期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到65篇文章
< 1 2 … 4 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
中药益安回生口服液与可乐定治疗阿片类戒断症状的临床对照研究 被引量：9
1
作者 周曹 张迪然 +4 位作者 王列全 赵静洁 范雪宜 何丽艳 吴桂元 《中国药物滥用防治杂志》 CAS 2004年第2期68-71,共4页
目的:研究益安回生口服液(复方中草药制剂)控制阿片类戒断症状的疗效。方法:对99例海洛因依赖者服用中药益安回生口服液与可乐定治疗10天以对比二者抗阿片类戒断症状的作用强度。结果:中药益安回生口服液可控制常见的戒断症状,服用益安... 目的:研究益安回生口服液(复方中草药制剂)控制阿片类戒断症状的疗效。方法:对99例海洛因依赖者服用中药益安回生口服液与可乐定治疗10天以对比二者抗阿片类戒断症状的作用强度。结果:中药益安回生口服液可控制常见的戒断症状,服用益安回生口服液组戒断症状强度逐日递减的总分优于可乐定组,副作用作用有视物模糊、口干、全身发热、恶心、呕吐等。结论:益安回生口服液能有效控制阿片依赖戒断症状。 展开更多
关键词 中药 益安回生口服液 可乐定 阿片类依赖 戒断症状 副作用
原文传递
通腑、活血中药防治术后肠粘连的实验研究 被引量：8
2
作者 李爱科 魏凤玲 +2 位作者 原国强 吴雪松 王泰龄 《北京中医药大学学报》 CAS CSCD 北大核心 2001年第5期23-25,共3页
观察中药对大鼠肠系膜血管结扎术后所致肠粘连的防治作用。给药组分为通腑攻下组、活血化瘀组、通腑攻下加活血化瘀组 3个组。 96h后开腹观察肠粘连程度和肠腔扩张、水肿、肠壁各层血管扩张、出血、肠系膜及间膜炎症反应等病理变化。结... 观察中药对大鼠肠系膜血管结扎术后所致肠粘连的防治作用。给药组分为通腑攻下组、活血化瘀组、通腑攻下加活血化瘀组 3个组。 96h后开腹观察肠粘连程度和肠腔扩张、水肿、肠壁各层血管扩张、出血、肠系膜及间膜炎症反应等病理变化。结果 :与模型组比较 ,通腑攻下加活血化瘀组能明显减轻肠粘连 ,肠腔扩张、水肿 ,肠壁各层血管扩张、出血 ,肠系膜及浆膜炎症。结论 :通腑攻下加活血化瘀中药有防治因缺血所致肠粘连和减轻肠损伤作用。 展开更多
关键词 肠粘连 通腑攻下 活血化瘀 大鼠 实验研究 中药
原文传递
中药痛消饮治疗寒凝血瘀证原发性痛经效果及对MAPK/ERK信号通路的影响 被引量：2
3
作者 司晴 王桂华 +2 位作者 张铁铮 郑新平 马艳东 《南昌大学学报（医学版）》 2024年第1期71-76,共6页
目的探讨中药痛消饮治疗寒凝血瘀证原发性痛经的效果及对丝裂原活化蛋白激酶/细胞外调节蛋白激酶(mitogen activated protein kinase/extracellular regulated protein kinase,MAPK/ERK)信号通路的影响。方法选取衡水市中医医院106例寒... 目的探讨中药痛消饮治疗寒凝血瘀证原发性痛经的效果及对丝裂原活化蛋白激酶/细胞外调节蛋白激酶(mitogen activated protein kinase/extracellular regulated protein kinase,MAPK/ERK)信号通路的影响。方法选取衡水市中医医院106例寒凝血瘀证原发性痛经患者,按照随机数字表法分为中药组和常规组,各53例。常规组给予布洛芬颗粒治疗,中药组给予中药痛消饮治疗,2组均于月经预来潮前7 d开始服药至月经来3 d后停服,共服用3个月经周期。比较2组疗效、治疗前后COX痛经症状量表(Cox dysmenorrhea symptom scale,CMSS)评分、疼痛视觉模拟评分(visual analog score,VAS)、血清疼痛介质[β-内啡肽(β-endorphins,β-EP)、前列腺素F2α(prostaglandin F2α,PGF2α)、前列腺素E 2(prostaglandin E 2,PGE 2)]水平、外周血单个核细胞MAPK/ERK信号通路相关因子[丝裂原活化细胞外调节激酶(mitogen activated extracellular regulated kinase,MEK)1、MEK2、ERK1、ERK2 mRNA]水平、子宫微循环状态[子宫动脉血流阻力指数(resistance index,RI)、搏动指数(pulsatility index,PI)、收缩期峰值/舒张期峰值(systolic peak/diastolic peak,S/D)]及不良反应发生率。结果中药组总有效率高于常规组(P<0.05)。2组治疗后VAS评分、CMSS量表持续时间和严重程度评分低于治疗前,且中药组低于常规组(P<0.05);2组治疗后血清β-EP、PGE 2水平高于治疗前,且中药组高于常规组(P<0.05);2组治疗后PGF2α水平,外周血单个核细胞MEK1、MEK2、ERK1、ERK2 mRNA相对表达量,子宫动脉PI、RI、S/D低于治疗前,且中药组低于常规组(P<0.05)。2组不良反应发生率比较差异无统计学意义(P>0.05)。结论中药痛消饮治疗寒凝血瘀证原发性痛经疗效显著,能通过抑制MAPK/ERK信号通路相关因子和疼痛介质表达显著减轻痛经症状,还可改善子宫微循环状态,且安全性良好。 展开更多
关键词 原发性痛经 寒凝血瘀证 痛消饮 中药 丝裂原活化蛋白激酶 细胞外调节蛋白激酶 信号通路
下载PDF
补肾调经方对雄激素诱导无排卵大鼠血清生殖激素及子宫、卵巢性激素受体水平的影响 被引量：30
4
作者 杜惠兰 段彦苍 宋翠淼 《北京中医药大学学报》 CAS CSCD 北大核心 2004年第4期24-27,共4页
目的　探讨补肾中药治疗无排卵性疾病的作用机理、作用环节和作用部位。方法　建立雄激素致无排卵大鼠模型 ,分为中药组、模型组 ,并设正常对照组 ,观察血清生殖激素、卵巢和子宫重量指数及其形态学变化 ,分析雌激素受体 (ER)、孕激素受... 目的　探讨补肾中药治疗无排卵性疾病的作用机理、作用环节和作用部位。方法　建立雄激素致无排卵大鼠模型 ,分为中药组、模型组 ,并设正常对照组 ,观察血清生殖激素、卵巢和子宫重量指数及其形态学变化 ,分析雌激素受体 (ER)、孕激素受体 (PR)在卵巢和子宫的表达强度。结果　补肾中药可升高卵泡刺激素 (FSH)、黄体生成素 (LH)、雌二醇 (E2 )水平 ,降低催乳素 (PRL)水平 ,改善病理状态下的卵巢及子宫的形态结构 ,使卵巢和子宫ER、PR表达增强。结论　提示补肾中药可通过对垂体、卵巢和子宫的调节而促进卵泡和子宫发育。 展开更多
关键词 补肾中药 无排卵大鼠模型 生殖激素 雌激素受体 孕激素受体
原文传递
现代中药复方释药系统的构建 被引量：23
5
作者 杨明 冯怡 +5 位作者 徐德生 朱卫丰 唐斌 廖正根 谢兴亮 付超美 《世界科学技术-中医药现代化》 2006年第5期10-15,共6页
以“中药药性理论”和“中医方剂配伍理论”等理论为依据,通过对大川芎复方释药系统等的实践研究,结合对中医药基础理论的深刻理解,构建了“现代中药复方释药系统”的研究思路并界定其概念,同时阐明了现代中药复方释药系统的构架体系、... 以“中药药性理论”和“中医方剂配伍理论”等理论为依据,通过对大川芎复方释药系统等的实践研究,结合对中医药基础理论的深刻理解,构建了“现代中药复方释药系统”的研究思路并界定其概念,同时阐明了现代中药复方释药系统的构架体系、基本类型、研究内容和研究意义,并客观地提出了研究难点和展望。 展开更多
关键词 现代中药 复方 释药系统
下载PDF
把握时代脉搏,促进中药制药现代化和中药药剂学学科发展——黄耀洲教授谈中药制药现代化和中药药剂学的学科发展 被引量：6
6
作者 刘陶世 《南京中医药大学学报》 CAS CSCD 2002年第5期260-263,共4页
就中药制药现代化和中药药剂学发展趋势等问题采访了黄耀洲教授。黄教授认为 ,中药现代化关键是中药制药现代化 ,其中药材生产现代化是基础 ,中药制剂现代化是重心。中药制剂现代化应从优良品种、剂型、辅料、生产技术和质量标准现代化... 就中药制药现代化和中药药剂学发展趋势等问题采访了黄耀洲教授。黄教授认为 ,中药现代化关键是中药制药现代化 ,其中药材生产现代化是基础 ,中药制剂现代化是重心。中药制剂现代化应从优良品种、剂型、辅料、生产技术和质量标准现代化等方面入手。基础理论取得突破、分支学科形成、剂型精密化、技术高新化是中药药剂学未来的发展趋势。 展开更多
关键词 中药现代化 中药制药现代化 中药药剂学 中药制剂 中药剂型
下载PDF
基于药品技术审评要求的中药饮片质量问题浅析 被引量：9
7
作者 王玲玲 张永文 《南京中医药大学学报》 CAS CSCD 北大核心 2022年第2期166-171,共6页
中药饮片组方是中医治病防病的物质基础,中药饮片既用于中医临床配方,又用于中药制剂生产,其质量直接关乎人民群众用药的安全性和有效性。笔者结合近五年市场流通中药饮片的质量问题,以及在药品技术审评过程中有关中药饮片标准的问题进... 中药饮片组方是中医治病防病的物质基础,中药饮片既用于中医临床配方,又用于中药制剂生产,其质量直接关乎人民群众用药的安全性和有效性。笔者结合近五年市场流通中药饮片的质量问题,以及在药品技术审评过程中有关中药饮片标准的问题进行了详细分析,梳理了中药创新药、古代经典名方中药复方制剂、中药改良型新药及同名同方药、已上市中药制剂用饮片在不同研发阶段的质量要求,为中药饮片质量控制和相关研究提供参考。 展开更多
关键词 中药饮片 质量标准 中药新药 经典名方 技术要求
下载PDF
补肾调经方对雄激素致不孕大鼠子宫转化生长因子β_1及其受体的影响 被引量：6
8
作者 宋翠淼 杜惠兰 +3 位作者 马爱蕊 张雪静 李国明 曹刚 《中成药》 CAS CSCD 北大核心 2007年第5期652-655,共4页
目的:探讨补肾调经方对雄激素致不孕大鼠(androgen-induced sterile rats,ASR)子宫转化生长因子β1及其受体(TGFβ1/TGFβRⅠ)表达的影响。方法:给出生9日龄SD雌性大鼠一次性皮下注射丙酸睾丸酮(T),建立ASR模型。设乌鸡白凤口服液为阳... 目的:探讨补肾调经方对雄激素致不孕大鼠(androgen-induced sterile rats,ASR)子宫转化生长因子β1及其受体(TGFβ1/TGFβRⅠ)表达的影响。方法:给出生9日龄SD雌性大鼠一次性皮下注射丙酸睾丸酮(T),建立ASR模型。设乌鸡白凤口服液为阳性对照药。分为正常组、模型组、阳性药对照组和中药治疗组。ASR模型81日龄始灌服乌鸡白凤口服液、补肾调经方,连续7周,130、131日龄麻醉处死,采用UE染色及免疫组化技术分别观察子宫组织形态学及TGFβ1、TGFβRⅠ表达的变化。结果:补肾调经方可改善病理状态下子宫的形态结构,使模型大鼠子宫内膜、肌层TGFβ1以及肌层TGFβRⅠ的表达增强。结论:补肾调经方可通过提高ASR模型子宫内膜、肌层TGFβ1及肌层TGFβRⅠ的表达,促进子宫的发育,改善子宫内膜的分泌功能,有利于胚泡的植入。 展开更多
关键词 补肾中药 不孕大鼠模型 子宫 转化生长因子β1 转化生长因子Β1受体
下载PDF
金庆江常用对药临床经验 被引量：7
9
作者 王鑫 《中医学报》 CAS 2017年第3期380-382,共3页
"对药"不同于方剂,更具有相对独立性、稳定性,运用十分广泛,具有协同作用,可相须为用,也可相使,亦可相杀。金庆江教授临证注重辨病论治与辨证论治相结合,中西医病机互参,对药的运用上注重贴合病机,匠心独妙。金庆江教授常用... "对药"不同于方剂,更具有相对独立性、稳定性,运用十分广泛,具有协同作用,可相须为用,也可相使,亦可相杀。金庆江教授临证注重辨病论治与辨证论治相结合,中西医病机互参,对药的运用上注重贴合病机,匠心独妙。金庆江教授常用药对有:薄荷、桔梗;蝉蜕、木蝴蝶;苍耳子、辛夷花;蒲公英、金银花;苦丁茶、川芎;延胡索、徐长卿;海螵蛸、瓦楞子;川黄连、煨木香;乌梅、白残花;独活、桑寄生;合欢皮、夜交藤;枸橘李、壁虎;桂枝、浮萍。 展开更多
关键词 对药 中药配伍 金庆江 名医经验
下载PDF
自体骨髓干细胞移植与中药合用治疗慢性下肢缺血性病变 被引量：5
10
作者 杨博华 秦建辉 +4 位作者 朱陵群 陈蕾 路红 李友山 周笑允 《北京中医药大学学报》 CAS CSCD 北大核心 2004年第6期76-78,共3页
目的　研究自体骨髓单个核细胞移植与中药合用对下肢缺血的治疗作用。方法　治疗对象为 6例严重下肢缺血患者。术前用集落细胞刺激因子使患者骨髓处于增生活跃状态 ,抽取骨髓液后在血管外科专属干细胞工作室分离单个核细胞 ,细胞总量达... 目的　研究自体骨髓单个核细胞移植与中药合用对下肢缺血的治疗作用。方法　治疗对象为 6例严重下肢缺血患者。术前用集落细胞刺激因子使患者骨髓处于增生活跃状态 ,抽取骨髓液后在血管外科专属干细胞工作室分离单个核细胞 ,细胞总量达到 1× 10 9L-1以上。移植采用缺血肢体多点注射。移植后 1d起服中药。观察患者手术前后肢体疼痛、冷感评分、踝肱指数 (ABI)以及溃疡创面情况 ,评价治疗效果。结果　治疗后 1周患者肢体疼痛评分及冷感评分明显下降 ,2周时又有回升 ,术后 1月再下降。ABI在术后逐渐升高 ,术后 1月平均升高 0 2 3。 3例有溃疡的患者创面明显缩小 ,2例有严重坏死者术后 1月行截趾 ,创面 1期愈合。结论　自体骨髓单个核细胞移植合用中药可以改善下肢缺血患者的临床症状及体征。 展开更多
关键词 骨髓移植 单个核细胞 下肢缺血 中药治疗
原文传递
中风病中药新药临床试验方案设计要点 被引量：5
11
作者 徐鹏 吕志国 +3 位作者 崔英子 杨薇 王健 杨海淼 《长春中医药大学学报》 2016年第1期183-186,共4页
目的探讨中风病中药新药临床试验设计关键点的变化及特点,及其所呈现的差异和新特点。方法收集并整理自1997年1月起至今开展的中风病中药新药临床试验项目,以Excel建立数据库,统计方案设计中的剂型变化、诊断标准的选择、疗程及评价时... 目的探讨中风病中药新药临床试验设计关键点的变化及特点,及其所呈现的差异和新特点。方法收集并整理自1997年1月起至今开展的中风病中药新药临床试验项目,以Excel建立数据库,统计方案设计中的剂型变化、诊断标准的选择、疗程及评价时点的设置、对照药选择等关键点。结果在诊断标准的选择上,由国内专家共识逐渐采用国内最新的指南或临床指导原则;试验疗程及评价时点的设置方面,出现中风病(恢复期)疗程8周、12周并且呈增多趋势,且评价时点逐渐延长;采用多个评价量表进行综合评价;对照设计方面也出现了安慰剂对照及安慰剂、阳性药同时对照(三臂试验),且呈增加的趋势。结论随着新药评审制度的进一步完善,中风病临床研究的深入以及研究方法的不断更新,中风病中药新药的方案设计也呈现出新特点,促进中风病新药临床试验更加科学,实际操作性更强。 展开更多
关键词 中风病 中药新药 药物临床试验 试验方案
下载PDF
脐疗便秘用药规律系统综述 被引量：1
12
作者 张霞 张中原 马玉侠 《实用中医内科杂志》 2013年第4期8-9,共2页
[主要目的]总结脐疗便秘用药规律,为脐疗便秘组方遣药提供指导。[资料来源]中华医典为古代文献检索源检索脐疗便秘相关条文。[选择文献量及依据]以中国知网数据库为现代文献检索源检索(1979年-2011年)脐疗便秘论文。便秘用脐疗又明确提... [主要目的]总结脐疗便秘用药规律,为脐疗便秘组方遣药提供指导。[资料来源]中华医典为古代文献检索源检索脐疗便秘相关条文。[选择文献量及依据]以中国知网数据库为现代文献检索源检索(1979年-2011年)脐疗便秘论文。便秘用脐疗又明确提出用药的古籍条文:明确运用中药、中成药或中西药合用脐疗便秘的现代文献均纳入。[数据提炼规则及应用方法]纳入资料录入Microsoft excel电子表格,古代文献分为书名、朝代、作者、成书年代、原文、病名、使用药物、使用方法、其他配合疗法和备注等项目逐条进行录入。现代文献分为文献出处(包括期刊名称,年卷期和页码)、病名、使用药物、脐疗方式、配合疗法和备注等项目逐条录入。[数据综合结果]在脐疗便秘用药寒热温凉平等各药性均有涉及,出现频次寒性220、温性213占绝大多数。药味酸、苦、甘、辛、咸、淡都有出现频次苦347、辛282、甘157、咸119明显高于其他。[结论]脐疗治疗便秘的药物以寒、温性,苦、辛、甘、咸类药物为主。 展开更多
关键词 CONSTIPATION UMBILICAL therapy tcm drug xing tcm drug WEI Rule Retrieval Statistics
下载PDF
辨证分型治疗儿童股骨头缺血性坏死15例
13
作者 曹光裕 《福建中医药大学学报》 1992年第2期96-97,共2页
中医辨证分型中药内服、外用治疗15例儿童股骨头缺血性坏死。通过 X线检查,股骨头骨骺的坏死骨吸收,骨裂消失,新骨形成,总有效率达86.7％。治法简单有效,体现中医辨证论治的特色。
关键词 股骨头坏死/中医药疗法 气滞/中医药疗法 血瘀/中医药疗法 肾气虚/中医药疗法 中药外敷疗法 中成药/治疗应用 @舒痛灵软膏
下载PDF
中药名音译的必要性与可行性分析 被引量：2
14
作者 穆文超 李权芳 +2 位作者 史文君 梁静 侯洁诚 《西部中医药》 2016年第7期143-144,F0003,共3页
分析比较目前中药名翻译常用的各种方法,从音译的多重优点、中医药文化的保护与弘扬等方面探讨中药名音译的必要性,并通过国内外对中药名音译的接受度的统计分析论述这一翻译方法的可行性。
关键词 中药名 音译 必要性 可行性
下载PDF
从生态翻译学视角看中医药品说明书翻译现状 被引量：2
15
作者 王心怡 曹慧娴 《教育教学论坛》 2020年第21期200-201,共2页
产品的说明书是产品推广的重要组成部分,药品说明书更是医务人员正确科学使用药品的重要凭证,而英译版的中医药品说明书,正是连接中医药品走向国际舞台的重要桥梁。如今的英译中医药品说明书存在包括翻译内容模糊、用词不准确等许多问... 产品的说明书是产品推广的重要组成部分,药品说明书更是医务人员正确科学使用药品的重要凭证,而英译版的中医药品说明书,正是连接中医药品走向国际舞台的重要桥梁。如今的英译中医药品说明书存在包括翻译内容模糊、用词不准确等许多问题。文章以生态翻译学为基础,对照中医药品说明书翻译样本,探究如今中医药品说明书翻译之现状。在为中医药品说明书提供翻译的理论依据的同时,修改与完善中医药品说明书的翻译成果,有助于中医药品进一步走出国门,走向世界。 展开更多
关键词 生态翻译学 中医药品说明书 中医全球化
下载PDF
针灸传感针的研制及在中药活性成分调控细胞一氧化氮释放检测中的应用研究 被引量：2
16
作者 唐丽娜 李玉桃 +2 位作者 梁凤霞 王华 张国军 《中华中医药杂志》 CAS CSCD 北大核心 2019年第8期3435-3439,共5页
目的:探讨中药活性成分对一氧化氮(NO)作用以及高灵敏度检测NO浓度的方法。方法:将纳米生物传感技术与传统针灸针结合制备针灸传感针,将其用于检测药物作用下细胞生物活性分子NO水平,同时采用试剂盒方法检测不同药物培养下细胞NO释放水... 目的:探讨中药活性成分对一氧化氮(NO)作用以及高灵敏度检测NO浓度的方法。方法:将纳米生物传感技术与传统针灸针结合制备针灸传感针,将其用于检测药物作用下细胞生物活性分子NO水平,同时采用试剂盒方法检测不同药物培养下细胞NO释放水平。结果:针灸传感针制备成功;针灸传感针用于细胞水平NO检测,其结果与试剂盒方法一致,青藤碱对内皮细胞中NO释放有抑制的作用,而大蒜素对细胞中NO释放有促进的作用。结论:针灸传感针成功监测细胞内NO,既反映中药活性成分的调节作用,又为探讨中药作用机制提供理论和技术支持。 展开更多
关键词 生物传感器 纳米技术 针灸针 一氧化氮 中药调节
原文传递
改进型跳骨片治疗骨伤科疾患45例临床观察
17
作者 丁铭 《福建中医药大学学报》 1992年第2期80-81,共2页
跳骨片处方中主药马钱子由尿泡砂炒改变为砂烫,用量由55g 减为10g,其生物碱含量不变,应用于骨折、脱位、伤筋、内伤等疾病,具有止、痛消肿、祛瘀、续骨、舒筋等功用,疗效显著,总有效率达95.6％,未见明显毒副作用,是骨伤科疾病之良药。
关键词 马钱子/生产和制备 骨折/中医药疗法 脱位/中医药疗法 伤筋/中医药疗法 中成药/治疗应用 @跳骨片
下载PDF
用层析法鉴别海蛇风湿灵 被引量：1
18
作者 郭素华 黄兴盛 +2 位作者 傅子污 高坚峰 张子华 《福建中医药大学学报》 1992年第2期110-112,共3页
用薄层层析和纸层析对海蛇风湿灵胶丸的水提液和石油醚提取液的成分进行了鉴定。结果表明:海蛇风湿灵胶丸中可能含有海蛇、地龙、地鳖虫、防风、川芎、秦艽、可以用薄层层析和纸层析作定性分析。
关键词 色谱法 薄层 色谱法 纸层 中成药/分析 中药鉴定学 @海蛇风湿灵胶丸 @海蛇单味丸
下载PDF
降糖中药1号药效学的研究
19
作者 杨娟娟 任青华 +2 位作者 高得海 刘莹 罗晓炜 《北京中医药大学学报》 CAS CSCD 北大核心 2004年第4期45-47,共3页
目的　研究降糖中药 1号的作用机理 ,为临床提供科学的用药依据。方法　取健康小鼠 ,随机分组 ,每组 11～ 12只。设阴性对照组、阳性对照组、模型组、中药大剂量组、中药小剂量组 ,连续灌胃给药 ,每天 1次 ,每次 0 6 5mL。取血 ,离心 ... 目的　研究降糖中药 1号的作用机理 ,为临床提供科学的用药依据。方法　取健康小鼠 ,随机分组 ,每组 11～ 12只。设阴性对照组、阳性对照组、模型组、中药大剂量组、中药小剂量组 ,连续灌胃给药 ,每天 1次 ,每次 0 6 5mL。取血 ,离心 ,检测血糖、SOD含量和用显微视像循环仪测定小鼠耳廓微循环的变化。结果　降糖中药 1号能明显降低高血糖小鼠的血糖 ,同时 ,加快小鼠耳廓小动脉的血流速度 ,提高血中超氧化物歧化酶 (SOD)的活性。结论　降糖中药 1号对小鼠的血糖、微循环和超氧化物歧化酶 (SOD)具有显著的影响。 展开更多
关键词 降糖中药1号 血糖 微循环 超氧化物歧化酶
原文传递
中药名阿拉伯语翻译规范研究
20
作者 何东旺 洪梅 +1 位作者 朱建平 刘宇桐 《中国科技术语》 2020年第2期37-40,共4页
文章主要介绍了中药名阿拉伯语翻译及规范研究过程中遇到的困难与解决问题的策略。借鉴中药名其他语种翻译规范经验,讨论了影响中药名阿拉伯语翻译的因素,中药名汉语与阿拉伯语对应的不同情况的处理,多种音译方法的处理等,还讨论了药名... 文章主要介绍了中药名阿拉伯语翻译及规范研究过程中遇到的困难与解决问题的策略。借鉴中药名其他语种翻译规范经验,讨论了影响中药名阿拉伯语翻译的因素,中药名汉语与阿拉伯语对应的不同情况的处理,多种音译方法的处理等,还讨论了药名翻译的规范方法,包括翻译的规范模式,阿拉伯语语法中冠词、多音词的处理,汉语拼音阿拉伯语转写规范,药名中炮制方法的翻译,以及道地药材地名的翻译等。 展开更多
关键词 中药名 阿拉伯语 翻译 规范
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 2 … 4 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部