题名 现代汉语称谓系统变化的两大基本趋势
被引量:88
1
作者
姚亚平
机构
南昌大学中文系
出处
《语言文字应用》
CSSCI
1995年第3期94-99,共6页
文摘
将称谓词语的各种变化放在一起加以通观考察与分析,给予统一的解释,揭示出汉语称谓系统百年变化的基本趋势,说明称谓系统的变化不仅是一个语言问题,也是近现代社会变化在现代汉语中的投射,是人们价值观念的转型与重建。
关键词
汉语称谓系统
现代汉语
语言 伦理
系统变化
伦理 观念
称呼语
语言 交往
社会结构
称谓词
价值重建
分类号
H136
[语言文字—汉语]
题名 全球化背景下的生态翻译
被引量:28
2
作者
祖利军
机构
华北电力大学
出处
《中国外语》
2007年第6期89-92,共4页
文摘
全球化带来的生态问题不仅涉及自然生态,而且涉及语言的生态。要想保持生态平衡,就有必要引入生态翻译这一概念。生态翻译就是要保持语言地位的平衡,文化交流的平衡,也同样重视语言的生态性,即绿色性、清洁性和伦理性。本文首先理顺了生态语言学到生态翻译的发展脉路,然后从语言多样性和语言伦理两个方面论述了全球化背景下的生态翻译。
关键词
生态翻译
语言 多样性
语言 伦理
全球化
Keywords
eco-translation
linguistic diversity
linguistic ethics
globalization
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
题名 汉语生人交际和语言伦理观念的变化
被引量:9
3
出处
《语文建设》
CSSCI
北大核心
1995年第11期25-27,共3页
文摘
汉语生人交际和语言伦理观念的变化当前,我国语言交际的最大变化之一就是生人交际的日益增多。语言交际因交际双方的关系可以分为家庭(家族)交际和社会交际,生人交际是社会交际的一个典型样式。在自给自足的小农经济条件下,我国的语言交际以“家族一宗法”的社会结构...
关键词
语言 伦理
语言 交际
语言 结构
自我介绍
社会交际
汉语交际
交际双方
价值重建
价值体系
伦理 观念
分类号
H1-09
[语言文字—汉语]
题名 ChatGPT对我国语言战略的冲击与应对
被引量:8
4
作者
肖辛格
储小静
刘云
机构
华中师范大学文学院
常州大学周有光文学院
出处
《天津师范大学学报(社会科学版)》
北大核心
2023年第5期65-73,共9页
基金
国家社会科学后期资助项目“现代汉语二重有标三分句嵌套研究”(22FYB051)
周有光语言文化学术研究项目“常州水乡古镇语言景观现状调查与研究”(ZYG002212)阶段性成果。
文摘
ChatGPT自发布以来所表现出的优异性能及其可能带来的颠覆性变革,引发了不同学科的广泛讨论。ChatGPT及相关技术同样会对我国语言战略带来影响,如在语言伦理、社会传播、意识形态话语权等方面均将给语言战略带来挑战。为应对这些挑战,必须:(1)语言政策方面,强化顶层设计,建立健全政策体系、风险防控体系,完善立法;(2)语言研究与教学方面,加大语言学基础性理论研究,深化“语言指纹”等语言应用研究,推动语言教育与人工智能的深度融合;(3)自然语言处理技术方面,优化语言资源建设策略及规范,加强对抗性技术研发。
关键词
ChatGPT
预训练语言 模型
语言 智能化
语言 资源建设
语言 伦理
Keywords
ChatGPT
pre-trained language models
language intelligence
construction of language resource
language ethics
分类号
H002
[语言文字—语言学]
题名 人机共生时代的语言数据问题
被引量:8
5
作者
李宇明
机构
北京语言大学语言政策与标准研究所
出处
《华中师范大学学报(人文社会科学版)》
北大核心
2023年第5期135-143,共9页
基金
国家社会科学基金重点项目“中国学前儿童语料库建设及运作研究”(19AYY010)
国家社会科学基金重大项目“新时代中国特色语言学基本理论问题研究”(19VXK06)
国家社会科学基金重大项目“‘两个一百年’背景下的语言国情调查与语言规划研究”(21&ZD289)。
文摘
人类不断创造各种语言技术以辅助语言应用、改善语言生活,从结绳记事、表意图画到文字的创制、印刷术的应用、广播影视的普及,而今进入了以互联网和语言智能为代表的现代语言技术阶段。“人-人”直接交际方式逐渐减少,“人-机-人”的间接交际方式成为常态,未来正在进入为人类配备AI助手的“人机共生”时代。以ChatGPT为代表的语言大模型是人类语言技术发展到今天的高峰,显示了大数据、特别是语言数据的强大功能;而语言大模型在语言表达中所表现出的知识缺陷,是网络上缺乏专门领域、特殊人群、特殊场景、非通用语种等“特域数据”造成的。数据,包括语言数据,已成为新科技发展的关键要素和现代经济的生产要素,必须通过法律法规、规范标准对数据进行管理,通过数据市场促进数据的生产、流通和利用,通过数据公司有规划地集聚“特域数据”以有效弥补网络数据之缺,通过语言智能教育来促进公民具有适应AI助手的能力,通过就业市场预测机制及时将劳动力转移到新技术催生出的新岗位。数据管理应宽严适度,既要尽力促进语言智能发展,又要保证技术向善,使其在伦理学的轨道上前进。
关键词
语言 技术
语言 数据
语言 智能
AI助手
语言 伦理
Keywords
language technology
language data
linguistic intelligence
AI assistants
linguistic ethics
分类号
TP18
[自动化与计算机技术—控制理论与控制工程]
F49
[自动化与计算机技术—控制科学与工程]
题名 网络秽语的污名化传播及其伦理困境
被引量:13
6
作者
陈文敏
机构
吉首大学文学与新闻传播学院
出处
《南京社会科学》
CSSCI
北大核心
2016年第6期105-112,共8页
基金
国家社科基金重点项目"传播全球化背景下我国网络文化建设与发展战略研究"(13AXW013)的阶段性成果
文摘
与传统秽语的"污名"相较而言,"网络秽语"的语言传播从"污名"走向"自污"与"互污",成为交际网语中的极端现象。就传播主体而言,施污者与受污者呈现融合之势;就传播表征而言,有风格标出、仪式抵抗、泛污名化的特征;就其传播效果而言,有助于社会情绪的泄洪,却致使社群的精神矮化、身份降维,并映射出社会断裂、信任缺失与共识漂移的社会现状。网络秽语的"去污",是网络亚文化引导、公共交往伦理建设的重要维度,有助于和谐社会关系的缔结。
关键词
网络秽语
污名化传播
语言 伦理
公共交往
Keywords
network tourette
stigmatization transmission
language ethics
public intercourse
分类号
G206
[文化科学—传播学]
题名 大学生网络语言的“慎独”伦理审视
被引量:9
7
作者
范松仁
机构
宜春学院
出处
《中国成人教育》
北大核心
2007年第11期45-47,共3页
基金
江西省教育科学"十一五"规划2006年资助课题<儒家"慎独"伦理视阈中的大学生网络道德文化建设研究>(06YB207)
文摘
文章针对大学生网络交际中所出现的怪异、虚谎、随意、粗俗等形形色色的语言现象,挖掘隐藏在网络语言背后自由自在、角色变换、务实功利、快乐为本、自我主宰的伦理意蕴,并从语言的权利、内容、表达、角色、自由、规则等方面提出了"慎独"伦理性要求。
关键词
网络交际
网络语言
网络伦理
语言 伦理
“慎独”伦理
分类号
H193
[语言文字—汉语]
题名 二语习得的社会认知基础
被引量:11
8
作者
曹志希
王晓丽
刘伟
机构
中南林业科技大学外国语学院
长沙理工大学外国语学院
出处
《外语教学》
CSSCI
北大核心
2006年第5期36-39,共4页
基金
湖南省科学研究项目:自然语言逻辑模式研究
文号:湘财教指[2004]50号
项目序号:04C696
文摘
近年来,第二语言习得研究领域呈现出多样化发展的趋势。其中社会认知研究方法作为一种新途径,是在社会和认知的基础上研究第二语言习得而出现的:主张将内在的机制与外在的社会环境结合起来习得和研究第二语言。第二语言习得研究的社会认知基础是行为主义和天赋论观点的扬弃,其构成是社会学、语言学、心理学和人的发展理论的交叉模式,其基本原理是人作为一种社会存在,是一种社会需求关系系统,而语言是人在这关系系统中认知活动的结果和交际活动的工具。因此,二语习得及其研究必然考虑其社会认知基础,包括社会心理学理念、社会语言学依据、认知语言学观点和语言伦理学等有关范畴。
关键词
二语习得
社会认知
基础
社会需要
人际交往
语言 伦理
Keywords
L2 acquisition
sociocognition
basis
social needs
inter personal communication
linguistic ethics
分类号
H03
[语言文字—语言学]
题名 语言伦理理论
被引量:4
9
作者
陈汝东
机构
北京大学中文系
出处
《语文建设》
CSSCI
北大核心
1998年第12期25-28,共4页
文摘
这一两年来,我们探讨了语言文明建设,特别是言语道德及其建设的一系列问题。这包括言语道德及其特点、言语行为的道德原则、言语行为的社会道德评价等问题。读者朋友可能有疑问:这些问题既不是纯粹的语言学问题,也不属于纯粹的道德问题,用以往的语言学观念难以衡定。...
关键词
语言 伦理
言语行为
言语交际
言语道德
道德伦理
语言 和言语
社会语言 学
语言 研究
角色关系
国民整体素质
分类号
H0
[语言文字—语言学]
题名 论毕飞宇《欢迎来到人间》的叙事伦理
10
作者
王桂荣
刘佳慧
机构
辽宁师范大学
出处
《扬州职业大学学报》
2024年第2期19-23,共5页
基金
辽宁省社科基金项目(L18DZW003)。
文摘
毕飞宇在日常生活的肌理中,透过人物细致入微的行为与语言,描绘庸常的俗世,抑或是卑琐的浮生。他通过不断切换和交织的人物内外视角,创造了一种流动的叙事效果;他采用具有反讽魅力与日常语言杂糅的幽默性语言,将叙事对象对准时代、人性、社会,工作与生活呈现出当代的社会热点问题与人性的复杂与悖论,凸显出时代映射下人的精神裂变与中年危机。
关键词
《欢迎来到人间》
叙事伦理
毕飞宇
对象伦理
视角伦理
语言 伦理
Keywords
Welcome to The World of Man
narrative ethics
Bi Feiyu
object ethics
perspective ethics
language ethics
分类号
I207.425
[文学—中国文学]
题名 数字时代语言伦理的新形态和新表现
被引量:6
11
作者
王春辉
机构
首都师范大学语言治理研究中心
出处
《社会科学战线》
CSSCI
北大核心
2022年第12期152-159,F0002,共9页
基金
国家语委“十四五”科研规划重大项目(ZDA145-1)。
文摘
web 3.0的到来,加速了人类进入后人类世的进程。人类伦理正在进入一个前所未有的新阶段:伦理的范围和问题,正在从人与人的伦理扩展到人与机器人、人与数字人/虚拟人的伦理,到底什么是“人”,到底哪个是“我”,面临着史无前例的挑战。语言伦理在数字写作/数字翻译、人机交互、基因编辑与人类增强、元宇宙与虚拟人、智能推送/定制、数字经济、信息无障碍等多个方面都呈现了一些新形态和新表现。数字时代语言伦理治理的紧迫性和重要性日益凸显,需要在充分认知算法核心和语言伦理特性的基础上,发挥法规和道德准则等正式与非正式机制作用,以全人类的视野和古今中外融通的路向,在治理体系和治理能力两方面展开工作。
关键词
数字时代
语言 伦理
语言 治理
后人类社会
人机共生
分类号
H002
[语言文字—语言学]
题名 突发公共事件中应急语言服务的伦理考量
被引量:5
12
作者
滕延江
王立非
机构
鲁东大学外国语学院
北京语言大学高级翻译学院
出处
《江汉学术》
2022年第3期104-110,共7页
基金
国家语委“十三五”科研规划重大项目“新时代中国特色语言管理理论建构研究”(ZDA135-16)
北京市社会科学基金重点项目“‘一带一路’语言服务便利度测量模型构建与应用”(2020YYA002)。
文摘
突发公共事件破坏性强,应急救援刻不容缓,应急语言服务至关重要。面对2020年突发的新冠肺炎疫情,应急语言服务在疫情防控中发挥了无可替代的重要作用,但也存在诸多不足之处,突发公众事件中应急语言服务的伦理问题便是其中之一。伦理问题关乎用户体验、隐私保护、各方权利与义务以及服务质量等层面的问题,是应急语言服务中不可忽略的议题之一。应急语言服务中的伦理问题需关注语言服务提供者(政府机构及志愿者)与语言服务接受者两个维度的问题,应坚持信息伦理、技术伦理和关系伦理等伦理原则,健全突发公众事件应急语言服务机制体制,提升应急语言服务能力。
关键词
突发公共事件
公共事件
应急语言 服务
语言 伦理
应急语言
语言 服务
分类号
H002
[语言文字—语言学]
题名 语言规划的文明取向
13
作者
方小兵
机构
南京大学中国语言战略研究中心
出处
《语言政策与规划研究》
2024年第1期24-34,201,共12页
基金
国际中文教育研究重点项目“世界主要语言文化推广机构线上教学的实践与启示”(项目编号:22YH55B)
国家语委2022年度重大项目“新文科背景下的语言学学科建设研究”(项目编号:ZDA145–7)
国家语委2023年度科研项目“联合国语言政策80年演进与启示”(项目编号:ZDI145–89)的阶段性研究成果。
文摘
语言规划取向是指语言规划进程中所持的基本立场、态度或倾向。西方语言规划从最初的问题取向,演变为后来的认同取向、权利取向、资源取向、生态取向,以及最新的人文取向。这些取向各有其理论优势和局限。本文在对比文明和文化两个概念的基础上,提出了文明取向语言规划的核心理念,即语言规划是人类维系文明和追求进步的工具,认为该取向的价值主要体现在“整体性和涵盖性”“长期性和历史性”“现代性和创新性”三个方面。文章建议将语言文明作为核心概念纳入中国语言战略理论框架,以助力中国语言规划自主知识体系的建构。
关键词
语言 规划观
语言 文明
语言 伦理
文明取向
Keywords
language planning orientations
language civilization
language ethics
civilization-oriented
分类号
H002
[语言文字—语言学]
题名 技术善治视角下的网络语言伦理建构
14
作者
方艳
谭相格
机构
湖北第二师范学院信息传播伦理研究所
出处
《湖北第二师范学院学报》
2024年第1期1-7,共7页
基金
2023年度湖北第二师范学院校级教研项目“新闻传播类课程的思政元素嵌入路径研究”。
文摘
网络语言的广泛应用和快速发展对社会和人际交流产生了深远的影响。网络语言的简洁性和即时性使得人们能够更加迅速地进行信息交流和观点表达,但同时也带来了一系列伦理问题,如网络暴力、谣言传播和隐私侵犯等。对此提出技术善治的概念,强调技术的道德责任和社会效益,探讨如何在网络语言的使用中进行技术评价和建立全链条治理框架,旨在引导人们在网络语言使用中遵循一定的道德准则和行为规范。
关键词
技术善治
网络语言
语言 伦理
Keywords
good governance by technology
network language
linguistic ethics
分类号
G206.3
[文化科学—传播学]
题名 “增智”语言邦:智能语言乌托邦与敌托邦的平衡
15
作者
李恬蕊
方艳
机构
浙江传媒学院文化创意与管理学院
不详
出处
《湖北第二师范学院学报》
2024年第1期8-12,共5页
基金
2023年度湖北第二师范学院校级教研项目“新闻传播类课程的思政元素嵌入路径研究”。
文摘
人工智能时代,AI可以通过自然语言理解和语义语境算法分析等深度学习并运用人类语言。在人工智能的探索中,语言问题一直是核心领域之一。我们通常认为语言不仅是人类的思维工具,还是反观自身心智的媒介。智能语言伴生的“智慧”乌托邦,实现了人类的高效动能和行为示能。在诸多交流语境中,随着人工智能的出现,语言的主体发生了变化,当人工智能和自然人发生语言交互时,出现了人与工具二分或人机对立的思维方式,语言习惯不同造成交流隔阂等瓶颈和困境,也难以避免存在“失智”的敌托邦。唯有“增智”语言邦,才能让智能语言更好地服务于人类,促进人机关系的和谐发展。
关键词
智能语言
聊天机器人
语言 伦理
人机对话
Keywords
intelligent language
chatbot
linguistic ethics
human-robot dialogue
分类号
H08
[语言文字—语言学]
题名 论日语暧昧性及其语言伦理原则
被引量:4
16
作者
张志海
机构
兰州大学外国语学院
出处
《社科纵横》
2004年第3期149-150,共2页
文摘
日语中的暧昧性表达在生活中随处可见 ,并占有很重要的地位 ,它反映了日本人的传统生活态度 ,也反映了整个日本民族的文化个性及其生活伦理。曲折婉转、含蓄内秀的日语 ,会给人们带来一个愉快的社会环境和和谐的人与人的关系 ,颇受日本人的喜欢 ,但却令不谙东洋文化的外国人倍感困惑。本文拟就日语中的暧昧性表达及其形成原因作以探究 ,以便能对初涉日语或久受此种表达困惑的学生有所帮助。
关键词
暖昧性词语
表达形式
语言 伦理
分类号
H364
[语言文字—日语]
题名 语言伦理与语言文明
被引量:1
17
作者
方小兵
方愈
陈羽
机构
南京大学中国语言战略研究中心
广州商学院国际学院
南京晓庄学院外国语学院
出处
《中国语言战略》
2023年第1期92-97,共6页
基金
国家语委2020年度重点项目“语言文明规范与社会治理研究”(ZDI 135127)。
文摘
20世纪80年代以来,学界从多个维度对语言文明进行了探讨,形成了三个主要范畴:表征社会语用规范的语言文明(如礼貌用语)、反映社会道德伦理的语言文明(如“诚雅恕”的语用原则),以及建构和维系华夏文明的语言文明(如汉字文明)。语言伦理关注的不是言语形式上的礼貌用语(“语言美”),而是言语行为中表现出的“诚雅恕”原则。“诚”要求语言表述真实客观,不造谣传谣。“雅”要求交流时讲求礼仪,避免使用粗俗、冒犯、歧视或侮辱性的话语,不谈论个人隐私问题。“恕”要求包容不同的价值观,尊重多元性和差异性,基于同理心善待文化多样性。语言伦理的这些原则有助于建立更加清朗、和谐、包容和公正的社会。伦理因素是语言文明不可或缺的组成部分,应当将其合理内核纳入语言文明体系。
关键词
语言 文明
语言 伦理
诚雅恕原则
语言 正义
Keywords
language civilization
language ethics
the principle of integrity,elegance and forgiveness
linguistic justice
分类号
G63
[文化科学—教育学]
题名 对手机短信不道德言语行为的伦理思考
被引量:1
18
作者
王宇
机构
西南民族大学社科部
出处
《西南民族大学学报(人文社会科学版)》
北大核心
2005年第1期87-89,共3页
文摘
目前手机短信中的不道德言语行为日益突出,主要表现为污言秽语、小道消息、谎言、谣言、抄袭,这些不 道德言语行为对个人及社会易造成危害。本文从手机短信发送方式、发送者个人言语道德品质及社会管理三个层 面分析不道德言语行为产生的原因,进而指出加强法律与技术方面的控制、建立言语道德规范体系、积极开展道德 教育是解决问题的可行途径。
关键词
手机
短信
言语行为
语言 伦理
分类号
D922.1
[政治法律—宪法学与行政法学]
题名 现阶段口语交际的语言伦理观念
被引量:2
19
出处
《语文建设》
CSSCI
北大核心
1996年第1期23-24,共2页
文摘
现阶段口语交际的语言伦理观念□南昌大学姚亚平改革开放以来,我国语言交际的一个重要变化就是口语交际日益重要并变化巨大。首先,是口语交际的大众化,即口语交际已和每个人的生活、学习、事业联系在一起。“侃大山”成了每个人都熟悉的行为,并成了一个流行语。一个人...
关键词
口语交际
书面语
伦理 观
语言 能力
语言 交际活动
交际能力
语言 伦理
语言 交往
语言 符号系统
口语教学
分类号
H193.2
[语言文字—汉语]
题名 语言伦理视阈下青少年网络语言失范问题及对策研究
20
作者
罗玮
徐健青
机构
江西开放大学
北京师范大学
出处
《江西开放大学学报》
2023年第4期83-89,共7页
基金
江西省高校人文社会科学研究项目“现代汉语的网络化表达研究”(YY22114)
江西省远程教育学会重点项目“多模态视阈下现代汉语的网络化表达研究”(JSDE2202)。
文摘
青少年网络语言失范问题是一个值得关注和解决的社会问题。通过问卷调查和深度访谈,对中学生使用网络词汇失范的现象进行分析,发现社会文化、家庭和教育环境、个体心理以及网络虚拟交互是其主要影响因素,提出加强网络监管和反馈机制、发挥教育主阵地作用、引导青少年多阅读经典、培养积极健康的网络社交习惯等一系列对策,旨在提高青少年的伦理意识和责任感,促进形成良好的网络文化氛围。
关键词
语言 伦理
青少年群体
网络语言 失范
对策研究
分类号
C913.4
[经济管理]