连词“结果”与“所以”使用差异的计量分析 被引量：14

1

作者 姚双云 《宁夏大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 2007年第6期51-53,72,共4页

现代汉语里,"结果"和"所以"都可以作连词使用,表示因果关系。但"结果"与"所以"的用法有区别,主要体现在三个方面:一是关联句类的差异;二是搭配强度的差异;三是搭配语义韵的差异。认清二者用法... 现代汉语里,"结果"和"所以"都可以作连词使用,表示因果关系。但"结果"与"所以"的用法有区别,主要体现在三个方面:一是关联句类的差异;二是搭配强度的差异;三是搭配语义韵的差异。认清二者用法上的差异在汉语的本体研究、对外汉语教学以及面向中文信息处理的应用研究领域都有较高的研究价值。 展开更多

关键词 因果连词 搭配强度 语义韵

下载PDF 职称材料

篇章连贯语义关系的自动标注方法 被引量：5

2

作者 姚双云 胡金柱 +1 位作者 舒江波 沈威 《计算机工程》 CAS CSCD 2012年第7期131-133,共3页

为实现篇章连贯语义关系的判定与自动标注,提出一种综合运用关联词多种语法信息的自动标注方法。该方法利用关联词的词性分布规则排除非关联词,标注出潜在关联词,对比关联词库中的模式表,并综合利用搭配距离、搭配强度和句法位置获取合... 为实现篇章连贯语义关系的判定与自动标注,提出一种综合运用关联词多种语法信息的自动标注方法。该方法利用关联词的词性分布规则排除非关联词,标注出潜在关联词,对比关联词库中的模式表,并综合利用搭配距离、搭配强度和句法位置获取合法的篇章连贯模式,在此基础上标注出其语义关系。通过实验验证了该方法的有效性。 展开更多

关键词 篇章连贯 语义关系 搭配距离 搭配强度 句法规则 自动标注

下载PDF 职称材料

频率和方向偏好对英语动宾搭配加工的影响研究 被引量：5

3

作者 张晓鹏 张晓瑾 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 2020年第2期16-26,147,共12页

语料库语言学研究发现,方向偏好是搭配的重要特征,可能对搭配的在线加工产生显著影响,但目前对该问题的研究甚是匮乏。本研究考察了频率和方向偏好对二语学习者处理英语动名搭配的影响。被试为英语本族语者和两组中国英语学习者(中等水... 语料库语言学研究发现,方向偏好是搭配的重要特征,可能对搭配的在线加工产生显著影响,但目前对该问题的研究甚是匮乏。本研究考察了频率和方向偏好对二语学习者处理英语动名搭配的影响。被试为英语本族语者和两组中国英语学习者(中等水平、高水平)。测试任务为启动词汇判断,测试材料为右向英语动宾搭配、左向英语动宾搭配、自由词组。研究发现,本族人对两类搭配的加工显著快于对自由词组的加工,但对右向搭配的加工显著快于对左向语搭配的加工。高水平二语学习者仅对右向英语动宾搭配的加工时间显著快于自由词组。中等水平二语学习者对两类搭配和自由词组的判断时间无显著差异。本族语者对两类搭配的启动量与搭配强度和搭配频率显著相关,高水平二语学习者对右向搭配的启动量与搭配方向值(ΔP)、搭配频率显著相关。本族人对动宾搭配的加工受方向性和搭配强度、搭配频率的显著影响,而高水平二语学习者对动宾搭配的加工仅受到方向偏好和搭配频率的影响。 展开更多

关键词 英语动宾搭配 方向性 频率 搭配强度 加工

原文传递

搭配强度与结构类型对中高级泰国汉语学习者限制性搭配加工的影响 被引量：3

4

作者 常新茹 《语言教学与研究》 CSSCI 北大核心 2020年第3期22-32,共11页

本文采用短语可接受性判断任务考察了搭配强度、结构类型和语言水平对泰语背景中级和高级汉语学习者词语搭配加工的影响。研究发现,词语搭配强度和语言水平对学习者词语搭配加工具有显著影响,但是词语搭配的结构类型效应不显著,这可能... 本文采用短语可接受性判断任务考察了搭配强度、结构类型和语言水平对泰语背景中级和高级汉语学习者词语搭配加工的影响。研究发现,词语搭配强度和语言水平对学习者词语搭配加工具有显著影响,但是词语搭配的结构类型效应不显著,这可能是因为学习者受母语搭配知识的影响。基于研究结论本文可以为汉语二语教学提出两点建议:一是充分重视限制性搭配尤其是与学习者母语不一致的限制性搭配的教学,强化词语搭配的训练;二是在编写教材和编纂学习词典的过程中注重选用限制性搭配作为配例。 展开更多

关键词 搭配加工 限制性搭配 搭配强度 结构类型 汉语水平

原文传递

不同级别中国英语学习者口头互动词汇区别性特征研究:以CET-SET为例

5

作者 王华 《外语测试与教学》 2023年第1期38-49,64,共13页

本研究通过分析大学英语四、六级考生的口语语料,揭示了不同级别学习者在口头讨论中的词汇特征,对《中国英语能力等级量表》口语分量表进行效度验证。研究发现:1)中国英语学习者词汇指标的显著差异主要存在于初级和中级学习者之间,而初... 本研究通过分析大学英语四、六级考生的口语语料,揭示了不同级别学习者在口头讨论中的词汇特征,对《中国英语能力等级量表》口语分量表进行效度验证。研究发现:1)中国英语学习者词汇指标的显著差异主要存在于初级和中级学习者之间,而初级和中级内部级别差异不明显;2)级别越高,学习者越倾向于在口头互动中使用低频词和词组;3)不同级别中国英语学习者在口头互动中的词汇指标上的发展趋势符合基于使用的语言习得理论。总体上,《中国英语能力等级量表》口语分量表具有较高的效度。 展开更多

关键词 口头互动 词汇特征 词频 搭配强度 效度

下载PDF 职称材料

整体频次和搭配强度在母语和二语多词序列加工中的作用——以汉语双字副词短语为例 被引量：1

6

作者 侯晓明 孙培健 张婷婷 《世界汉语教学》 CSSCI 北大核心 2022年第2期236-250,共15页

作为语言知识的一部分,语言的统计信息在语言的习得和加工中起着重要作用。但在汉语习得领域,研究者关注的焦点大多还局限于频次,对其他统计信息的讨论仍较少。本研究考察了整体频次和搭配强度这两种统计信息在汉语母语、二语双字副词... 作为语言知识的一部分,语言的统计信息在语言的习得和加工中起着重要作用。但在汉语习得领域,研究者关注的焦点大多还局限于频次,对其他统计信息的讨论仍较少。本研究考察了整体频次和搭配强度这两种统计信息在汉语母语、二语双字副词短语加工中的作用。33名汉语母语者与31名高水平汉语二语学习者对80个汉语双字副词短语的可接受性进行判断,记录其正确率和反应时。结果发现:一方面,整体频次和搭配强度对汉语母语者和汉语二语学习者的多词序列加工均有促进作用;另一方面,与汉语母语者相比,汉语二语学习者对搭配强度的敏感度相对较弱,但汉语二语学习者与汉语母语者对整体频次的敏感程度无显著区别。 展开更多

关键词 统计学习 整体频次 搭配强度 多词序列加工 汉语双字副词短语

原文传递

关联词的搭配研究 被引量：1

7

作者 姚双云 沈威 《计算机与现代化》 2007年第4期7-9,共3页

探讨了关联词的搭配距离、搭配强度和搭配的离散度,针对汉语复句特点,将搭配距离限定为18个词以内,在此基础上设计了关联词搭配强度的评估方法。利用1500万词的“《人民日报》语料”为样本,计算了190组常见格式的搭配强度。结果表明,该... 探讨了关联词的搭配距离、搭配强度和搭配的离散度,针对汉语复句特点,将搭配距离限定为18个词以内,在此基础上设计了关联词搭配强度的评估方法。利用1500万词的“《人民日报》语料”为样本,计算了190组常见格式的搭配强度。结果表明,该方法是有效的,符合汉语复句的实际情况。 展开更多

关键词 关联词 搭配强度 离散度 句法分析

下载PDF 职称材料

程度义“有N”结构的实证研究 被引量：2

8

作者 李静波 《语言教学与研究》 CSSCI 北大核心 2020年第3期91-101,共11页

本文核查了语料库中近8万条例句,采用构式搭配分析法考察了"有N"结构中准入词与动词"有"、准入词与形容词的搭配强度。研究发现,表事件属性的准入词与"有"搭配强度极高,表人属性的与"有"搭配... 本文核查了语料库中近8万条例句,采用构式搭配分析法考察了"有N"结构中准入词与动词"有"、准入词与形容词的搭配强度。研究发现,表事件属性的准入词与"有"搭配强度极高,表人属性的与"有"搭配强度较低;准入词的强描述性语义成分集中在"大、高(深)、强、多(足)、好"等语义上,而非准入词与这些形容词搭配关系不强,甚至多为排斥关系。"有N"结构的"量大、程度高"义是准入词的强描述性语义成分的显现。 展开更多

关键词 “有N”结构 准入词 描述性语义特征 搭配强度

原文传递

基于语料库的Away构式与动词的关联强度研究

9

作者 王晚青 刘琦 《考试与评价》 2022年第3期66-69,共4页

本文运用构式搭配分析法,计算Away构式的准入动词与该构式的关联强度,研究发现:1)动词take在Away构式中出现的频数最多且与该构式的关联强度最强;2)包含take在内的运送类动词与Away构式具有最强的搭配强度;3)Away构式的核心语义为:施事... 本文运用构式搭配分析法,计算Away构式的准入动词与该构式的关联强度,研究发现:1)动词take在Away构式中出现的频数最多且与该构式的关联强度最强;2)包含take在内的运送类动词与Away构式具有最强的搭配强度;3)Away构式的核心语义为:施事致使受事离开原始位置,其延伸语义有:施事将受事转移、施事将受事移除、施事将受事保存好。 展开更多

关键词 Away构式 搭配强度 构式搭配分析法 运送类动词

下载PDF 职称材料

输入频率和搭配强度对二语词块输出的影响 被引量：1

10

作者 端义镭 《浙江外国语学院学报》 2016年第4期53-59,共7页

本研究运用语料库语言学的研究方法,从教材中提取出330个目标词块,考察了程式性指标输入频率和搭配强度对目标词块在400篇非英语专业学生非限时写作中输出情况的影响。研究结果显示,输入频率与输出频率显著正相关,高频词块比低频词块容... 本研究运用语料库语言学的研究方法,从教材中提取出330个目标词块,考察了程式性指标输入频率和搭配强度对目标词块在400篇非英语专业学生非限时写作中输出情况的影响。研究结果显示,输入频率与输出频率显著正相关,高频词块比低频词块容易习得和输出;搭配强度与输出频率显著负相关,与搭配强度较低的词块相比,搭配强度较高的词块习得和输出的难度更大。 展开更多

关键词 词块 二语非限时写作 输入频率 搭配强度 输出频率

下载PDF 职称材料

“X双/对/副N”量词构式精细范畴化的实证对比研究

11

作者 王金海 覃修桂 伊小丽 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2022年第4期43-51,共9页

本研究基于BCC语料库,采用定性与定量的研究思路,借助R语言平台下的构式搭配分析法和费舍尔精确检验对“X双/对/副N”近义量词构式中N词项的搭配强度值进行测算,考察了3类量词构式中N词项的语义聚类特征、构式原型义及范畴化的认知动因... 本研究基于BCC语料库,采用定性与定量的研究思路,借助R语言平台下的构式搭配分析法和费舍尔精确检验对“X双/对/副N”近义量词构式中N词项的搭配强度值进行测算,考察了3类量词构式中N词项的语义聚类特征、构式原型义及范畴化的认知动因和机制异同。研究发现:1)“X双/对/副N”构式在词项搭配和范畴化扩展机制上同异共存。2)构式范畴化扩展机制不仅限于Goldberg提出的隐喻、多义、例示及子类目4种承接关系,在“X双/对/副N”量词构式的扩展中还存在转喻承接关系。3)隐喻和转喻同在“X双/对/副N”量词构式的扩展中起着重要作用,但转喻机制更基础。4)汉语量词除计量功能外,分类范畴化功能也同样显著,故先前classifer、measure word及quantitative等译法都难以准确反映汉语量词的本质特征,尝试提出“classitative”的全新译法,以彰显汉语量词特色,助推后续研究。 展开更多

关键词 X双/对/副N 量词构式 搭配强度 构式扩展 精细范畴化 认知机制

原文传递

基于语料库的高职院校学生英语双及物构式习得研究 被引量：1

12

作者 张靖宇 《扬州教育学院学报》 2018年第2期76-80,共5页

通过对比高职学生与本族语使用者对英语双及物构式的使用情况,研究发现学生选用动词类型数量以及动词与双及物构式搭配强度都与本族语使用者存在显著差异。高职学生对构式论元语义限制缺乏认知,致使大量名词与构式论元槽位语义不兼容。... 通过对比高职学生与本族语使用者对英语双及物构式的使用情况,研究发现学生选用动词类型数量以及动词与双及物构式搭配强度都与本族语使用者存在显著差异。高职学生对构式论元语义限制缺乏认知,致使大量名词与构式论元槽位语义不兼容。此外,在表征"传递"事件时,注意力分布与认知强度的差异导致高职学生构式选择上异于本族语使用者。 展开更多

关键词 双及物构式 搭配强度 槽位 论元 语义限制

下载PDF 职称材料

基于语料库的物流专业英语词汇特征研究

13

作者 王善吉 《现代语言学》 2022年第3期437-443,共7页

基于语料库,通过使用AntConc3.5.8和WordSmith4.0作为语料分析以及处理工具,从词汇密度、平均词长、高频词、搭配强度四个层面分析物流专业英语词汇特征。研究表明:物流专业英语的词汇密度较高,语篇难度大于普通书面英语;名词和名词化... 基于语料库,通过使用AntConc3.5.8和WordSmith4.0作为语料分析以及处理工具,从词汇密度、平均词长、高频词、搭配强度四个层面分析物流专业英语词汇特征。研究表明:物流专业英语的词汇密度较高,语篇难度大于普通书面英语;名词和名词化短语居多且搭配强度高。希望本研究对物流专业英语的学习及使用、物流大纲设计及教材编写具有一定的意义。 展开更多

关键词 物流专业英语 词汇密度 平均词长 高频词 搭配强度

下载PDF 职称材料

《如何用R开展语言学研究:数据探索和统计分析》述评

14

作者 刘磊 《语料库语言学》 2019年第1期110-114,共5页

Natalia Levshina 2015. How to Do Linguistics with R:Data Exploration and Statistical Analysis.Amsterdam:John Benjamins. xii+443pp.1.引言R是一款免费开源的编程语言,支持描述性和推断性统计及数据可视化,研究者可根据需求自... Natalia Levshina 2015. How to Do Linguistics with R:Data Exploration and Statistical Analysis.Amsterdam:John Benjamins. xii+443pp.1.引言R是一款免费开源的编程语言,支持描述性和推断性统计及数据可视化,研究者可根据需求自行编写和运行脚本程序,具有较大的灵活性。 展开更多

关键词 相关系数 搭配强度 《如何用R开展语言学研究:数据探索和统计分析》 可视化分析 随机森林算法 精确检验 心理语言学 向量空间模型 正态分布 搭配词 多维尺度 推断性统计 多元逻辑回归 使令结构 多因素方差分析 统计分析

下载PDF 职称材料

基于语料库对近义词学习的探讨

15

作者 黄登娴 《高考》 2018年第6期55-56,共2页

本文通过利用英语国家语料库(BNC)对ridiculous和absurd两个近义词分析,从而探讨语言学习者可以如何利用语料库来学习字典无法解释的近义词的区别及不同用法,同时也再次证实英语近义词不是任何语境下都可以替换的。

关键词 分布展示 词的搭配 搭配强度

原文传递

英语动结构式的搭配研究

16

作者 代倩文 《海外英语》 2016年第15期195-196,200,共3页

英语动结构式的句法结构为[SUB V(OBJ)XP],其中X=adjective/preposition/noun,其意义为"X致使Y变成Z"。不少学者和语言学家致力于从句法、语义、语用、构式等视角对其进行阐释,构式搭配研究分析法作为一个研究构式的新视角。... 英语动结构式的句法结构为[SUB V(OBJ)XP],其中X=adjective/preposition/noun,其意义为"X致使Y变成Z"。不少学者和语言学家致力于从句法、语义、语用、构式等视角对其进行阐释,构式搭配研究分析法作为一个研究构式的新视角。本研究以COCA语料库为数据来源,采取定量语料库的方法,以构式搭配为切入点,选取结果补语中最经常出现的形容词dead为例,对动结构式中V槽位中的动词与构式的互动关系进行分析。 展开更多

关键词 英语动结构式 构式搭配 搭配强度

下载PDF 职称材料

中国英语专业学习者笔语中增强词的多维度对比研究——以高频词so为例

17

作者 朱桂生 《中国外语教育》 CSSCI 2016年第4期44-52,共9页

运用语料库研究方法及相关软件工具,在对英语专业学生及本族语者真实的语言数据多角度对比的基础上,对英语专业学生在书面语中使用常用增强词so的情况进行了定量探讨。数据表明,英语专业学生与本族语者在增强词so的类联接类型上趋于一致... 运用语料库研究方法及相关软件工具,在对英语专业学生及本族语者真实的语言数据多角度对比的基础上,对英语专业学生在书面语中使用常用增强词so的情况进行了定量探讨。数据表明,英语专业学生与本族语者在增强词so的类联接类型上趋于一致,而在其使用频率、搭配强度、语义韵倾向及语体特征等方面均存在明显差异。这一结果表明,即使作为高水平的二语学习者,英语专业学生仍未准确全面地掌握该常用增强词so的地道用法。进一步的分析表明,上述问题的产生与习得年龄效应（Ao A）、学习者的学习策略、母语的负迁移影响以及语义韵在二语知识构建体系中的主导作用等原因密切相关。 展开更多

关键词 增强词 AO A效应 搭配强度 词汇密度

原文传递

基于COCA语料库的Just About的搭配研究

18

作者 孔繁春 《广东水利电力职业技术学院学报》 2017年第3期76-80,共5页

通过COCA语料库,运用DDL研究方法,分析研究了短语JUST ABOUT的搭配、类联结、语义韵及语用情况。结果表明,JUST ABOUT在美式英语中可以和动词不定式、名词、形容词、副词、限定词、数量词和介词短语以及从句搭配,对表达模糊性这一相似... 通过COCA语料库,运用DDL研究方法,分析研究了短语JUST ABOUT的搭配、类联结、语义韵及语用情况。结果表明,JUST ABOUT在美式英语中可以和动词不定式、名词、形容词、副词、限定词、数量词和介词短语以及从句搭配,对表达模糊性这一相似语义特点的不定代词、不定限定词和表时间地点的不定副词具有很强的吸引力。该研究有助于引导语言教学者进行恰当性教学,有助于引导语言学习者不断提出问题,利用类似COCA的动态在线语料库进行归纳进而得到自己想要的语言知识,从而培养学生自我学习意识。 展开更多

关键词 语料库 搭配强度 语用 语义韵

下载PDF 职称材料

构式搭配分析法:用法·优势·意义——以英语way构式为例 被引量：10

19

作者 王欢 林正军 《西安外国语大学学报》 CSSCI 2019年第2期26-31,共6页

语料库语言学为计算词项和构式搭配关系提供了越来越多的方法。本文以英语way构式为例,介绍构式搭配分析法的主要功能和使用中的常见问题。同时,通过比较构式搭配分析法、对数比值比、互信息值和卡方值对way构式的计算分析,阐明其在理... 语料库语言学为计算词项和构式搭配关系提供了越来越多的方法。本文以英语way构式为例,介绍构式搭配分析法的主要功能和使用中的常见问题。同时,通过比较构式搭配分析法、对数比值比、互信息值和卡方值对way构式的计算分析,阐明其在理论与方法上的优势和选择这种方法的理据。这对精准认识、熟练掌握和广泛推广构式搭配分析法具有一定价值。 展开更多

关键词 构式语法 构式搭配分析 构式搭配强度 相关性测量

原文传递

基于组配—构式分析法的“把”字句典型构式义研究 被引量：6

20

作者 吕文茜 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2015年第5期22-25,共4页

组配—构式分析法以Goldberg的构式语法为理论基础,由于该分析法基于语料,因此可以视为从方法论上对构式语法的补充。本文通过组配—构式分析法首先获得与"把"字句相互关联的有效动词,在此基础上展开相关研究。研究表明汉语... 组配—构式分析法以Goldberg的构式语法为理论基础,由于该分析法基于语料,因此可以视为从方法论上对构式语法的补充。本文通过组配—构式分析法首先获得与"把"字句相互关联的有效动词,在此基础上展开相关研究。研究表明汉语动词呈现了一定的语义聚类特点,这些语义聚类是"把"字句的典型构式义。研究还表明"把"字句构式义与其构成成分相互作用,产生合格意义的句子。 展开更多

关键词 组配—构式分析法 词项构式搭配强度分析 “把”字句 构式语法 构式义

下载PDF 职称材料