期刊文献+
共找到23篇文章
< 1 2 >
每页显示 20 50 100
《华女阿五》:成长小说中的一朵奇葩 被引量:4
1
作者 李琳 《安阳工学院学报》 2006年第6期106-108,共3页
在美国文学中,“成长”既是一种小说类别,也是一个普遍主题,贯串于各个时期的文学作品当中。少数族裔文学的发展为成长小说注入新的活力,反映出边缘人物成长的艰辛历程。作为美国华裔文学的开山之作,《华女阿五》亦可归类为成长小说。... 在美国文学中,“成长”既是一种小说类别,也是一个普遍主题,贯串于各个时期的文学作品当中。少数族裔文学的发展为成长小说注入新的活力,反映出边缘人物成长的艰辛历程。作为美国华裔文学的开山之作,《华女阿五》亦可归类为成长小说。它反映出唐人街的第二代华裔少女在两种文化夹缝中成长的困惑,展现出华裔成长为“模范少数民族代表”的坚强意志、觉醒以及与命运的不懈抗争。 展开更多
关键词 《华女阿五》 成长小说 文化解读
下载PDF
《华女阿五》的文化认同策略解读 被引量:3
2
作者 沐永华 《琼州大学学报》 2007年第1期70-72,共3页
本文拟通过解读黄玉雪在《华女阿五》中对“模范少数民族”和文化主动认同策略的演绎,表明后殖民时代美国少数族裔为赢得生存发展空间主动融入主流社会的尝试和努力。
关键词 黄玉雪 《华女阿五》 模范少数民族 文化主动认同
下载PDF
黄玉雪《华女阿五》的主题探究 被引量:2
3
作者 王振英 《辽宁行政学院学报》 2007年第10期120-121,共2页
被称为"华裔美国文学之母"的著名小说家黄玉雪的代表作《华女阿五》被认为是华裔美国文学的开山作之一。该小说主要讲述了主人公玉雪如何利用美国社会给予妇女的机会,通过个人奋斗,靠自己打工挣钱完成学业并取得事业上的成功... 被称为"华裔美国文学之母"的著名小说家黄玉雪的代表作《华女阿五》被认为是华裔美国文学的开山作之一。该小说主要讲述了主人公玉雪如何利用美国社会给予妇女的机会,通过个人奋斗,靠自己打工挣钱完成学业并取得事业上的成功这个典型的实现"美国梦"的故事,反映了作者归属美国主流文化的强烈愿望,在一定程度上流露出对中国文化的疏离。 展开更多
关键词 华裔美国文学 黄玉雪 《华女阿五》 主题
下载PDF
亚裔美国文学的主题变迁文本研究 被引量:2
4
作者 龚旻 高丽涛 王佩雪 《海外英语》 2013年第23期262-264,共3页
为了对亚裔美国文学的主题变迁做一文本支撑研究,该文通过对《华女阿五》、《女勇士》、《谁是爱尔兰人?》和《快要窒息》的文本进行分析,梳理了亚裔美国文学发展的三个阶段:表现自我的自传和短篇小说阶段、在文化冲突中建构少数族裔的... 为了对亚裔美国文学的主题变迁做一文本支撑研究,该文通过对《华女阿五》、《女勇士》、《谁是爱尔兰人?》和《快要窒息》的文本进行分析,梳理了亚裔美国文学发展的三个阶段:表现自我的自传和短篇小说阶段、在文化冲突中建构少数族裔的自我身份阶段和疏离中多元的主体性及少数族裔中的少数者的发声阶段,以期加深对亚裔美国文学主题研究的深度。 展开更多
关键词 亚裔美国文学 主题变迁 文本研究 《华女阿五》 《女勇士》 《谁是爱尔兰人?》 《快要窒息》
下载PDF
美国华裔女作家的成长叙事及主体建构的嬗变——以黄玉雪、汤亭亭、伍慧明为例 被引量:1
5
作者 黄新辉 《北京第二外国语学院学报》 2019年第4期77-87,共11页
美国华裔女作家的作品反映出美国华裔女性的成长处于性别、种族、语言、文化等所构成的多重异质环境中。本文运用横向细读的方法,以美国华裔文学不同发展阶段的三位代表性女作家的作品——黄玉雪的《华女阿五》、汤亭亭的《女勇士》和... 美国华裔女作家的作品反映出美国华裔女性的成长处于性别、种族、语言、文化等所构成的多重异质环境中。本文运用横向细读的方法,以美国华裔文学不同发展阶段的三位代表性女作家的作品——黄玉雪的《华女阿五》、汤亭亭的《女勇士》和伍慧明的《骨》为讨论对象,探讨美国华裔女作家如何以文学的成长叙事为手段,书写不同时期华裔女性的成长经验,塑造出一个生动鲜活的华裔女性形象序列,从而揭示美国华裔女作家在女性主体建构方面的历时性嬗变过程。华裔女性的成长之途由于三位作家的个体差异而呈现判然有别的叙事风景,这既符合性别表述的需要,也是时代文化影响的结果。 展开更多
关键词 美国华裔女作家 成长叙事 主体建构 《华女阿五》 《女勇士》 《骨》
下载PDF
《华女阿五》反映的中国传统价值观 被引量:1
6
作者 张松存 《湖南农机(学术版)》 2011年第3期209-210,共2页
《华女阿五》向来被评论界誉为一部典型的成长题材的小说。文章着重从道德至上、家庭等级制度和重男轻女三个方面剖析《华女阿五》这部作品所隐含的中国传统价值观。
关键词 《华女阿五》 中国传统价值观 道德 家庭
下载PDF
不同的时代 同样的美国梦——解读《华女阿五》和《典型的美国佬》的书写策略 被引量:1
7
作者 徐仲秋 《湖北第二师范学院学报》 2008年第12期19-21,共3页
以"美国梦"为题材的文学创作在美国有着很长的历史,且产生了不少杰出的作品,如菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》、德莱塞的《美国的悲剧》等。本文通过黄玉雪的《华女阿五》与任璧莲的《典型的美国佬》的书写策略,探讨华裔在... 以"美国梦"为题材的文学创作在美国有着很长的历史,且产生了不少杰出的作品,如菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》、德莱塞的《美国的悲剧》等。本文通过黄玉雪的《华女阿五》与任璧莲的《典型的美国佬》的书写策略,探讨华裔在不同的历史语境下经历的两种不同的对"美国梦"的追求过程以及他们所遭遇的困境。 展开更多
关键词 《华女阿五》 《典型的美国佬》 美国梦
下载PDF
阐释的焦虑:第三人称视角在《华女阿五》中的运用
8
作者 王莉 《北京工业职业技术学院学报》 2007年第1期70-72,共3页
黄玉雪在其自传体小说《华女阿五》中采用了第三人称叙述视角。黄玉雪曾表示第三人称的安排是对中国传统文化的尊重和对中国漠视个体文化的反映。尹晓煌则认为第三人称在这部自传体里的应用是受到了美国自传体小说传统的影响,黄玉雪的... 黄玉雪在其自传体小说《华女阿五》中采用了第三人称叙述视角。黄玉雪曾表示第三人称的安排是对中国传统文化的尊重和对中国漠视个体文化的反映。尹晓煌则认为第三人称在这部自传体里的应用是受到了美国自传体小说传统的影响,黄玉雪的说法只是为了使文本具有异国特色,增加小说的销量。黄玉雪借助第三人称叙述视角产生的距离实现了叙述者身份的转换,阐释了她对中国文化的理解,体现了华裔在美国社会寻求自我身份的艰辛历程,但是第三人称的叙述视角也凸显了华裔作家在后殖民的语境中确立其话语权时产生的阐释的焦虑。 展开更多
关键词 黄玉雪 《华女阿五》 第三人称叙述视角 阐释的焦虑
下载PDF
《华女阿五》体现出的“东方主义”偏见探析 被引量:1
9
作者 邓萍萍 《白城师范学院学报》 2016年第1期40-44,共5页
"华女阿五"在一定程度上打破了美国社会对华裔女性的偏见,转变了被传统美国文化界妖魔化了的华裔女性形象,构建出人格独立、具有东方特色的华裔女性新形象。文章在简要介绍作者和作品后,着重探析了《华女阿五》所体现的东方... "华女阿五"在一定程度上打破了美国社会对华裔女性的偏见,转变了被传统美国文化界妖魔化了的华裔女性形象,构建出人格独立、具有东方特色的华裔女性新形象。文章在简要介绍作者和作品后,着重探析了《华女阿五》所体现的东方主义内涵、东方主义风俗和东方主义家庭道德观,展示出《华女阿五》塑造的华裔女性形象。 展开更多
关键词 《华女阿五》 东方主义 特色
下载PDF
《华女阿五》的积极心理学解读 被引量:1
10
作者 张慧 《河南科技学院学报(社会科学版)》 2015年第9期50-52,共3页
被誉为"华裔美国文学的开山作品之一"的《华女阿五》是美国华裔文学之母黄玉雪的一部自传。基于积极心理学的角度,文章从情感体验、人格特质和社会环境等三个层面分析了主人公阿五的优点和美德,探讨了阿五从默默无闻走向成功... 被誉为"华裔美国文学的开山作品之一"的《华女阿五》是美国华裔文学之母黄玉雪的一部自传。基于积极心理学的角度,文章从情感体验、人格特质和社会环境等三个层面分析了主人公阿五的优点和美德,探讨了阿五从默默无闻走向成功的原因。 展开更多
关键词 华女阿五 积极心理学 情感体验
下载PDF
解读《华女阿五》中黄玉雪的成长历程 被引量:1
11
作者 杨亚丽 解丽花 《东北农业大学学报(社会科学版)》 2012年第3期84-86,共3页
自传体小说《华女阿五》是黄玉雪的成名之作,为华裔文学的繁荣奠定了基础。黄玉雪的成长经历彰显了美国华裔女性成长的艰辛。运用成长小说的相关理论,探析主人公的生活经历和心路历程,经过迷失中的探寻和反叛后的回归,黄玉雪最终得到了... 自传体小说《华女阿五》是黄玉雪的成名之作,为华裔文学的繁荣奠定了基础。黄玉雪的成长经历彰显了美国华裔女性成长的艰辛。运用成长小说的相关理论,探析主人公的生活经历和心路历程,经过迷失中的探寻和反叛后的回归,黄玉雪最终得到了家庭和社会的双重认可,实现了真正意义上的成长。 展开更多
关键词 华女阿五 黄玉雪 成长
下载PDF
从后殖民翻译理论角度浅析中国文化的翻译——以《华女阿五》为例
12
作者 张丽娟 孟兆宇 《外语教育研究》 2021年第1期30-36,共7页
20世纪70年代,爱德华·赛义德的《东方主义》引发了对后殖民主义研究的浪潮。20世纪80年代,后殖民翻译理论应运而生。后殖民翻译理论提倡用翻译这一话语实践重塑民族的文化身份和文化认同,进而促进不同文化尤其是强势文化与弱势文... 20世纪70年代,爱德华·赛义德的《东方主义》引发了对后殖民主义研究的浪潮。20世纪80年代,后殖民翻译理论应运而生。后殖民翻译理论提倡用翻译这一话语实践重塑民族的文化身份和文化认同,进而促进不同文化尤其是强势文化与弱势文化之间的友好交流与相互尊重。黄玉雪的《华女阿五》作为一本华裔文学著作,介绍了很多中国的传统文化与文化元素。拟从后殖民翻译理论的角度对《华女阿五》中译本里的中国文化的翻译进行研究、分析,进而实现文化身份的重塑与认同。 展开更多
关键词 后殖民翻译理论 归化 中国文化 《华女阿五》
下载PDF
华裔美国女作家文学作品主题变迁研究
13
作者 马翠霞 张丽 《海外英语》 2014年第23期223-225,共3页
华裔美国女作家在华裔美国文学的发展过程中做出了巨大贡献,其中黄玉雪、汤亭亭、谭恩美和任壁莲及其作品在国内外均享有盛誉。她们虽然生活在不同年代,但是她们的经典作品无一不从女性主义视角出发,并对其文化身份及归属进行了思考。... 华裔美国女作家在华裔美国文学的发展过程中做出了巨大贡献,其中黄玉雪、汤亭亭、谭恩美和任壁莲及其作品在国内外均享有盛誉。她们虽然生活在不同年代,但是她们的经典作品无一不从女性主义视角出发,并对其文化身份及归属进行了思考。随着美国社会对少数族裔问题的态度变化和中美关系的发展,她们的作品在文化身份建构方面有着不同的见解,这一主题也汇成了一条不断发展变化的主线。 展开更多
关键词 华裔美国女作家 文化身份 《华女阿五》 《女勇士》 《喜福会》 《莫娜在希望之乡》
下载PDF
文化与权力运作视域下的《华女阿五》
14
作者 尹锐 《北京航空航天大学学报(社会科学版)》 CSSCI 2010年第3期84-86,共3页
美国华裔作家黄玉雪的自传体小说《华女阿五》颇受争议。从小说创作过程中白人权力的介入与"改写"、出版后主流文化选择性的"挪用"与"经典化"、文本中东方主义与女性主义的"协商"三方面来分析... 美国华裔作家黄玉雪的自传体小说《华女阿五》颇受争议。从小说创作过程中白人权力的介入与"改写"、出版后主流文化选择性的"挪用"与"经典化"、文本中东方主义与女性主义的"协商"三方面来分析小说内外文化与权力的运作,发现黄玉雪面对中西两种文化的立场,并不能简单地以"白化"或东方主义来概括,因为《华女阿五》的背后有着文化、权力、霸权、意识形态等诸多因素的纠结。 展开更多
关键词 黄玉雪 《华女阿五》 文化 权力
下载PDF
华女阿五:孤独地横亘在中美之间的桥梁
15
作者 陈学芬 《河南理工大学学报(社会科学版)》 2013年第1期68-73,共6页
黄玉雪的自传体小说《华女阿五》讲述了华人之家的黄家第五个女儿黄玉雪的成长故事。在她的成长中,白人起了很大的作用,虽然存在种族歧视,但并没有妨碍她的成长。她逐渐把白人的价值观内化,以此反抗中国传统的价值观念,挑战父母的权威,... 黄玉雪的自传体小说《华女阿五》讲述了华人之家的黄家第五个女儿黄玉雪的成长故事。在她的成长中,白人起了很大的作用,虽然存在种族歧视,但并没有妨碍她的成长。她逐渐把白人的价值观内化,以此反抗中国传统的价值观念,挑战父母的权威,张扬个体,贬抑集体和家庭,最终成为华人归化的典型案例。她美化了美国的主流社会,认同白人的价值观念,而缺乏批判意识;但她同时批判地继承了中国的传统文化。作为一个华裔美国人,中国和美国都成了异国,华人和白人都成了他者,她成了一个孤独的个体。但她仍然试图以写作展示中国文化,让美国人了解中国。 展开更多
关键词 《华女阿五》 成长 归化 自我与他者
下载PDF
双重边缘化下的自我构建——论《华女阿五》中黄玉雪的成长
16
作者 黄薇 《洛阳师范学院学报》 2019年第10期39-41,共3页
被誉为"华裔美国文学之母"的黄玉雪通过自传体小说《华女阿五》打破了华裔作家尤其是女性作家在美国文坛上集体"失声"的尴尬局面.在小说《华女阿五》中,主人公玉雪虽生存在种族主义和男权主义的夹缝中,饱受种族偏... 被誉为"华裔美国文学之母"的黄玉雪通过自传体小说《华女阿五》打破了华裔作家尤其是女性作家在美国文坛上集体"失声"的尴尬局面.在小说《华女阿五》中,主人公玉雪虽生存在种族主义和男权主义的夹缝中,饱受种族偏见和性别歧视,但她通过观察、学习、反思和顿悟,最终实现了女性的独立和自我成长,成功构建了美国华裔女性身份. 展开更多
关键词 《华女阿五》 黄玉雪 自我成长
下载PDF
从《华女阿五》探寻少数族裔女性作家的成功策略
17
作者 章晶 《常州信息职业技术学院学报》 2011年第5期82-84,共3页
自传体小说《华女阿五》被视作华裔美国文学的开山之作,其作者黄玉雪作为首位获得美国白人主流社会认可的华裔女性作家在赢得广泛赞誉的同时,也受到民族主义华裔作家的猛烈抨击批评。无论其历史功过,黄玉雪作为少数族裔女性能够跻身美... 自传体小说《华女阿五》被视作华裔美国文学的开山之作,其作者黄玉雪作为首位获得美国白人主流社会认可的华裔女性作家在赢得广泛赞誉的同时,也受到民族主义华裔作家的猛烈抨击批评。无论其历史功过,黄玉雪作为少数族裔女性能够跻身美国主流文化界就是一种成功。通过对小说中人物身份构建、写作内容以及叙述视角进行分析,解析了作家如何突破主流社会的阈限获得成功的策略。 展开更多
关键词 《华女阿五》 黄玉雪 成功策略 少数族裔
下载PDF
接受美学视野中对《华女阿五》的多角度解读
18
作者 章燕 陈爱敏 《四川教育学院学报》 2009年第11期71-73,77,共4页
文章运用接受美学理论,从种族、文化、阶级三个角度对围绕《华女阿五》的争论进行客观解读。指出作者黄玉雪塑造的通过个人奋斗获得美国主流社会认可的华裔女性形象,在一定程度上传播了中国文化,但评论界不少人认为她把具有多样性的华... 文章运用接受美学理论,从种族、文化、阶级三个角度对围绕《华女阿五》的争论进行客观解读。指出作者黄玉雪塑造的通过个人奋斗获得美国主流社会认可的华裔女性形象,在一定程度上传播了中国文化,但评论界不少人认为她把具有多样性的华裔形象模式化了。文章就此争论进行了全方位的总结,并尝试给出客观的解读。 展开更多
关键词 《华女阿五》 种族 文化 阶级
下载PDF
《华女阿五》中的叙事人称
19
作者 陈秋玲 《重庆职业技术学院学报》 2007年第2期121-122,共2页
美国华裔女作家黄玉雪在其自传体小说《华女阿五》中没有采用自传通常采取的第一人称叙事手法,而是刻意以第三人称叙述整个故事。本文拟从叙事学叙事人称的角度分析这一现象,并试图发现这一与自传体相矛盾的叙述方式对叙述效果的影响,... 美国华裔女作家黄玉雪在其自传体小说《华女阿五》中没有采用自传通常采取的第一人称叙事手法,而是刻意以第三人称叙述整个故事。本文拟从叙事学叙事人称的角度分析这一现象,并试图发现这一与自传体相矛盾的叙述方式对叙述效果的影响,从而更好地揭示小说作者向美国主流社会展现传统中国文化、以促进白人社会对华人的理解和同情这一创作主旨。 展开更多
关键词 《华女阿五》 叙事人称 叙述矛盾
下载PDF
《华女阿五》的身份探寻
20
作者 邓平 《魅力中国》 2010年第29期262-262,177,共2页
下载PDF
上一页 1 2 下一页 到第
使用帮助 返回顶部