期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
5
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
Giora的Graded Salience Hypothesis译名探讨
被引量:
2
1
作者
王月婷
杨满成
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2019年第3期117-122,共6页
Giora的Graded Salience Hypothesis是语言学研究领域中的重要理论,其中文译名五花八门,不统一。译名的混乱不利于学术交流与研究,因此规范Graded Salience Hypothesis的中文译名非常有必要且迫切。Graded Salience Hypothesis认为,对...
Giora的Graded Salience Hypothesis是语言学研究领域中的重要理论,其中文译名五花八门,不统一。译名的混乱不利于学术交流与研究,因此规范Graded Salience Hypothesis的中文译名非常有必要且迫切。Graded Salience Hypothesis认为,对比喻义和字面义的理解由一种普遍的Salience原则支配,即首先要处理salient意义。根据Giora的理论,结合相关的翻译标准,在分析Graded Salience Hypothesis词义构成的基础上,本文讨论其多种译名,发现"等级突显假说"为最佳翻译。"等级突显假说"是一个新的解释话语理解中词义激活与处理过程的理论,它的运用范围非常广泛,常用于心理学、神经学、医学诊断、语言理解、语言习得、翻译等研究中。在语言学领域,特别是在反语、惯用语、跨文化语用研究中,该理论越来越受重视。
展开更多
关键词
Giora
graded
salience
hypothesis
译名
词义分析
等级突显假说
理论价值
原文传递
谈分级显性意义假说对反语中的认知参照点的解释力
被引量:
1
2
作者
李静雯
《牡丹江师范学院学报(社会科学版)》
2008年第5期64-66,共3页
本文运用Giora的分级显性意义假说分析了Langacker的认知参照点理论,并对反语中的认知参照点进行分析,得出反语中的认知参照点也是层级突显的结论,为反语的理解提供一个新的视角。
关键词
反语
认知参照点
分级显性意义假说
下载PDF
职称材料
隐喻理解的心理语言学直接观模式概述
3
作者
甘文凝
温植胜
《外语艺术教育研究》
2009年第3期11-15,共5页
对于人们如何理解隐喻所含的比喻意义,认知语言学界基本分为两种观点:直接通达观与间接通达观。本文简要概述隐喻理解直接通达观的五个相关心理语言学研究模式,指出近年越来越多的心理语言学实验研究趋向于支持直接通达观,认为人们在对...
对于人们如何理解隐喻所含的比喻意义,认知语言学界基本分为两种观点:直接通达观与间接通达观。本文简要概述隐喻理解直接通达观的五个相关心理语言学研究模式,指出近年越来越多的心理语言学实验研究趋向于支持直接通达观,认为人们在对隐喻进行理解时,并非一定要首先进行字面意义分析,而是在很多时候可以直接理解隐喻所包含的比喻含义。
展开更多
关键词
分级式突显假设
空间结构模式
隐喻征途假设
抑制模式
述谓模式
原文传递
对由词汇歧义导致的花园小径句的探析
4
作者
邹俊飞
《疯狂英语(教师版)》
2008年第1期86-87,136,共3页
花园小径作为一种特殊的局部歧义现象,主要是由于词汇歧义和句法歧义导致的。本文对由词汇歧义导致的花园小径句的本质及影响因素的研究进行了归纳,并通过关联理论和层级假说对其运作机制进行诠释。
关键词
花园小径句
词汇歧义
关联理论
层级假说
下载PDF
职称材料
探究肯明斯诗歌的新奇效应
5
作者
魏咪娜
《滁州学院学报》
2013年第3期63-66,共4页
肯明斯赋予了其诗歌独特的诗形和深远的意义。Giora等人提出的最佳新奇等相关理论有助于分析诗歌语言的文体效应。本文主要是运用Giora的"显性层级性假设"来揭示肯明斯诗歌的最佳新奇效应的产生,从而更好地理解和欣赏其诗歌...
肯明斯赋予了其诗歌独特的诗形和深远的意义。Giora等人提出的最佳新奇等相关理论有助于分析诗歌语言的文体效应。本文主要是运用Giora的"显性层级性假设"来揭示肯明斯诗歌的最佳新奇效应的产生,从而更好地理解和欣赏其诗歌的写作风格。
展开更多
关键词
肯明斯
显性层级性假设
最佳新奇效应
文体
下载PDF
职称材料
题名
Giora的Graded Salience Hypothesis译名探讨
被引量:
2
1
作者
王月婷
杨满成
机构
浙江工商大学
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2019年第3期117-122,共6页
基金
教育部社科基金项目“异读视角下的上古汉语句法结构之差异”(16YJA740035)
高校访问学者教师专业发展项目“‘标记’视角下的上古汉语双及物结构研究”(FX2017020)
浙江工商大学研究生科研创新基金项目“古汉语方位词的变读及其文化认知考察”(16020000278)的阶段性成果
文摘
Giora的Graded Salience Hypothesis是语言学研究领域中的重要理论,其中文译名五花八门,不统一。译名的混乱不利于学术交流与研究,因此规范Graded Salience Hypothesis的中文译名非常有必要且迫切。Graded Salience Hypothesis认为,对比喻义和字面义的理解由一种普遍的Salience原则支配,即首先要处理salient意义。根据Giora的理论,结合相关的翻译标准,在分析Graded Salience Hypothesis词义构成的基础上,本文讨论其多种译名,发现"等级突显假说"为最佳翻译。"等级突显假说"是一个新的解释话语理解中词义激活与处理过程的理论,它的运用范围非常广泛,常用于心理学、神经学、医学诊断、语言理解、语言习得、翻译等研究中。在语言学领域,特别是在反语、惯用语、跨文化语用研究中,该理论越来越受重视。
关键词
Giora
graded
salience
hypothesis
译名
词义分析
等级突显假说
理论价值
Keywords
Giora
graded
salience
hypothesis
translation
lexical
analysis
Deng
ji
tu
xian
jia
shuo
theoretical
value
分类号
H319.5 [语言文字—英语]
原文传递
题名
谈分级显性意义假说对反语中的认知参照点的解释力
被引量:
1
2
作者
李静雯
机构
燕山大学外国语学院
出处
《牡丹江师范学院学报(社会科学版)》
2008年第5期64-66,共3页
文摘
本文运用Giora的分级显性意义假说分析了Langacker的认知参照点理论,并对反语中的认知参照点进行分析,得出反语中的认知参照点也是层级突显的结论,为反语的理解提供一个新的视角。
关键词
反语
认知参照点
分级显性意义假说
Keywords
irony
cognitive
reference
point
the
graded
salience
hypothesis
分类号
H314.3 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
隐喻理解的心理语言学直接观模式概述
3
作者
甘文凝
温植胜
机构
暨南大学外国语学院
香港树仁大学英国语言文学系
出处
《外语艺术教育研究》
2009年第3期11-15,共5页
文摘
对于人们如何理解隐喻所含的比喻意义,认知语言学界基本分为两种观点:直接通达观与间接通达观。本文简要概述隐喻理解直接通达观的五个相关心理语言学研究模式,指出近年越来越多的心理语言学实验研究趋向于支持直接通达观,认为人们在对隐喻进行理解时,并非一定要首先进行字面意义分析,而是在很多时候可以直接理解隐喻所包含的比喻含义。
关键词
分级式突显假设
空间结构模式
隐喻征途假设
抑制模式
述谓模式
Keywords
The
graded
salience
hypothesis
The
Space
Structuring
Model
The
Career
of
Metaphor
hypothesis
The
Inhibition/Suppression
Model
Predication
Model
分类号
H05 [语言文字—语言学]
原文传递
题名
对由词汇歧义导致的花园小径句的探析
4
作者
邹俊飞
机构
广西师范大学外国语学院
出处
《疯狂英语(教师版)》
2008年第1期86-87,136,共3页
文摘
花园小径作为一种特殊的局部歧义现象,主要是由于词汇歧义和句法歧义导致的。本文对由词汇歧义导致的花园小径句的本质及影响因素的研究进行了归纳,并通过关联理论和层级假说对其运作机制进行诠释。
关键词
花园小径句
词汇歧义
关联理论
层级假说
Keywords
Garden
Path
Sentence
lexical
ambiguity
Relevance
Theory
graded
salience
hypothesis
分类号
H315 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
探究肯明斯诗歌的新奇效应
5
作者
魏咪娜
机构
龙岩学院外国语学院
出处
《滁州学院学报》
2013年第3期63-66,共4页
文摘
肯明斯赋予了其诗歌独特的诗形和深远的意义。Giora等人提出的最佳新奇等相关理论有助于分析诗歌语言的文体效应。本文主要是运用Giora的"显性层级性假设"来揭示肯明斯诗歌的最佳新奇效应的产生,从而更好地理解和欣赏其诗歌的写作风格。
关键词
肯明斯
显性层级性假设
最佳新奇效应
文体
Keywords
poetry,
Cummings,
Giora's
graded
salience
hypothesis
,
optimal
innovativeness
分类号
I0-03 [文学—文学理论]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
Giora的Graded Salience Hypothesis译名探讨
王月婷
杨满成
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2019
2
原文传递
2
谈分级显性意义假说对反语中的认知参照点的解释力
李静雯
《牡丹江师范学院学报(社会科学版)》
2008
1
下载PDF
职称材料
3
隐喻理解的心理语言学直接观模式概述
甘文凝
温植胜
《外语艺术教育研究》
2009
0
原文传递
4
对由词汇歧义导致的花园小径句的探析
邹俊飞
《疯狂英语(教师版)》
2008
0
下载PDF
职称材料
5
探究肯明斯诗歌的新奇效应
魏咪娜
《滁州学院学报》
2013
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部