黄色彩对汉语词汇的文化影响 被引量：11

1

作者 安俊丽 《安庆师范学院学报（社会科学版）》 2002年第5期53-55,共3页

在封建社会中 ,由于人们对土地、五谷、黄金等物质的崇拜 ,受阴阳五行说及宗教的影响 ,对黄帝及后代帝王的遵从 ,在中国大地上黄颜色成为一种极为尊贵的色彩 ,象征着权力、社稷、尊贵、吉祥 ,具有丰富的文化内涵。因此 ,在古汉语中以“... 在封建社会中 ,由于人们对土地、五谷、黄金等物质的崇拜 ,受阴阳五行说及宗教的影响 ,对黄帝及后代帝王的遵从 ,在中国大地上黄颜色成为一种极为尊贵的色彩 ,象征着权力、社稷、尊贵、吉祥 ,具有丰富的文化内涵。因此 ,在古汉语中以“黄”作为语素构成的合成词多与政治统治。 展开更多

关键词 “黄” 色彩词 文化含义

下载PDF 职称材料

论宋代诗僧创作的杰出成就——以道潜、仲殊、惠洪为例 被引量：4

2

作者 郑群辉 《韩山师范学院学报》 2006年第1期26-32,共7页

僧人创作是中国文学史上一个独特的现象,与唐五代相比,宋代诗僧广拓了文学创作领域,在诗、词、散文、小说等方面都取得杰出的文学成就。其中道潜以诗闻名,惠洪以笔记散文奠定他在文学史上的重要地位,而仲殊则是词僧之冠。三位诗僧都能... 僧人创作是中国文学史上一个独特的现象,与唐五代相比,宋代诗僧广拓了文学创作领域,在诗、词、散文、小说等方面都取得杰出的文学成就。其中道潜以诗闻名,惠洪以笔记散文奠定他在文学史上的重要地位,而仲殊则是词僧之冠。三位诗僧都能在某一领域立定脚跟,颇有造诣,在文学史上有一定的地位和影响,治文学史者宜予注意。 展开更多

关键词 诗僧 道潜 仲殊 惠洪 艳词 笔记小品

下载PDF 职称材料

中韩颜色词的文化内涵对比 被引量：14

3

作者 黄贞姬 《东疆学刊》 CSSCI 2008年第4期41-44,共4页

汉语、韩国语是两种完全不同类型的语言,但是它们所表示的颜色词的文化内涵却有着许多共同点,现以汉、韩语中基本颜色词"青、红、黄、白、黑"五种基本颜色词为主,考察其文化内涵的异同。

关键词 汉语 韩国语 颜色词 文化内涵 对比

下载PDF 职称材料

颜色词在英汉语言中的运用

4

作者 侯业勋 《合肥学院学报（社会科学版）》 2004年第4期84-87,共4页

颜色与人类生活息息相关 ,在语言中有着生动体现 ,中西文化在颜色认知领域既有共性一面 ,又存在着差异。了解英汉文化的背景知识 ,掌握表示颜色词汇在两种语言中的深层涵义 ,对促进文化交流和英汉双语翻译研究有一定的意义。

关键词 英语 汉语 颜色词 文化差异 语义 语用

下载PDF 职称材料

鲁迅小说的颜色词语论析 被引量：5

5

作者 杨晓黎 《南开学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2003年第4期105-110,共6页

鲁迅小说包含有众多的颜色词语 ,这些词语构成了规模颇大的形象色彩义类聚 :颜色词语所蕴涵的形象色彩在鲁迅的小说文本中共有三种途径获得 :一是由颜色语素与其它语素共同构成复音节的颜色词语 ;二是借助特定的语境 ;三是利用颜色词语... 鲁迅小说包含有众多的颜色词语 ,这些词语构成了规模颇大的形象色彩义类聚 :颜色词语所蕴涵的形象色彩在鲁迅的小说文本中共有三种途径获得 :一是由颜色语素与其它语素共同构成复音节的颜色词语 ;二是借助特定的语境 ;三是利用颜色词语的对比和铺排构成作品基本色调。鲁迅小说对文本中颜色词语的运用 ,反映了鲁迅小说的创作性和语言风格。 展开更多

关键词 鲁迅 小说 颜色词语 语境

下载PDF 职称材料

汉英“动用颜色词+宾语”构式主客观感受性倾向的多因素研究 被引量：3

6

作者 邓云华 许群爱 《语言科学》 北大核心 2023年第3期282-293,共12页

文章采用多重对应分析(MCA)和二项逻辑回归模型(BLR)相结合的方法,分析了汉英“动用颜色词+宾语”构式义的主客观性倾向,对比了汉英主客观感受性倾向影响因素的共性和差异,并应用认知语言学转喻、隐喻和识解理论,阐释了认知动因。基于C... 文章采用多重对应分析(MCA)和二项逻辑回归模型(BLR)相结合的方法,分析了汉英“动用颜色词+宾语”构式义的主客观性倾向,对比了汉英主客观感受性倾向影响因素的共性和差异,并应用认知语言学转喻、隐喻和识解理论,阐释了认知动因。基于COCA和BCC语料的多因素分析,研究发现,汉英“动用颜色词+宾语”构式主客观感受性倾向均受一系列因素的影响,其中共同影响因素是动用颜色词、主语有生性、认知方式、语用意义及心理/情感变化,不同影响因素分别是语用意义和语态。不同于英语的客观性倾向,汉语的“动用颜色词+宾语”构式更倾向主观识解。文章对非母语者习得汉英“动用颜色词+宾语”构式及对外汉语教学具有一定促进作用。 展开更多

关键词 “动用颜色词+宾语” 主客观性 多因素 认知动因

下载PDF 职称材料

类型学视角下的俄汉颜色词范畴对比研究 被引量：2

7

作者 卡玛洛娃.塔基亚娜 邢欣 《双语教育研究》 2017年第3期62-72,共11页

因为民族、文化、社会甚至个人背景的不同,所以每种语言的词汇和语义结构都有自己的特点。俄汉颜色词也是如此,既有词汇结构上的差异,也有语义上的社会文化异同。文章归纳总结了基本颜色词和非基本颜色词,试图从类型学角度界定俄语和汉... 因为民族、文化、社会甚至个人背景的不同,所以每种语言的词汇和语义结构都有自己的特点。俄汉颜色词也是如此,既有词汇结构上的差异,也有语义上的社会文化异同。文章归纳总结了基本颜色词和非基本颜色词,试图从类型学角度界定俄语和汉语颜色词范畴,找出两种语言的异同之处,从而探源两者文化之间的内核。 展开更多

关键词 类型学 俄汉对比 基本颜色词 非基本颜色词

下载PDF 职称材料

色彩词在定中式超常搭配中的隐喻性 被引量：3

8

作者 许艳平 冯广艺 《毕节师范高等专科学校学报（综合版）》 2002年第2期5-7,共3页

隐喻本质上是一种认知现象、一种话语现象,是用一种事物来说明另一种事物。色彩词在组成超常搭配后,通过与字面意义和语境构成冲突而获得了一定的隐喻性。本文将以定中式超常搭配中的色彩词为对象,从语义入手,对其类别、运作方式、语义... 隐喻本质上是一种认知现象、一种话语现象,是用一种事物来说明另一种事物。色彩词在组成超常搭配后,通过与字面意义和语境构成冲突而获得了一定的隐喻性。本文将以定中式超常搭配中的色彩词为对象,从语义入手,对其类别、运作方式、语义特征等进行简要分析。 展开更多

关键词 色彩词 隐喻性 超常搭配 语义特征 语境 修饰语

下载PDF 职称材料

汉朝颜色词群造词类型对比

9

作者 玄贞姬 《延边大学学报（社会科学版）》 2007年第2期73-76,共4页

对比汉语和朝鲜语的造词类型,就会发现汉语以物状色具有明显的抽象性和客观性;而朝鲜语则没有严格意义上的汉朝对应类型;朝鲜语颜色词注重对象特征中的色彩的浓度和亮度,注重附加义的感情色彩和形象色彩,具有明显的可感性和主观性特征... 对比汉语和朝鲜语的造词类型,就会发现汉语以物状色具有明显的抽象性和客观性;而朝鲜语则没有严格意义上的汉朝对应类型;朝鲜语颜色词注重对象特征中的色彩的浓度和亮度,注重附加义的感情色彩和形象色彩,具有明显的可感性和主观性特征。朝鲜语变音造词、重叠造词和派生造词非常发达,而在汉语里是几乎没有与此相对应的造词形式。 展开更多

关键词 汉语 朝鲜语 造词类型 实物颜色词

下载PDF 职称材料

9～10岁儿童和成人的一致性序列效应 被引量：1

10

作者 赵鑫 贾丽娜 周爱保 《心理学报》 CSSCI CSCD 北大核心 2019年第8期914-923,共10页

一致性序列效应是指个体根据前一情境中的冲突信息,灵活适应当前环境的能力.研究选取9~10岁的儿童和18~25岁的成人为被试,采用色词Stroop任务和Stroop与Flanker刺激混合的任务,在控制重复启动的影响后,考察一致性序列效应在不同任务中... 一致性序列效应是指个体根据前一情境中的冲突信息,灵活适应当前环境的能力.研究选取9~10岁的儿童和18~25岁的成人为被试,采用色词Stroop任务和Stroop与Flanker刺激混合的任务,在控制重复启动的影响后,考察一致性序列效应在不同任务中的年龄差异.结果发现,在不同的任务中,儿童和成人均表现出显著的一致性序列效应,且一致性序列效应的大小不存在显著差异.研究结果表明,冲突适应过程涉及更高级的加工过程,9~10岁的儿童已具备类似成人的、更一般化的冲突适应能力. 展开更多

关键词 认知适应 一致性序列效应 色词Stroop任务 Flanker任务

下载PDF 职称材料

试论现代汉语词语形象色彩的表现方法 被引量：1

11

作者 张军香 《吕梁教育学院学报》 2004年第2期19-21,共3页

词语形象色彩的形成要凭借一定的语言手段来完成,比喻法、借代法和说明法是三种主要表现方法,运用形象色彩词语可以增强语言的表现力。

关键词 词语的形象意义 比喻 借代 说明

下载PDF 职称材料