [经济管理—企业管理]
下载PDF
职称材料
题名
英语教学中跨文化交际能力的培养
被引量:
1
5
作者
潘春丹
机构
苏州市职业大学
出处
《湖北广播电视大学学报》
2009年第4期127-128,共2页
文摘
随着国际交往日益频繁,中国人学外语的也日渐增多。但由于中西方文化的冲突,要想与西方人顺利交往,还必须掌握一定的跨文化知识。传统的英语教学只注重语言,而忽略了跨文化交际能力的培养。作为英语教师,有责任提高学生的跨文化意识,培养学生的跨文化交际能力。
关键词
跨文化交际
中西方文化差异
非语言交际
Keywords
inter-
cultur
al
communication
cultur
al
differences
between
china
and
western
countries
nonverbal
communication
分类号
H319 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
中西方文化差异对商务英语翻译的影响及对策研究
被引量:
1
6
作者
王文彦
聂雯
机构
池州职业技术学院
出处
《山东农业工程学院学报》
2019年第10期167-168,共2页
基金
2017年度安徽省质量工程精品课程外贸函电,课题编号(2017kfk146)
文摘
商务英语的翻译是进行商务信息交流和文化沟通的重要手段,是对外贸易发展不可或缺的重要组成部分,因此,商务英语的翻译质量与水平在很大程度上会对中西方的贸易产生很大的影响。中西方文化差异的存在导致人们对不同的事物有着不同的理解,因此,在进行商务英语翻译的过程中应当充分考虑这些文化差异因素的存在,避免因中西方文化差异而引起不必要的麻烦。本文以中西方文化差异对商务英语翻译的影响为切入点深入分析中西方文化差异对商务英语翻译的具体影响,并在此基础上提出相应的处理对策,希望对于促进商务英语翻译质量的进一步提升有一定的积极影响。
关键词
中西方文化差异
商务英语翻译
影响
对策
Keywords
cultur
al
differences
between
china
and
western
countries
Business
English
translation
Influence
Countermeasures
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
从英汉习语的来源看中西文化差异
被引量:
1
7
作者
张晓红
机构
铁道警官高等专科学校公共基础教研部
出处
《科教导刊》
2011年第26期241-242,共2页
基金
河南省2009年度高校青年骨干教师资助项目<公安部招录体制改革下警务英语的课程定位和发展方略>
文摘
习语语言是文化的载体,又是语言的精华。本文从几个方面分析了英汉习语的来源及不同文化背景,目的是帮助我们了解中西文化差异,更好地学习和使用习语。
关键词
英汉习语
来源
中西文化差异
Keywords
English
and
Chinese
idioms
origin
cultur
al
differences
between
china
and
western
countries
分类号
J05 [艺术—艺术理论]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
从传统节日看中西文化差异与交融
冯建民
许丽红
《唐山职业技术学院学报》
2009
7
下载PDF
职称材料
2
文化差异·税收道德精神·税制改革——中西方文化差异与我国税收改革取向
彭骥鸣
蔡军
《税务与经济》
CSSCI
北大核心
2003
8
下载PDF
职称材料
3
中西方文化差异及其对科学技术发展的影响
黄金印
傅智敏
《武警学院学报》
2003
5
下载PDF
职称材料
4
跨文化视角下的旅游英语翻译及其策略研究——以陕西省景区讲解文本为例
朱萸洁
《中国商论》
2021
2
下载PDF
职称材料
5
英语教学中跨文化交际能力的培养
潘春丹
《湖北广播电视大学学报》
2009
1
下载PDF
职称材料
6
中西方文化差异对商务英语翻译的影响及对策研究
王文彦
聂雯
《山东农业工程学院学报》
2019
1
下载PDF
职称材料
7
从英汉习语的来源看中西文化差异
张晓红
《科教导刊》
2011
1
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部