期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
5
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
叶芝“天青石雕”对中国山水画及道家美学思想的表现
被引量：
9
1
作者
张跃军
周丹
《外国文学研究》
CSSCI
北大核心
2011年第6期118-125,共8页
本文旨在分析"天青石雕"一诗所反映出的对中国文化的吸收,以及其中涉及的诗学理念。从叶芝的诗歌、诗论以及传记、书信入手,依据读画诗学相关理论,论述叶芝在与中国文化的接触中,如何将中国古典诗词、山水画以及其中所蕴含的...
本文旨在分析"天青石雕"一诗所反映出的对中国文化的吸收,以及其中涉及的诗学理念。从叶芝的诗歌、诗论以及传记、书信入手,依据读画诗学相关理论,论述叶芝在与中国文化的接触中,如何将中国古典诗词、山水画以及其中所蕴含的中国传统美学思想,特别是道家美学融入诗歌创作。这一研究不仅为以语言艺术描述视觉艺术提供了一个可行的范例,并且有助于读者了解叶芝与中国文化之间的深层关系,从而为解读叶芝的诗歌开辟新的路径。
展开更多
关键词
叶芝
“
天青石
雕
”
中国山水画
道家美学
原文传递
叶芝心灵之旅的中国驿站——重释《天青石雕》与诗人的道家情怀
被引量：
2
2
作者
肖福平
《延安大学学报（社会科学版）》
2013年第6期89-94,共6页
在《天青石雕》的艺术呈现中,20世纪30年代欧洲人的焦虑与空虚同中国道家圣人的超然与平静形成了鲜明的对比:一边是悲剧中英雄的呐喊与无助,一边是"石雕"上道家隐者的悠然自得;"呐喊"源自诗人对于迷茫现实的抗争,&q...
在《天青石雕》的艺术呈现中,20世纪30年代欧洲人的焦虑与空虚同中国道家圣人的超然与平静形成了鲜明的对比:一边是悲剧中英雄的呐喊与无助,一边是"石雕"上道家隐者的悠然自得;"呐喊"源自诗人对于迷茫现实的抗争,"悠然"源自诗人对于道家境界的渴求;《天青石雕》作为诗人晚年追求不朽艺术与人生的成功之作,中国的道家情怀被赋予了西方视角下的重读,并揭示出:人间的不尽苦难和悲剧在于得道修行的缺失、在于永恒恩泽的缺失、在于灵魂回归之路的缺失。
展开更多
关键词
叶芝
《
天青石
雕
》
道家
下载PDF
职称材料
《天青石雕》袁可嘉译本与中国式现代主义
3
作者
顾雨青
吴燕飞
《海外英语》
2022年第19期196-197,207,共3页
袁可嘉是中国翻译叶芝作品最多,影响最大的翻译家。他提出了“中国式现代主义”来指导诗歌的创作和翻译。该研究主要从词汇、句式、语言风格等角度分析袁译叶芝诗歌《天青石雕》,并结合“中国式现代主义”的指导观念,总结他的翻译技巧...
袁可嘉是中国翻译叶芝作品最多,影响最大的翻译家。他提出了“中国式现代主义”来指导诗歌的创作和翻译。该研究主要从词汇、句式、语言风格等角度分析袁译叶芝诗歌《天青石雕》,并结合“中国式现代主义”的指导观念,总结他的翻译技巧和策略。
展开更多
关键词
《
天青石
雕
》
袁可嘉
中国式现代主义
下载PDF
职称材料
论叶芝诗歌中的悲剧精神--以《天青石雕》为例
4
作者
吴康凤
《丝路视野》
2019年第4期117-118,共2页
本文旨在以叶芝的《天青石雕》为例,分析诗歌中体现出来的悲剧精神,将结合叶芝的人生经历、人生哲学理念以及他思想的一些变化,细析叶芝如何反驳世人对诗人的责难、诗人如何对待个人悲剧和社会悲剧以及诗人如何看待东西方的悲剧,从而论...
本文旨在以叶芝的《天青石雕》为例,分析诗歌中体现出来的悲剧精神,将结合叶芝的人生经历、人生哲学理念以及他思想的一些变化,细析叶芝如何反驳世人对诗人的责难、诗人如何对待个人悲剧和社会悲剧以及诗人如何看待东西方的悲剧,从而论证叶芝“悲剧快感”所体现出来的积极意义以及诗人对待文明发展的信心。
展开更多
关键词
叶芝
“
天青石
雕
”
身份焦虑
悲剧精神
下载PDF
职称材料
叶芝与中国:《天青石雕》中的儒家思想
5
作者
石蕾
《外国语文》
北大核心
2018年第3期22-27,共6页
中国文化对世界文学的影响受到学界越来越多的重视。虽然有研究涉及叶芝与中国文化特别是佛教和禅宗的关系,但是叶芝与儒家的关系还没有完全理清。叶芝的诗作《天青石雕》散发着浓郁的儒家气息,体现了诗人对儒家思想的理解。本文从叶芝...
中国文化对世界文学的影响受到学界越来越多的重视。虽然有研究涉及叶芝与中国文化特别是佛教和禅宗的关系,但是叶芝与儒家的关系还没有完全理清。叶芝的诗作《天青石雕》散发着浓郁的儒家气息,体现了诗人对儒家思想的理解。本文从叶芝自传、文集、书信等入手,通过文本分析和历史还原,试图说明儒家思想为致力于爱尔兰民族复兴以及西方社会改良的叶芝提供了思路,至少将他的政治理想与艺术追求合而为一。在一定意义上,该诗消解了东方与西方、诗歌与艺术、文学与政治等的对立,实现了统一。同时,该诗与儒家的关系能够为阅读叶芝作品和诗学提供新的视角,为儒家思想提供西方视角下的新涵义。
展开更多
关键词
叶芝
儒家
《
天青石
雕
》
影响
比较文学
下载PDF
职称材料
题名
叶芝“天青石雕”对中国山水画及道家美学思想的表现
被引量：
9
1
作者
张跃军
周丹
机构
中南大学外国语学院
出处
《外国文学研究》
CSSCI
北大核心
2011年第6期118-125,共8页
基金
中美富布赖特项目研究学者子项目【[2011]7010】
国家留学基金【留金出(2009)第3012号】资助
文摘
本文旨在分析"天青石雕"一诗所反映出的对中国文化的吸收,以及其中涉及的诗学理念。从叶芝的诗歌、诗论以及传记、书信入手,依据读画诗学相关理论,论述叶芝在与中国文化的接触中,如何将中国古典诗词、山水画以及其中所蕴含的中国传统美学思想,特别是道家美学融入诗歌创作。这一研究不仅为以语言艺术描述视觉艺术提供了一个可行的范例,并且有助于读者了解叶芝与中国文化之间的深层关系,从而为解读叶芝的诗歌开辟新的路径。
关键词
叶芝
“
天青石
雕
”
中国山水画
道家美学
Keywords
Yeats ＂Lapis Lazuli＂ Chinese landscape painting Taoist aesthetics
分类号
I562 [文学—其他各国文学]
原文传递
题名
叶芝心灵之旅的中国驿站——重释《天青石雕》与诗人的道家情怀
被引量：
2
2
作者
肖福平
机构
西华大学外国语学院
出处
《延安大学学报（社会科学版）》
2013年第6期89-94,共6页
基金
广西哲学社会科学规划项目"叶芝诗歌的东方宗教因素解析"(11FWW002)
文摘
在《天青石雕》的艺术呈现中,20世纪30年代欧洲人的焦虑与空虚同中国道家圣人的超然与平静形成了鲜明的对比:一边是悲剧中英雄的呐喊与无助,一边是"石雕"上道家隐者的悠然自得;"呐喊"源自诗人对于迷茫现实的抗争,"悠然"源自诗人对于道家境界的渴求;《天青石雕》作为诗人晚年追求不朽艺术与人生的成功之作,中国的道家情怀被赋予了西方视角下的重读,并揭示出:人间的不尽苦难和悲剧在于得道修行的缺失、在于永恒恩泽的缺失、在于灵魂回归之路的缺失。
关键词
叶芝
《
天青石
雕
》
道家
Keywords
Yeats Lapis Lazuli
Daoist thought
分类号
I106.2 [文学—世界文学]
下载PDF
职称材料
题名
《天青石雕》袁可嘉译本与中国式现代主义
3
作者
顾雨青
吴燕飞
机构
宁波大学科学技术学院
出处
《海外英语》
2022年第19期196-197,207,共3页
基金
宁波大学科学技术学院学生科研课题“袁可嘉综合诗观研究”的成果
“2021年度慈溪市社会科学研究课题”立项课题:袁可嘉(及九叶派)诗歌成就研究的成果(课题编号:2021SKY013)。
文摘
袁可嘉是中国翻译叶芝作品最多,影响最大的翻译家。他提出了“中国式现代主义”来指导诗歌的创作和翻译。该研究主要从词汇、句式、语言风格等角度分析袁译叶芝诗歌《天青石雕》,并结合“中国式现代主义”的指导观念,总结他的翻译技巧和策略。
关键词
《
天青石
雕
》
袁可嘉
中国式现代主义
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
论叶芝诗歌中的悲剧精神--以《天青石雕》为例
4
作者
吴康凤
机构
广州工商学院
出处
《丝路视野》
2019年第4期117-118,共2页
文摘
本文旨在以叶芝的《天青石雕》为例,分析诗歌中体现出来的悲剧精神,将结合叶芝的人生经历、人生哲学理念以及他思想的一些变化,细析叶芝如何反驳世人对诗人的责难、诗人如何对待个人悲剧和社会悲剧以及诗人如何看待东西方的悲剧,从而论证叶芝“悲剧快感”所体现出来的积极意义以及诗人对待文明发展的信心。
关键词
叶芝
“
天青石
雕
”
身份焦虑
悲剧精神
分类号
I20 [文学—中国文学]
下载PDF
职称材料
题名
叶芝与中国:《天青石雕》中的儒家思想
5
作者
石蕾
机构
北京外国语大学英语学院
出处
《外国语文》
北大核心
2018年第3期22-27,共6页
文摘
中国文化对世界文学的影响受到学界越来越多的重视。虽然有研究涉及叶芝与中国文化特别是佛教和禅宗的关系,但是叶芝与儒家的关系还没有完全理清。叶芝的诗作《天青石雕》散发着浓郁的儒家气息,体现了诗人对儒家思想的理解。本文从叶芝自传、文集、书信等入手,通过文本分析和历史还原,试图说明儒家思想为致力于爱尔兰民族复兴以及西方社会改良的叶芝提供了思路,至少将他的政治理想与艺术追求合而为一。在一定意义上,该诗消解了东方与西方、诗歌与艺术、文学与政治等的对立,实现了统一。同时,该诗与儒家的关系能够为阅读叶芝作品和诗学提供新的视角,为儒家思想提供西方视角下的新涵义。
关键词
叶芝
儒家
《
天青石
雕
》
影响
比较文学
Keywords
Yeats
Confucianism
＂Lapis Lazuli＂
influence
comparative literature
分类号
I561.072 [文学—其他各国文学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
叶芝“天青石雕”对中国山水画及道家美学思想的表现
张跃军
周丹
《外国文学研究》
CSSCI
北大核心
2011
9
原文传递
2
叶芝心灵之旅的中国驿站——重释《天青石雕》与诗人的道家情怀
肖福平
《延安大学学报（社会科学版）》
2013
2
下载PDF
职称材料
3
《天青石雕》袁可嘉译本与中国式现代主义
顾雨青
吴燕飞
《海外英语》
2022
0
下载PDF
职称材料
4
论叶芝诗歌中的悲剧精神--以《天青石雕》为例
吴康凤
《丝路视野》
2019
0
下载PDF
职称材料
5
叶芝与中国:《天青石雕》中的儒家思想
石蕾
《外国语文》
北大核心
2018
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
