期刊文献+
共找到34篇文章
< 1 2 >
每页显示 20 50 100
经贸英语词汇的特点及翻译 被引量:22
1
作者 顿官刚 《山东外语教学》 2002年第3期37-40,57,共5页
本文从动词的名词化、缩略语、半专业词和外来语四个方面探讨了经贸英语词汇的特点以及相关的翻译问题。
关键词 经贸英语 词汇特点 翻译 名词化 动词 缩略语 外来语
下载PDF
经贸英语词汇特点及术语的译法主张 被引量:2
2
作者 窦柯静 《襄樊职业技术学院学报》 2011年第5期81-83,共3页
经贸英语专业性强、词汇特点显著,因此在翻译时必须遵循术语翻译原则,采取恰当的翻译方法,切忌简单照搬,望文生义。
关键词 经贸术语 词汇特点 翻译 原则和方法
下载PDF
Characteristics and Translation of Vocabulary in Business English
3
作者 付耸 CAO Fang GAO Zhi-jun 《海外英语》 2015年第2期150-150,156,共2页
As world economy stepped into the 21 st century, international business activities are going on with increasing frequency. Business English has become an indispensable communication language tool in international econ... As world economy stepped into the 21 st century, international business activities are going on with increasing frequency. Business English has become an indispensable communication language tool in international economy activities. Vocabulary is the minimal independent of applied unit composing meaningful unit, so it is likely to understand sentences well and translate the language accurately and precisely only when one fully understand every word. 展开更多
关键词 Business English characteristics of words TRANSLATION
下载PDF
认知隐喻视阈下壮泰谚语词语选用特点比较 被引量:1
4
作者 阳亚妮 《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》 2017年第1期11-13,共3页
本文综合运用认知语言学、对比语言学、民族学等理论,对搜集到壮泰谚语运用分析法、描写法和比较法,通过口语词选用、常见事物词选用、天气词、数字词选用、形象词选用和固定搭配词选用对比分析壮泰谚语词语选用特点,以期探析两个民族... 本文综合运用认知语言学、对比语言学、民族学等理论,对搜集到壮泰谚语运用分析法、描写法和比较法,通过口语词选用、常见事物词选用、天气词、数字词选用、形象词选用和固定搭配词选用对比分析壮泰谚语词语选用特点,以期探析两个民族认知的共性和个性。 展开更多
关键词 壮泰谚语 词语特点 认知隐喻
下载PDF
平行语料库驱动的中央政府工作报告英译本词汇特征分析
5
作者 孙冰 《新余学院学报》 2018年第2期83-86,共4页
准确对政府公文进行翻译能够向世界宣传一个真实的中国,塑造良好的国家形象,其重要意义不言而喻。以2000年以来的中央政府工作报告中英版本为原始语料,使用SDL Trados和Abby Aligner完成平行语料库的建制。基于自建平行语料库呈现的检... 准确对政府公文进行翻译能够向世界宣传一个真实的中国,塑造良好的国家形象,其重要意义不言而喻。以2000年以来的中央政府工作报告中英版本为原始语料,使用SDL Trados和Abby Aligner完成平行语料库的建制。基于自建平行语料库呈现的检索行描述数字化词汇、中国特色词汇、重复词汇以及专业术语翻译,译者分别采用释义法、根据语境选择词汇以及规避等翻译策略,并分析译者采用翻译策略的原因,即以目标语受众为主要的维度,以其接受度为衡量实现译文与原文的动态对等。 展开更多
关键词 平行语料库 政府工作报告 词汇特征 翻译策略
下载PDF
明清笔记的词语特点及释义
6
作者 王祖霞 《安顺学院学报》 2010年第6期12-14,共3页
明清是汉语发展的重要时期,而且在这一时期笔记作品数量也很多。研习这一时期笔记的词语特点并对其中出现的部分意思难明的词语进行解释,对将来辞书的修订必有参考和裨益。
关键词 明清笔记 词语特点 释义
下载PDF
英汉重叠词对比研究 被引量:9
7
作者 李清 《大连大学学报》 2005年第1期46-48,共3页
从对比的角度探讨英汉中重叠词,主要从构词特征,意义和功能上进行探讨。
关键词 英汉 重叠词 构词 对比研究 意义 角度 汉中
下载PDF
体育新闻标题的用语特点 被引量:5
8
作者 陈敏 《杭州师范学院学报(自然科学版)》 CAS 2003年第3期47-48,共2页
体育新闻标题具有新闻标题的一般特点 ,但也有其独特的用语方面的特点 ,表现在三个方面 :一、战争术语的运用 ;二、动物名称的嵌用 ;三、辞格的选用。
关键词 体育新闻标题 用语特点
下载PDF
广告英语语言特色探究 被引量:2
9
作者 栗长江 李晓红 《唐山师范学院学报》 2003年第4期22-23,共2页
广告英语属于特殊目的英语。广告要想取得预定的目的,就必须写出自己的特色,使其受人瞩目。广告英语在用词和句法上有一定特色,在写作中可大量运用比喻、拟人、重复、双关、变体习语、对偶等修辞。
关键词 广告英语 语言特色 句法特征 修辞 词汇特征
下载PDF
新型冠状病毒肺炎住院患者言行特点分析与护理
10
作者 周茜 《智慧健康》 2022年第3期142-144,共3页
目的对于新型冠状病毒的各方面研究都已经展开,对于分析新型冠状病毒肺炎(简称“新冠肺炎”)患者的言行进行分析,并且提出相应的对策,能够帮助加速新冠肺炎的治疗。方法通过与患者进行交流发现,患者非常关注病情的进展,比较担心治疗效... 目的对于新型冠状病毒的各方面研究都已经展开,对于分析新型冠状病毒肺炎(简称“新冠肺炎”)患者的言行进行分析,并且提出相应的对策,能够帮助加速新冠肺炎的治疗。方法通过与患者进行交流发现,患者非常关注病情的进展,比较担心治疗效果及反复感染的可能性。结果新冠肺炎患者住院护理需要共同探讨,需要告知其防护特点及要求,告知疾病诊疗特点。结论通过分析新冠肺炎患者的言行,正确评估患者的心理状况,为医务人员实施有针对性的干预方法提供有利条件。 展开更多
关键词 新型冠状病毒肺炎 言行特点 护理
下载PDF
从亲属语言的比较看老挝语量词的特点 被引量:6
11
作者 胡静 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2001年第4期57-60,共4页
老挝语属于汉藏语系侗台语族壮傣语支 ,量词相当丰富。以老挝语量词为主要研究对象 ,探讨老挝语量词产生、发展等各方面的特点及与亲属语言量词间的关系问题 ,并对老挝语与汉语、侗台语族诸语言的量词进行比较。
关键词 亲属语言 比较 老挝语 量词特点
下载PDF
英语广告标题的用词特点 被引量:7
12
作者 陈恪清 《中国科技翻译》 北大核心 2004年第2期39-40,4,共3页
本文分析了英语广告标题的用词特点。并指出 ,掌握英语广告标题的用词特点对于掌握英语广告标题的设计与创作 ,增强英语广告的促销作用有重要意义。
关键词 英语广告 广告标题 词汇 创新精神 单音节词 人称代词
下载PDF
英语科技新词汇的构成特点及其发展趋势 被引量:5
13
作者 魏汝尧 张夙艳 《山东外语教学》 2006年第5期64-66,108,共4页
英语科技新词汇是随着科学技术的发展以满足人类社会的实际需要而形成的,也是英语词汇中最有活力的一个组成部分。本文总结了英语科技新词汇的主要构词特点,并对其发展趋势做出了进一步的分析。
关键词 英语 科技新词汇 构词特点 发展趋势
下载PDF
基于自然语言处理的电力调度语音识别方法
14
作者 胡州明 唐冬来 +3 位作者 李玉 朱海萍 宋卫平 颜涛 《微型电脑应用》 2023年第6期171-174,共4页
为了解决新能源电站调度中存在语音交流处理能力不足、语音识别准确率低的问题,提出了一种基于自然语言处理的电力虚拟调度方法。通过动态时间规整算法提取新能源场站调度语音中的特征信息;采用自然语言处理将调度语音的特征信息进行预... 为了解决新能源电站调度中存在语音交流处理能力不足、语音识别准确率低的问题,提出了一种基于自然语言处理的电力虚拟调度方法。通过动态时间规整算法提取新能源场站调度语音中的特征信息;采用自然语言处理将调度语音的特征信息进行预处理,降低高维语音空间识别难度,并提取语音文本的词袋特征。在此基础上,通过多标签分类进行上下文关联分析,获得新能源场站调度语音的文本信息。在某省的新能源场站调度中应用所提方法,其在单条调度语言处理时长和语音识别准确率方面较隐马尔科夫方法低0.058 s和4.66%。应用结果表明,所提方法优于隐马尔科夫方法,验证了所提方法的有效性。 展开更多
关键词 电力调度 语音识别 自认语言处理 词袋特征
下载PDF
图书馆负面口碑微博的内容特征及发布动机研究 被引量:2
15
作者 钟德强 《图书馆学研究》 CSSCI 北大核心 2020年第22期34-44,共11页
探讨用户发布负面口碑的动机、内容指向及负面口碑体现的不满程度和引起的评论、点赞等影响。对新浪微博抽样,对所得1 222条微博负面口碑的微博内容特征、发布动机等进行内容分析。分析显示:用户的首要不满是其首用功能——作为场所的... 探讨用户发布负面口碑的动机、内容指向及负面口碑体现的不满程度和引起的评论、点赞等影响。对新浪微博抽样,对所得1 222条微博负面口碑的微博内容特征、发布动机等进行内容分析。分析显示:用户的首要不满是其首用功能——作为场所的图书馆不够安静、舒适、安全;其次是信息配置不合需求、掌控不便;再次是服务中未被善待。用户为宣泄情感、寻求宽慰或问题澄清等目的而发布不满程度为4分以上(5分制)的负面口碑,但仅极少数负面口碑产生明显影响。 展开更多
关键词 图书馆 负面口碑 网络口碑 用户动机 口碑内容 社交媒体
原文传递
利用汉字的文化性进行汉字教学 被引量:2
16
作者 谭海涛 《云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版)》 2003年第6期-,共3页
面对对外汉语教学中学生学习汉字的难题,本文主张从汉字本身所具有的文化特性入 手进行汉字教学,如汉字所具有的文化意义、汉字所反映出来的东方人思维方式、汉字的构造、汉字的演 变过程等。
关键词 汉字文化性 汉字教学 汉字
下载PDF
从三个平面角度析汉语量词特点及其特殊用法 被引量:1
17
作者 刘淑芬 《湛江师范学院学报》 2009年第1期113-115,共3页
从三个平面角度(即句法、语义、语用),将语法结构研究与语用研究结合起来,通过比较方法,分析量词的特点;着重从语用角度分析量词特殊用法——量词隐省,并提出量词理论研究在实际运用中有重要的指导意义。
关键词 三个平面 量词的特点 量词隐省
下载PDF
陇东方言中“松”的构词特点 被引量:1
18
作者 庞家伟 吴怀仁 《陇东学院学报(社会科学版)》 2007年第1期12-13,共2页
"松"字在中原官话区秦陇片陇东点方言的日常会话中使用频率很高。"松"可以放在人的名字、称谓前;也可以和其它一些名词形成固定搭配;还可以作动词的宾语;作后缀多构成詈词。
关键词 秦陇方言 构词特点
下载PDF
俄汉青年俚语构词对比分析 被引量:1
19
作者 宋庆华 《东北农业大学学报(社会科学版)》 2010年第5期102-104,共3页
青年俚语作为正式和非正式用语之间的一种纽带,是世界上语言共存的现象。俄汉语也不例外。青年俚语本身不具备独立的语音、词汇构词体系,而是把标准语的语音、词汇进行改造,来表现鲜明的感情色彩。研究青年俚语能够使我们更深入地了解... 青年俚语作为正式和非正式用语之间的一种纽带,是世界上语言共存的现象。俄汉语也不例外。青年俚语本身不具备独立的语音、词汇构词体系,而是把标准语的语音、词汇进行改造,来表现鲜明的感情色彩。研究青年俚语能够使我们更深入地了解两国国情跟上时代潮流并且能够在不同的语境中更好地运用词汇。 展开更多
关键词 青年俚语 构词特点 构词原则
下载PDF
透过汉语表层结构释读其深层文化信息 被引量:1
20
作者 赵子彦 《廊坊师范学院学报》 2001年第3期32-34,共3页
语言是民族文化的一面镜子 ,它积淀着创造它的民族的历史。从不同民族的语言形式、表述习惯都可看出其深层的文化底蕴。汉语言发展过程就是一个很好的例证 ,这始终渗透着民族文化发展信息。具体看 :从词语的语源和演变推溯文化的痕迹 ;... 语言是民族文化的一面镜子 ,它积淀着创造它的民族的历史。从不同民族的语言形式、表述习惯都可看出其深层的文化底蕴。汉语言发展过程就是一个很好的例证 ,这始终渗透着民族文化发展信息。具体看 :从词语的语源和演变推溯文化的痕迹 ;从造字心理透析民族文化传统 ;从汉字的构造折射出民族文化心态 ;从姓氏来源看宗教文化信仰。可见 ,汉语言文字从其产生起就在方方面面展示着中国文化信息。 展开更多
关键词 汉语 起源 造字心理 构造特点 姓氏来源 文化信息 表层结构 民族文化 词语 语源 文化心态 宗教信仰
下载PDF
上一页 1 2 下一页 到第
使用帮助 返回顶部