当代俄罗斯女性小说创作的若干转向

1

作者 陈方 《外国文学》 北大核心 2024年第2期24-32,共9页

俄罗斯女性文学从20世纪八九十年代发展至今,其内部发生了若干转向。女性小说创作主题呈现多样化趋势,女作家们从家庭、女性私人生活等“小主题”转向个人历史、家族历史、20世纪国家历史以及跨越性别的全人类性质主题,聚焦族裔、身份... 俄罗斯女性文学从20世纪八九十年代发展至今,其内部发生了若干转向。女性小说创作主题呈现多样化趋势,女作家们从家庭、女性私人生活等“小主题”转向个人历史、家族历史、20世纪国家历史以及跨越性别的全人类性质主题,聚焦族裔、身份、知识分子命运以及文化记忆等问题。女性叙事从内囿、封闭、私密的空间转向更为开阔的空间,河流、城市等空间形象扩大了女性叙事的边界和范围,而梦境等非现实空间则增强了叙事张力。女性作家更加偏爱长篇小说,文学创作呈现出更加多元化的特征,风格上的杂糅、虚构和非虚构之界限的模糊成为新的趋势。上述转向折射出当代俄罗斯女性作家创作的总体特征,也体现了当代俄罗斯女性文学作品中所渗透的女性意识的不断演进。 展开更多

关键词 当代俄罗斯文学 俄罗斯女性小说创作 女性意识

原文传递

当代俄罗斯文学中的新现代主义思潮 被引量：3

2

作者 李新梅(译) 《俄罗斯文艺》 CSSCI 2022年第1期77-87,共11页

本文以叶·沃达拉兹金、阿·瓦尔拉莫夫、米·希什金、米·戈卢勃科夫、鲍·叶夫谢耶夫的作品和巴·克鲁萨诺夫的早期小说为例,研究当代俄罗斯文学中最鲜明且蓬勃发展的一种文学思潮——新现代主义。文章阐释... 本文以叶·沃达拉兹金、阿·瓦尔拉莫夫、米·希什金、米·戈卢勃科夫、鲍·叶夫谢耶夫的作品和巴·克鲁萨诺夫的早期小说为例,研究当代俄罗斯文学中最鲜明且蓬勃发展的一种文学思潮——新现代主义。文章阐释新现代主义思潮出现的原因和先决条件,追溯其继承现代主义文学传统的主要脉络,分析新现代主义艺术思维的基本原则。其中最重要的一大原则是普世性,即探寻和思考人类生存中那些不受具体历史和社会环境影响的普遍的、本体论起源的问题。受此原则影响,新现代主义文本中经常出现不同历史时代的交错相织,主人公可以同时处在不同的时间和社会层面,或者能轻易克服时间界限。新现代主义文学所思考的普世性问题中,永恒、死亡、信仰和爱情范畴尤其重要。本文还详细揭示新现代主义文学中的末世论倾向,在文学-历史和社会文化的宏阔背景下审视新现代主义作品中的死亡观和爱情观之间的关系;详细阐释新现代主义从现代主义那里继承的新神话主义原则,即依靠神话情节和形象作为作品的意义密码;论证道德因素在新现代主义作家创作中的意义,阐释他们对文学的任务和功能完全不同于后现代主义作家的理解;追踪现代主义艺术技巧在新现代主义文本中的运用。 展开更多

关键词 当代俄罗斯文学 新现代主义 普世性 新神话主义 现代主义艺术技巧

原文传递

当代俄罗斯文学中的物性书写：以弗·马卡宁为中心 被引量：4

3

作者 田洪敏 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2017年第6期56-62,共7页

灵魂书写是俄罗斯文学的自觉选择,这种选择远大于其他国家。寻找新的文本批评,审视文学阅读中关注重大历史事件与文学之间的事实关系研究,从文学本身出发寻找新的批评方法成为当代俄罗斯文学进程中的一种趋向,并且最终在1990年代苏联解... 灵魂书写是俄罗斯文学的自觉选择,这种选择远大于其他国家。寻找新的文本批评,审视文学阅读中关注重大历史事件与文学之间的事实关系研究,从文学本身出发寻找新的批评方法成为当代俄罗斯文学进程中的一种趋向,并且最终在1990年代苏联解体后,西方文学理论集体涌进新俄罗斯的语境下得到言说。文本新力量的来源之一即被认为是来自文本的物质性,也即物性,是世界文学图景的一部分,是沉默事实。当代俄罗斯作家放大文本物性旨在刻意放大一种思索的方式,作家笔下的"物"是自主性现实,而且在叙述中影响着叙述本身,承担作家自觉分给它的角色。它的基本要义是物质记忆所带来的思想的活跃,是本体论叙事,而不是隐喻或者潜在文本。 展开更多

关键词 当代俄罗斯文学 物 物性 马卡宁

原文传递

当代俄罗斯新现实主义的兴起 被引量：4

4

作者 王树福 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2018年第3期131-142,共12页

作为当代俄罗斯重要文学主潮之一,新现实主义在当代俄罗斯自由化的文化语境和多元化的文化转型中渐次兴起,有其新的现实、新的方法和新的理念。它通过借用白银时代新现实主义的文学遗产、各种先锋现代思想和后现代主义思想,形成既区别... 作为当代俄罗斯重要文学主潮之一,新现实主义在当代俄罗斯自由化的文化语境和多元化的文化转型中渐次兴起,有其新的现实、新的方法和新的理念。它通过借用白银时代新现实主义的文学遗产、各种先锋现代思想和后现代主义思想,形成既区别与传统现实主义和后现代主义,又部分介乎二者之间或之外的独特文学态势。其特点主要表现为美学观念的哲理倾向、艺术手法的综合趋势和叙事策略的多样态势。其中,对社会现实的合成表现,对真实诗学的变异诉求,对人物形象的多样塑造,则是新现实主义的诗学核心。这种思潮特点与诗学特色,部分呼应当代俄罗斯文学的整体风貌和艺术的宏观特点。正因区别于传统现实主义和后现代主义,新现实主义文学思潮既保留着现实主义的美学内涵,部分借鉴现实主义的创作基本原则,又吸收包括后现代主义在内的各种先锋技巧,其本质应属于现代主义美学范畴;正因介乎现实主义和后现代主义之间或之外,随着后现代主义在俄罗斯的合法化和蔚为大观,新现实主义文学思潮在1990年代逐渐实现与后现代主义的不断合流和多样对话。 展开更多

关键词 当代俄罗斯文学 新现实主义 现实主义 现代主义 后现代主义

原文传递

时间、方法与话语：俄罗斯戏剧“当代”概念考 被引量：2

5

作者 王树福 《俄罗斯文艺》 CSSCI 2015年第3期82-92,共11页

在20世纪俄罗斯戏剧发展和文学谱系中,"当代"的概念内涵与意义所指,既有相对固定性,又有当下流动性。按照中俄学术界的不同认知,"当代俄罗斯戏剧"指涉有二,指1950/1980年代中期至今在俄罗斯地理空间和文化空间内,... 在20世纪俄罗斯戏剧发展和文学谱系中,"当代"的概念内涵与意义所指,既有相对固定性,又有当下流动性。按照中俄学术界的不同认知,"当代俄罗斯戏剧"指涉有二,指1950/1980年代中期至今在俄罗斯地理空间和文化空间内,发生的具有审美特质的文学现象和演剧实践、具有历史表征的精神现象和思想行为。"当代"概念的内涵指涉,不仅是一个知识考掘式的技术性时间概念,也是一种思想辨析式的认知方法和话语体系。作为方法和话语的"当代"概念,不仅显示出俄罗斯文学的生存时空和发展语境,而且彰显着当代学者返回历史语境,探寻文学的自主性和主体性的艰辛努力。由此,对俄罗斯戏剧和文学研究而言,"当代"概念给我们的思想启示主要有四:既要设立合理的时间谱系,又要落实具体的文化空间;既要设定独立的历史观念,又要转换文学的研究模式。 展开更多

关键词 当代戏剧 解冻文学 后苏联戏剧 戏剧嬗变 当代俄罗斯文学

原文传递

20世纪末21世纪初俄罗斯文学的经典化进程 被引量：1

6

作者 托马斯.格兰茨 米慧 《俄罗斯文艺》 CSSCI 2016年第4期35-40,共6页

本文就所谓后苏联时期的文学经典化过程研究,提出四个在所研究时期发现的、具有经典性潜质的诗学或美学现象或意向:纪实主义、平行世界幻想作品、对异者的掌控和地缘诗学策略以及政治行为主义。选择它们的宗旨在于创新,在于确定那些文... 本文就所谓后苏联时期的文学经典化过程研究,提出四个在所研究时期发现的、具有经典性潜质的诗学或美学现象或意向:纪实主义、平行世界幻想作品、对异者的掌控和地缘诗学策略以及政治行为主义。选择它们的宗旨在于创新,在于确定那些文学作品的性质——它们在1990年代初还没有被展示出来,或没有作为确定的现象而被接受。在现有的俄罗斯文化史上,文学创作的价值论还从未如此多样、细碎、多层次,而且如此远离始于1980年代末的、建立了文学史观及同期重要文学现象观的监管机制。因此,不能把经典理解为一种单一语义、单一状况的现象。 展开更多

关键词 经典 经典化 当代俄罗斯文学

原文传递

当今俄罗斯现实主义之发生考论 被引量：1

7

作者 王树福 《俄罗斯文艺》 CSSCI 北大核心 2011年第1期29-38,共10页

自1985年苏联改革以降,伴随后现代主义文学的合法化、规模化和思潮化,在后殖民主义和后现代主义思潮的文化态势和思想语境中,现实主义文学不断受到挤压、渗透和影响,不断在试验、探索和变化,与白银时代文学、苏联文学和西方文学不断交流... 自1985年苏联改革以降,伴随后现代主义文学的合法化、规模化和思潮化,在后殖民主义和后现代主义思潮的文化态势和思想语境中,现实主义文学不断受到挤压、渗透和影响,不断在试验、探索和变化,与白银时代文学、苏联文学和西方文学不断交流,相互对话,形成一种跨越世纪的对话形态,构成一种规模空前的现实主义的回潮现象。此乃文化思想之剧变、文学发展之规律和美学理念之裂变等因素共同作用的结果,并进而导致现实主义在美学范畴的开放性、艺术手法的多样性、流派形式的多元化以及作家流派归属的跨界性等特质。由此,当今俄罗斯现实主义既不同于19世纪的传统现实主义和19—20世纪之交的新现实主义,亦不同于苏联时期的社会主义现实主义和批判现实主义,更不同于当今的现代主义和后现代主义,而是融汇吸收了多种文学流派的艺术品性与文艺思潮的部分因素,同时保留传统现实主义内核的综合现象。这既是俄罗斯现实主义强大文学传统在当今文坛的显现,也是西方外来文学思潮与俄罗斯本土文学因素彼此结合的具体呈现。 展开更多

关键词 当今俄罗斯文学 现实主义 后现代主义 美学理念 文学发生学

原文传递

俄语布克奖与当代俄罗斯文学20年的历史演进

8

作者 陈爱香 《俄罗斯文艺》 CSSCI 北大核心 2012年第1期79-84,共6页

苏联解体后,俄罗斯文学制度发生根本性变化,文学评奖制度在当代俄罗斯文学发展进程中发挥重要作用。俄语布克奖是当代俄罗斯文学发展演进的一面透镜,它由西化转向本土,其中既反映了当代俄罗斯文学对民族历史的体认所经历的由否定到认同... 苏联解体后,俄罗斯文学制度发生根本性变化,文学评奖制度在当代俄罗斯文学发展进程中发挥重要作用。俄语布克奖是当代俄罗斯文学发展演进的一面透镜,它由西化转向本土,其中既反映了当代俄罗斯文学对民族历史的体认所经历的由否定到认同的嬗变过程,也表达了俄罗斯民族从离散走向聚合的精神历程。俄语布克奖小说的艺术风格色彩斑斓,其中既有复杂的思想内涵,也有多元的审美质素,这是专业人士、出版商、媒体和读者等多方力量参与评选活动的结果。俄语布克奖制度健全公正,使得文学创作与专业批评、读者消费和媒体传播等形成一种良性互动关系,由此促进文学活动的蓬勃发展。 展开更多

关键词 俄语布克奖 当代俄罗斯文学 历史演进 文学制度

原文传递

死亡世界的“女魔”——评小说《夜猎》中的女性形象

9

作者 谢春艳 《世界文学评论（长江文艺出版社）》 2007年第2期117-120,共4页

本文通过对反乌托邦小说《夜猎》中女主人公形象的分析,指出在俄罗斯当代文学中寄予了作家理想与希望的传统女性形象正在消失。作为美之化身的女性异化为毁灭世界之恶的象征。

关键词 女性形象 俄罗斯当代文学 异化

下载PDF 职称材料

我们需要的大陆(上)

10

作者 张炜 《中国比较文学》 CSSCI 北大核心 2012年第1期102-111,共10页

中国近30年来的文学,是一步步走向开放的过程,是与拉美、美国、苏俄、欧洲等文学大陆展开深度交流的过程。作为亲历这一阶段的读者和作家,作者生动回顾了上述各个文学大陆代表性作家作品对中国当代文学阅读和创作发生的深刻作用,精细辨... 中国近30年来的文学,是一步步走向开放的过程,是与拉美、美国、苏俄、欧洲等文学大陆展开深度交流的过程。作为亲历这一阶段的读者和作家,作者生动回顾了上述各个文学大陆代表性作家作品对中国当代文学阅读和创作发生的深刻作用,精细辨析了在特定语境下文学接受过程中出现的吸引与碰撞、契合与误读、抗拒与回归等微妙反映,由此对中国当代文学的现状和未来走向提出了自己的看法。 展开更多

关键词 中国当代文学 拉美文学 美国文学 苏俄文学 欧洲文学

原文传递

论新时期中国文学对美国文学的接受

11

作者 樊星 《沈阳师范大学学报（社会科学版）》 2007年第2期37-43,共7页

论文通过对中国当代作家接受美国文学影响历程的勾勒,揭示了美国文化中尊重个性、尊重成功的精神对于中国当代文学气质的塑造,同时也发现了中国作家在接受美国文学中不同风格的作家影响时有所选择的时代因素与个性立场。

关键词 新时期文学 美国文学 俄苏文学

下载PDF 职称材料

后现代背景下语言试验的陌生化效果——《蓝色脂肪》谈片

12

作者 李君 刘芳 高春雨 《边疆经济与文化》 2016年第5期95-96,共2页

弗·索罗金是俄罗斯后现代主义文学的主要代表人物之一。陌生化的语言已经成为作家的一种固有风格。《蓝色脂肪》充分体现出索罗金式陌生化语言的运用技巧:通过运用标新立异的新词汇以及句子的异常搭配取得索罗金式语言试验的陌生... 弗·索罗金是俄罗斯后现代主义文学的主要代表人物之一。陌生化的语言已经成为作家的一种固有风格。《蓝色脂肪》充分体现出索罗金式陌生化语言的运用技巧:通过运用标新立异的新词汇以及句子的异常搭配取得索罗金式语言试验的陌生化效果,并从中折射出20世纪90年代俄罗斯纷繁复杂的社会文化变迁。 展开更多

关键词 当代俄罗斯文学 后现代主义 《蓝色脂肪》 陌生化

下载PDF 职称材料

当代俄罗斯文学的现实主义叙事

13

作者 王志耕 《文学与文化》 2021年第2期65-73,共9页

在苏联解体后的俄罗斯文坛上,后现代主义似乎成为主流,但实际上,传统的现实主义文学创作并未中断,而且无论从市场效应还是社会影响来看,现实主义写作一直占据相当重要的位置。其原因在于,所谓后现代主义在产生之初即陷于自身的悖谬性危... 在苏联解体后的俄罗斯文坛上,后现代主义似乎成为主流,但实际上,传统的现实主义文学创作并未中断,而且无论从市场效应还是社会影响来看,现实主义写作一直占据相当重要的位置。其原因在于,所谓后现代主义在产生之初即陷于自身的悖谬性危机,而它对现实问题的逃离也为现实主义写作留下了广阔的空间。因此,在当代俄罗斯文学中,大量的文学作品都在延续着现实主义的艺术策略,如通过还原历史和事件现场把意义诉求转向现实,并通过典型化手法揭示更高的"精神实在"。此外,一些作家以所谓"新复古主义"的形态对传统的现实主义命题加以重构,借此对当代俄罗斯社会的都市问题、乡村问题以及不同阶层人群的生存境遇表达更切近现实的思考与关怀。由此可见,现实主义文学在当代俄罗斯文学中还具有强大的生命力。 展开更多

关键词 当代俄罗斯文学 苏联解体 现实主义 新复古主义

下载PDF 职称材料

简论当代苏联文学的“世界性”

14

作者 韩捷进 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2004年第4期88-92,共5页

在全球化语境的今天 ,审美观念的人类性与审美形式的多元化成为“世界文学”的重要因素。当代苏联文学中的一批优秀作家于 2 0世纪下半期在文学中确立了全人类思维倾向 ,追求多元化的艺术表现形式 ,具有价值判断与审美判断上“世界性” 。

关键词 苏联文学 当代 人类性 世界文学 作家 世界性 简论 人类思维 审美形式 价值判断

下载PDF 职称材料

认知立场与价值诉求:巴别尔在当代俄罗斯

15

作者 王树福 《哈尔滨工业大学学报（社会科学版）》 2014年第5期62-68,共7页

自1985年以来,20世纪俄罗斯著名小说家巴别尔的作品出版和学理研究在俄罗斯学界日渐深入,出现引人注目的变化。在细致发掘、整理、归纳、注释和出版作品的基础上,研究者对巴别尔的文学遗产进行重新解读和当代阐释,更加注重巴别尔作品中... 自1985年以来,20世纪俄罗斯著名小说家巴别尔的作品出版和学理研究在俄罗斯学界日渐深入,出现引人注目的变化。在细致发掘、整理、归纳、注释和出版作品的基础上,研究者对巴别尔的文学遗产进行重新解读和当代阐释,更加注重巴别尔作品中的认同问题,关注巴别尔与同时代作家、俄波革命及犹太族裔的关系,瞩目巴别尔的多元文化身份和体现在作品中的悖论艺术特色。当代俄罗斯巴别尔研究的变迁,既部分反映着20世纪俄罗斯文学史的发展概况和思想文化特点,也表现出俄罗斯学界的研究特点,即在去意识形态过程中,与社会主流思想展开对话,扩展作家的现代性意义。 展开更多

关键词 巴别尔研究 当代俄罗斯文学 认知立场 价值诉求

下载PDF 职称材料