西方译论研究途径及对我国译学建设的启示 被引量：2

1

作者 宋志平 《东北师大学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2002年第4期80-85,共6页

翻译学通过对翻译的性质、过程、方法等方面进行客观科学的分析描写 ,提出系统的翻译理论 ,指导翻译实践。西方翻译研究的主要途径有 :1 文艺学途径 ;2 语言学途径 ;3 信息交际学途径 ;4 文化符号学途径。对比中西译学发展的历史及现... 翻译学通过对翻译的性质、过程、方法等方面进行客观科学的分析描写 ,提出系统的翻译理论 ,指导翻译实践。西方翻译研究的主要途径有 :1 文艺学途径 ;2 语言学途径 ;3 信息交际学途径 ;4 文化符号学途径。对比中西译学发展的历史及现状 ,提高译者的理论意识 ,注意译学研究的客观系统性 。 展开更多

关键词 译论 途径 传统 启示

下载PDF 职称材料

挺拔理论型主题出版,增强人民群众理论感 被引量：2

2

作者 刘清田 《出版科学》 CSSCI 北大核心 2021年第6期5-11,共7页

提出"理论型主题出版"的概念,通过论述其必要性、重要性和必然性,揭明这是新时代出版的客观要求和出版人的责任,也是出版功能内在功能的彰显;通过提炼其应然特点和出版重点,助力业界在新时代新发展阶段自觉挺拔理论型主题出版。

关键词 主题出版 理论型主题出版 理论传导功能 理论感

下载PDF 职称材料

试论干部道德建设的理论观念

3

作者 朱前星 《天中学刊》 2002年第6期37-39,共3页

干部道德建设应有其基本的理论观念,由主体主义、科学主义、集体主义基本观念构成干部道德体系的理论逻辑起点。

关键词 干部道德建设 主体主义 科学主义 集体主义

下载PDF 职称材料

释意理论下的口译教学模式 被引量：5

4

作者 陈圣白 唐旭 《河北理工大学学报（社会科学版）》 2008年第2期171-173,共3页

释意学派理论建立的口译程序是:理解原文,脱离原语语言外壳,用另一种语言表达理解了的内容和情感。基于该理论,提出了一套有效的口译教学模式以期促进对口译教学的研究。

关键词 口译 口译教学模式 释意理论

下载PDF 职称材料

基于手指的触觉替代视觉系统的设计与实现 被引量：5

5

作者 张竹茂 刘捷 +2 位作者 赵瑛 任秋实 柴新禹 《中国医学物理学杂志》 CSCD 2009年第4期1293-1298,共6页

目的:设计与实现触觉替代视觉系统(TVSS),该系统尝试通过电极阵列刺激皮肤产生触觉感受,并利用触点的二维分布,为盲人开辟一条重获视觉信息的新途径。方法:系统由三个模块组成:多通道电触觉阵列,电极驱动电路以及嵌入式控制图像处理模... 目的:设计与实现触觉替代视觉系统(TVSS),该系统尝试通过电极阵列刺激皮肤产生触觉感受,并利用触点的二维分布,为盲人开辟一条重获视觉信息的新途径。方法:系统由三个模块组成:多通道电触觉阵列,电极驱动电路以及嵌入式控制图像处理模块。其中256通道的电触觉阵列通过将球形镍电极焊接到印刷电路板上的方式制作而成。采用多路分时技术为多通道提供高压电脉冲刺激信号,通过光电隔离电路实现强弱电信号之间的隔离与控制。使用DM642开发板来实现图像的获取、处理以及传输功能。结果:手指尖电脉冲刺激的阈值在130V左右。结论:不同的刺激脉冲宽度,会引起刺激阈值以及刺激效果的变化,150V以上的电脉冲会在指尖产生一个局部的舒适的电触觉感受。 展开更多

关键词 TVSS 感觉替代理论 电触觉 多路分时

下载PDF 职称材料

一致性理论优化无人机集群编队控制 被引量：2

6

作者 徐珂 王建林 《机械设计与制造》 北大核心 2022年第4期266-269,共4页

针对非线性、强耦合特性的无人机集群系统在达到期望稳态队形时速度缓慢而影响作战效率的编队控制问题,提出多智能体一致性理论优化的无人机分布式编队控制算法。算法首先基于一致性理论建立了无人机集群的二阶离散模型,并设计了模型的... 针对非线性、强耦合特性的无人机集群系统在达到期望稳态队形时速度缓慢而影响作战效率的编队控制问题,提出多智能体一致性理论优化的无人机分布式编队控制算法。算法首先基于一致性理论建立了无人机集群的二阶离散模型,并设计了模型的分布式控制协议,解决了具有非线性特性无人机集群的分布式编队问题;然后通过理论分析和推导,得到了实现期望集群编队的约束条件,最后采用经典二阶积分模型对算法模型和控制协议进行仿真,验证了模型的有效性。 展开更多

关键词 无人机集群 非线性编队控制 多智体一致性理论 有向通信拓扑图 变量替换

下载PDF 职称材料

基于广义谐波理论的单相有源电力滤波器设计 被引量：1

7

作者 黎柳记 刘飞 《电工技术》 2003年第7期54-55,共2页

根据广义谐波理论,证明了应用自适应噪声对消技术可实时检测出需要补偿的广义谐波电流分量。该法比传统的谐波检测电路简单、易实现、抗扰性强。以该分量为输出日标电流的单相有源电力滤波器能将非线性负载补偿成纯电阻负载。仿真结果... 根据广义谐波理论,证明了应用自适应噪声对消技术可实时检测出需要补偿的广义谐波电流分量。该法比传统的谐波检测电路简单、易实现、抗扰性强。以该分量为输出日标电流的单相有源电力滤波器能将非线性负载补偿成纯电阻负载。仿真结果证明了该方法的有效性。 展开更多

关键词 单相有源电力滤波器 广义谐波理论 设计 电网 电力系统 无功功率补偿

下载PDF 职称材料

广义价值论如何改写了传统价值理论

8

作者 李仁君 《郑州大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2002年第6期93-97,共5页

价值理论的新进展——广义价值论是对传统价值论的发展和改造。广义价值论将分工与交换内生于价值决定过程中 ,使商品价值决定超出了部门内部 ,还涉及到了部门之间的关系。广义价值论真正实现了价值理论与分配理论的内在统一。广义价值... 价值理论的新进展——广义价值论是对传统价值论的发展和改造。广义价值论将分工与交换内生于价值决定过程中 ,使商品价值决定超出了部门内部 ,还涉及到了部门之间的关系。广义价值论真正实现了价值理论与分配理论的内在统一。广义价值论还为用规范方法研究收入分配提供了一个理论基础 。 展开更多

关键词 广义价值论 价值 分配 统一 传统价值论

下载PDF 职称材料

唐代追和虎丘清远道士诗考论

9

作者 李金钉 《苏州教育学院学报》 2023年第3期95-104,共10页

虎丘有清远道士诗及唐人颜真卿、李德裕等人的追和诗,其对后世产生了重要影响。通过考证可知:清远道士就是南朝的道士,沈恭子就是沈炯,而“一公”乃是东晋高僧竺道一。且清远道士之诗题不当有“寺”字。唐人的追和诗不仅受虎丘山水美景... 虎丘有清远道士诗及唐人颜真卿、李德裕等人的追和诗,其对后世产生了重要影响。通过考证可知:清远道士就是南朝的道士,沈恭子就是沈炯,而“一公”乃是东晋高僧竺道一。且清远道士之诗题不当有“寺”字。唐人的追和诗不仅受虎丘山水美景之触发,亦反映了魏晋隐士风度和道教文化对文人心态和诗歌创作的重要影响。 展开更多

关键词 清远道士 虎丘 物感说 道教 隐士风度 唱和诗 颜真卿

下载PDF 职称材料

疾病不确定感理论在临床实践中的应用现状 被引量：46

10

作者 王艳华 阎成美 《护理研究（中旬版）》 2006年第7期1801-1803,共3页

论述了疾病不确定感的概念、理论内涵以及在不同疾病中的应用现状等。提出疾病不确定感是影响病人心理、治疗及预后的重要因素,并提出未来的研究方向。

关键词 疾病不确定感理论 临床实践 现状

下载PDF 职称材料

现代制造技术及其发展趋向 被引量：34

11

作者 王先逵 《现代制造工程》 CSCD 2008年第1期1-8,共8页

从历史和现代的角度分析现代制造技术的形势和特点,论述制造技术的永恒性和广义制造论(大制造),重点论述工艺核心论,分析制造工艺技术的核心作用和现代制造工艺理论及技术的发展。根据当前制造业的形势,提出现代制造技术的重点发展方向... 从历史和现代的角度分析现代制造技术的形势和特点,论述制造技术的永恒性和广义制造论(大制造),重点论述工艺核心论,分析制造工艺技术的核心作用和现代制造工艺理论及技术的发展。根据当前制造业的形势,提出现代制造技术的重点发展方向和任务。 展开更多

关键词 现代制造技术 永恒性 广义制造论 制造工艺技术

下载PDF 职称材料

基于组织意义建构和制度理论的企业社会责任演进研究 被引量：17

12

作者 齐丽云 汪瀛 吕正纲 《管理评论》 CSSCI 北大核心 2021年第1期215-228,241,共15页

企业社会责任具有阶段性,研究企业社会责任演进有助于分析企业承担社会责任的本质。本文借鉴Basu和Palazzo的研究框架,构建了包含"认知、释义、意动"三个准则层的企业社会责任演进的评价模型。依据该模型,本文采用G1+模糊综... 企业社会责任具有阶段性,研究企业社会责任演进有助于分析企业承担社会责任的本质。本文借鉴Basu和Palazzo的研究框架,构建了包含"认知、释义、意动"三个准则层的企业社会责任演进的评价模型。依据该模型,本文采用G1+模糊综合评价法,量化壳牌(1995—2019年)与中国石油(2006—2019年)的企业社会责任演进过程,探究其演进阶段特征、演进规律,揭示企业社会责任演进过程的差异性。研究表明,制度因素是推动壳牌和中国石油企业社会责任演进的共同因素,其中,社会文化是推动壳牌社会责任演进的主要因素,而政策压力是推动中国石油社会责任演进的主要因素。同时,进一步论证了组织意义建构(内部)和制度因素(外部)的交互作用推动了企业社会责任演进。 展开更多

关键词 企业社会责任演进 组织意义建构理论 制度理论 壳牌 中国石油

原文传递

基于信息偶遇的在线偶发学习：内在机理与影响因素 被引量：9

13

作者 万力勇 大卫·斯坦 《中国电化教育》 CSSCI 北大核心 2019年第12期78-86,共9页

偶发学习是一种重要的非正式学习方式。随着信息偶遇研究的兴起,基于信息偶遇的在线偶发学习正在逐步引起研究者的关注。以信息偶遇及其相关模型为切入点,对基于信息偶遇的在线偶发学习进行了概念解析,以意义建构理论和心流理论为基础,... 偶发学习是一种重要的非正式学习方式。随着信息偶遇研究的兴起,基于信息偶遇的在线偶发学习正在逐步引起研究者的关注。以信息偶遇及其相关模型为切入点,对基于信息偶遇的在线偶发学习进行了概念解析,以意义建构理论和心流理论为基础,分学习前、学习中和学习后三个阶段对基于信息偶遇的在线偶发学习的内在机理进行了系统探索,从学习者、偶遇信息、学习环境、信息技术四个维度剖析了基于信息偶遇的在线偶发学习的影响因素。研究结果对进一步探明在线偶发学习的发生机制和行为模式具有一定参考价值。 展开更多

关键词 信息偶遇 偶发学习 影响因素 意义建构理论 心流体验

下载PDF 职称材料

基于意义建构理论的移动互联网深阅读素养培育策略研究 被引量：8

14

作者 张玥 赵恬 《情报理论与实践》 CSSCI 北大核心 2021年第7期65-70,85,共7页

[目的/意义]深阅读是一种高专注度的阅读与习得过程,帮助读者提升移动互联网深阅读素养是全民阅读战略中的关键问题。[方法/过程]基于意义建构理论和微刻时序访谈法,从“情境”“鸿沟”“桥梁”和“使用”四要素对移动互联网环境下的深... [目的/意义]深阅读是一种高专注度的阅读与习得过程,帮助读者提升移动互联网深阅读素养是全民阅读战略中的关键问题。[方法/过程]基于意义建构理论和微刻时序访谈法,从“情境”“鸿沟”“桥梁”和“使用”四要素对移动互联网环境下的深阅读全过程进行调研、分析和编码,并构建出深阅读素养整合分析框架。[结果/结论]对阅读平台功能的完善以及移动互联网深阅读素养的培育策略给出参考和建议。 展开更多

关键词 移动互联网 深阅读 阅读素养 意义建构理论 培育策略

原文传递

基于意义建构理论的信息行为质性研究--以天津工业大学纺织学科科研人员为例 被引量：7

15

作者 周秀会 邹金汇 《图书馆工作与研究》 CSSCI 北大核心 2015年第12期85-88,共4页

本文通过对天津工业大学重点学科科研人员的定性访谈调研,获取高校图书馆服务中的重要主体科研人员的信息行为,旨在通过深入了解高校图书馆科研人员独特的学习、教学与科研一体过程中的信息行为,进而提出改进服务的建议与对策。

关键词 意义建构 信息行为 高校图书馆 重点学科 质性研究

下载PDF 职称材料

基于数感理论的儿童数学玩具设计研究 被引量：2

16

作者 周祺 付小洁 叶林栋 《工业设计》 2024年第7期28-31,共4页

在儿童发育阶段,在与玩具的互动操作中可训练儿童的感知和思维能力。为更新儿童数学玩具设计,促进儿童数感的发展,文章提出基于数感理论的儿童数学玩具设计策略。首先,通过国内外资料分析数感理论,探讨早期数学教育和玩具在儿童数感培... 在儿童发育阶段,在与玩具的互动操作中可训练儿童的感知和思维能力。为更新儿童数学玩具设计,促进儿童数感的发展,文章提出基于数感理论的儿童数学玩具设计策略。首先,通过国内外资料分析数感理论,探讨早期数学教育和玩具在儿童数感培养中的潜力及启发性。其次归纳了儿童数学玩具的设计现状与其局限性。最后,基于儿童数感理论和数学玩具在儿童认知学习中的重要性,提出了基于数感理论的儿童数学玩具设计策略。文章研究期望基于此策略指导的儿童数学玩具能为儿童构建有教育意义的学习体验,培养儿童数学兴趣和基本数学技能,为儿童数学玩具的设计开发提供新的思路。 展开更多

关键词 工业设计 数感理论 儿童数学玩具 设计

下载PDF 职称材料

感质理论视野下紫砂旅行茶具设计策略与实践 被引量：2

17

作者 汤宇萱 张凌浩 胡伟专 《包装工程》 CAS 北大核心 2024年第4期191-199,225,共10页

目的当前国内紫砂旅行茶具存在外观同质化严重、文化内涵缺失等问题,基于此将感质理论引入紫砂旅行茶具设计中,唤醒用户与紫砂旅行茶具独特文化属性的深层情感共鸣,实现移动饮茶新体验。方法根据紫砂艺术与旅行茶具的特性创构紫砂旅行... 目的当前国内紫砂旅行茶具存在外观同质化严重、文化内涵缺失等问题,基于此将感质理论引入紫砂旅行茶具设计中,唤醒用户与紫砂旅行茶具独特文化属性的深层情感共鸣,实现移动饮茶新体验。方法根据紫砂艺术与旅行茶具的特性创构紫砂旅行茶具的层次,以传承紫砂文化、重塑饮茶体验、满足用户情感需求为出发点,针对现阶段紫砂旅行茶具设计存在的问题,将感质理论融入其中,从感质产品的文化意象转译、感质传递的饮茶方式创新和感质体验的主客情感共鸣三个层面进行设计策略的探索,最后以《半日闲》紫砂旅行茶具为例进行设计实践,验证其可行性。结论将感质理论运用于紫砂旅行茶具设计中,有助于优化产品外观,提升功能体验,实现主客情感共鸣,使之成为文化传播与用户情感的纽带,从而唤起用户深层的感质体验,增强紫砂文化的互动性,为宜兴紫砂艺术行业赋能加核。 展开更多

关键词 感质理论 紫砂文化 紫砂旅行茶具 设计策略

下载PDF 职称材料

人工智能产品算法设计者的犯罪过失判断——以危惧感说的核心观点为立场 被引量：1

18

作者 刘嘉铮 《重庆大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2024年第3期228-241,共14页

判断人工智能产品算法设计者的过失时,修正的旧过失论对导致危害结果发生的因果历程设置了具体预见可能性标准,这一标准与算法的黑箱属性以相关性而不是因果关系为基础的决策过程存在冲突。同时,此立场只重视结果忽视行为的逻辑会打击... 判断人工智能产品算法设计者的过失时,修正的旧过失论对导致危害结果发生的因果历程设置了具体预见可能性标准,这一标准与算法的黑箱属性以相关性而不是因果关系为基础的决策过程存在冲突。同时,此立场只重视结果忽视行为的逻辑会打击算法设计者的积极性,阻碍算法进步。新过失论虽然以结果避免义务作为犯罪过失的核心,但是其对结果预见可能性的标准缺乏具体设计,在判断预见可能性时往往束手无策。因此,两种立场都不是判断人工智能产品算法设计者犯罪过失的合理方案。相比之下,虽然危惧感说(超新过失论)认为结果预见可能性只需达到危惧感的观点受到了主流观点的批评,但这种批评值得商榷:其一,只看到了这种立场对结果预见可能性的低程度要求,却没有看到这种要求背后的核心观点对于判断犯罪过失的合理性;其二,将危惧感说提出者本人对个别案件的过失判断等同于危惧感说的全部,略显片面。与修正的旧过失论和新过失论相比,危惧感说的核心观点是:结果预见可能性与结果避免义务存在相互关联性,这是判断人工智能产品算法设计者犯罪过失的合理方案。以危惧感说的核心观点为思路,犯罪过失包括客观的结果预见可能性、客观的结果预见义务和客观的结果避免义务。人工智能产品算法设计者客观的结果预见可能性的标准是:一旦遭遇包含异常因素的特殊情况,算法有可能做出不利决策,进而引发消极后果。算法设计者客观的结果预见义务的内容是:其一,应当预见到其设计的算法不仅会被用于没有异常因素出现的正常情况,而且可能被用于伴随异常因素出现的特殊情况;其二,一旦其设计的算法面临特殊情况,该系统可能会做出不利决策。算法设计者客观的结果避免义务的内容是:应当避免在设计算法时植入为社会公众普遍反� 展开更多

关键词 算法 结果预见可能性 危惧感说 结果预见义务 结果避免义务

下载PDF 职称材料

从释意理论看电影《你好,李焕英》幽默元素字幕的翻译策略 被引量：1

19

作者 田英涛 徐宗钰 《阴山学刊》 2024年第2期62-67,共6页

字幕翻译是观众了解非母语影视的主要手段,优秀的字幕翻译也成为海外观众更好地了解中国电影和中国文化的重要途径。字幕翻译同口译不乏相通之处,因此源于口语实践研究、倡导脱离源语言外壳束缚的释意理论,不仅指出了译者在字幕翻译过... 字幕翻译是观众了解非母语影视的主要手段,优秀的字幕翻译也成为海外观众更好地了解中国电影和中国文化的重要途径。字幕翻译同口译不乏相通之处,因此源于口语实践研究、倡导脱离源语言外壳束缚的释意理论,不仅指出了译者在字幕翻译过程中应了解的原则和方向,也启发译者跳出具体翻译策略的限制,根据具体情况灵活采取合适的翻译策略,对于电影字幕翻译具有实际的指导意义。华语喜剧电影中的幽默元素体现了中国浓厚鲜明的民族文化特色,是译者较难处理的部分。电影《你好,李焕英》在翻译诸如双关语、特色方言、富有时代感的流行语和富含中国文化特色的话语这些包含幽默元素的字幕时采取了替换、归化、异化、减译等不同翻译策略。 展开更多

关键词 释意理论 字幕翻译 《你好 李焕英》 幽默元素

下载PDF 职称材料

基于意义建构理论的高校图书馆知识建构模型分析 被引量：5

20

作者 张文华 《农业图书情报学刊》 2013年第2期94-97,共4页

引入意义建构理论,通过认知、规划、实施三步骤,搭建了高校图书馆知识构建模型,并以实际情况为例,分析了这一模型的成效,以合理的构建高校图书馆馆藏。

关键词 意义建构理论 认知 规划 实施 知识建构模型

下载PDF 职称材料