期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
以通俗文学的名义——范伯群先生与《中国现代通俗小说史略》的选题诞生和外译立项
1
作者 章俊弟 《苏州教育学院学报》 2022年第5期8-11,共4页
范伯群先生主编的《中国近现代通俗文学史》是江苏凤凰教育出版社出版的学术图书,获得了诸多奖项,是极为重要的中国当代学者原创性的学术成果。在该书基础上,范伯群、徐斯年、刘祥安三位作者选取了最杰出的通俗小说代表作,重点介绍,完... 范伯群先生主编的《中国近现代通俗文学史》是江苏凤凰教育出版社出版的学术图书,获得了诸多奖项,是极为重要的中国当代学者原创性的学术成果。在该书基础上,范伯群、徐斯年、刘祥安三位作者选取了最杰出的通俗小说代表作,重点介绍,完成了《中国现代通俗小说史略》一书。文章回忆了《中国现代通俗小说史略》的选题诞生、外译立项、作者约请以及组稿交稿的过程。 展开更多
关键词 通俗文学 范伯群 《中国近现代通俗文学史》 《中国现代通俗小说史略》 翻译
下载PDF
为大众而写:文学史的另一种可能——评《中国现代通俗小说史略》
2
作者 石娟 《苏州教育学院学报》 2022年第5期15-23,共9页
2020年,由范伯群先生领衔,徐斯年先生、刘祥安教授共同参与撰写的《中国现代通俗小说史略》由江苏凤凰教育出版社出版。基于“外译”的写作目的和让海外普通读者对中国现代通俗小说感兴趣的初衷,该书强调“崇尚浅薄”,以“讲故事”的笔... 2020年,由范伯群先生领衔,徐斯年先生、刘祥安教授共同参与撰写的《中国现代通俗小说史略》由江苏凤凰教育出版社出版。基于“外译”的写作目的和让海外普通读者对中国现代通俗小说感兴趣的初衷,该书强调“崇尚浅薄”,以“讲故事”的笔法撰写文学史。“讲故事”的笔法事实上实现了文学史书写由“史”向“文”的调整与回溯,更以其“独立的准备”,接榫鲁迅的《中国小说史略》。与刚刚出版的《哈佛新编中国现代文学史》不约而同,呈示了文学史在学术研究和高校教学之外更多的可能。 展开更多
关键词 《中国现代通俗小说史略》 文学史 范伯群 通俗小说 大众
下载PDF
《中国现代通俗小说史略》的编辑出版过程
3
作者 周敬芝 《苏州教育学院学报》 2022年第5期12-14,共3页
文章回忆了《中国现代通俗小说史略》在编辑出版的过程中,著者、译者、编辑之间的邮件往来和往复讨论,体现了严谨的治学态度和编校态度。文章提到了该书的装帧设计、封面构图简约,书背用裸脊锁线,类似线装书,极有怀旧感。
关键词 通俗文学 《中国现代通俗小说史略》 编辑出版 装帧设计
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部