期刊文献+
共找到39篇文章
< 1 2 >
每页显示 20 50 100
认知翻译学对翻译研究的重新定位 被引量:33
1
作者 谭业升 《中国外语》 CSSCI 北大核心 2021年第3期79-87,共9页
在新的经济全球化历史时期,在政治、文化政策和翻译技术的推动下,翻译活动的不同方面和维度交互作用,重新洗牌,在翻译的职业、行业和学科各方面发生了广泛的变化,因此有必要立足具有统合性的理论范式重新定位翻译研究。认知翻译学正是... 在新的经济全球化历史时期,在政治、文化政策和翻译技术的推动下,翻译活动的不同方面和维度交互作用,重新洗牌,在翻译的职业、行业和学科各方面发生了广泛的变化,因此有必要立足具有统合性的理论范式重新定位翻译研究。认知翻译学正是立足内在认知机制,融合若干认知科学分支学科的研究范式,它的概括承诺和认知承诺使其具有现象统合优势,并可融合输入学科的概念和研究方法。立足新的认知研究范式,本文对传统翻译学核心理论和概念提出批判性认识,并探讨新时期翻译实践的未来研究路径。 展开更多
关键词 范式 认知翻译学 重新定位 统合性 文化认知
原文传递
“误读”《大跃进》 被引量:3
2
作者 王辉 《时代建筑》 2006年第5期35-39,共5页
作为对《大跃进》的一种解读,文章充分肯定该书提出的珠三角的发展完全产生了一种新的建筑学知识的观点,并提醒读者循此观点去重新认识当今我们实践的理论依据。
关键词 《大跃进》 珠三角 库哈斯 加剧差异化的城市 重构
下载PDF
基于新课改背景下的四维度课堂概念重构 被引量:1
3
作者 赵英 《贵州师范学院学报》 2012年第1期62-67,共6页
课堂的概念伴随着新课改的深入推进而不断被丰富和重构。新课改以来,国内学界提出了高效课堂、和谐课堂、生态课堂、生命课堂等具有代表性的课堂概念。这些概念反映了基础教育对传统课堂弊端的认知和新课改对新课堂观的呼唤,并赋予课堂... 课堂的概念伴随着新课改的深入推进而不断被丰富和重构。新课改以来,国内学界提出了高效课堂、和谐课堂、生态课堂、生命课堂等具有代表性的课堂概念。这些概念反映了基础教育对传统课堂弊端的认知和新课改对新课堂观的呼唤,并赋予课堂要素以新的内涵。在新的背景下,课堂应该是在教师系统地组织、设计和引导下,使学生在多向而有效的互动情境中,自主实现生命成长的动态场域。这一课堂概念具有四个维度,即人的维度、知识维度、过程维度和情境维度。 展开更多
关键词 课程改革 四维度课堂 概念 重构
下载PDF
浅析商街的利用和改造
4
作者 李娇 《艺术与设计(理论版)》 2007年第7X期68-69,共2页
在消费观念日趋成熟的今天,商街以其独特的自身魅力吸引着消费群体。已成为经济发展的重头戏。如何建设和改造商街,挖掘商业潜力,是摆在我们面前的问题。本文就以提出问题,分析问题,解决问题的方式来分析和探求商街的利用和改造,也为商... 在消费观念日趋成熟的今天,商街以其独特的自身魅力吸引着消费群体。已成为经济发展的重头戏。如何建设和改造商街,挖掘商业潜力,是摆在我们面前的问题。本文就以提出问题,分析问题,解决问题的方式来分析和探求商街的利用和改造,也为商街日后的经营与发展提出了一些合理化建议。 展开更多
关键词 商街 利用 改造 再设计
原文传递
归位与重构:河东民俗体育文化旅游路径研究 被引量:3
5
作者 马妮 陈俊 王冬慧 《辽宁体育科技》 2021年第2期77-81,共5页
运用文献资料法、逻辑归纳法,以河东民俗体育文化旅游单体项目类型及景区、旅游目的地资源为基础,分析了旅游中河东民俗体育活动现状及河东民俗体育活动开展对河东地区经济发展的影响。通过规划、研发、宣传与实施四个路径,重构河东民... 运用文献资料法、逻辑归纳法,以河东民俗体育文化旅游单体项目类型及景区、旅游目的地资源为基础,分析了旅游中河东民俗体育活动现状及河东民俗体育活动开展对河东地区经济发展的影响。通过规划、研发、宣传与实施四个路径,重构河东民俗体育文化旅游发展策略,助推当地全域旅游发展的铺开和提升。 展开更多
关键词 河东民俗体育文化 旅游路径 归位与重构
下载PDF
新型表面再构的倒装AlGaInP LED 被引量:2
6
作者 郭婧 邹德恕 +3 位作者 高伟 秦园 刘自可 沈光地 《光电子.激光》 EI CAS CSCD 北大核心 2010年第8期1129-1132,共4页
研究一种表面再构的具有全方位反光镜(ODR)结构的倒装AlGaInP半导体发光二极管(LED)。通过湿法腐蚀方法再构N-AlGaInP盖层表面,形成类金字塔的表面结构,使不同角度入射的光有更多的机会出射。比较了表面再构LED与常规LED的电、光学特性... 研究一种表面再构的具有全方位反光镜(ODR)结构的倒装AlGaInP半导体发光二极管(LED)。通过湿法腐蚀方法再构N-AlGaInP盖层表面,形成类金字塔的表面结构,使不同角度入射的光有更多的机会出射。比较了表面再构LED与常规LED的电、光学特性,在注入电流为20 mA时,经过表面再构LED的轴向光强和输出光功率是常规LED的1.5倍,表面再构后大大提高了LED的外量子效率,减少了LED内部热量的积累,提高了LED芯片的可靠性。 展开更多
关键词 ALGAINP 表面再构 提取效率 倒装
原文传递
电视文化的重构与转型 被引量:1
7
作者 姚彬 《锦州医学院学报(社会科学版)》 2004年第2期72-74,共3页
改革开放使中国社会步入了经济和社会的转型期。社会的转型必将带动电视文化的转型 ,电视文化的转型有赖于电视文化重构。电视文化重构具体表现为电视媒体在不断地进行节目的结构性调整 :它既包括国家在宏观上对电视媒体的引导和调控 ,... 改革开放使中国社会步入了经济和社会的转型期。社会的转型必将带动电视文化的转型 ,电视文化的转型有赖于电视文化重构。电视文化重构具体表现为电视媒体在不断地进行节目的结构性调整 :它既包括国家在宏观上对电视媒体的引导和调控 ,还包括微观上各级电视媒体对自身节目系统不断进行的改造和组合。 展开更多
关键词 电视文化 文化重构 社会转型 电视媒体 创意 栏目改版 节目定位
下载PDF
叉头框蛋白A1表达与结直肠癌临床病理特征的相关性研究 被引量:1
8
作者 蒋振 汪露祥 吴献忠 《中国中西医结合外科杂志》 CAS 2021年第4期602-606,共5页
目的:探究叉头框蛋白A1(FOXA1)表达与结直肠癌临床病理特征的关系及其对生存状况的影响。方法:选取2017年1月—2019年1月在我院行结直肠癌根治术的患者100例,取其癌组织、癌旁组织,用免疫组织化学法检测FOXA1表达情况,分析FOXA1表达与... 目的:探究叉头框蛋白A1(FOXA1)表达与结直肠癌临床病理特征的关系及其对生存状况的影响。方法:选取2017年1月—2019年1月在我院行结直肠癌根治术的患者100例,取其癌组织、癌旁组织,用免疫组织化学法检测FOXA1表达情况,分析FOXA1表达与患者临床病理资料的相关性,对患者进行随访,观察FOXA1表达对总生存期(OS)影响。结果:癌组织中FOXA1表达阳性率高于癌旁组织(60.0%vs 32.0%,χ^(2)=15.781,P<0.001)。FOXA1表达阳性组TNMⅢ期、中低分化、淋巴结转移、脉管浸润率高于FOXA1表达阴性组(均P<0.05)。随访16-40个月,中位随访时间27个月,失访7例,成功随访率为93.0%,共死亡13例。生存分析显示FOXA1表达阳性组累积生存率低于FOXA1表达阴性组(P<0.05)。多因素COX分析显示,FOXA1阳性表达、TNM分期为Ⅲ期、淋巴结转移、脉管浸润是结直肠癌OS的独立危险因素(P<0.05)。结论:FOXA1在结直肠癌组织中表达上调,其与较差的临床病理特征有关。FOXA1高表达的结直肠癌患者预后较差,FOXA1与结直肠癌的发展和进程有关。 展开更多
关键词 结直肠癌 叉头框蛋白A1 临床病理特征 总生存期 预后
下载PDF
政治话语的博弈——美国总统竞选辩论中框定与重新框定策略的认知解析 被引量:18
9
作者 汪少华 袁红梅 《外国语》 CSSCI 北大核心 2016年第4期47-57,共11页
文章选取2012年美国首场总统竞选辩论中经济议题的辩论文本为语料,运用框定理论从公众接受的视角解析了奥巴马与罗姆尼的政治博弈策略,归纳了他们使用的主要框架和重构框架。本研究证实了Lakoff(2004/2008)提出的美国共和党比民主党更... 文章选取2012年美国首场总统竞选辩论中经济议题的辩论文本为语料,运用框定理论从公众接受的视角解析了奥巴马与罗姆尼的政治博弈策略,归纳了他们使用的主要框架和重构框架。本研究证实了Lakoff(2004/2008)提出的美国共和党比民主党更善于框定自身政治主张的观点。研究进一步表明:在运用框架建构美国的经济现实以进行概念操纵的过程中,罗姆尼的框架更为成功地运用了隐喻、意象、故事等思维构块,更有效地驾驭了公众情感;罗姆尼基于共和党的道德观表述政策,对奥巴马的经济框架进行了道德层面的重新框定,而奥巴马的框架却限于具体政策层面;奥巴马屡次使用罗姆尼的语言重复并强化了罗姆尼的框架,从而"帮助"罗姆尼赢得了更多"摇摆派"的支持。 展开更多
关键词 框定 重新框定 隐喻 情感 道德
原文传递
Mona Baker叙事理论视角下《浮躁》英译本的翻译重构 被引量:5
10
作者 宋改荣 李芝蓉 《华北理工大学学报(社会科学版)》 2020年第4期114-119,126,共7页
文学翻译作为一种独特的翻译活动,对中国文化的传播具有重要意义。而在翻译的过程中常常会受到各种因素的影响,译者必然要对原叙事进行更改、重构以达到使读者接受的目的。Mona Baker的叙事理论为译者在翻译过程中进行叙事重构提供了一... 文学翻译作为一种独特的翻译活动,对中国文化的传播具有重要意义。而在翻译的过程中常常会受到各种因素的影响,译者必然要对原叙事进行更改、重构以达到使读者接受的目的。Mona Baker的叙事理论为译者在翻译过程中进行叙事重构提供了一个新的视角。《浮躁》一书是贾平凹的长篇小说,具有浓厚的乡土文化和秦风秦韵,其英译本对于传播陕西文化具有强大的推动作用。从Mona Baker的叙事理论出发,从时空建构、选择性建构、标签建构和参与者重新定位四个方面,探析了葛浩文英译本中的叙事建构,希望为《浮躁》英译研究提供借鉴,并推动陕西文化和中华文化“走出去”。 展开更多
关键词 《浮躁》英译本 叙事翻译 重构
下载PDF
翻译叙事重构中本体叙事与公共叙事张力之辩——以葛译《碧奴》为例
11
作者 刘甜 《外语教育研究》 2024年第4期77-83,共7页
葛浩文英译《碧奴》,采取了一系列翻译叙事策略,以目标语文化公共叙事与译者的本体叙事合力建构译文本叙事,将原文的“人性”叙事重构为“性别权利关系”叙事,令原文叙事与译文叙事发生翻转。叙事建构不仅内在于文化内的文本改写,更内... 葛浩文英译《碧奴》,采取了一系列翻译叙事策略,以目标语文化公共叙事与译者的本体叙事合力建构译文本叙事,将原文的“人性”叙事重构为“性别权利关系”叙事,令原文叙事与译文叙事发生翻转。叙事建构不仅内在于文化内的文本改写,更内在于文本的跨文化翻译过程。苏童的《碧奴》经历了从中国经典传说到葛浩文英译本的双重叙事重构,文本经过了从文化内改写到跨文化翻译改写,其叙事处于持续的重构之中。作为一种社会叙事,翻译往往在目标语文化中重构原文本叙事,因此目标语文化接触到的是翻译“讲述的故事”。这种故事在目标语文化中建构了原文本文化的现实,翻译叙事建构是文本跨文化转换的必然过程。 展开更多
关键词 翻译 叙事 建构 葛浩文 《碧奴》
下载PDF
Mona Baker叙事理论视角下傅东华《飘》译本的翻译重构 被引量:4
12
作者 宋燕青 《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》 2018年第6期159-161,共3页
翻译过程不可避免地会受到各种因素的影响,译者出于各种不同的考虑对原叙事进行更改、重构便成了必然。而Mona Baker的叙事理论为研究译者在翻译过程中更改原文本这一现象提供了新的视角。本文以Mona Baker的叙事理论为理论框架,从时空... 翻译过程不可避免地会受到各种因素的影响,译者出于各种不同的考虑对原叙事进行更改、重构便成了必然。而Mona Baker的叙事理论为研究译者在翻译过程中更改原文本这一现象提供了新的视角。本文以Mona Baker的叙事理论为理论框架,从时空建构、选择建构、标签建构和参与者重新定位四个方面,探析了傅东华《飘》译本在实现原叙事在中国语境中重构的具体方式。 展开更多
关键词 《飘》 叙事理论 重构 中国语境
下载PDF
政治讲话中框架的构建与重构——以文化指示语、隐喻、否定式为例 被引量:4
13
作者 李耸 《海南大学学报(人文社会科学版)》 CSSCI 2011年第5期112-115,共4页
从框架构建及重构理论角度研究政治讲话中的词语意义和文本解释,能够将话语与交际者的政治立场、文化语境、生活经验结合起来,有助于更好地理解讲话人的真正意图和话语产生的语境。以美国总统奥巴马2010年和2011年国情咨文讲话为例,考... 从框架构建及重构理论角度研究政治讲话中的词语意义和文本解释,能够将话语与交际者的政治立场、文化语境、生活经验结合起来,有助于更好地理解讲话人的真正意图和话语产生的语境。以美国总统奥巴马2010年和2011年国情咨文讲话为例,考察了三种政治讲话中构建及重构框架的方式,即文化指示语、隐喻、否定式,以说明框架构建及重构在政治语篇中的运用和功能。 展开更多
关键词 框架 框架重构 文化指示语 隐喻 否定式
下载PDF
Positive Organizational Scholarship from a Psychotherapeutic Perspective
14
作者 Joshua Hollis Mark Cogburn 《Open Journal of Psychiatry》 2023年第2期67-72,共6页
Many organizational development perspectives and discussions adopt a medical or diagnostic viewpoint of organizational dysfunction, focusing heavily on the numerous deficiencies, mistakes, and other negative aspects o... Many organizational development perspectives and discussions adopt a medical or diagnostic viewpoint of organizational dysfunction, focusing heavily on the numerous deficiencies, mistakes, and other negative aspects of struggling organizations. While any organization has a fair share of problems to address, such an overarching focus on everything that is wrong with an organization can create a harmful cycle of pessimism, depression, and low energy that can be difficult to overcome. Positive Organization Scholarship (POS) practitioners, much like the skilled therapist, help organizations shift from a negative, limiting mindset into a positive, open mindset in order to facilitate positive change. This paper explores how cognitive reappraisal strategies common in psychotherapy could be used by POS practitioners to facilitate change and growth in the organizations they serve. 展开更多
关键词 Organizational Development Positive Organizational Scholarship PSYCHOTHERAPY reframING REAPPRAISAL Stoic Philosophy
下载PDF
Reframing Palliative Care:An East-West Integrative Palliative Care Model 被引量:3
15
作者 S.Anjani D.Mattai Ka-Kit P.Hui 《Chinese Journal of Integrative Medicine》 SCIE CAS CSCD 2021年第10期723-728,共6页
Convergence of principles of palliative care and integrative medicine has led to the introduction of the new practice of integrative palliative care in which integrative therapies(including mind-body modalities,tradit... Convergence of principles of palliative care and integrative medicine has led to the introduction of the new practice of integrative palliative care in which integrative therapies(including mind-body modalities,traditional Chinese medicine,Ayurveda,and dietary supplements)are used to provide symptom management for patients who are dying or experiencing the sequelae of serious illness and its treatment.We propose an East-West Integrative palliative care model using non-drug therapies,such as acupuncture,diet,exercise,and stress management that shift the paradigm from suppressing the symptoms of illness to addressing both the root cause of the symptoms and the imbalance and declining homeostatic reserve that perpetuate these symptoms.This whole-person model expands the reach of palliative care,prolonging a better quality of life and allowing the patient to maintain as many activities as possible by preventing symptoms and improving function.Through this approach we reframe the dialogue such that patients are"living better"rather than"dying better"when faced with serious illness or death.In this article,we provide an overview of the principles of palliative care,integrative medicine,and the novel area of integrative palliative care,and propose an East-West integrative palliative care model that incorporates and broadens the scope of these existing approaches. 展开更多
关键词 person-centered model palliative care integrative medicine traditional Chinese medicine acupuncture symptom management COST-EFFECTIVENESS reframing healthcare
原文传递
叙事重构三维译控论——以戴乃迭英译《沉重的翅膀》为例 被引量:3
16
作者 陈钰 《同济大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2020年第4期117-124,共8页
文章以翻译叙事学为基础,以人工智能三维触控理念为切入点,研究探索由时空“译”象、性别“译”识、文本“译”图模块组成的叙事重构三维译控图式,并层层解构图式,构筑“维中维”译控文本信息终端,寻求译者与译文、原文、读者及时代更... 文章以翻译叙事学为基础,以人工智能三维触控理念为切入点,研究探索由时空“译”象、性别“译”识、文本“译”图模块组成的叙事重构三维译控图式,并层层解构图式,构筑“维中维”译控文本信息终端,寻求译者与译文、原文、读者及时代更高层次的优化对等。三维译控论可为翻译学拓展新的学科研究和实践应用领域,全方位、多视角、更有效地诠释文本信息,对推动翻译创造性转化、创新性发展以及中国文学走向世界,具有重要的理论价值和实践价值。 展开更多
关键词 叙事重构 三维 译控 戴乃迭 《沉重的翅膀》
下载PDF
Beyond COVID: Reframing the Global Problematique with STiP (Systems Thinking in Practice) 被引量:1
17
作者 Raymond L.Ison 《Journal of Systems Science and Systems Engineering》 SCIE EI CSCD 2023年第1期1-15,共15页
Since 2019 humanity has been subjected to the perturbations of pandemic,economic disruption,war,civil unrest and changes in whole-Earth dynamics associated with a human-induced Anthropocene.Each perturbation is like a... Since 2019 humanity has been subjected to the perturbations of pandemic,economic disruption,war,civil unrest and changes in whole-Earth dynamics associated with a human-induced Anthropocene.Each perturbation is like a wave-front breaking on the shore of our historical ways of thinking and acting,increasingly unfit for our human circumstances.This challenge to humanity is not new.In 1970 the French term‘problematique’was coined to refer to a set of 49 interrelated global problems;the classic description of wicked and tame problems was published soon after,yet little progress has been made towards answering the question:what purposeful action will aid human flourishing,create and sustain a viable space for humanity,in our ongoing co-evolution with the Anthropocene-Biosphere?A case for innovation in our ways of knowing and doing is made based on arguments that our social world is constrained by:(i)explanations we accept that are no longer relevant to our circumstances;(ii)outdated historical institutions(in the institutional economics sense)that contribute as social technologies to a broader human created and ungoverned technosphere;(iii)inadequate theory-informed practices,or praxis,and(iv)governance-systems no longer adequate for purpose.Practitioners of knowledge science and systems science are urged to act reflexively to critically evaluate the traditions-of-understanding out of which they think and act. 展开更多
关键词 Cybersystemics governance systems reframing and framing critical social learning system
原文传递
基于协同创新平台重构专业学位硕士研究生培养模式 被引量:1
18
作者 陈卓武 《社会工作与管理》 2016年第2期84-88,共5页
协同创新已成为构建新的研究生培养模式的现实路径。以协同创新平台为载体,探讨通过改革招生、课程设置、科研活动、实习实践、学位论文、教学安排、导师配置等环节,构建新的专业学位硕士研究生培养模式,并探究体制保障和激励机制、约... 协同创新已成为构建新的研究生培养模式的现实路径。以协同创新平台为载体,探讨通过改革招生、课程设置、科研活动、实习实践、学位论文、教学安排、导师配置等环节,构建新的专业学位硕士研究生培养模式,并探究体制保障和激励机制、约束机制、保障机制的建设,保障新的培养模式的运行,增强学生创新能力和实践能力的培养。 展开更多
关键词 协同创新平台 专业学位硕士 培养模式 重构
下载PDF
《参考消息》新闻翻译中的框架重构机制 被引量:1
19
作者 吴晓燕 熊仲儒 《河北科技师范学院学报(社会科学版)》 2017年第4期120-124,共5页
考察新闻框架在翻译过程中发生的变化和迁移,可以发现信息重组、用词选择及修辞手法转换的几种框架重构机制,这种跨学科研究方法对新闻翻译的定义和本质做了有益的思考,不仅拓展了新闻翻译理论研究的视野,也给新闻翻译提供行之有效的方法。
关键词 新闻翻译 框架 重构 新闻规范
下载PDF
国际直接投资法的重构:历史、现状及出路 被引量:1
20
作者 侯洪涛 《河南财经政法大学学报》 2015年第5期143-152,共10页
二战前外国直接投资法的显著特征是对资方和社会利益攸关者之法律保护失衡,以新古典经济学理论为支撑的现代国际直接投资法保留了二战前的特征。全球领导的缺位阻碍了国际直接投资法综合性多边框架的发展,并导致了国际直接投资法的碎片... 二战前外国直接投资法的显著特征是对资方和社会利益攸关者之法律保护失衡,以新古典经济学理论为支撑的现代国际直接投资法保留了二战前的特征。全球领导的缺位阻碍了国际直接投资法综合性多边框架的发展,并导致了国际直接投资法的碎片化。包括联合国、OECD以及非政府组织和私营部门在内的国际社会,规范跨国企业的经验为多边国际直接投资法的构建提供了可资借鉴的宝贵资源。2008年席卷全球并影响至今的金融危机为国际直接投资法的重构创造了机遇。企业社会责任和问责运动、全球企业公民身份的勃兴为国际直接投资法的重构提供了理论框架。 展开更多
关键词 国际直接投资法 碎片化 全球企业公民身份 重构
下载PDF
上一页 1 2 下一页 到第
使用帮助 返回顶部