期刊文献+
共找到996篇文章
< 1 2 50 >
每页显示 20 50 100
关于汉语字母词的问题 被引量:221
1
作者 刘涌泉 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2002年第1期85-90,共6页
作者根据汉语词汇的发展提出 ,现代汉语中有两种词 ,一是汉字词 ,占绝大多数 ;一是字母词 ,目前还不太多 ,而且大部分是外来语。字母词的出现 ,是改革开放政策的结果 ,信息社会的需要 ;同时是汉语借用外来语的一种新形式 ,很有发展前途... 作者根据汉语词汇的发展提出 ,现代汉语中有两种词 ,一是汉字词 ,占绝大多数 ;一是字母词 ,目前还不太多 ,而且大部分是外来语。字母词的出现 ,是改革开放政策的结果 ,信息社会的需要 ;同时是汉语借用外来语的一种新形式 ,很有发展前途。文中详细讨论了字母词的构词法以及有关问题 ,如读法、写法、排检法等。这里讨论的排检法完全是由电脑自动进行的 。 展开更多
关键词 汉语 词汇 字母词 构词法 外来语
下载PDF
原型范畴理论与英汉构词对比 被引量:89
2
作者 王寅 李弘 《四川外语学院学报》 2003年第3期135-140,共6页
原型范畴理论是认知语言学中的主要内容之一,对亚里士多德2000多年前的经典范畴理论作出了一系列的批判。英汉构词的差异性显示,笔者发现汉语常用"属加种差"的义类构词法,主要就是运用了表示基本范畴层次的概念来构词,这就使... 原型范畴理论是认知语言学中的主要内容之一,对亚里士多德2000多年前的经典范畴理论作出了一系列的批判。英汉构词的差异性显示,笔者发现汉语常用"属加种差"的义类构词法,主要就是运用了表示基本范畴层次的概念来构词,这就使得汉语词具有明显的义类范畴标记,而英语构词缺乏这一明显特征,这也是英汉两民族对基本层次概念在构词功能上的认识差异所致。 展开更多
关键词 认知语言学 原型范畴理论 基本范畴层次 英汉构词对比
下载PDF
网络英语构词解析 被引量:23
3
作者 刘爱平 《外语电化教学》 CSSCI 北大核心 2004年第4期76-80,共5页
飞速发展的网络已成为人们生活中不可缺少的交际手段.作为大众媒体,网络要求人们采用方便、快捷的交际用语.英语是因特网上使用率最高的语种,据统计,2000年因特网用语有55%以上是英语.大量的英语新词汇不断出现.这些新词汇蕴涵着新的语... 飞速发展的网络已成为人们生活中不可缺少的交际手段.作为大众媒体,网络要求人们采用方便、快捷的交际用语.英语是因特网上使用率最高的语种,据统计,2000年因特网用语有55%以上是英语.大量的英语新词汇不断出现.这些新词汇蕴涵着新的语义和简洁明了的构词方式.随着网络的进一步发展,网络英语的空间会愈来愈大,网络英语的独特性也会愈来愈明显.了解和掌握网络英语的构词规律,不但有助于获得通过网络进行交流的技巧,也有助于我们学习英语语言. 展开更多
关键词 网络 网络英语 构词
原文传递
佛经翻译与汉语四字格的发展 被引量:17
4
作者 孙艳 《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2005年第1期120-125,共6页
 佛经翻译利用并激活了汉语固有的四字格模式,使其构词能力大大加强,直接或间接地推动了汉语四字格的蓬勃发展。首先,佛经翻译的影响是汉语双音化在魏晋时期步伐加快的重要动因,由此导致了多种构词法的增长和完善;其次,佛经翻译对新文...  佛经翻译利用并激活了汉语固有的四字格模式,使其构词能力大大加强,直接或间接地推动了汉语四字格的蓬勃发展。首先,佛经翻译的影响是汉语双音化在魏晋时期步伐加快的重要动因,由此导致了多种构词法的增长和完善;其次,佛经翻译对新文体及与之相适应的四字句的选用,促成了汉语四字格独特的2+2节奏倾向的形成;再次,佛经翻译的口语化倾向影响到各种通俗文学体裁,尤其与后代白话小说中大量出现的四字格俗语有关;最后,源于佛教的四字格成语占了汉语史上外来成语的最高比例,它们与汉语成语融会在一起,成为汉语的有机组成部分。 展开更多
关键词 汉语 佛经翻译 四字格 双音化 构词法
下载PDF
20世纪中期以来英汉新词语的来源及其语义认知机制 被引量:19
5
作者 白解红 陈忠平 《外国语文》 CSSCI 北大核心 2011年第5期34-38,共5页
以往对新词语的研究主要关注其分类和构成方式,且以单语种研究为主。本文着重探讨20世纪中期以来英汉新词语的来源、社会心理基础和语义认知机制,并分析英汉新词语之间的异同。文章认为,英汉新词语有四种主要来源:利用构词手段创造新词... 以往对新词语的研究主要关注其分类和构成方式,且以单语种研究为主。本文着重探讨20世纪中期以来英汉新词语的来源、社会心理基础和语义认知机制,并分析英汉新词语之间的异同。文章认为,英汉新词语有四种主要来源:利用构词手段创造新词语、赋予旧词新义、吸收外来词、吸纳网络词语;英汉新词语产生具有相似的社会心理基础;英汉新词语的主要语义认知机制是概念隐喻和概念整合;英汉新词语从构成方式到语义认知机制具有趋同性。 展开更多
关键词 英汉新词语 来源 构成方式 语义认知机制 共性与差异
下载PDF
近十年汉语新词语的构词、语义、语用特点分析 被引量:19
6
作者 惠天罡 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2014年第4期26-34,共9页
汉语词汇灵敏地反映、记录着中国当代的社会生活,尤其是近十年来,政治、经济、教育、科技、文化迅速发展,各种媒体资源不断更新并推广,文化形态日益丰富,代表新概念、引领新时尚、概括新事物的新词语层出不穷,其覆盖面和影响力愈来愈大... 汉语词汇灵敏地反映、记录着中国当代的社会生活,尤其是近十年来,政治、经济、教育、科技、文化迅速发展,各种媒体资源不断更新并推广,文化形态日益丰富,代表新概念、引领新时尚、概括新事物的新词语层出不穷,其覆盖面和影响力愈来愈大,国家也日益重视记录、监控和研究新词语,在这一背景下,本文分析了近十年汉语新词语在构词、语义、语用方面呈现出的不同特点。 展开更多
关键词 新词语 构词 语义 语用
下载PDF
英汉语缀合构词法比较 被引量:17
7
作者 张维友 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 2007年第2期37-40,共4页
文章阐述了英汉两种语言中词缀的性质、来源、特点等,进而比较了两种语言前后缀构词的异同,着力阐释了两者之间在数量、地位、功能、表现形式、发展趋势等方面的诸多差异,以及产生差异的原因,认为英汉语言中缀合构词“异”远大干“... 文章阐述了英汉两种语言中词缀的性质、来源、特点等,进而比较了两种语言前后缀构词的异同,着力阐释了两者之间在数量、地位、功能、表现形式、发展趋势等方面的诸多差异,以及产生差异的原因,认为英汉语言中缀合构词“异”远大干“同”。这种差异反映出英汉语言词汇系统的本质特征。 展开更多
关键词 词缀 构词 比较
下载PDF
英汉转性词的理论问题 被引量:9
8
作者 周领顺 《外语与外语教学》 北大核心 2000年第8期15-17,共3页
本文认为 ,英汉对待转性词的分类标准不同 ,在事实相同的情况下 ,汉语趋严 ,英语向宽 ;对待英汉新创 (临时 )转性词 ,作者提出转性不转类 ;本文分出惯用一类及非常态转性词 ,并对传统上划为活用的转性词作了重新归类。文章还认为 ,汉语... 本文认为 ,英汉对待转性词的分类标准不同 ,在事实相同的情况下 ,汉语趋严 ,英语向宽 ;对待英汉新创 (临时 )转性词 ,作者提出转性不转类 ;本文分出惯用一类及非常态转性词 ,并对传统上划为活用的转性词作了重新归类。文章还认为 ,汉语转性词属修辞手段 ,英语转性词属构词手段 ,并指出英汉转性词各自不同的发展方向。 展开更多
关键词 转性词 词类 惯用 修辞 构词
下载PDF
水书造字机制探索 被引量:11
9
作者 邓章应 《黔南民族师范学院学报》 2005年第2期68-73,共6页
一种文字系统的文字符号并不都处于同一个时间层次,按其造字机制不同可以分成初造字与新造字。水书是水族巫师使用的一种原始文字,也遵循同样的造字机制,其杂糅性特征和符号体态特征也与其造字机制有关。
关键词 水书 造字 机制
下载PDF
“慎独”观念的起源和发展 被引量:13
10
作者 詹海云 《四川师范大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2015年第4期5-13,共9页
"慎独"是中国思想史中的重要概念,本文从文字学、构词学、思想史三个角度主要谈两个问题:一、慎独的本字本义引伸义,二、慎独义在中国哲学史上的开展,以期将慎独一词的丰富涵义与其变化的学术思想史的意义梳理清楚,以解决中... "慎独"是中国思想史中的重要概念,本文从文字学、构词学、思想史三个角度主要谈两个问题:一、慎独的本字本义引伸义,二、慎独义在中国哲学史上的开展,以期将慎独一词的丰富涵义与其变化的学术思想史的意义梳理清楚,以解决中国思想史上的一些谜团。 展开更多
关键词 慎独 文字学 构词学 思想史
下载PDF
构词与造句:汉语学习词典编纂的两个重心 被引量:12
11
作者 李红印 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2008年第2期90-99,共10页
对外汉语学习词典编纂要考虑"最低功能"和"最高功能"。中型汉语学习词典的使用者是不具备完备、成熟"中文心理词典"的外国学习者,编纂时应加强汉语构词和造句的处理,以指导外国学习者对汉语构词特点的了... 对外汉语学习词典编纂要考虑"最低功能"和"最高功能"。中型汉语学习词典的使用者是不具备完备、成熟"中文心理词典"的外国学习者,编纂时应加强汉语构词和造句的处理,以指导外国学习者对汉语构词特点的了解和对汉语用词造句规则的掌握等,这是汉语学习词典编纂的两个重心。文章分析了最新出版的汉语学习词典在构词和造句处理方面的具体实践,指出了汉语学习词典编纂需要进一步注意的问题及应把握的原则。 展开更多
关键词 构词 造句 汉语学习词典
下载PDF
谈英语构词法 被引量:11
12
作者 王粉 敖佳勇 《教育教学论坛》 2016年第42期212-213,共2页
而今已经进入到全球化、信息化时代,英语学习成为了每个中国大学生的必修课。在这样的背景下,了解构词法的一些基本常识,对我们的英语学习将会提高效率。本文对英语构词法进行了详细的论述。通过对概念的完整阐述,以及对各种构词法的整... 而今已经进入到全球化、信息化时代,英语学习成为了每个中国大学生的必修课。在这样的背景下,了解构词法的一些基本常识,对我们的英语学习将会提高效率。本文对英语构词法进行了详细的论述。通过对概念的完整阐述,以及对各种构词法的整理分类,并对各构词法的特点用法进行分析总结,对英语学习者学习构词法提供了参考。从现在的英语教育发展趋势来看,学习构词法对英语学习的促进作用将会越来越得到人们的重视。而构词法的研究又将得到进一步发展。 展开更多
关键词 英语 构词法 英语学习
下载PDF
网络语言说略 被引量:9
13
作者 高丽娟 《杭州电子工业学院学报》 2002年第2期61-63,共3页
网络语言是网民们交际使用的一种特殊群体用语。网络词汇在网络语言系统中最开放、最活跃、最具特色。从网络语言的分类、构成、符号分析和词化过程的角度 。
关键词 网络语言 构词法 符号分析 词化过程 计算机网络
下载PDF
“A领”词族的衍生变异与语义构造 被引量:9
14
作者 杨文全 王平 《汉语学习》 CSSCI 北大核心 2008年第1期63-67,共5页
本文通过对"A领"词族意义与来源、造词方式与词义特征的分析描写,着重阐释"A领"名词的语义变异及其整合路径,从而揭示现代汉语新生类义词的生成特点与造词过程。
关键词 “A领”名词 衍生 整合 造词
下载PDF
现代汉语造词研究述评 被引量:7
15
作者 刘宗保 《汉语学习》 CSSCI 北大核心 2014年第1期83-90,共8页
造词研究是汉语词汇研究的薄弱环节,本文对现代汉语造词研究涉及的四个问题进行了梳理,即造词法与构词法关系、造词法体系的多元建构、能产造词法的研究及造词机理探索等,最后指出了当前造词研究中存在的问题及今后进一步研究的方向。
关键词 造词法 构词法 造词法体系 能产性 造词机理
下载PDF
商务英语复数形式词语的翻译 被引量:9
16
作者 顾维勇 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2007年第5期76-79,共4页
商务英语中复数形式词语的翻译是一个值得讨论和研究的问题。商务语境下的复数形式词语常表示"量",而且在翻译实践中,译者往往由于没有弄清复数在商务语境中所表示的意义而误译。在商务英语特殊语境下,各种复数词语的涵义有:... 商务英语中复数形式词语的翻译是一个值得讨论和研究的问题。商务语境下的复数形式词语常表示"量",而且在翻译实践中,译者往往由于没有弄清复数在商务语境中所表示的意义而误译。在商务英语特殊语境下,各种复数词语的涵义有:1、从意义上讲复数形式的词语表示数量:一种情况是单复数概念相似或相同,另一种·睛况是单复数概念不同;2、表示款项或有价证券;3、从形式上看,有多个复数词语叠用的,有从形容词转化而来的复数词语。本文将分别讨论。 展开更多
关键词 商务英语 复数词语 数量与款项 翻译
原文传递
从复音词数据看上古汉语单音词复音化现象 被引量:7
17
作者 李仕春 《西南交通大学学报(社会科学版)》 2007年第2期78-82,共5页
很多学者对上古汉语专书中的复音词作了定量—定性式的研究,得出大量可信的数据和可靠的结论。以这些数据为基础,分别把数量、频率、义项、构词方式是否完备等四个方面作为判定单音词复音化在上古汉语进程中的标准,可以发现上古汉语中... 很多学者对上古汉语专书中的复音词作了定量—定性式的研究,得出大量可信的数据和可靠的结论。以这些数据为基础,分别把数量、频率、义项、构词方式是否完备等四个方面作为判定单音词复音化在上古汉语进程中的标准,可以发现上古汉语中的复音词在数量上有了快速的增长,并且汉语的各种构词方式在上古汉语末期已经基本具备,这说明单音词复音化在上古汉语中已经开始了第一次快速的增长,但复音词在使用频率的高低和义项的丰富程度上还是远远低于单音词,这说明单音词复音化的发展具有不平衡性。 展开更多
关键词 上古汉语 数量 频率 义项 构词方式 复音词 单音词复音化
下载PDF
英汉转喻构词理据对比研究 被引量:9
18
作者 卢卫中 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2018年第4期24-28,64,共6页
本文以认知语言学的概念转喻理论为指导,考察转喻作为人类的思维方式和认知工具在英汉构词中的作用,揭示了转喻构词的方式和规律,证明了转喻是英汉构词的重要方式,指出了两种语言之间存在的异同并分析了异同背后的原因。研究发现,就跨... 本文以认知语言学的概念转喻理论为指导,考察转喻作为人类的思维方式和认知工具在英汉构词中的作用,揭示了转喻构词的方式和规律,证明了转喻是英汉构词的重要方式,指出了两种语言之间存在的异同并分析了异同背后的原因。研究发现,就跨语言比较而言,英汉语之间相似的思维特点和认知环境决定着转喻构词过程中两种语言之间存在同大于异的趋势;而两者之间存在差异的主要原因在于如下三点:一是汉族人比英语族人更重形象思维,故汉语中存在更多基于意象的转喻构词形式;二是汉族人早期社会生活具有鲜明的农耕特点,这导致汉语中存在大量以动植物和农业生产为源域的转喻词;三是由于英语更适合功能转换,而汉语则更适合事件要素之间相互转指,由此导致英语中存在很多基于功能转换的转喻词,而汉语中则存在大量由事件要素之间转指而构成的转喻词。 展开更多
关键词 构词 概念转喻 理据 对比研究
原文传递
汉英名词重叠构词对比研究 被引量:8
19
作者 宋聚磊 《北京科技大学学报(社会科学版)》 2019年第5期1-8,共8页
汉英语中虽共有名词重叠,却在诸方面不同。文章采取定量与定性相结合的方法对比汉英名词重叠现象,汉语构词多以完全重叠为主而英语则以部分重叠为主,汉语不使用任何连接手段而英语多使用连字符连接。通过对汉英名词重叠的重新分类,从构... 汉英语中虽共有名词重叠,却在诸方面不同。文章采取定量与定性相结合的方法对比汉英名词重叠现象,汉语构词多以完全重叠为主而英语则以部分重叠为主,汉语不使用任何连接手段而英语多使用连字符连接。通过对汉英名词重叠的重新分类,从构词手段、构词形式、构词方法和构词位置四个方面对比分析,探求隐匿于现象背后的本质差异。汉语名词重叠具有块状、伸缩和可逆的空间性特点,而英语名词重叠具有勾连、粘连和不可逆的线性特点。 展开更多
关键词 汉英 名词重叠 构词 空间性 线性
下载PDF
石油化工英语的构词特点及翻译策略 被引量:7
20
作者 初良龙 《茂名学院学报》 2009年第5期49-52,共4页
石油化工英语属于专门用途英语,其词汇的构成具有独特的特征。从派生词、复合词和缩略词几个方面出发,分析了石油化工英语词汇的构词方式,并分别探讨了它们的翻译方法。
关键词 石油化工 化工英语 构词方式 翻译方法
下载PDF
上一页 1 2 50 下一页 到第
使用帮助 返回顶部