元宇宙与外-主体的形而上学 被引量：14

1

作者 蓝江 《山东社会科学》 CSSCI 北大核心 2022年第6期85-92,共8页

元宇宙是去年以来非常热的词汇,但是迄今为止的很多研究只是在描述元宇宙的技术表象。元宇宙带来的不仅仅是一个新的技术性外壳,而且代表着元宇宙中社会交往关系的重新组合。在这个组合中,诸多传统的哲学概念尤其是主体概念,需要在新的... 元宇宙是去年以来非常热的词汇,但是迄今为止的很多研究只是在描述元宇宙的技术表象。元宇宙带来的不仅仅是一个新的技术性外壳,而且代表着元宇宙中社会交往关系的重新组合。在这个组合中,诸多传统的哲学概念尤其是主体概念,需要在新的背景下加以反思。通过海德格尔的现代技术的对象的摆置和促逼主体等理论视角,我们看到,在元宇宙中生成了不完全依赖于我们身体存在的化身即外-主体,会形成与我们的传统的自我意识主体不一样的主体概念。这种外-主体并不寻求与身体自我的同一性,而是如德勒兹所言,形成了一种逃逸的生成经验,这种生成经验指向了在身体自我条件中不可能的潜能。 展开更多

关键词 元宇宙 外-主体 形而上学

原文传递

无限分心的外—主体——注意力经济学的存在论蠡探 被引量：6

2

作者 蓝江 《南开学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2021年第3期58-67,共10页

今天互联网和数字平台所谓的注意力经济学或眼球经济学的实质并不是注意力,而是一种分心。为了理解这种注意力经济学的存在论,需要从霍布斯、洛克、西格蒙德·弗洛伊德、拉康等人来看如何通过镜子的镜像,在注意力之下形成内在的统... 今天互联网和数字平台所谓的注意力经济学或眼球经济学的实质并不是注意力,而是一种分心。为了理解这种注意力经济学的存在论,需要从霍布斯、洛克、西格蒙德·弗洛伊德、拉康等人来看如何通过镜子的镜像,在注意力之下形成内在的统一的形象,并让这个形象成为主体的基础。一旦我们的注意力从镜子转向电子屏幕,这种以内在镜像为基础的主体模式便逐渐消解,让位于一种新的主体模式:外—主体。外—主体反转了之前由外及内的内—主体模式,通过算法将主体分心,让之锚定在不同的数字平台上,并让主体随着互联网公司和数字平台的节奏运动,这样做的结果是,在外—主体的生产中,一方面,互联网公司收割了大量的关注和粉丝,从而获得了互联网经济学下的通货,另一方面,外—主体由于分心,已经不能形成理性的决定,从而沦为互联网公司控制下的粉丝或民粹。 展开更多

关键词 注意力 分心 外—主体 存在论

原文传递

中国文化外译传播中的译者身份建构 被引量：12

3

作者 王倩 《社会科学战线》 CSSCI 北大核心 2018年第9期266-270,共5页

中国文化外译传播是一项值得认真研究的课题。目前,国内对中国文化对外译介存在着一些认识上的误区,对文化翻译的主体——译者的身份研究也重视不够。翻译是一种有目的的文化交流和文化传播活动,作为翻译活动的主体,译者生活在特定社会... 中国文化外译传播是一项值得认真研究的课题。目前,国内对中国文化对外译介存在着一些认识上的误区,对文化翻译的主体——译者的身份研究也重视不够。翻译是一种有目的的文化交流和文化传播活动,作为翻译活动的主体,译者生活在特定社会政治环境中,其具体的翻译实践反映着一定的社会文化和政治意义,其在翻译过程中承担的身份或角色是中国文化外译与传播成功与否的关键因素。因此,在中国文化外译过程中,译者必须从边缘走向中心,充分发挥主观能动性,体现本民族的文化自觉和自信,构建并承担起特定的主体身份——首先是外译内容的筛选和推荐者,其次是源语文化和目标语文化的融合与协调者,最后是具体翻译策略的决定和实践者。 展开更多

关键词 文化外译 译者身份 外译主体 翻译活动

原文传递

论中国文化“走出去”的外译主体 被引量：9

4

作者 任增强 《学术探索》 北大核心 2017年第7期136-140,共5页

外译主体是关系中国文化"走出去"的关键性问题,外国学者垄断中国文化外译的局面亟待打破。目前国内外学界几乎众口一词地视外国学者为中国文化外译的主体,此实为长期以来文化自信力不足而引致的一种迷思,而其所谓的三点理由... 外译主体是关系中国文化"走出去"的关键性问题,外国学者垄断中国文化外译的局面亟待打破。目前国内外学界几乎众口一词地视外国学者为中国文化外译的主体,此实为长期以来文化自信力不足而引致的一种迷思,而其所谓的三点理由亦值得商榷。由长远的战略眼光观之,中国学者应为中国文化外译的主体,外国学者只应起语言润色等方面的辅助作用。 展开更多

关键词 中国文化 外译主体 外国学者 中国学者

下载PDF 职称材料

我国文化典籍外译历史与现状(上) 被引量：6

5

作者 季红琴 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2014年第2期96-99,共4页

我国文化典籍内涵丰富,覆盖面广。文化典籍外译受多种因素影响,但却有其基本规律。我国文化典籍外译主体在时代性中体现多样性,外译对象在选择性中体现丰富性,外译传播在世界性中体现区域性。

关键词 文化典籍 外译主体 外译对象 外译传播

原文传递

从汉籍英译主体探讨“中国文化走出去”的关键

6

作者 张心雨 《现代语言学》 2023年第5期2141-2145,共5页

全球化背景下,各国积极参与国际文化交流,中国也做出了“中国文化走出去”的战略决策,极力推动本土文学和文化的向外译介,但就实际效果而言并不理想。对此,许多学者多方寻找原因,其中,“中国文化究竟应由谁来译”一直以来都是颇有争议... 全球化背景下,各国积极参与国际文化交流,中国也做出了“中国文化走出去”的战略决策,极力推动本土文学和文化的向外译介,但就实际效果而言并不理想。对此,许多学者多方寻找原因,其中,“中国文化究竟应由谁来译”一直以来都是颇有争议的话题。从外国译者垄断,到后来的“外中”“中外”合作模式,本文基于众学者对外译主体的讨论,认为“中国文化成功走出去”的关键不在“接受”而在“兴趣”。 展开更多

关键词 中国文化走出去 汉籍英译 文化外译 外译主体

下载PDF 职称材料

重建中国境外投资主体的战略思考 被引量：1

7

作者 梅子惠 罗时凡 《社会科学研究》 CSSCI 北大核心 2002年第1期23-28,共6页

中国境外投资主体以国有制为主和以政府控制为主。这种以“二主”为特征的体制是与国际市场的竞争极不相符甚至相互排斥的。重建中国境外投资主体的产权基础 ,目前需抓紧的是建立和发展以国有股权为融合核心和以私有产权为融合核心的跨... 中国境外投资主体以国有制为主和以政府控制为主。这种以“二主”为特征的体制是与国际市场的竞争极不相符甚至相互排斥的。重建中国境外投资主体的产权基础 ,目前需抓紧的是建立和发展以国有股权为融合核心和以私有产权为融合核心的跨国公司 ,选择和发展以外国资本产权为纽带的跨国公司 ,并进一步完善中国境外投资企业的外部支撑体系。可以说重建中国境外投资主体 ,是中国企业从“引进来”到“走出去” 展开更多

关键词 中国境外投资主体 所有制缺陷 产权基础

下载PDF 职称材料

外主体的诞生——数字时代下主体形态的流变 被引量：55

8

作者 蓝江 《求索》 CSSCI 北大核心 2021年第3期37-45,共9页

数字时代的主体形态,相对于启蒙时代的主体已经发生了巨大变化。从笛卡尔到康德的主体实际上是统一的理性的内在主体,而在弗洛伊德的精神分析学派看来,这个内在主体的意识下面,实际上压抑了流动的力比多和无意识欲望,而利奥塔、德勒兹... 数字时代的主体形态,相对于启蒙时代的主体已经发生了巨大变化。从笛卡尔到康德的主体实际上是统一的理性的内在主体,而在弗洛伊德的精神分析学派看来,这个内在主体的意识下面,实际上压抑了流动的力比多和无意识欲望,而利奥塔、德勒兹和加塔利等人提出了用分裂的力比多的主体来冲破统一的内在主体的束缚,但是这一努力在20世纪80年代并没有获得成功。真正颠覆性的变化发生在数字技术和智能算法深入我们生活的时代里,在这个时代里,力比多和无意识欲望通过数字链接流溢到我们的外部,形成了从外部来支配我们行为的外主体。外主体的诞生既是毒药,也是解药,因为数字资本和平台资本利用我们行为生产的数据实现了数字绘像,形成了比我们还了解我们自己的数字身份,但是在这些被采集利用的数据背后,还有被数字资本所抛弃的剩余数据,这些剩余数据构成了一个可以与受资本控制的数字绘像抗衡的外主体,从而可以让我们形成一个前所未有的新主体形态。 展开更多

关键词 外主体 数字时代 主体形态 流变

原文传递

论公共政策合法化的体制外主体参与

9

作者 吴永生 《广东行政学院学报》 2008年第6期49-53,共5页

在公共政策合法化过程中,合法化主体有体制内主体和体制外主体。体制外主体参与合法化过程并发挥作用,不仅可以有效化解合法化困境,实现合法化对合法性的诉求,而且能促进科学决策、民主决策并推动民主法治的进程。虽然体制外主体的参与... 在公共政策合法化过程中,合法化主体有体制内主体和体制外主体。体制外主体参与合法化过程并发挥作用,不仅可以有效化解合法化困境,实现合法化对合法性的诉求,而且能促进科学决策、民主决策并推动民主法治的进程。虽然体制外主体的参与会影响到政策效率,但是不断提高的综合素质日益凸现出体制外主体参与合法化的道德和智力优势,而社会组织和现代科技则为之提供了组织保障和技术支持。 展开更多

关键词 公共政策 合法化 体制外主体 参与

下载PDF 职称材料

从“体制外主体性”走向“体制内主体性”——当代中国大学校长主体性构筑之内外转移

10

作者 王飞 王运来 《现代教育管理》 CSSCI 北大核心 2012年第12期80-85,共6页

大学合法性的内外逻辑决定了大学校长的主体性存在着体制内主体性与体制外主体性两个维度。作为党领导下在大学内部贯彻外在于大学的国家政策方针理念的管理者与执行者,中国大学校长亲历了当代中国大学体制在政治权力体系规约之下从异... 大学合法性的内外逻辑决定了大学校长的主体性存在着体制内主体性与体制外主体性两个维度。作为党领导下在大学内部贯彻外在于大学的国家政策方针理念的管理者与执行者,中国大学校长亲历了当代中国大学体制在政治权力体系规约之下从异构到同构以及大学校长只有体制外主体性而缺乏体制内主体性的全过程。而大学校长卓越发展的根源在于体制内主体性高于体制外主体性,反之则阻碍其卓越发展。在现代大学制度与大学校长主体性构筑实践中应促使国家主导型文化向社会主导型文化转移、促使国家权力向社会权力转移、制定《大学校长法》对其主体性明确定位、在大学校长职业内部强化职业意识教育等,以促进体制外主体性向体制内主体性转变。 展开更多

关键词 大学校长主体性 体制内主体性 体制外主体性 卓越发展

下载PDF 职称材料

外国民事主体的法律人格二元化

11

作者 郑诚 陶然 《法治社会》 2016年第6期56-67,共12页

内国基本民事法律制度的民事主体平等原则与外国民事主体在内国法域受到限制的法律地位的现实有矛盾冲突。内国民法中的平等精神需要与内国国家主权理论进行协调,将外国民事主体纳入内国民事主体制度建构中,以法律人格二元化的理论解决... 内国基本民事法律制度的民事主体平等原则与外国民事主体在内国法域受到限制的法律地位的现实有矛盾冲突。内国民法中的平等精神需要与内国国家主权理论进行协调,将外国民事主体纳入内国民事主体制度建构中,以法律人格二元化的理论解决内外国民事主体不平等的法理障碍,为国际私法中外国人法律地位的实践提供更为具体的理论支撑和法理解释。 展开更多

关键词 外国民事主体 平等 主权 法律人格

下载PDF 职称材料

论叙事小说中的模仿欲望

12

作者 刘道武 《阜阳师范学院学报（社会科学版）》 2018年第4期100-104,共5页

基拉尔的模仿欲望已经引起了文学学者的理论兴趣,同时也引发了学者们对基拉尔理论的伪装和模糊诸如男性与女性、异性与同性等不同欲望类型的批评。叙事文本中的模仿欲望也是个常见的话题,因为叙述也许以矛盾的方式影响模仿欲望:一方面,... 基拉尔的模仿欲望已经引起了文学学者的理论兴趣,同时也引发了学者们对基拉尔理论的伪装和模糊诸如男性与女性、异性与同性等不同欲望类型的批评。叙事文本中的模仿欲望也是个常见的话题,因为叙述也许以矛盾的方式影响模仿欲望:一方面,叙述也许通过重新体验过去的时间和叙述时模仿介体的方式加强模仿欲望;另一方面,叙述也许与模仿欲望发生冲突。本文尝试探讨叙事小说中模仿对抗、不对称模仿欲望、形而上欲望以及作为模仿欲望介体的内主体受述者和外主体受述者的现象,阐述与欲望的三角结构相联系的故事和叙事之间的关系,说明模仿对抗在叙述者和受述者之间所起的作用,以期有助于解读叙事文本中独特的叙事风格。 展开更多

关键词 模仿欲望 模仿对抗 不对称模仿 内-外主体叙述者

下载PDF 职称材料