-
题名章太炎与井上圆了——一种思想关联的发现
被引量：3
- 1
-
-
作者
彭春凌
-
机构
中国社会科学院近代史研究所
-
出处
《杭州师范大学学报（社会科学版）》
CSSCI
2018年第2期24-33,共10页
-
基金
国家哲学社会科学研究基金青年项目"中国近代‘国学’构想的建立:章太炎与明治思潮"(12CZS042)的研究成果
-
文摘
井上圆了是近代日本著名的佛教哲学思想家、教育家。其著作在中国影响最大的,乃是商务印书馆1906年出版的蔡元培译《妖怪学讲义录(总论)》。章太炎1902年译介了近代日本宗教学奠基人姉崎正治《宗教学概论》部分篇章后,曾翻译过井上圆了《妖怪学讲义》,此一事实却鲜为人知。而这段因缘提示出,清末革命者对日本宗教学说的接受是一个整体。章太炎宗教观念从姉崎正治向井上圆了的转移,反映了革命人从思考如何对外抵制宗教侵略,对内动员群众,过渡到聚焦革命主体如何建立自身的道德修养和行为逻辑,清末的革命者对革命的认知愈益深化。儒家理性主义对怪力乱神的拒绝,使章太炎容易接受井上圆了著作中所体现的西方心理学条分缕析的理性话语。而日中两国知识人各自侧重在解决个体精神世界如何快乐,与思索如何抵御肉身的痛苦等宗教不同侧面的功能上,也反映了彼时两国不同的社会政治境况。
-
关键词
章太炎
井上圆了
《妖怪学讲义》
宗教
革命
-
Keywords
Zhang Taiyan
inoue enryō
Notes about Monsters'Studies
religion
revolution
-
分类号
B259
[哲学宗教—中国哲学]
-
