-
题名论俄汉被动句的认知共性
被引量：7
- 1
-
-
作者
彭玉海
-
机构
黑龙江大学
-
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2006年第6期72-75,共4页
-
基金
霍英东教育基金会高校青年教师基金项目(91099)
黑龙江省教育厅人文社科重大项目(1055Z003)的阶段成果
-
文摘
文章借助认知心理完型的顺序、包容、相邻和数量原则对俄汉语被动句的认知共性问题进行了探讨。由此发掘出存在于俄汉语被动句中的一些共性特征,这对于句式语义、认知语义乃至对比语言学的研究都不无益处,对于语言共性的分析和语言类型学的研究也有理论启迪意义。
-
关键词
俄汉语被动句
认知共性
心理完型
-
分类号
H35
[语言文字—俄语]
-
-
题名论俄汉语被动句语义实质及其构式影响
被引量：1
- 2
-
-
作者
彭玉海
王洪明
-
机构
四川大学外国语学院
黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心
曲阜师范大学外国语学院
-
出处
《欧亚人文研究（中俄文）》
2023年第1期47-55,91,共10页
-
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“阿普列相语言学理论与现代汉语语义句法研究”(批准号:17JJD740005)
国家社科基金项目“俄语动词概念隐喻的文化认知研究”(项目号:19BYY209)的阶段性成果
中央高校基本科研业务费专项资金资助。
-
文摘
俄汉语被动句语义实质存在显著差异。俄语被动句倾向于客观、中立,而汉语被动句主观评价性突出,这些差异相应形成其语义向构式层面的句法投射,并会对二者构式特点、类型和功能产生影响。本文旨在对俄汉语被动句语义实质对其构式语言性能所产生的影响进行探讨,重点分析俄汉语被动构式的语义、语用、交际—情态、认知等方面的特点,以期从构式维度深化俄汉语被动句相关语义、句法理论问题的研究。
-
关键词
俄汉语被动句
语义实质
构式特点
构式影响
语义句法研究
-
Keywords
Russian and Chinese passive sentences
semantic substances
construction features
construction influence
semantics-syntax researches
-
分类号
H035
[语言文字—语言学]
-
