刘国辉《伤寒论》英译本译者行为批评分析

1

作者 蒋继彪 《中国中西医结合杂志》 CAS CSCD 北大核心 2024年第7期881-885,共5页

《伤寒论》由东汉“医圣”张仲景所著,约撰于公元208年前后,是我国第一部理、法、方、药兼备的医学书籍,具有极高的医学和文化价值。它被后世医家称为“众法之宗,众方之祖”,并被列为中医四大经典著作之一。它不但是传承和发展中医学的... 《伤寒论》由东汉“医圣”张仲景所著,约撰于公元208年前后,是我国第一部理、法、方、药兼备的医学书籍,具有极高的医学和文化价值。它被后世医家称为“众法之宗,众方之祖”,并被列为中医四大经典著作之一。它不但是传承和发展中医学的必读之作,也是中医学对外传播的重要载体。自1981年由美国中医药研究创始人许鸿源(HongYen Hsu)翻译完成的首部《伤寒论》英译本问世以来,世界范围内已经先后有12部英译本陆续出版[1]。 展开更多

关键词 《伤寒论》英译 译者行为批评 医学书籍 刘国辉 对外传播 中医学 张仲景 中医药研究

原文传递

画者刘国辉 被引量：3

2

作者 许江 《美术》 北大核心 2012年第8期44-51,共8页

给刘国辉写一些文字颇为不易。我与他家居对门，对他曾经多舛歧变的经历略有耳闻，但日前读了作家王旭烽为他所写的《江南刘布衣》，仍不觉掩卷叹息，唏嘘人生的羁旅与超众的才华相互纠缠的无间道。

关键词 刘国辉 王旭烽 经历

原文传递

刘国辉的挑战 被引量：2

3

作者 理查德·怀恩 《美术研究》 CSSCI 北大核心 2012年第4期4-5,2,共2页

所有关于刘国辉艺术作品的因素——无论是其日常生活的素材，精准而细致的观察，还是有力而不刻意的渲染——无—不展示了艺术家自身为人所敬仰的贵族式的谦逊。然而，以其毫不张扬的方式，刘国辉的作品依然拒绝了目前西方和中国当代艺... 所有关于刘国辉艺术作品的因素——无论是其日常生活的素材，精准而细致的观察，还是有力而不刻意的渲染——无—不展示了艺术家自身为人所敬仰的贵族式的谦逊。然而，以其毫不张扬的方式，刘国辉的作品依然拒绝了目前西方和中国当代艺术界横行的深受欧美实践影响的审美观。 展开更多

关键词 刘国辉 艺术作品 日常生活 中国当代 艺术家 审美观 艺术界

原文传递

深湛幽渺之思——以刘国辉先生经典教学思想为例 被引量：2

4

作者 王赞 《湖北美术学院学报》 2012年第3期15-20,共6页

“深湛幽眇之思，学者有所不避。迂远繁琐之讥，学者有所不辞。”大学者面对问题的思考深之又深而不避，面对争论唯以实践创新成果以为答。

关键词 教学思想 刘国辉 学者

下载PDF 职称材料

与张仁芝先生同游庐山

5

作者 涂友泉 《世纪》 2022年第4期50-51,共2页

与著名书画家张仁芝老师相识相知,缘于35年前的一次盛会。35年的时间如白驹过隙,当时的种种情景好似都已沉入记忆深渊。然而,忽一日梦中,往日景况一一重现,仿佛就在眼前。晨起记之,以为此文。1987年深秋,应庐山风景名胜区管理局之邀,张... 与著名书画家张仁芝老师相识相知,缘于35年前的一次盛会。35年的时间如白驹过隙,当时的种种情景好似都已沉入记忆深渊。然而,忽一日梦中,往日景况一一重现,仿佛就在眼前。晨起记之,以为此文。1987年深秋,应庐山风景名胜区管理局之邀,张老师等一行12人来庐山采风,有龙瑞、刘国辉、尚涛、方骏、孙克、彭培泉等诸名家,可谓群贤毕至。我有幸作为工作人员负责接待。对于爱好书画的我来说,这既是一次难得的学习机会,又是一个难得的缘分。 展开更多

关键词 庐山风景名胜区 刘国辉 张老师

原文传递

星汉灿烂 若出其里——记中国美术学院教授中的附中校友 被引量：1

6

作者 高昕丹 陈永怡 《新美术》 CSSCI 北大核心 1994年第3期57-67,共11页

一九九四年,中国美术学院附中迈入了第六十五个春秋。六十五年的风雨,有创造,有求索,也有探险。一个个艺术人物自附中诞生后,从此步入艺术舞台,一个个惊心动魄的故事,在岁月中消逝。而附中的步履却越走越坚实,如今影响达于海内外。 哈... 一九九四年,中国美术学院附中迈入了第六十五个春秋。六十五年的风雨,有创造,有求索,也有探险。一个个艺术人物自附中诞生后,从此步入艺术舞台,一个个惊心动魄的故事,在岁月中消逝。而附中的步履却越走越坚实,如今影响达于海内外。 哈佛大学的前校长科南特曾说:“大学的荣誉不在于它的校舍和人数,而在于它一代一代教师的质量。一个学校要站得住,教师一定要出色。”附中与美院息息相关,国美的许多教师直接脱胎于附中,从某种意义上说,附中的教育是培养美院实力的关键环节。 展开更多

关键词 美术学院教授 艺术语言 版画创作 美术学院附中 李以泰 秦大虎 中国画家 美术理论 刘国辉 科南特

原文传递

不断探索 不断提高——刘国辉习作观后 被引量：1

7

作者 申越 《新美术》 1984年第3期53-54,97-98,共4页

早在六十年代,刘国辉同志就活跃在连环画界了。他的不少连环画作品,《昆仑山上一棵草》、《耕耘记》等都为广大读者所喜爱。去年十二月在浙江省连环画研究会成立大会上。

关键词 刘国辉 昆仑山上一棵草 艺术营养 中国人物画 人物画创作 艺术道路 任伯年 画石 吴昌硕 写生画

原文传递

谈刘国辉人物画中人物表现手法的丰富性

8

作者 杨艳宏 《艺术教育》 2022年第9期201-204,共4页

以水墨人物画取胜的刘国辉是一位善于思索的求学者,他的人物画不仅造型饱满生动,更在淋漓笔墨之间蕴藏着他对现实生活敏锐而深刻的洞察和他以悲悯情怀对人性进行的持续关注。穿行于艺术和现实生活间,刘国辉不断从现实中体味人生百态、... 以水墨人物画取胜的刘国辉是一位善于思索的求学者,他的人物画不仅造型饱满生动,更在淋漓笔墨之间蕴藏着他对现实生活敏锐而深刻的洞察和他以悲悯情怀对人性进行的持续关注。穿行于艺术和现实生活间,刘国辉不断从现实中体味人生百态、汲取人间冷暖,敏锐捕捉和挖掘人物表现的丰富性,在艺术空间中展现他对一个个鲜活生命的情感。文章结合刘国辉的生活经历、学画过程、艺术特点,探索刘国辉在人物画创作中如何挖掘符合这个时代的人的丰富性。 展开更多

关键词 刘国辉 人物画 表现手法 丰富性

原文传递

传统与当代——观刘国辉近作有感 被引量：1

9

作者 马志方 林芳 《明日风尚》 2019年第17期177-178,共2页

刘国辉先生是推动近现代写意人物画发展的关键人物之一,本文根据他作品风格的演变,将其艺术之路简单分为三个部分:1985年之前为第一阶段,1985年至1995年为第二阶段,1995年至今为第三阶段。本文以他第三阶段的作品为例,分析其传统精神与... 刘国辉先生是推动近现代写意人物画发展的关键人物之一,本文根据他作品风格的演变,将其艺术之路简单分为三个部分:1985年之前为第一阶段,1985年至1995年为第二阶段,1995年至今为第三阶段。本文以他第三阶段的作品为例,分析其传统精神与当代性,力求对当下写意人物画创作起到一定的启发和指引作用。 展开更多

关键词 传统精神 当代性 刘国辉 近作

原文传递

刘国辉先生水墨人物画的美学特征与影响

10

作者 南甘霖 《收藏与投资》 2022年第2期145-147,共3页

刘国辉先生是浙派人物画的传人之一,在方法和技能上推动了我国连环画的发展,他在对浙派人物画的传承过程中,多有突破、重组和创新,是我国近现代水墨写意人物画的代表人物之一。本文从刘国辉先生水墨人物画的美学特征与影响出发,首先,指... 刘国辉先生是浙派人物画的传人之一,在方法和技能上推动了我国连环画的发展,他在对浙派人物画的传承过程中,多有突破、重组和创新,是我国近现代水墨写意人物画的代表人物之一。本文从刘国辉先生水墨人物画的美学特征与影响出发,首先,指出刘国辉先生的水墨人物画兼具传统与当代、写生与形象的特点;其次,指出刘国辉先生的水墨人物画的表现形式:连环画、笔墨、速写及概念创作;最后,从对教学和创作的两方面影响,揭示刘国辉先生的水墨人物画对当代中国水墨人物画的影响,以补充对刘国辉先生水墨人物画的理论研究。 展开更多

关键词 刘国辉 水墨人物画 美学特征 影响

下载PDF 职称材料

刘国辉的挑战 被引量：1

11

作者 理查德.怀恩 《湖北美术学院学报》 2012年第3期21-22,共2页

所有关于刘国辉艺术作品的因素一一无论是其日常生活的素材，精准而细致的观察，还是有力而不刻意的渲染——无一不展示了艺术家自身为人所敬仰的贵族式的谦逊。然而，以其毫不张扬的方式，刘国辉的作品毅然拒绝了目前西方和中国当代艺... 所有关于刘国辉艺术作品的因素一一无论是其日常生活的素材，精准而细致的观察，还是有力而不刻意的渲染——无一不展示了艺术家自身为人所敬仰的贵族式的谦逊。然而，以其毫不张扬的方式，刘国辉的作品毅然拒绝了目前西方和中国当代艺术界横行的深受欧美实践影响的审美观。事实上，刘国辉的艺术作品恰恰实现了那些实验性艺术纷纷追捧却无奈羁绊于其自身的矛盾，而终究无法实现的“与人合一”的价值观。 展开更多

关键词 刘国辉 艺术作品 日常生活 中国当代 一无论 艺术家 审美观 艺术界

下载PDF 职称材料

以人为本育桃李 科学管理满园馨——本期封面人物介绍

12

作者 本刊编辑部 《赤峰学院学报（作文教学研究）》 2014年第5期1-2,F0002,共3页

刘国辉同志于1987年参加教育工作,先后辗转六个乡镇担任教师、教导主任、总校校长、党支部书记等职。1989年9月刘国辉同志被提升为总校教导主任。在任教导主任的9年中,他一边亲自授课,钻研课堂教学,一边针对本地区多年来教学质量不高的... 刘国辉同志于1987年参加教育工作,先后辗转六个乡镇担任教师、教导主任、总校校长、党支部书记等职。1989年9月刘国辉同志被提升为总校教导主任。在任教导主任的9年中,他一边亲自授课,钻研课堂教学,一边针对本地区多年来教学质量不高的现状,加大教学改革实验的力度,积极探索教学规律,组织教改试验。在他的带动下,本地区的教研活动开展得红红火火, 展开更多

关键词 教导主任 刘国辉 亲自授课 总校 农村特点 人物介绍 党支部书记 教育工作 教学质量 课堂教学

下载PDF 职称材料

以生活为源 在写生中追索——读刘国辉作品有感

13

作者 段建军 《美与时代（美术学刊）（中）》 2013年第10期32-33,共2页

写生的意义在于透过客观对象或借助客观对象,利用写生形式不断地自我追问,不断地深入对绘画艺术内涵的探究。刘国辉先生几十年如一日地坚持水墨写生,为中国写实水墨人物画开辟出了一条新路径。

关键词 写生 刘国辉 写实 水墨 人物画

下载PDF 职称材料

逸笔草草写胸臆──《中国逸品十家》读后

14

作者 李明 《中国美术》 1996年第4期53-55,共3页

逸笔草草写胸臆──《中国逸品十家》读后李明翻开设计别致、装帧精雅的《中国逸品十家》，立刻就会被那幅幅构思奇巧、笔墨超逸的佳作所吸引。书中选取的在当代中国画坛卓有影响，且又个性独特的十位画家，可谓南北包容，画坛佼佼，具... 逸笔草草写胸臆──《中国逸品十家》读后李明翻开设计别致、装帧精雅的《中国逸品十家》，立刻就会被那幅幅构思奇巧、笔墨超逸的佳作所吸引。书中选取的在当代中国画坛卓有影响，且又个性独特的十位画家，可谓南北包容，画坛佼佼，具有很强的代表性，在令人扼腕称道时，... 展开更多

关键词 逸品 逸笔草草 中国画坛 淡墨 徐乐乐 聂鸥 中国人物画 刘国辉 河南美术出版社 彭先诚

下载PDF 职称材料

山东省资金紧缺状况实证分析

15

作者 孙茂林 刘国辉 《山东金融》 1994年第11期18-19,22,共3页

山东省资金紧缺状况实证分析孙茂林，刘国辉在当前经济高速发展的形势下，山东省的资金紧缺问题表现得尤为突出。但在资金紧缺的背后，却有着不尽相同的原因。客观他讲，全省投入的信贷资金并不少。１９７８年以来，金融机构贷款年均增... 山东省资金紧缺状况实证分析孙茂林，刘国辉在当前经济高速发展的形势下，山东省的资金紧缺问题表现得尤为突出。但在资金紧缺的背后，却有着不尽相同的原因。客观他讲，全省投入的信贷资金并不少。１９７８年以来，金融机构贷款年均增长２２．６％，到１９９３年末全省金... 展开更多

关键词 金融机构 信贷结构调整 孙茂林 企业破产 刘国辉 政策性业务 信贷资产质量 企业自有资金 利用外资 周转资金

下载PDF 职称材料

关于三年级素描课——在中国画系教育会议上的发言

16

作者 刘国辉 《新美术》 1986年第1期68-69,共2页

顾生岳老师、孙长春老师要我在系里谈一下三年级的素描课,我以为这样的问题由我来谈是并不合适的。首先,我们现在来研究或总结三年级的素描课,应该把吴宪生老师二年级的素描课联系起来看,我的课和吴宪生老师的课是一个整体,没有他前面... 顾生岳老师、孙长春老师要我在系里谈一下三年级的素描课,我以为这样的问题由我来谈是并不合适的。首先,我们现在来研究或总结三年级的素描课,应该把吴宪生老师二年级的素描课联系起来看,我的课和吴宪生老师的课是一个整体,没有他前面部份的劳作,那么,我后面的部份就没有了基础,他做了上篇,我做的是下篇,如果不是这样整体的联系起来研究、观察,那么得出的结论将具有极大的偏面性,这结论所具有的真实价值也值得怀疑了。第二,教育效果的好坏,所谓教师成绩的优劣,当然要看这个班是否出了好成绩——尖子的作品,尖子的人。然而仅着眼于这点是不够的、不全面的,我认为还要看这个班的学生是否能最大限度地发挥了每个人的聪明才智。特别是属于他这一个学生的全部的艺术素养。 展开更多

关键词 素描课 中国画系 顾生岳 艺术素养 宪生 教育会议 艺术教学 教育效果 马蒂斯 刘国辉

原文传递

鲁迅美术学院中国人物画工作室“教学实践展”中国美术学院研讨会记录

17

《美苑》 北大核心 2010年第2期78-95,共18页

刘国辉：你们可能一开始会觉得“哎哟，他们那个笔墨怎么这样的……”，是吧？肯定会这样说。你们没看到他们的精髓．里边的一些东西。所以从这个方面讲，我觉得整个中国人物画都应该从这里着眼。我在全国的会议上也多次这样讲：我们现... 刘国辉：你们可能一开始会觉得“哎哟，他们那个笔墨怎么这样的……”，是吧？肯定会这样说。你们没看到他们的精髓．里边的一些东西。所以从这个方面讲，我觉得整个中国人物画都应该从这里着眼。我在全国的会议上也多次这样讲：我们现在中国画的人物画，比起油画来还差个档次。就是这次全国的重大历史题材创作也好。 展开更多

关键词 中国人物画 中国美术学院 鲁迅美术学院 教学实践 工作室 历史题材创作 刘国辉 中国画

原文传递

胡又笨:我把感觉放在第一位

18

作者 胡又笨 《东方艺术》 2015年第5期100-103,共4页

如果谈水墨的话,我想它的范围涵盖很大。我觉得只要是按照东方精神创作的艺术都属于水墨艺术!赵无极也应该属于水墨艺术!他是用油画材料表现中国山水画,从大的概念"一"出发来分析、区别东西方艺术,有意的量"一"!有... 如果谈水墨的话,我想它的范围涵盖很大。我觉得只要是按照东方精神创作的艺术都属于水墨艺术!赵无极也应该属于水墨艺术!他是用油画材料表现中国山水画,从大的概念"一"出发来分析、区别东西方艺术,有意的量"一"!有人说今年是水墨元年,我觉得这都不重要!重要的是用尽我们一生的经历去苦苦的追求水墨艺术才是我们应该提倡的!那些急功近利的机会来了也是无效的!今天我听到一朋友说:"只有受过足够的困难才会有天限的智慧!"我们提倡笨功夫!我们从小就自然不自然地和水墨联系在一起了! 展开更多

关键词 水墨艺术 东西方艺术 赵无极 材料表现 素描课 刘国辉 梳理过程 浙江美术学院 吴山明 在自然中

原文传递

“一个荒唐结论引发的思考”的思考

19

作者 有名辉 《中小学数学（初中版）》 2014年第1期81-82,共2页

《中小学数学》（初中版）2011年第7—8期许小卫的《为什么抛物线是相似的》（下称文[1]）；《中小学数学》（初中版）2013年第5期又刊载了刘国辉的《一个荒唐的结论引发的思考》（下称文[2]），“推翻”了文[1]中的结论“平面上的任意... 《中小学数学》（初中版）2011年第7—8期许小卫的《为什么抛物线是相似的》（下称文[1]）；《中小学数学》（初中版）2013年第5期又刊载了刘国辉的《一个荒唐的结论引发的思考》（下称文[2]），“推翻”了文[1]中的结论“平面上的任意两条抛物线都是彼此相似的：．细读文[2]，笔者认为，文中有很多值得商榷的地方，下文将笔者的一些思考悉数列出，不当之处，请同行批评指正． 展开更多

关键词 荒唐 《中小学数学》 抛物线 初中版 刘国辉 相似 细读 平面

原文传递

天问者的苦旅 怀念方增先先生

20

作者 王赞 《新美术》 CSSCI 北大核心 2020年第3期4-10,共7页

2019年的12月3日,中国水墨人物画家方增先先生溘然长逝,令人愕然。11月中旬我的导师刘国辉先生打电话给我,原本相约一同前往上海看望方增先先生,恰逢我在外地出差而未能成行看望先生。为此我倍感遗憾和自责。1983年我考入浙江美术学院... 2019年的12月3日,中国水墨人物画家方增先先生溘然长逝,令人愕然。11月中旬我的导师刘国辉先生打电话给我,原本相约一同前往上海看望方增先先生,恰逢我在外地出差而未能成行看望先生。为此我倍感遗憾和自责。1983年我考入浙江美术学院中国画系人物专业,就是这一年的秋天方增先先生调离学院到上海国画院工作。1984年的春天. 展开更多

关键词 浙江美术学院 方增先 中国画系 国画院 中国水墨人物画 刘国辉

原文传递