期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到411篇文章
< 1 2 … 21 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
人际接纳与汉语称呼语 被引量：12
1
作者 刘楚群 《华中师范大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2003年第3期136-139,共4页
称呼语的问题不但与语言学有关,也与心理学中的人际接纳原则和社会学中的社会层级特点有关。本文根据社会层级特点把符合人际接纳原则的汉语称呼语分为三类,抬高型称呼语,凸显型称呼语和尊重型泛称语。其中抬高型称呼语又分为或然性抬... 称呼语的问题不但与语言学有关,也与心理学中的人际接纳原则和社会学中的社会层级特点有关。本文根据社会层级特点把符合人际接纳原则的汉语称呼语分为三类,抬高型称呼语,凸显型称呼语和尊重型泛称语。其中抬高型称呼语又分为或然性抬高和确然性抬高;凸显型称呼语又分为辈份性凸显、头衔性凸显和职业性凸显;尊重型泛称语讨论了老师、先生和师傅三个社会泛称。 展开更多
关键词 人际接纳 社会层级 称呼语
下载PDF
英汉语言中的性别歧视 被引量：10
2
作者 张若兰 《韩山师范学院学报》 2003年第4期126-131,共6页
性别歧视是一种历史文化现象,它渗透在社会生活的各个方面。该文拟从社会语言 学的视角,对英汉两种语言在称谓、俗语、词汇等方面所表现出来的性别歧视现象作一探讨。
关键词 英语 汉语 性别歧视 称谓 俗语 词汇
下载PDF
从跨文化角度看英汉社会称谓语 被引量：5
3
作者 黄嵘 《长春理工大学学报（高教版）》 2007年第2期82-84,共3页
称谓是人类言语交际中不可忽视的部分。称谓语不仅可以引起人们的注意,而且在很大程度上可以反映出交际双方的社会地位,亲疏关系以及一个语言群体的文化习俗。社会称谓系统是人际称谓系统的一个重要组成部分。它主要用来称呼家庭成员以... 称谓是人类言语交际中不可忽视的部分。称谓语不仅可以引起人们的注意,而且在很大程度上可以反映出交际双方的社会地位,亲疏关系以及一个语言群体的文化习俗。社会称谓系统是人际称谓系统的一个重要组成部分。它主要用来称呼家庭成员以外的社会成员。本文着重讨论英汉社会称谓语中存在的差异以及其对跨文化交际活动的影响。 展开更多
关键词 称谓 社会称谓 对比研究 交际
原文传递
《红楼梦》中的称谓与中国传统称谓文化 被引量：3
4
作者 张彦 《安徽广播电视大学学报》 2005年第2期110-114,共5页
人类的称谓是在社会中使用的,我们从交际双方所使用的称谓可以看出参与语言交际双方的身份和地位。通过研究和分析《红楼梦》的贾府中数百人物的错综复杂的关系和其交际中使用的称谓,论述其反映的中国古代上层社会称谓的特征和文化内涵... 人类的称谓是在社会中使用的,我们从交际双方所使用的称谓可以看出参与语言交际双方的身份和地位。通过研究和分析《红楼梦》的贾府中数百人物的错综复杂的关系和其交际中使用的称谓,论述其反映的中国古代上层社会称谓的特征和文化内涵,可以看出《红楼梦》的家族网正是一个封建国家的缩影,整个封建国家就是一个扩大了的父权统治的"大观园"。封建社会创造出一整套世界上最复杂、分化最琐碎的称谓,来规定和强化复杂的亲缘关系,正是为了维护建于其上的封建统治。 展开更多
关键词 《红楼梦》 称谓 亲属关系 传统文化 曹雪芹 古代小说 文学研究
下载PDF
《西游记》两个英译本中人名称谓的文化翻译对比
5
作者 李静 《黑河学院学报》 2024年第6期121-123,共3页
《西游记》作为中国古典四大名著之一,其人名称谓在英译过程中承载着丰富的文化内涵。从文化翻译的视角出发,对比《西游记》的两个英译本:杨宪益夫妇译本和霍克斯译本,其中人名称谓的翻译策略及文化内涵的传递各有特色。两个译本在人名... 《西游记》作为中国古典四大名著之一,其人名称谓在英译过程中承载着丰富的文化内涵。从文化翻译的视角出发,对比《西游记》的两个英译本:杨宪益夫妇译本和霍克斯译本,其中人名称谓的翻译策略及文化内涵的传递各有特色。两个译本在人名称谓翻译方面存在一定的差异,这些差异体现了译者对文化差异的认知和处理方式的不同,对英译的实践具有借鉴价值。 展开更多
关键词 《西游记》 英译本 人名称谓 文化翻译
下载PDF
“家”还是“国家”:西周春秋君臣秩序的演变--基于称名方式的考察
6
作者 宣柳 《北京师范大学学报（社会科学版）》 北大核心 2024年第4期106-117,共12页
从称名方式的角度观察,周代君臣秩序存在变化,并非完全等同于家族秩序。西周时期,王命称名方式以私名和官名为主,此时君臣秩序在一定程度上超越了家族秩序。春秋时期,王命多见亲属称谓,君臣秩序中“家”的因素大大加强。这一变化的动力... 从称名方式的角度观察,周代君臣秩序存在变化,并非完全等同于家族秩序。西周时期,王命称名方式以私名和官名为主,此时君臣秩序在一定程度上超越了家族秩序。春秋时期,王命多见亲属称谓,君臣秩序中“家”的因素大大加强。这一变化的动力在于权力下降的周王室面对新的政治环境,借用亲属关系加强其与地方诸侯国的联系,凝聚周人共同体和区分华夏、戎狄。将血缘视作一种“策略”,为进一步深化先秦家族组织研究提供了一条新途径。 展开更多
关键词 称名方式 君臣秩序 血缘 政治
下载PDF
礼貌原则的谦逊准则在中英称谓语中应用的比较 被引量：4
7
作者 赵峰 《中南林学院学报》 CAS CSCD 2004年第3期101-104,共4页
　谦逊准则是著名语言学家Leech提出的"礼貌原则"的六条准则之一,这条准则在中国文化中得到很好的运用,体现了中国传统社会的道德和价值取向,而英语中的谦逊用语远比汉语中的少,实际应用的更少。中英两种文化在谦逊准则方面... 　谦逊准则是著名语言学家Leech提出的"礼貌原则"的六条准则之一,这条准则在中国文化中得到很好的运用,体现了中国传统社会的道德和价值取向,而英语中的谦逊用语远比汉语中的少,实际应用的更少。中英两种文化在谦逊准则方面有较大的差异,了解这种差异对我们的现实生活有指导意义。 展开更多
关键词 谦逊准则 文化 礼貌 称谓语
下载PDF
英汉称谓语及其文化蕴涵的比较 被引量：4
8
作者 李建红 《湖南科技学院学报》 2007年第10期156-158,共3页
英汉称谓语存在着许多相似性与差异,文章从英汉称谓用语、禁忌、委婉语等方面对其进行比较,以期挖掘出英汉称谓语的文化内涵。
关键词 称谓语 英汉对比 文化
下载PDF
三音节女性称谓词“女汉子”构成与使用分析
9
作者 靳开宇 《安徽理工大学学报（社会科学版）》 2023年第2期53-57,共5页
伴随社会分工逐步细化与女性参与政治、经济、科技等社会领域活动的机会日益增多,当代女性称谓词基于社会发展和人们观念更新也出现了新的变化趋势。文章以“女汉子”为例,首先,借鉴认知语言学概念整合理论阐释说明该称谓词词义的认知... 伴随社会分工逐步细化与女性参与政治、经济、科技等社会领域活动的机会日益增多,当代女性称谓词基于社会发展和人们观念更新也出现了新的变化趋势。文章以“女汉子”为例,首先,借鉴认知语言学概念整合理论阐释说明该称谓词词义的认知形成过程;其次,通过复合词韵律模式对比分析,指出该称谓词具有结构松散性的韵律形式特征;最后,立足说话者交际意图实现的功能视角,结合语料用例,对“女汉子”在言语使用过程中具有的语用凸显义和语用修辞义作出解释说明。 展开更多
关键词 称谓词 女汉子 概念整合 心理空间 语用意义
下载PDF
年龄称谓之文化解意 被引量：3
10
作者 程元冰 《常熟理工学院学报》 2010年第5期82-88,共7页
中国古代的年龄称谓生动形象、丰富多彩,以《论语》《礼记》等为主要线索形成了结构完备、内涵丰富的年龄称谓体系。各主要来源内部年龄称谓大致完整,总体上遵循从低龄到高龄、先《论语》后《礼记》、同一年龄的称谓由男及女的顺序;多... 中国古代的年龄称谓生动形象、丰富多彩,以《论语》《礼记》等为主要线索形成了结构完备、内涵丰富的年龄称谓体系。各主要来源内部年龄称谓大致完整,总体上遵循从低龄到高龄、先《论语》后《礼记》、同一年龄的称谓由男及女的顺序;多数称谓恰当贴切、耐人寻味,具有深广的古文化底蕴。 展开更多
关键词 年龄 称谓 文化
下载PDF
孙悟空别称之宗教性内涵初探 被引量：2
11
作者 陈宏 《南开学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2004年第2期111-119,共9页
《西游记》中孙悟空有两个宗教意味的别称"心猿"、"金公","心猿"由纯粹的宗教术语转化为文学的一种象征,经历了诗歌、戏剧、小说等阶段;"金公"成为《西游记》的象征,是受了道教内丹思想的影响... 《西游记》中孙悟空有两个宗教意味的别称"心猿"、"金公","心猿"由纯粹的宗教术语转化为文学的一种象征,经历了诗歌、戏剧、小说等阶段;"金公"成为《西游记》的象征,是受了道教内丹思想的影响,表现在:一、道教三五为一的观念;二、干支配合五行的观念。《西游记》以"心猿"、"金公"指代悟空是通过小说文本文字反复说明的。两个别称分别具有不同的内涵,统一于一个人物形象上,存在着不可调和的矛盾。造成矛盾的原因是作者并不清楚术语概念的内涵;更主要的是受到小说《西游记》之文学性的限制。这使得后世评点者在解读《西游》时,不能有效地将象征喻意整合在一起。也证明了《西游记》故事是在流传中完善起来的,可能中间受到全真教思想的影响,只是这种影响并没有改变《西游记》通俗小说的性质,使之蜕化为宗教的"辅教之书"。 展开更多
关键词 “心猿” “金公” 宗教别称 文学象征
下载PDF
浅析奥地利维也纳术语学派
12
作者 邱碧华 《中国科技术语》 2013年第6期15-18,共4页
奥地利维也纳术语学派是对世界术语学发展影响最大的学派,它从诞生之日起,就具有世界性的眼光。由于其创始人欧根·维斯特一生不懈的努力,使得普通术语学作为一门独立的交叉学科屹立于世界科学之林。这个学派依旧对现代术语学,特别... 奥地利维也纳术语学派是对世界术语学发展影响最大的学派,它从诞生之日起,就具有世界性的眼光。由于其创始人欧根·维斯特一生不懈的努力,使得普通术语学作为一门独立的交叉学科屹立于世界科学之林。这个学派依旧对现代术语学,特别是对西方术语学理论和实践起着领导作用,并且也在不断发展完善中。文章主要探讨到20世纪末已经成形的,并便于与其他学派进行比较的基本理论要点,以飨读者。 展开更多
关键词 概念 名称 概念和名称的关系 概念系统和名称系统 语言规划和标准化
下载PDF
网络新兴称谓语生命力情况探析
13
作者 陈颖 《中国语言战略》 2016年第1期137-144,共8页
21世纪以来,大量新兴称谓语的出现引起了学者们的普遍关注。其中有些新兴称谓语被频繁使用,也符合汉语词语构词规则,具有很强的生命力,已被人们普遍接受,进入语言的一般词汇系统;但也有的新兴称谓语接受度并不高或流行时间比较短,使用... 21世纪以来,大量新兴称谓语的出现引起了学者们的普遍关注。其中有些新兴称谓语被频繁使用,也符合汉语词语构词规则,具有很强的生命力,已被人们普遍接受,进入语言的一般词汇系统;但也有的新兴称谓语接受度并不高或流行时间比较短,使用比较随意与混乱,没有太多规则可寻,生命力比较弱。本文试从流行时间长短、主流媒体使用情况、词典收录情况以及衍生词汇情况四个方面考察新兴称谓类词缀的生命力强弱,并提出相关规范建议。 展开更多
关键词 新兴称谓语 生命力 规范化
下载PDF
晚清谴责小说称谓词语的语用形式和功能分析 被引量：2
14
作者 徐小婷 《齐鲁师范学院学报》 2013年第6期78-83,共6页
晚清谴责小说中说话者出于不同的动机,为了达到特定的语言效果,从主观态度上往往使用了不符合对方身份、地位的称谓,这样就偏离了常规的称谓词语的使用,使得称谓词语呈现出与交际双方角色不相称的语用形式。这表现出了晚清谴责小说"... 晚清谴责小说中说话者出于不同的动机,为了达到特定的语言效果,从主观态度上往往使用了不符合对方身份、地位的称谓,这样就偏离了常规的称谓词语的使用,使得称谓词语呈现出与交际双方角色不相称的语用形式。这表现出了晚清谴责小说"虽命意在于匡世,似与讽刺小说同伦"的文学艺术特色。而也正是这种独特的文学艺术特色,使得晚清谴责小说称谓词语具有特殊的语用功能。 展开更多
关键词 谴责 称谓词语 语用形式 语用功能
下载PDF
论《现代汉语词典》189部的称名
15
作者 夏中易 《华中师范大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2005年第5期113-117,共5页
目前的识字教学中,部首的名称较混乱。好些部首的现行名称,因受偏旁通俗名称的影响,侧重表面形式而不顾构字理据,因而,有误导学习者之弊。笔者以为,《现代汉语词典》的189部,不仅对字形的归类作用很强,其中还有不少对字义的归类作用也... 目前的识字教学中,部首的名称较混乱。好些部首的现行名称,因受偏旁通俗名称的影响,侧重表面形式而不顾构字理据,因而,有误导学习者之弊。笔者以为,《现代汉语词典》的189部,不仅对字形的归类作用很强,其中还有不少对字义的归类作用也很突出,因而,应尽可能有理有据,规范各个部首的名称,使学习者更好地把握汉字形、音、义的关系。 展开更多
关键词 《现代汉语词典》 189部 称名
下载PDF
称谓习俗文化透视 被引量：2
16
作者 赵华锋 《贵州教育学院学报》 2003年第1期9-12,共4页
在称谓习俗中 ,我国传统文化中有一些特异因素 ,显示了民族称呼的文化背景比外域要复杂得多 ,这有其重视传统美德的积极意义 ,也有不利于社会发展的相关消积成分。人际称谓与各种意识形态密切相关。人际称谓有规范化并与国际惯例接轨的... 在称谓习俗中 ,我国传统文化中有一些特异因素 ,显示了民族称呼的文化背景比外域要复杂得多 ,这有其重视传统美德的积极意义 ,也有不利于社会发展的相关消积成分。人际称谓与各种意识形态密切相关。人际称谓有规范化并与国际惯例接轨的必要。 展开更多
关键词 称谓习俗 民族称呼 人际称谓 习俗文化 传统文化 亲属称谓 规范化
下载PDF
网络时代女性群体称呼语的变异现象及其语用功能 被引量：1
17
作者 刘蕾 《东莞理工学院学报》 2013年第4期63-66,共4页
由于网络的虚拟环境与现实环境之间的巨大差异,在网络交流中,女性逐渐形成了自己不同于男性,也不同于以往的语言风格。针对当今网络交流中女性同性群体之间称呼语的一些变异现象,探究其产生的心理机制及语用功能,揭示网络时代女性话语... 由于网络的虚拟环境与现实环境之间的巨大差异,在网络交流中,女性逐渐形成了自己不同于男性,也不同于以往的语言风格。针对当今网络交流中女性同性群体之间称呼语的一些变异现象,探究其产生的心理机制及语用功能,揭示网络时代女性话语构建心态和效应之间的内在联系。 展开更多
关键词 网络时代 女性群体 称呼语 变异 语用功能
下载PDF
英汉社交称谓语的文化差异及互译策略 被引量：1
18
作者 廖珊珊 《海外英语》 2012年第12X期165-167,共3页
称谓语是语言交际中不可缺少的一部分,在大多数情况下会传递给对方第一信息。不同的称谓可以反映交际双方年龄,性别,亲疏关系,社会地位,角色身份乃至说话场合等情况。语言交际所表达的意义,很多时候只需要通过称谓就可以了解清楚,因此... 称谓语是语言交际中不可缺少的一部分,在大多数情况下会传递给对方第一信息。不同的称谓可以反映交际双方年龄,性别,亲疏关系,社会地位,角色身份乃至说话场合等情况。语言交际所表达的意义,很多时候只需要通过称谓就可以了解清楚,因此称谓既是一种语言现象也是一种文化现象。而翻译通常会涉及俩种语言和文化。近年来,受到世界文化交流多元化的影响,翻译研究正逐渐加强对文化因素的关注,俩种语言对比的差异不仅表现在语言学层面上,也表现在文化层面上。该文试根据英汉社交称谓语的分类,以社交称谓的实际运用为研究对象,对它所体现的文化现象进行分析,同时,该文还探讨了社交称谓语在一定语境下的翻译策略,有助于人们了解英汉语言和文化差异。 展开更多
关键词 称谓语 文化差异 翻译策略
下载PDF
中、英称谓语差异探微 被引量：1
19
作者 张彦 杨曼娜 《浙江树人大学学报》 2003年第3期59-63,共5页
称谓语是一种具有浓厚民族文化色彩的语言现象 ,它和民族文化互相渗透、互相作用 ,显示了一个民族特有的民族心理和思维方式。通过对中、英称谓语差异的剖析 ,从高低语境的角度探讨了中国与西方不同的思维方式。
关键词 称谓语 思维方式 高语境 低语境
下载PDF
温柔敦厚诗教称谓考
20
作者 张立敏 《北方论丛》 2022年第5期154-162,共9页
作为传统诗学理论的基本内容和核心,诗教理论有许多不同的称谓。除了温柔敦厚的习见称谓之外,还有温良敦厚、优柔敦厚、敦厚温柔、优柔温厚、温柔崇厚、优柔感讽、温厚和平、和平温厚、温惠柔良、温厚等诸多不同称谓。这些称谓从某些特... 作为传统诗学理论的基本内容和核心,诗教理论有许多不同的称谓。除了温柔敦厚的习见称谓之外,还有温良敦厚、优柔敦厚、敦厚温柔、优柔温厚、温柔崇厚、优柔感讽、温厚和平、和平温厚、温惠柔良、温厚等诸多不同称谓。这些称谓从某些特定角度揭示了诗教的特质,显示了传统诗教理论的丰富内涵与深远影响。它们少为人知,迄今未被梳理总结。对诗教称谓认识的不足,不仅影响到人们对诗教概念的认识,而且影响到对诗教内容的理解与历史意义的认识。 展开更多
关键词 儒家诗教 温柔敦厚 称谓
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 2 … 21 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部