语篇语义学与评价系统 被引量：29

1

作者 姜望琪 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2009年第2期1-5,11,共6页

本文讨论Martin的语篇语义学与评价系统之间的关系。作者首先讨论了语篇语义学的内容,指出其核心是协商、识别、连接、概念等语篇系统。接着讨论了Martin在2000,2003年的著述中正式提出的评价系统。最后,作者结合Martin和White2005年的... 本文讨论Martin的语篇语义学与评价系统之间的关系。作者首先讨论了语篇语义学的内容,指出其核心是协商、识别、连接、概念等语篇系统。接着讨论了Martin在2000,2003年的著述中正式提出的评价系统。最后,作者结合Martin和White2005年的合著《评估语言》,指出评价系统是语篇语义学的语篇系统之一。《评估语言》的出版标志评价理论已经成熟,已经成为语篇语义学研究新阶段的旗帜。 展开更多

关键词 语篇语义学 语篇系统 评价系统 人际意义

原文传递

Martin的语篇语义学思想 被引量：10

2

作者 姜望琪 《北京科技大学学报（社会科学版）》 2008年第4期95-104,共10页

文章介绍Martin(1992)的语篇语义学思想。文章首先简单介绍了Martin的学术背景。然后从"语篇语义学"这个术语的含义讲起,讲到了Martin为什么提出这种理论,即关于三层分节的思想。接着讨论了语篇结构与语法结构的异同,特别是... 文章介绍Martin(1992)的语篇语义学思想。文章首先简单介绍了Martin的学术背景。然后从"语篇语义学"这个术语的含义讲起,讲到了Martin为什么提出这种理论,即关于三层分节的思想。接着讨论了语篇结构与语法结构的异同,特别是详细介绍了协商、识别、连接、概念这四个语篇系统的主要内容。最后讨论了语篇系统与词汇语法之间的互动,以及语境、语类、意识形态等概念。 展开更多

关键词 语篇语义学 语篇结构 语篇系统

下载PDF 职称材料

叙述体裁概念意义个案研究:语篇语义学视角 被引量：5

3

作者 张佩雯 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2011年第1期33-36,共4页

文章运用语篇语义学理论框架,以语篇系统为工具,研究了叙述体裁中概念意义的构建。通过细致分析叙述体裁写作文本概念系统的分类关系、核心关系、活动序列,研究发现概念意义和语场、体裁阶段以及语步的构建是密切相关的。核心关系显示... 文章运用语篇语义学理论框架,以语篇系统为工具,研究了叙述体裁中概念意义的构建。通过细致分析叙述体裁写作文本概念系统的分类关系、核心关系、活动序列,研究发现概念意义和语场、体裁阶段以及语步的构建是密切相关的。核心关系显示了人物和事物在活动序列中担当的角色,分类关系则显示了不同语步中活动序列的经验过程模式及其变化。 展开更多

关键词 语篇语义学 语篇系统 叙述体裁 概念意义

原文传递

中国语言研究传统与语篇语义学 被引量：4

4

作者 姜望琪 《北京科技大学学报（社会科学版）》 2010年第2期97-102,共6页

文章讨论中国语言研究传统与Martin的语篇语义学的相同点。笔者首先简要论述了中国传统的语法概念,然后详细回顾了中国语言研究传统中的起承转合结构说和主题论的发展历程。最后,笔者介绍了Martin关于语篇结构和意义的理论,并讨论了该... 文章讨论中国语言研究传统与Martin的语篇语义学的相同点。笔者首先简要论述了中国传统的语法概念,然后详细回顾了中国语言研究传统中的起承转合结构说和主题论的发展历程。最后,笔者介绍了Martin关于语篇结构和意义的理论,并讨论了该理论与中国语言研究传统的具体相似之处。 展开更多

关键词 中国传统 语篇语义学 起承转合 主题论

下载PDF 职称材料

马丁对系统功能语言学理论的发展 被引量：3

5

作者 赵莉 陈刚妮 张鋆 《当代外语研究》 2010年第10期34-38,63,共6页

作为当今国际系统功能语言学领域的核心人物之一,马丁教授对韩礼德语言学思想不仅有继承,更有重要发展,对系统功能语言学研究贡献巨大。文章概括论述了马丁20世纪80年代至今的部分研究成果,内容涉及系统功能语言学的各个方面,既有理论建... 作为当今国际系统功能语言学领域的核心人物之一,马丁教授对韩礼德语言学思想不仅有继承,更有重要发展,对系统功能语言学研究贡献巨大。文章概括论述了马丁20世纪80年代至今的部分研究成果,内容涉及系统功能语言学的各个方面,既有理论建构,也有语篇分析,记录了他近30年的语言学思想的发展轨迹。文章最后从六个方面总结了马丁对系统功能语言学理论的发展。 展开更多

关键词 系统功能语言学 语类 语篇语义学

原文传递

执着与淡定,传承与发展:马丁的学术生涯 被引量：1

6

作者 王振华 《当代外语研究》 2010年第10期1-2,共2页

笔者诚谢上海交通大学《当代外语研究》提供这一难得的机会,担任马丁(James R.Martin)语言学研究专辑的栏目主持人。相信专辑的出版将为我国语言学界进一步了解马丁的系统功能语言学思想提供一个开放的平台。专辑以“语境中超越小句的... 笔者诚谢上海交通大学《当代外语研究》提供这一难得的机会,担任马丁(James R.Martin)语言学研究专辑的栏目主持人。相信专辑的出版将为我国语言学界进一步了解马丁的系统功能语言学思想提供一个开放的平台。专辑以“语境中超越小句的文本建模”为题,旨在体现马丁在系统功能语言学研究方面的贡献。文本(text)——我国功能语言学界多用“语篇”——一直以来是系统功能语言学研究的对象,只不过大多数研究关注的是小句层面的文本(包括clause complex即小句复合体)。马丁的研究从小句文本上升到受语境制约的超越小句的文本,研究本身体现了创新和发展。在这一专辑中,我们组织了9篇论文,除马丁教授外,还有中国功能语言学研究会会长、中山大学黄国文教授,中国功能语言学研究会副会长、复旦大学朱永生教授,同济大学张德禄教授,厦门大学杨信彰教授,以及我国功能学界的后起之秀,如北京师范大学的彭宣维教授等。文章涉及马丁研究的主要领域,如系统功能语言学理论研究、文类(genre)研究、文域(register)研究、话语分析和语篇语义研究、语言教育研究等。此外,还收录了一篇与马丁评价理论有关的关于汉语的介入和级差的研究。马丁著述等身与他对... 展开更多

关键词 马丁 系统功能语言学 语篇语义学 语言学家 系统功能语法 语言学研究

原文传递

语篇语义结构中的“相”——序列与语类之间较大语义单位的识别 被引量：1

7

作者 高彦梅 《当代外语研究》 2012年第3期54-59,160,共6页

本文首先探讨不同语义体系中相的构成和功能,然后在此基础上总结相的判定标准和边界标记,尤其是词汇语法标记,如参与者转换、时态、时空标记等。作为小句复合体和阶段之间的中间单位,相的判定具有重要的理论和实践意义。在理论上,它可... 本文首先探讨不同语义体系中相的构成和功能,然后在此基础上总结相的判定标准和边界标记,尤其是词汇语法标记,如参与者转换、时态、时空标记等。作为小句复合体和阶段之间的中间单位,相的判定具有重要的理论和实践意义。在理论上,它可以帮助我们更深入地了解小句以上语义体系的结构。在实践方面,由于一些相类型在语类中是一致的、重复出现的,因此相的确认可以帮助作者和读者更清晰地了解目标语类的基本构成要件。 展开更多

关键词 语义结构 语篇语义学 相

原文传递

论语篇语用学与语篇语义学的相通之处

8

作者 杨红 《信阳师范学院学报（哲学社会科学版）》 2011年第4期84-86,共3页

语篇语用学与语篇语义学不是两个截然不同的研究领域,二者有着相通之处:二者或多或少的带有功能主义取向(思想)和语篇取向;二者与语篇分析有着千丝万缕的联系:语篇语用学是伴随着语篇分析的发展而产生的一个研究领域,语篇语义学是系统... 语篇语用学与语篇语义学不是两个截然不同的研究领域,二者有着相通之处:二者或多或少的带有功能主义取向(思想)和语篇取向;二者与语篇分析有着千丝万缕的联系:语篇语用学是伴随着语篇分析的发展而产生的一个研究领域,语篇语义学是系统功能语法和语篇分析有机结合的产物。 展开更多

关键词 语篇语用学 语篇语义学 相通之处

下载PDF 职称材料

马丁语篇语义学中的意义耦合研究

9

作者 石春煦 《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》 2020年第7期136-139,共4页

马丁(Martin)是系统功能语言学新一代的领军人物,其开创的积极话语分析视角在当今语篇语义学研究中亦极具盛名。学界关于马丁相关学术思想的研究颇丰,但以往的研究未系统探讨意义耦合研究及其重要性。以身份建构话语为例讨论“意义耦合... 马丁(Martin)是系统功能语言学新一代的领军人物,其开创的积极话语分析视角在当今语篇语义学研究中亦极具盛名。学界关于马丁相关学术思想的研究颇丰,但以往的研究未系统探讨意义耦合研究及其重要性。以身份建构话语为例讨论“意义耦合”概念的社会符号学根源及其内涵,考察意义耦合研究对该视角的理论发展、语料库研究、多模态研究的启示,有利于语篇、语言使用者和语境的理论建构,并促进语篇的实践向积极的方向发展;其强调语篇系统内部静态与动态的耦合,使语篇语义研究顺应大数据时代发展的历史潮流;其关注语言模态与非语言模态之间的耦合,有利于新媒体时代下多模态话语意义建构的考察。 展开更多

关键词 积极话语分析 语篇语义学 意义耦合 元功能

下载PDF 职称材料

语篇语义学的三种隐喻观及表征

10

作者 叶枫 《滁州学院学报》 2011年第4期28-32,共5页

语义是语篇交际的主要内容。语篇语义学的研究从不同的基本观点出发,形成了对语篇语义的不同的隐喻观。本文讨论并评价了语篇语义学的三种隐喻观:管道观、蓝图观和建筑观,以及在此基础上的语篇语义的三种表征形式:线型,树型和盒状图型... 语义是语篇交际的主要内容。语篇语义学的研究从不同的基本观点出发,形成了对语篇语义的不同的隐喻观。本文讨论并评价了语篇语义学的三种隐喻观:管道观、蓝图观和建筑观,以及在此基础上的语篇语义的三种表征形式:线型,树型和盒状图型。该分析有助于我们更好地把握语篇语义学的分析理论和表征方法。文章指出,建筑观的分析理论和盒状图的表征方法更适合语篇语义的分析和构建,在将来的语篇语义研究中应得到更多的重视和发展。 展开更多

关键词 语篇语义学 隐喻 表征

下载PDF 职称材料

系统功能语言学视域下政论汉译的动态对等——以CSIS的四篇政论汉译为例

11

作者 戴雨聪 《江苏外语教学研究》 2015年第1期81-84,共4页

本文以系统功能语言学为理论基础,结合批评话语分析的视角和James R.Martin提出的语篇语义分析方法,以对CSIS的四篇政论进行汉译为例,讨论在对政治评论语篇进行汉译时对源语语篇的意识形态、意义和功能等进行识别,并将其在目的语中归化... 本文以系统功能语言学为理论基础,结合批评话语分析的视角和James R.Martin提出的语篇语义分析方法,以对CSIS的四篇政论进行汉译为例,讨论在对政治评论语篇进行汉译时对源语语篇的意识形态、意义和功能等进行识别,并将其在目的语中归化或显化体现,实现原文和译文的动态对等的技巧。 展开更多

关键词 系统功能语言学 批评话语分析 语篇语义学 政论汉译 动态对等

下载PDF 职称材料

从《天净沙·秋思》的英译文看语篇意义的构建

12

作者 莫创霞 《海外英语》 2018年第10期214-215,共2页

该文应用语篇语义学理论为框架,以语篇系统为工具,研究了英译诗歌体裁中语篇意义的构建。通过详细的分析英译诗歌体裁的语篇系统主位关系,新旧信息关系等,研究发现,语篇意义和语式,体裁阶段以及语步的构建是相关的。

关键词 语篇语义学 主位系统 体裁 语步

下载PDF 职称材料

每期人物

13

《当代外语研究》 2013年第10期F0004-F0004,共1页

詹姆斯·罗伯特·马丁（James Robert Martin），悉尼大学语言学教授，研究领域涉及系统理论，功能语法、语篇语义学、语域理论、语类理论、多模态语篇分析和批评话语分析。其主要研究对象包括英语和他加禄语语言和语篇。马丁... 詹姆斯·罗伯特·马丁（James Robert Martin），悉尼大学语言学教授，研究领域涉及系统理论，功能语法、语篇语义学、语域理论、语类理论、多模态语篇分析和批评话语分析。其主要研究对象包括英语和他加禄语语言和语篇。马丁教授对跨学科领域的教育语言学、法律语言学和社会意义学尤为关注，且卓有建树。 展开更多

关键词 法律语言学 语篇语义学 人物 批评话语分析 跨学科领域 悉尼大学 系统理论 功能语法

原文传递

“评价理论与话语研究” 专栏

14

《天津外国语大学学报》 2020年第6期1-1,共1页

主持人语(张蕾):评价理论源于上世纪90年代初系统功能语言学悉尼学派主持的如何写作的科研项目。它关注实现语篇生产者观点与立场的语言资源,拓展了系统功能语言学对人际意义的研究。2000年,Martin在论文《社交的基础:英语中的评价系统... 主持人语(张蕾):评价理论源于上世纪90年代初系统功能语言学悉尼学派主持的如何写作的科研项目。它关注实现语篇生产者观点与立场的语言资源,拓展了系统功能语言学对人际意义的研究。2000年,Martin在论文《社交的基础:英语中的评价系统》中首次系统阐释英语的评价系统,后来将其纳入语篇语义学框架内,明确了它的话语分析取向。2005年,Martin与White合著的《评估语言:英语中的评价》问世,确定了评价系统的基本理论框架。之后这一理论框架的应用从最初的新闻叙述体栽扩展到科学、历史、宗教、商业、司法、文学话语等领域。 展开更多

关键词 系统功能语言学 话语研究 人际意义 话语分析 语篇语义学 悉尼学派 基本理论框架 科研项目

下载PDF 职称材料