面向国际中文教育的文言文词汇排序研究初探——基于CRITIC法

1

作者 史惠善 《国际汉语文化研究》 2023年第1期217-231,共15页

本研究旨在面向国际中文教育的文言文词汇排序与分级,以《论语》《孟子》《左传》《战国策》为研究对象,采用客观权重赋权(Criteria Importance Through Intercriteria Correlation,CRITIC)法算出四部先秦文献中较为常见且重要的词汇。... 本研究旨在面向国际中文教育的文言文词汇排序与分级,以《论语》《孟子》《左传》《战国策》为研究对象,采用客观权重赋权(Criteria Importance Through Intercriteria Correlation,CRITIC)法算出四部先秦文献中较为常见且重要的词汇。具体操作为:首先从这四部先秦文献中提取22 638个词汇,然后比较不同种类的书籍的词汇特征,一共甄选了404个常用词。在排序的过程中,本文的主要发现如下:第一,基于统计学的CRITIC法能够作为文言文词表构建的辅助工具;第二,词表构建还需要人为调整,例如,常用的国家名、人物名、时间词等与现代汉语意义一样的词汇应被删除,中国历史及文化相关的词汇应被收录。本文基于研究中析取的常用词,提出了面向国际中文教育的文言文词表构建及词汇教学方面的建议。 展开更多

关键词 CRITIC法 国际中文教育 文言文词汇 词表构建

原文传递

论古汉语比较教学法——以词汇教学为例 被引量：2

2

作者 彭逢澍 《湖南人文科技学院学报》 2006年第6期140-142,共3页

在古代汉语教学中运用比较教学法,不仅可以起到沟通相关课程,强化教学效果的作用,而且还可以扩大学生知识面,提高大学生的语文修养。可以随内容不同而采用不同的具体方法,例如,“古今词义异同”这一教学内容,可以通过查阅权威字词典来... 在古代汉语教学中运用比较教学法,不仅可以起到沟通相关课程,强化教学效果的作用,而且还可以扩大学生知识面,提高大学生的语文修养。可以随内容不同而采用不同的具体方法,例如,“古今词义异同”这一教学内容,可以通过查阅权威字词典来对比和了解语词的古今异同,这个办法简便可行,可作两方面对比:古代汉语和普通话对比;古代汉语和现代方言对比。 展开更多

关键词 教学方法改革 古汉语词汇 比较教学法

下载PDF 职称材料

“自今以来”的形成、发展及衰落 被引量：2

3

作者 张言军 《河南科技大学学报（社会科学版）》 2016年第5期38-43,共6页

现代汉语中,"以来"仅有一种用法,而古代汉语中,"以来"却有两种看似对立的用法。"自今以来"这一组合在先秦两汉时期较为活跃,这一用法的形成跟位移动词"来"的非常规用法具有内在的一致性,是在... 现代汉语中,"以来"仅有一种用法,而古代汉语中,"以来"却有两种看似对立的用法。"自今以来"这一组合在先秦两汉时期较为活跃,这一用法的形成跟位移动词"来"的非常规用法具有内在的一致性,是在说话人"自我投射"的心理操作下实现的。后来由于范畴内部其他成员的竞争,"以来"的将来指向用法在魏晋六朝时期开始走向衰落并逐渐消亡。 展开更多

关键词 古汉语词汇 自今以来 汉语史

下载PDF 职称材料

近十年《语言研究》古汉语词汇研究综述 被引量：1

4

作者 李晓婷 《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》 2017年第3期13-16,20,共5页

《语言研究》不仅是国内最重要的语言学学术刊物之一,同时也是中文核心期刊,其刊登的文章囊括了对语音、语法、词汇、文字、方言等多方面的研究,类别繁多,内容精彩。本文就对2007年至2016年这十年里的《语言研究》中关于古汉语词汇的文... 《语言研究》不仅是国内最重要的语言学学术刊物之一,同时也是中文核心期刊,其刊登的文章囊括了对语音、语法、词汇、文字、方言等多方面的研究,类别繁多,内容精彩。本文就对2007年至2016年这十年里的《语言研究》中关于古汉语词汇的文章进行了筛选和分类,并通过对文章的分析和研读,总结了这十年内的《语言研究》中的古汉语词汇文章的特点,并提出了一些发展展望,希望可以为今后的研究提供借鉴和参考。 展开更多

关键词 《语言研究》 古汉语词汇 类别总结 发展展望

下载PDF 职称材料

河南方言中的古语词例释 被引量：1

5

作者 李长云 《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》 2015年第4期85-88,共4页

保存在各地方言中的古语词,是一批具有重要价值的语言材料,对其进行整理和研究,不仅有利于各地的地域文化建设,而且可对语言学、文献学等领域的研究提供重要的语料借鉴。文章选取保存在河南方言中的古语词数例予以考释与辨析。

关键词 河南方言 古语词 考释

下载PDF 职称材料

陇东方言中的古汉语词汇汇释

6

作者 郭建华 孟丽君 《陇东学院学报》 2017年第2期16-18,共3页

以陇东方言中的古汉语词汇为研究对象,在对陇东方言中保留下来的古汉语词汇田野调查的基础上,与《诗经》等古文献语词做比较研究,从而证实或者证伪"上古的陇东方言是‘周族的母体方言,是周代官话——《诗经》语言的母体语言’"... 以陇东方言中的古汉语词汇为研究对象,在对陇东方言中保留下来的古汉语词汇田野调查的基础上,与《诗经》等古文献语词做比较研究,从而证实或者证伪"上古的陇东方言是‘周族的母体方言,是周代官话——《诗经》语言的母体语言’"的观点。 展开更多

关键词 陇东方言 古汉语词汇 诗经语词 汇释

下载PDF 职称材料

從楚簡和秦簡看上古漢語詞彙研究的若干問題

7

作者 陳偉武 《历史语言学研究》 CSSCI 2014年第1期91-102,共12页

新出楚簡秦簡内涵豐富,意義非凡,在漢語史研究方面的價值難以估量。本文首先舉例說明楚簡秦簡考釋的正確與否直接影響到漢語史研究的结果,然后從上古漢語詞彙的地域性著眼,指出楚簡和秦簡有通語與方言的關係問題,楚簡和秦簡都分別存在... 新出楚簡秦簡内涵豐富,意義非凡,在漢語史研究方面的價值難以估量。本文首先舉例說明楚簡秦簡考釋的正確與否直接影響到漢語史研究的结果,然后從上古漢語詞彙的地域性著眼,指出楚簡和秦簡有通語與方言的關係問題,楚簡和秦簡都分別存在著一批地域特徵明顯的詞彙,而且某些詞語存在對應與互補的關係。論文還討論了楚簡和秦簡中的同名異實與異名同實、反義雙音並列結構的語素序及三字連文等問題。 展开更多

关键词 楚簡 秦簡 上古漢語詞彙 語素序 三字連文

原文传递

中古石刻文献补订《汉语大词典》十四则

8

作者 常丽丽 《乐山师范学院学报》 2023年第11期43-48,共6页

文章结合石刻文献例证,从增补词条、增补义项、提前书证三个方面为《汉语大词典》等大型辞书的修订提供参考:补充失收词条“金赢”“赞省”等6例,为“寒心”“声歌”“弦竹”等3个已收词条补充失收义项,提前了“元子”“肇开”“具体”... 文章结合石刻文献例证,从增补词条、增补义项、提前书证三个方面为《汉语大词典》等大型辞书的修订提供参考:补充失收词条“金赢”“赞省”等6例,为“寒心”“声歌”“弦竹”等3个已收词条补充失收义项,提前了“元子”“肇开”“具体”等8个词条的首引书证。 展开更多

关键词 石刻文献 中古汉语词汇 《汉语大词典》修订

下载PDF 职称材料

《广韵》《集韵》中“㦼”的字形与词义考

9

作者 金欣欣 《中州大学学报》 2021年第5期63-66,共4页

《广韵》和《集韵》是我国中古时期的两部重要韵书,在字音、字形、字义等方面有着重要的学术价值。《广韵》去声收入了“㦼”字。《集韵》的编纂时间晚于《广韵》,它在编纂过程中参考了《广韵》。对于《广韵》的“㦼”字条,《集韵》沿用... 《广韵》和《集韵》是我国中古时期的两部重要韵书,在字音、字形、字义等方面有着重要的学术价值。《广韵》去声收入了“㦼”字。《集韵》的编纂时间晚于《广韵》,它在编纂过程中参考了《广韵》。对于《广韵》的“㦼”字条,《集韵》沿用了释义,参考了注音,但是字形与《广韵》的“㦼”字明显不同。从中国最早的字典《说文解字》的相关释义看,《广韵》“㦼”字的字形是错误的,《集韵》则是正确的。自《广韵》以来,除了《集韵》之外的各种韵书、字书、语文辞书,不仅沿用了《广韵》“㦼”字的错误字形,同时在释义上也不够明晰、完善。这一考证成果在前人研究的基础上,对“㦼”字做了字形的分析和辨误。同时,还参考著名语言学家金有景先生《方言古语词》未刊稿的相关内容,就“㦼”的释义问题做了进一步的讨论。这些对今后语文辞书相关条目的编纂可以起到借鉴作用。 展开更多

关键词 “㦼”字 《广韵》 《集韵》 《说文解字》 《方言古语词》 汉字字形 词义

下载PDF 职称材料

人神沟通与人神和处——古汉语词汇中天人观念论之一

10

作者 代长斌 《长春师范大学学报（人文社会科学版）》 2009年第5期83-85,共3页

中国传统文化对古汉语的影响是非常深远的,而最能体现这一影响的是固化在古汉语词汇中的天人合一观念。反映这一观念的除人与自然的同构外,最重要的就是人神沟通和人神和处。表现人神沟通的词反映了古人希望与神和谐相处,从和谐相处中... 中国传统文化对古汉语的影响是非常深远的,而最能体现这一影响的是固化在古汉语词汇中的天人合一观念。反映这一观念的除人与自然的同构外,最重要的就是人神沟通和人神和处。表现人神沟通的词反映了古人希望与神和谐相处,从和谐相处中得到幸福和运气;而表现人神和处的词则反映了古人与自然的和睦相处,其中主要的是反映人对自然的崇仰、亲近和顺从,以及人对自然的欣赏、摹仿和利用。 展开更多

关键词 人神沟通 人神和处 古汉语词汇 天人合一

下载PDF 职称材料

重视古汉语词汇组成的系统性 被引量：2

11

作者 黄俊亮 《湖北广播电视大学学报》 2009年第10期108-108,共1页

在古代汉语词汇中,很多词与词之间是有着一定相互关系的,掌握古代汉语词汇,不仅要重视词义的掌握,还应重视词汇组成的系统性,主要注意两个问题:一是同义词的辨析,要注意它们意义上的细微差别、句法功能上的不同和词汇发展的变革;二是同... 在古代汉语词汇中,很多词与词之间是有着一定相互关系的,掌握古代汉语词汇,不仅要重视词义的掌握,还应重视词汇组成的系统性,主要注意两个问题:一是同义词的辨析,要注意它们意义上的细微差别、句法功能上的不同和词汇发展的变革;二是同源词的探求,注意它们声音和意义上的一定联系。 展开更多

关键词 古汉语词汇 同义词 同源词

下载PDF 职称材料