《增长的极限》(The Limits to Growth,副标题为A Report for THE CLUB OF ROME’S Project on the Predicament of Mankind)一书是美国学者德内拉·梅多斯(Donella H. Meadows)、乔根·兰德斯(Jorgen Randers)、丹尼斯·...《增长的极限》(The Limits to Growth,副标题为A Report for THE CLUB OF ROME’S Project on the Predicament of Mankind)一书是美国学者德内拉·梅多斯(Donella H. Meadows)、乔根·兰德斯(Jorgen Randers)、丹尼斯·梅多斯(Dennis L. Meadows)和威廉·贝伦斯(William W. Behrens III)合著的经济学著作,首次出版于1972年。最早的中文版书名叫《增长的极限:罗马俱乐部关于人类困境的研究报告》,由李宝恒翻译、四川人民出版社于1983年收入《走向未来》丛书中。另一中文版本由于树生根据1975年的第二版译出(商务印书馆1984年出版)。还有一个李涛等根据2004年版本(Limits to Growth:The30-Year Update)翻译的、机械工业出版社2013年出版的《增长的极限》。我们这代人更多是从《走向未来》丛书读到的版本。展开更多
文摘《增长的极限》(The Limits to Growth,副标题为A Report for THE CLUB OF ROME’S Project on the Predicament of Mankind)一书是美国学者德内拉·梅多斯(Donella H. Meadows)、乔根·兰德斯(Jorgen Randers)、丹尼斯·梅多斯(Dennis L. Meadows)和威廉·贝伦斯(William W. Behrens III)合著的经济学著作,首次出版于1972年。最早的中文版书名叫《增长的极限:罗马俱乐部关于人类困境的研究报告》,由李宝恒翻译、四川人民出版社于1983年收入《走向未来》丛书中。另一中文版本由于树生根据1975年的第二版译出(商务印书馆1984年出版)。还有一个李涛等根据2004年版本(Limits to Growth:The30-Year Update)翻译的、机械工业出版社2013年出版的《增长的极限》。我们这代人更多是从《走向未来》丛书读到的版本。
文摘本文是由Robert T.Sataloff,Ehab Y.Hanna,李大庆教授等20余位耳鼻咽喉头颈外科领域知名期刊主编共同撰写的一篇针对系统评价等不同类型综述文章标准及复杂性分析的述评类文章。该文章将于2021年7月在包括《世界耳鼻咽喉头颈外科杂志(英文)》,Journal of Voice,Head&Neck,American Journal of Rhinology&Allergy,The Laryngoscope等20余本国际知名耳鼻咽喉头颈外科期刊同时以英文版本刊出,为了便于中国读者对该内容进行深入了解,在获得相应授权后,本刊特别邀请刘争教授团队对该文章进行翻译,同期在本刊以中文版本刊登。希望本文对广大读者在撰写综述类文章时有所裨益。
