期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
中日同形近义词的产出难易度及其影响因素
被引量:
5
1
作者
庄倩
《日语学习与研究》
2014年第1期52-58,共7页
日语词汇中的"中日同形近义词"被认为是中国日语学习者日语表达时误用较多、难以习得的一类词,但是目前却缺乏对其难度成因进行深度剖析的实证研究。本研究从词汇的特征出发,假设母语与目标语词义差异的类型、母语与目标语在...
日语词汇中的"中日同形近义词"被认为是中国日语学习者日语表达时误用较多、难以习得的一类词,但是目前却缺乏对其难度成因进行深度剖析的实证研究。本研究从词汇的特征出发,假设母语与目标语词义差异的类型、母语与目标语在词性上的差异以及目标语本身的难易度差异三个因素影响学习者的产出结果,并通过统计中国高校日语专业35名学生产出测试的得分,验证了假设因素的存在。本研究有益于帮助教师更为全面地了解学习者产出中日同形近义词的状况及成因,在教学活动中有针对性地提高学习者的学习效能。
展开更多
关键词
中日同形近义词
词汇习得
产出
难易度
影响因素
原文传递
题名
中日同形近义词的产出难易度及其影响因素
被引量:
5
1
作者
庄倩
机构
南京大学外国语学院
出处
《日语学习与研究》
2014年第1期52-58,共7页
基金
“教育部青年基金项目”(项目号11YJC740165)
“江苏高校优势学科建设工程项目”以及南京大学“985工程”三期改革型项目“当代配方语言学前沿理论研究与应用探索”的阶段性成果
文摘
日语词汇中的"中日同形近义词"被认为是中国日语学习者日语表达时误用较多、难以习得的一类词,但是目前却缺乏对其难度成因进行深度剖析的实证研究。本研究从词汇的特征出发,假设母语与目标语词义差异的类型、母语与目标语在词性上的差异以及目标语本身的难易度差异三个因素影响学习者的产出结果,并通过统计中国高校日语专业35名学生产出测试的得分,验证了假设因素的存在。本研究有益于帮助教师更为全面地了解学习者产出中日同形近义词的状况及成因,在教学活动中有针对性地提高学习者的学习效能。
关键词
中日同形近义词
词汇习得
产出
难易度
影响因素
Keywords
Japanese-Chinese partially deceptive cognates
vocabulary acquisition
difficulties of production
factors of influence
分类号
H36 [语言文字—日语]
原文传递
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
中日同形近义词的产出难易度及其影响因素
庄倩
《日语学习与研究》
2014
5
原文传递
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部