英汉学术论文语篇中的元话语研究——从亚里士多德修辞学的角度 被引量：52

1

作者 鞠玉梅 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2013年第3期23-29,共7页

本文从发话人(作者)的视角出发,运用亚里士多德的古典修辞理论,从修辞劝说的角度探讨元话语的使用,试图发现元话语是如何在学术论文语篇中实现古典修辞学所讲的人品诉诸、情感诉诸和理性诉诸的,同时也尝试发现不同的文化模式在元话语的... 本文从发话人(作者)的视角出发,运用亚里士多德的古典修辞理论,从修辞劝说的角度探讨元话语的使用,试图发现元话语是如何在学术论文语篇中实现古典修辞学所讲的人品诉诸、情感诉诸和理性诉诸的,同时也尝试发现不同的文化模式在元话语的使用以及修辞诉诸模式上的共性和差异性。 展开更多

关键词 元话语 学术论文语篇 修辞劝说 人品诉诸 情感诉诸 理性诉诸

下载PDF 职称材料

“共情修辞”的学理渊源与机制构建 被引量：18

2

作者 李克 朱虹宇 《当代修辞学》 CSSCI 北大核心 2021年第4期57-69,共13页

“共情”与“修辞”之间具有深厚的学理渊源,体现于修辞人文主义、情感诉诸、受众观、认同观与“共情”的关联。对“共情”的适切调用和融合不仅是对修辞中“情感”概念的升华,更是对修辞发展之人文主义倾向的巩固。基于此,我们尝试提... “共情”与“修辞”之间具有深厚的学理渊源,体现于修辞人文主义、情感诉诸、受众观、认同观与“共情”的关联。对“共情”的适切调用和融合不仅是对修辞中“情感”概念的升华,更是对修辞发展之人文主义倾向的巩固。基于此,我们尝试提出“共情修辞”概念。“共情修辞”在修辞说服观与认同观的基础上产生,传统修辞的权力关系因此被人文主义表征,在继承传统的基础上弱化或完善,这是话语的进步,亦是通过修辞所反映出的人类社会的进步。 展开更多

关键词 “共情修辞” 人文主义 情感诉诸 受众 认同

原文传递

亚里士多德修辞学三种劝说模式在说服行为中的应用 被引量：8

3

作者 谭丹桂 《咸宁学院学报》 2009年第1期65-66,共2页

亚里士多德的修辞学对说服这一行为具有重要意义。在说服他人的过程中,恰当使用逻辑诉诸(logos)、人格诉诸(ethos)和情感诉诸(pathos)这三种修辞劝说模式,晓之以理,动之以情,有利于最终达到说服。

关键词 说服 修辞 逻辑诉诸 人格诉诸 情感诉诸

下载PDF 职称材料

“亲和翻译”:提升公共翻译“有效性”的一个策略 被引量：8

4

作者 陈小慰 《上海翻译》 CSSCI 北大核心 2019年第4期23-27,90,共6页

情感引导是说服力产生机制中的重要部分,因此也必然是包括翻译在内的所有借助言语构筑的人际交往活动不可忽略的要素之一。这在面对社会大众,突出体现翻译社会特性、社会功能和社会价值的"公共翻译"领域尤其值得关注。本文通... 情感引导是说服力产生机制中的重要部分,因此也必然是包括翻译在内的所有借助言语构筑的人际交往活动不可忽略的要素之一。这在面对社会大众,突出体现翻译社会特性、社会功能和社会价值的"公共翻译"领域尤其值得关注。本文通过对"言说"交际与情感诉诸、公共翻译与情感诉诸等关系进行探讨,提出公共翻译中注重情感诉诸的重要性以及"亲和翻译"这一提升公共翻译有效性的策略,进而论证在翻译过程中,通过积极调动情感象征资源,体现善意,争取善意,不仅有助于有效传递信息、实现预期翻译目的,还能充分发挥公共翻译的社会功能和价值,体现对更高目标的追求。 展开更多

关键词 情感诉诸 说服力 公共翻译 亲和翻译 有效性

原文传递

新解亚里士多德的《修辞学》中理性诉诸、人品诉诸及情感诉诸间关系 被引量：5

5

作者 卢薇 《牡丹江大学学报》 2009年第6期94-96,共3页

亚里士多德《修辞学》中,理性诉诸,人品诉诸及情感诉诸都具有可辨性,都可用修辞三段论的形式来表达。理性诉诸是与讨论话题相关的修辞三段论,而在人品诉诸和情感诉诸的修辞三段论中,结论与说话者的人品和听众的情感相关。本文对于千年... 亚里士多德《修辞学》中,理性诉诸,人品诉诸及情感诉诸都具有可辨性,都可用修辞三段论的形式来表达。理性诉诸是与讨论话题相关的修辞三段论,而在人品诉诸和情感诉诸的修辞三段论中,结论与说话者的人品和听众的情感相关。本文对于千年来修辞学界的争论提供了新视角,有助于更好地理解古典修辞学,为现代修辞学的研究打下坚实的基础。 展开更多

关键词 修辞三段论 理性诉诸 人品诉诸 情感诉诸

下载PDF 职称材料

基于情感诉诸的公益广告分析——以单一恐慌诉诸戒烟公益广告为例

6

作者 袁忆如 《西部广播电视》 2024年第3期156-159,共4页

控烟宣传活动是一项长期的持续性传播行为,各个国家都针对此项活动进行长期研究,其宣传方式以单一的恐慌诉求戒烟广告为主,但出于各种客观和主观因素,控烟公益宣传广告的效果未能改变人们吸烟行为的走向和趋势,未达到宣传本应有的效果... 控烟宣传活动是一项长期的持续性传播行为,各个国家都针对此项活动进行长期研究,其宣传方式以单一的恐慌诉求戒烟广告为主,但出于各种客观和主观因素,控烟公益宣传广告的效果未能改变人们吸烟行为的走向和趋势,未达到宣传本应有的效果。因此,本文主要运用亚里士多德“三诉诸”模型,以及保护动机理论、信源可信度、社会学习理论等,分析以单一恐慌诉诸方式为主的戒烟公益广告图景,探索增强单一恐慌诉诸戒烟广告宣传效果的方式。 展开更多

关键词 劝服传播 情感诉诸 恐慌诉诸 戒烟控烟 保护动机理论

下载PDF 职称材料

抗“疫”报道中主流媒体“情感诉诸”短视频形态探究 被引量：7

7

作者 李天语 张焱 王成志 《电视研究》 CSSCI 北大核心 2020年第7期62-64,共3页

新冠肺炎疫情暴发后,国内主流媒体在报道中除了运用诉诸理性的短视频传达严肃信息外,也会运用诉诸感性的短视频推动大众负面情感净化。本文发现,"情感诉诸"短视频以动人故事、泪点人物、鼓舞话语、积极观点为内容生产模式,呈... 新冠肺炎疫情暴发后,国内主流媒体在报道中除了运用诉诸理性的短视频传达严肃信息外,也会运用诉诸感性的短视频推动大众负面情感净化。本文发现,"情感诉诸"短视频以动人故事、泪点人物、鼓舞话语、积极观点为内容生产模式,呈现出强情绪性、强自热性、强延展性特征,强化了大众抗"疫"的坚定信心与必胜决心。 展开更多

关键词 主流媒体 抗“疫”报道 情感诉诸 短视频

原文传递

自媒体时代网络新闻图片的视觉修辞情景研究

8

作者 薛婷婷 《东南传播》 2023年第6期1-4,共4页

为研究网络新闻图片这样一种特殊的多模态话语的修辞机制,本文借鉴了话语修辞的研究成果,提出了适合该类图片有效发挥说服力的视觉修辞情景构建模型。该模型以网络新闻图片为研究对象,以认同为核心,以Burke的修辞情景理论和Booth的修辞... 为研究网络新闻图片这样一种特殊的多模态话语的修辞机制,本文借鉴了话语修辞的研究成果,提出了适合该类图片有效发挥说服力的视觉修辞情景构建模型。该模型以网络新闻图片为研究对象,以认同为核心,以Burke的修辞情景理论和Booth的修辞立场理论为理论基础。在模型中,情感诉诸、理性诉诸和人格诉诸三种主要的劝说手段服务于情景中的三要素:新闻价值、底层逻辑和可信度,共同推动修辞情景实现由分裂到凝聚的转化,并维持情景的动态平衡。自媒体时代网络新闻图片的视觉修辞情景模型,充分关照了新闻价值、底层逻辑和可信度这三大新闻图片的核心要素,既有话语修辞情景的特征,又能照顾到新闻图片的特殊性,既能有效提升新闻图片的说服力,也能培养受众的识图能力,防止受到误导和操控。 展开更多

关键词 视觉修辞情景 理性诉诸 情感诉诸 人格诉诸 修辞立场

下载PDF 职称材料

汉英博士论文致谢辞情感诉诸修辞对比研究 被引量：6

9

作者 刘新芳 王云 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2018年第3期26-31,共6页

致谢辞是学术论文中最能体现情感诉诸的一种体裁。本文对比分析了200篇汉英博士论文致谢辞,研究发现:博士论文致谢辞情感诉诸大体有三种方式,即:通过提及时间讲述攻读博士学位阶段的痛苦或快乐经历,引起受众的认同或同情;通过致谢词及... 致谢辞是学术论文中最能体现情感诉诸的一种体裁。本文对比分析了200篇汉英博士论文致谢辞,研究发现:博士论文致谢辞情感诉诸大体有三种方式,即:通过提及时间讲述攻读博士学位阶段的痛苦或快乐经历,引起受众的认同或同情;通过致谢词及其修饰语的使用,使受众获得一种欣慰、自豪或骄傲;运用歉疚词及其修饰语向致谢对象表达内疚来获得受众的宽慰、认同或同情。英语较汉语在第一和第三种方式使用上不够突显;英语在致谢词的使用数量上比汉语略显丰富,但是致谢词修饰语的使用数量和频次远超汉语。中美博士生培养体制和社会—文化价值观的差异是导致汉英致谢辞情感诉诸方式不同的主要原因。 展开更多

关键词 博士论文致谢辞 情感诉诸 认同 同情 欣慰

原文传递

亚式“三诉诸”与伯克“同一论”的糅合——以米歇尔·奥巴马北大演讲为例 被引量：3

10

作者 汪希平 《六盘水师范学院学报》 2015年第6期50-53,共4页

以美国第一夫人米歇尔·奥巴马2014年北大斯坦福中心《论出国留学的重要性》演讲为例,从西方修辞学视角入手,先后借鉴亚里士多德的劝说诉诸和肯尼斯·伯克的同一理论,分别从内容、形式等方面考察演讲者如何取得受众的认同,如何... 以美国第一夫人米歇尔·奥巴马2014年北大斯坦福中心《论出国留学的重要性》演讲为例,从西方修辞学视角入手,先后借鉴亚里士多德的劝说诉诸和肯尼斯·伯克的同一理论,分别从内容、形式等方面考察演讲者如何取得受众的认同,如何诉诸人格、理性与情感。研究发现,将亚式劝说诉诸与伯克同一理论应用在演讲中,可以达到以情动人、以理服人的最佳劝说效果。优秀演讲的修辞学分析有助于修辞技巧内化为演讲能力。 展开更多

关键词 北大演讲 人品诉诸 情感诉诸 理性诉诸 同一理论

下载PDF 职称材料

演讲修辞中理性与情感的诉诸——卓别林的《大独裁者》演讲词赏析 被引量：4

11

作者 佟晓梅 《渤海大学学报（哲学社会科学版）》 2008年第4期149-152,共4页

演讲词是一种比较特殊的文体,它既具有书面文体文章的各种特点,又适合口头朗诵。在语篇修辞理论的指导下,通过对卓别林经典演讲辞中理性诉诸与情感诉诸的修辞作用赏析,揭示演讲词中以理服人、以情服人的劝说效果。

关键词 演讲词 翻译 理性诉诸 情感诉诸 修辞

下载PDF 职称材料

“三诉诸”视角下奥巴马胜选演说词的修辞赏析 被引量：3

12

作者 林素容 《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》 2012年第6期89-91,共3页

亚里士多德古典修辞学有三种"人工说服"手段:理性诉诸、情感诉诸人品诉诸。文章以美国总统奥巴马的胜选演说辞为范例,从运用第一人称复数代词、引述模仿总统言辞、运用辞格、考虑共同论题等角度阐述"三诉诸"理论在... 亚里士多德古典修辞学有三种"人工说服"手段:理性诉诸、情感诉诸人品诉诸。文章以美国总统奥巴马的胜选演说辞为范例,从运用第一人称复数代词、引述模仿总统言辞、运用辞格、考虑共同论题等角度阐述"三诉诸"理论在奥巴马获胜演说中的得体运用。 展开更多

关键词 奥巴马胜选演说辞 情感诉诸 理性诉诸 人品诉诸

下载PDF 职称材料

“情感诉诸”对英语演讲的启示——基于教育语篇的修辞分析

13

作者 袁丹菲 《文化创新比较研究》 2023年第34期37-41,共5页

作为古典修辞学三大说服方式之一的情感诉诸,一直以来是修辞学界的探讨热点。而具有说服力的演讲离不开有效的情感诉诸。经过分析,发现实现情感诉诸除了需要语言形式的精心谋划,非言语形式也深刻影响着修辞效果的实现。因此,文章运用多... 作为古典修辞学三大说服方式之一的情感诉诸,一直以来是修辞学界的探讨热点。而具有说服力的演讲离不开有效的情感诉诸。经过分析,发现实现情感诉诸除了需要语言形式的精心谋划,非言语形式也深刻影响着修辞效果的实现。因此,文章运用多模态标注软件,在考察演说者的语言表达的同时,聚焦演说者手势这一非言语特征,结果发现:合理的语言形式利于建构积极的情感导向,愉悦受众,实现认同。除此之外,手势与语言形成协同模式,其中非隐喻性手势增强情感表达力度;隐喻手势利于外化言语内容,某种程度上实现逻辑诉诸,实现演讲效果最大化。 展开更多

关键词 情感诉诸 逻辑诉诸 说服方式 言语 手势 演讲

下载PDF 职称材料

英语演讲修辞中的三诉诸——以美国总统奥巴马胜选演讲词为例 被引量：2

14

作者 张放 《海外英语》 2010年第11X期221-222,共2页

该文以古希腊经典语篇修辞理论为指导,以美国总统奥巴马竞选获胜演讲词为例,分析英语演讲中理性诉诸、情感诉诸、品格诉诸等手段的修辞作用,试图深层次挖掘该篇演讲词的艺术价值。

关键词 英语演讲 修辞 理性诉诸 情感诉诸 品格诉诸

下载PDF 职称材料

修辞学诉诸在广告英语中的应用 被引量：2

15

作者 何雨鸿 《辽宁工程技术大学学报（社会科学版）》 2008年第5期543-544,共2页

针对语言学修辞理论如何正确地应用于现实语言中的问题,采用举例分析的方法,阐述修辞学诉诸要素,即:人格诉诸(ethos),情感诉诸(pathos)和逻辑诉诸(logos)在广告英语这一特殊语言中的正确使用。结论指出,对这三个要素的正确使用可以增强... 针对语言学修辞理论如何正确地应用于现实语言中的问题,采用举例分析的方法,阐述修辞学诉诸要素,即:人格诉诸(ethos),情感诉诸(pathos)和逻辑诉诸(logos)在广告英语这一特殊语言中的正确使用。结论指出,对这三个要素的正确使用可以增强广告语言的劝说功能。 展开更多

关键词 修辞 人格诉诸 情感诉诸 逻辑诉诸 广告英语

下载PDF 职称材料

从修辞学三诉诸角度分析奥巴马演讲——以“Hope and Responsibility”为例 被引量：1

16

作者 赵越 《兰州教育学院学报》 2016年第3期118-119,共2页

本文基于对亚里士多德古典修辞学的理解,解析奥巴马在伟科菲尔德高中给同学们在开学第一天做的题为"Hope and Responsibility"的演讲,并主要从修辞学的三诉诸——理性诉诸、情感诉诸以及人格诉诸,来深入解析此次演讲是如何赢... 本文基于对亚里士多德古典修辞学的理解,解析奥巴马在伟科菲尔德高中给同学们在开学第一天做的题为"Hope and Responsibility"的演讲,并主要从修辞学的三诉诸——理性诉诸、情感诉诸以及人格诉诸,来深入解析此次演讲是如何赢得同学以及社会各界的共鸣和支持的。 展开更多

关键词 古典修辞学 人格诉诸 情感诉诸 理性诉诸

下载PDF 职称材料

修辞三要素视角下的大学校训英译 被引量：1

17

作者 杨春花 《周口师范学院学报》 CAS 2011年第1期82-84,共3页

校训作为一种对广大师生的劝说艺术,同样具有修辞的三要素:信誉诉诸、情感诉诸和逻辑诉诸。在校训的英译中,译者不仅要忠实再现原文的语义,还要用最恰当的表达来再现原文的语言美。

关键词 校训 信誉诉诸 情感诉诸 逻辑诉诸 英译

下载PDF 职称材料

基于修辞诉诸的中美企业简介文本对比研究

18

作者 陈莉红 《闽南师范大学学报（哲学社会科学版）》 2020年第1期102-107,共6页

以中美企业简介为研究对象,运用亚里士多德修辞诉诸理论,对中美企业简介运用人格、情感、理性等劝说手段的修辞过程进行对比研究.研究发现中美企业简介在诉诸修辞过程中主要存在3个方面的差异:1.强调利益对象不同;2.主语人称形式不同;3... 以中美企业简介为研究对象,运用亚里士多德修辞诉诸理论,对中美企业简介运用人格、情感、理性等劝说手段的修辞过程进行对比研究.研究发现中美企业简介在诉诸修辞过程中主要存在3个方面的差异:1.强调利益对象不同;2.主语人称形式不同;3.结构建构顺序不同.中国企业简介话语主要围绕国家利益、采用第三人称单数形式、以企业性质为核心进行修辞诉求;美国企业简介话语则围绕消费者利益、采用第一人称代词复数形式、以企业目标为中心进行修辞诉求.该研究对中国企业对外传播具有启示意义. 展开更多

关键词 企业简介 修辞对比 人格诉诸 情感诉诸 理性诉诸

下载PDF 职称材料

企业召回声明修辞诉诸分析

19

作者 陈莉红 《安徽工业大学学报（社会科学版）》 2021年第5期61-64,共4页

通过自建召回声明微型语料库,运用亚里士多德修辞诉诸理论,考察企业召回声明诉诸情感、理性、人格等劝说手段的修辞过程。研究发现:召回声明话语通过承诺、道歉、致谢等方式诉诸情感;通过原因-后果方式构筑事实达到理性诉诸目的;人格诉... 通过自建召回声明微型语料库,运用亚里士多德修辞诉诸理论,考察企业召回声明诉诸情感、理性、人格等劝说手段的修辞过程。研究发现:召回声明话语通过承诺、道歉、致谢等方式诉诸情感;通过原因-后果方式构筑事实达到理性诉诸目的;人格诉诸则使用提示性话语、表明危机处理态度、提供数据等策略实现。 展开更多

关键词 召回声明 情感诉诸 理性诉诸 人格诉诸

下载PDF 职称材料

修辞诉诸视角下的军事英语演讲

20

作者 吕念 《吉林广播电视大学学报》 2015年第11期42-43,共2页

军事英语演讲因其演讲者,听众和内容的特殊性,有其自身的文体特色和演讲技巧。本文从修辞诉诸的视角,结合经典军事演讲案例分析了军事英语演讲在情感诉诸,理性诉诸和人品诉诸的特点,旨在对军事英语演讲稿的撰写和讲演起到指导作用。

关键词 军事英语演讲 情感诉诸 理性诉诸 人品诉诸

原文传递