许渊冲诗歌翻译美学探微 被引量：5

1

作者 曹军 曹青 《合肥师范学院学报》 2010年第5期92-94,共3页

许渊冲诗歌翻译"意美","音美","形美"的理论和他的美学探索,说明在诗歌翻译中,要努力做到"三美"齐备。同时,译者的创造性在诗歌翻译中也是不可缺少的。译者创造性的翻译,可以打破中西方文化障... 许渊冲诗歌翻译"意美","音美","形美"的理论和他的美学探索,说明在诗歌翻译中,要努力做到"三美"齐备。同时,译者的创造性在诗歌翻译中也是不可缺少的。译者创造性的翻译,可以打破中西方文化障碍,使原作和译作在深层次上得到完美的统一。 展开更多

关键词 许渊冲 诗译 意美 音美 形美

下载PDF 职称材料

帕慕克政治小说《雪》之技巧

2

作者 涂险兰 《世界文学评论（长江文艺出版社）》 2008年第2期100-103,共4页

本文从探索政治小说的创作技巧出发,着重分析了2006年诺贝尔文学奖得主、土耳其作家奥尔罕·帕慕克的小说《雪》的艺术构思、人物形象塑造和叙事方式。

关键词 帕慕克 《雪》 诗意想象 真实感觉 艺术融合

下载PDF 职称材料

诗化与自毁——哈姆雷特悲剧探源 被引量：3

3

作者 尹迪 《长江大学学报（社会科学版）》 2008年第3期41-43,共3页

诗化意识本身并没有直接导致哈姆雷特的悲剧,但却赋予了他独特的生存状态和世界观,进而影响了他在命运面前的选择。深入探索诗化意识在哈姆雷特悲剧中的意义,是理解整部作品的关键。

关键词 诗化意识 生存悲剧 自毁 复仇剧

下载PDF 职称材料

轻盈之下的厚重--布里昂家族墓园的诗意解码 被引量：2

4

作者 高明明 《建筑与文化》 2018年第1期121-122,共2页

布里昂家族墓园是一个建筑史上最为人称道的诗意作品,也是建筑诗人卡洛·斯卡帕的代表作。人们总是叹服其诗意弥漫却未能解其真意。诗意的不可读性困惑着学界,也令其在当代诗意建筑的构建中痛失有力参照。为此,文章力图对该作品的... 布里昂家族墓园是一个建筑史上最为人称道的诗意作品,也是建筑诗人卡洛·斯卡帕的代表作。人们总是叹服其诗意弥漫却未能解其真意。诗意的不可读性困惑着学界,也令其在当代诗意建筑的构建中痛失有力参照。为此,文章力图对该作品的诗意来源进行解析,通过对建筑诗学和美学里诗意特点的追索,结合建筑现象学和符号学的相关理论得出结论:斯卡帕是通过营造场所感、调动感官、运用多重隐喻和反差等手法构建了建筑的诗意。 展开更多

关键词 诗意 斯卡帕 场所感 感官 隐喻 反差 墓园

下载PDF 职称材料

仫佬族依饭节经文中的生态美学思想研究 被引量：2

5

作者 鲁彦臻 《四川民族学院学报》 2016年第2期16-23,共8页

仫佬族依饭节经文不仅以祭祀还愿的民间文艺活动展示出仫佬人民对民族历史的深刻记忆,而且蕴含了仫佬族人民在长期的历史生活中所孕育出的生态智慧。深入发掘依饭节经文诠释出的生态美学价值,对后工业时代下促进民族文化的进步、加快社... 仫佬族依饭节经文不仅以祭祀还愿的民间文艺活动展示出仫佬人民对民族历史的深刻记忆,而且蕴含了仫佬族人民在长期的历史生活中所孕育出的生态智慧。深入发掘依饭节经文诠释出的生态美学价值,对后工业时代下促进民族文化的进步、加快社会可持续发展进程和重视生态意识教育具有巨大的研究拓展空间,这也昭示了寻求一种科技文明下工业与生态、技术与诗意并行而生的衍进方向的可行性探索。 展开更多

关键词 仫佬族 依饭节经文 生态美学 海德格尔 诗意

下载PDF 职称材料

诗性想象力及其功能——浅谈史蒂文斯诗歌主旨 被引量：1

6

作者 李海 苏凌云 《海外英语》 2013年第1X期174-176,共3页

文章通过对史蒂文斯诗歌的阅读,揭示出史蒂文斯诗歌的中心主题,即诗性想象力与现实的关系问题。史蒂文斯认为,现实虽然是诗歌的来源,但惟有诗性想象力才能观照现实并赋予混乱的现实以一种饶有意味的秩序感。该文还探讨了史蒂文斯诗歌中... 文章通过对史蒂文斯诗歌的阅读,揭示出史蒂文斯诗歌的中心主题,即诗性想象力与现实的关系问题。史蒂文斯认为,现实虽然是诗歌的来源,但惟有诗性想象力才能观照现实并赋予混乱的现实以一种饶有意味的秩序感。该文还探讨了史蒂文斯诗歌中的意境魅力及其救赎功能。在诗人看来,诗歌是宗教的替代物,能给人一种深沉的慰藉,并可以祛除对死亡的恐惧。 展开更多

关键词 诗性想象力 意境 救赎 秩序

下载PDF 职称材料

论加里·斯奈德《当下》的诗学空间 被引量：1

7

作者 耿纪永 赵美欧 《复旦外国语言文学论丛》 CSSCI 2018年第1期86-91,共6页

《当下》是美国诗人加里·斯奈德2015年推出的最新力作。这部诗集包含“旅行者”“当地人”“祖先”和“此刻出发”四个部分,是斯奈德日常生活的截面,也是一部时空交错的穿越行记。《当下》将生态的处所、虚幻的想象、互融的诗画、... 《当下》是美国诗人加里·斯奈德2015年推出的最新力作。这部诗集包含“旅行者”“当地人”“祖先”和“此刻出发”四个部分,是斯奈德日常生活的截面,也是一部时空交错的穿越行记。《当下》将生态的处所、虚幻的想象、互融的诗画、伸缩的时间等因素羼杂交织在一起,构筑了一个无限开放又不断内延的诗学空间,完美诠释了诗人身在当下、心怀古今的诗歌人生。 展开更多

关键词 加里·斯奈德 《当下》 诗学空间 处所意识 艺格敷词

原文传递

建构诗性语言研究的新体系——评马大康《诗性语言研究》 被引量：1

8

作者 刘坛茹 《温州大学学报（社会科学版）》 2007年第1期113-116,共4页

《诗性语言研究》一书以跨学科的研究方法和新颖独特的研究视角,突破已有诗性语言研究的思路,构建出自己的新体系,拓展了诗性语言研究的新空间;全书结构布局严谨缜密,富有鲜明的时代品质和当下意识,是一部高质量的学术著作。

关键词 《诗性语言研究》 新体系 当下意识

下载PDF 职称材料

空间中凝固的诗——卡洛·斯卡帕建筑空间诗性初探

9

作者 陶涵瑜 《艺术与设计（理论版）》 2023年第3期76-79,共4页

文章从诗性设计的诗性空间为出发点,探究城市空间及历史建筑空间中诗性的存在,从诗性空间的历史建筑空间、空间细部节点、城市空间三个层面进行初步的阐述。由浅入深分析城市公共空间及城市历史建筑空间的诗性空间设计的必要性。从诗性... 文章从诗性设计的诗性空间为出发点,探究城市空间及历史建筑空间中诗性的存在,从诗性空间的历史建筑空间、空间细部节点、城市空间三个层面进行初步的阐述。由浅入深分析城市公共空间及城市历史建筑空间的诗性空间设计的必要性。从诗性设计的角度对卡洛·斯卡帕的建筑空间中的设计语言进行解读与感受,关注城市空间及历史建筑空间中人们所获得的诗性感受,发掘城市空间中的诗性,进而分析城市发展中的诗性空间。 展开更多

关键词 诗性 空间 城市文脉 历史感 细部

原文传递

关汉卿杂剧中生命意识探析 被引量：1

10

作者 高胜寒 刘玮 《淮北职业技术学院学报》 2020年第3期93-97,共5页

关汉卿的剧作蕴含着强烈而独特的生命意识,体现为对生存困境中的生命存在的肯定和生命价值的追求,可延伸为对梦境、鬼神、死亡的描绘、展现,以及对当下社会状况的关注与对未来生命路向的探索,这些使得其剧中的生命意识深沉而现实。

关键词 关汉卿 杂剧 生命意识 生命价值

下载PDF 职称材料

论艾青的诗学观念及其与大众化的关系

11

作者 郭文元 《宜宾学院学报》 2006年第9期47-49,共3页

与象征主义诗学观念不同,艾青坚持的是现实主义的诗歌传统,他关注现实,强调诗的“功利性”,“感觉”只是认识的一种中介。对现实主义诗学观念的坚持以及当时文艺大众化背景的影响,使艾青诗学观念向大众化方向倾斜的可能性变成了现实,但... 与象征主义诗学观念不同,艾青坚持的是现实主义的诗歌传统,他关注现实,强调诗的“功利性”,“感觉”只是认识的一种中介。对现实主义诗学观念的坚持以及当时文艺大众化背景的影响,使艾青诗学观念向大众化方向倾斜的可能性变成了现实,但又与诗歌大众化保持有一定的距离。正是在这逐渐偏向大众化的过程中显示出了艾青个人难以避免的诗学矛盾。 展开更多

关键词 艾青 诗歌观念 现实主义 大众化

下载PDF 职称材料

论诗歌意义空间的建构

12

作者 任晓燕 《阴山学刊》 2005年第6期46-49,共4页

诗歌意义一向是历代文论家热衷探讨的一个理论命题。不同的文论家对诗歌意义的生成理解也不同。作为审美创造的产物、审美文本的核心,诗歌的诗性意义既是朦胧的也是明晰的。抓住诗性意义这个关键,有助于我们从内容上更深入地把握诗歌这... 诗歌意义一向是历代文论家热衷探讨的一个理论命题。不同的文论家对诗歌意义的生成理解也不同。作为审美创造的产物、审美文本的核心,诗歌的诗性意义既是朦胧的也是明晰的。抓住诗性意义这个关键,有助于我们从内容上更深入地把握诗歌这种语言艺术的特殊规律。 展开更多

关键词 诗歌意义 马利坦 语言艺术

下载PDF 职称材料

论“左联”时期的诗剧创作

13

作者 陈文兵 《新乡教育学院学报》 2005年第1期11-13,共3页

"左联"时期诗剧凸现阶级意识,有强烈的时代感。主要作家有柯仲平、何其芳、张白衣等,此外,还有朱湘、黄震遐等创作的诗剧。这一时期的诗剧在艺术上也体现了鲜明的时代特征。

关键词 "左联"时期 诗剧 阶级意识

下载PDF 职称材料

“诗性意义”的读者维度——马利坦文艺观念探析

14

作者 王林生 《云梦学刊》 2015年第1期106-109,共4页

诗性意义是马利坦文艺理论体系中的重要概念,在对诗性意义相关内涵的阐释中读者是重要的维度。读者的出现是诗性意义得以展现的溯求,并关系到诗性意义的最终生成。在读者和诗性文本的共同作用下,诗性意义具有了"意味深长"的... 诗性意义是马利坦文艺理论体系中的重要概念,在对诗性意义相关内涵的阐释中读者是重要的维度。读者的出现是诗性意义得以展现的溯求,并关系到诗性意义的最终生成。在读者和诗性文本的共同作用下,诗性意义具有了"意味深长"的特质。 展开更多

关键词 马利坦 诗性意义 读者

下载PDF 职称材料

The Poetic sense in Mathematical Knowledge

15

作者 Filipe Lopes Papanca 《Journal of Mathematics and System Science》 2017年第5期148-150,共3页

This article analyzes the Poetic sense in mathematical knowledge.

关键词 Poetry poetic sense Mathematical Knowledge Astronomy Infinitesimal calculus Bocage

下载PDF 职称材料

现实与现代的诗情升华——非马诗观的一种解读

16

作者 陆士清 《华文文学》 2009年第4期54-59,93,共7页

非马的诗观:"比现实更现实,比现代更现代"。"比现实更现实",即诗要植根于现实生活,但同时又要超越现实,升华现实。"比现代更现代",首先是他站在时代的前列,以现代的观念来观照和思考人生;第二是在审视现... 非马的诗观:"比现实更现实,比现代更现代"。"比现实更现实",即诗要植根于现实生活,但同时又要超越现实,升华现实。"比现代更现代",首先是他站在时代的前列,以现代的观念来观照和思考人生;第二是在审视现实生活和历史时饱含理性的批判意识;第三是对现代诗技巧的全面运用和创造发挥。 展开更多

关键词 非马 比现实更现实 比现代更现代 诗情

下载PDF 职称材料

晚清贵州萧光远对儒学的继承与传播--以诗文创作为例

17

作者 欧蕾 张开文 万彩霞 《遵义师范学院学报》 2020年第4期62-67,共6页

萧光远是晚清贵州的经学家、思想家、教育家、文学家,其主要成就在于经学,一生致力于儒学传播,通过他少有的诗文创作可见一斑。在其诗文中主要是通过设帐、书院讲学、释菜祭祀先贤,并通过修族谱、作序和诔词、重视治学方法等方式,践行... 萧光远是晚清贵州的经学家、思想家、教育家、文学家,其主要成就在于经学,一生致力于儒学传播,通过他少有的诗文创作可见一斑。在其诗文中主要是通过设帐、书院讲学、释菜祭祀先贤,并通过修族谱、作序和诔词、重视治学方法等方式,践行和宣扬仁爱忠孝礼义廉耻的儒家核心思想。 展开更多

关键词 诗文创作 儒学传播 儒家道统 仁爱忠孝 礼义廉耻 经世治用

下载PDF 职称材料

诗意归真——读格林·菲利普斯的近作

18

作者 巢利斌 时耀红 《上饶师范学院学报》 2007年第5期64-67,共4页

诗意是诗思,诗情,是像诗里表达的那样给人以美感的意境。对格林.菲利普斯的诗歌分析让我们体味到诗意归真,诗韵无限的审美情趣。

关键词 格林·菲利普斯 诗意 归真

下载PDF 职称材料

评萧绎的诗学审美本体论

19

作者 张汝山 《滨州学院学报》 2005年第4期74-76,共3页

南朝梁元帝萧绎,虽然没有像同时代刘勰的《文心雕龙》、钟嵘的《诗品》那样“体大而虑周”的诗学专著,但他在对诗的界定中对诗的情感力、文采美、声律美等审美特性的体认,却表征了诗学审美本体论的完全成熟,因此,其诗论是中国诗学审美... 南朝梁元帝萧绎,虽然没有像同时代刘勰的《文心雕龙》、钟嵘的《诗品》那样“体大而虑周”的诗学专著,但他在对诗的界定中对诗的情感力、文采美、声律美等审美特性的体认,却表征了诗学审美本体论的完全成熟,因此,其诗论是中国诗学审美本体论链条上的一个重要结点。 展开更多

关键词 萧绎 诗论 审美 情感 形式美

下载PDF 职称材料

论苏童小说的诗意叙事与江南姑苏文化

20

作者 鲁丹 《云南电大学报》 2012年第1期36-38,共3页

姑苏文化是华夏文明在江南水乡孕育的一枝奇葩,她筛滤了华夏文化阳刚、粗犷的因子,充分地继承弘扬了江南阴柔细腻的品格。生于斯长于斯的小说家苏童,以姑苏文化谋篇和创作,以姑苏人特有的婉约和细致及江南才子的敏锐和聪颖,在江南文化... 姑苏文化是华夏文明在江南水乡孕育的一枝奇葩,她筛滤了华夏文化阳刚、粗犷的因子,充分地继承弘扬了江南阴柔细腻的品格。生于斯长于斯的小说家苏童,以姑苏文化谋篇和创作,以姑苏人特有的婉约和细致及江南才子的敏锐和聪颖,在江南文化的雅致情趣下,书写着民间日常的生活情态。其创作无论是主题、风格还是语言,都带有浓郁的江南味道与南方风情,会自觉不自觉地表现出深厚的江南文化意识与心智思维。这就是苏童最具典型和代表性的姑苏故事写作特色。 展开更多

关键词 苏童 小说 诗意 姑苏文化

下载PDF 职称材料