论出土文本字词关系的考证与表述 被引量：9

1

作者 李运富 《古汉语研究》 CSSCI 北大核心 2005年第2期74-81,共8页

出土文本文字的考释有“完全考释”和“非完全考释”之别,完全考释应该对字的“形、音、义、用”都作出合理解释。考证时会涉及许多相关的字和词,对各种字词关系(含字际关系和词际关系)应该有科学的表述。在非完全考释中,有些字词关系... 出土文本文字的考释有“完全考释”和“非完全考释”之别,完全考释应该对字的“形、音、义、用”都作出合理解释。考证时会涉及许多相关的字和词,对各种字词关系(含字际关系和词际关系)应该有科学的表述。在非完全考释中,有些字词关系不明确,表述时应注意实事求是。常有人仅仅根据异文就断言某字是某字的借字,仅仅根据形体相近就断言某字跟某字读音相同,甚至把出土文本中所有跟后代习用字不同而意义相当的字都看作通假字,这些判断或表述往往是不准确或靠不住的。 展开更多

关键词 表述 字词 文本 出土 考证 字际关系 实事求是 考释 通假字 文字 解释 异文 形体 用字

下载PDF 职称材料

漢字字符斷代論略 被引量：1

2

作者 何余華 《汉语史学报》 CSSCI 2018年第2期141-150,共10页

漢字字符斷代是梳理漢字發展史的基礎工作,也是漢語字詞關係研究的關鍵性問題。文獻古籍受多種因素的影響,用字情況呈現鮮明的層累性,同時文本、後時文本、泛時性釋字材料都可用於字符斷代,但它們的價值和效用不同。在文本材料真實有效... 漢字字符斷代是梳理漢字發展史的基礎工作,也是漢語字詞關係研究的關鍵性問題。文獻古籍受多種因素的影響,用字情況呈現鮮明的層累性,同時文本、後時文本、泛時性釋字材料都可用於字符斷代,但它們的價值和效用不同。在文本材料真實有效的前提下,還需利用典型主證法、字料剥離法、分布統計法、綜合佐證法、異文比勘法、同詞類證法等多種手段對文本用字進行綜合分析,才能保證斷代結論的準確可靠。 展开更多

关键词 字詞關係 漢字職用學 斷代 材料和方法

原文传递

“醍醐”新考

3

作者 戴启飞 《汉字汉语研究》 2022年第4期81-93,127,共14页

“醍醐”语源的音译说、意译说均未妥,应不是外来词。“醍醐”最早写作“餬”,见于东汉服虔《通俗文》,是中土原生的俗语词,与“酪酥”是同义词关系。记载“醍醐”一词的汉文译经多有疑伪问题,译作年代均迟至西晋以后。“餬”当视为偏... “醍醐”语源的音译说、意译说均未妥,应不是外来词。“醍醐”最早写作“餬”,见于东汉服虔《通俗文》,是中土原生的俗语词,与“酪酥”是同义词关系。记载“醍醐”一词的汉文译经多有疑伪问题,译作年代均迟至西晋以后。“餬”当视为偏正结构,“”为氐羌的“氐”字的增符类化,“餬”为糊状食品,构词理据为这种乳制品的原产地和原民族,反映出汉晋时期的民族融合与佛教传播。西晋译经选用“醍醐”作为梵语“sarpir-maṇḍa”的译词后,新词义“最上最胜的乳制品”占据优势,被用来譬喻佛法最高境界,并经由汉文佛典广为流传。从正体{餬}到俗体{醍醐},词形演变受到造字理据、偏旁类化、语音流变的影响。“餬(寄食)”是“餬(糊状食品)”的语境义,“醍(醍醐)”与“醍(红色清酒)”为同形关系,不可混淆。部分诗文中{醍醐}的“清酒”义和“沽酒”义,是文学修辞生成的语境义。 展开更多

关键词 醍醐 外来词 佛典语言学 字词关系

下载PDF 职称材料

《说文解字》的“字用”思想发微

4

作者 李运富 《井冈山大学学报（社会科学版）》 2024年第4期72-81,共10页

《说文解字》(简称《说文》)通常被看作“形”书,其说解汉字的方法及对汉字的具体解析得到学史肯定。本文认为,《说文》还有重要的字用学价值,其“字用”思想可以从《说文·叙》和《说文》正文对字的解释两个方面考察。在《说文
... 《说文解字》(简称《说文》)通常被看作“形”书,其说解汉字的方法及对汉字的具体解析得到学史肯定。本文认为,《说文》还有重要的字用学价值,其“字用”思想可以从《说文·叙》和《说文》正文对字的解释两个方面考察。在《说文·叙》中,许慎揭示了“假借”之“依声托事”的用字实质;用“古文”泛指古代文字,表面上是字体概念,实际上指的是古文字的结构和古文献中的用字;许慎对文字的定义和文字功能的表述体现了职用实质;许慎对时人谬解文字的批评,对《说文》编撰目的和编撰原则的说明也都是从文字使用角度表述的。《说文》正文对每个字的解说首重意义,形体分析只是对意义的印证;《说文》解说中常用“古文以为某”来揭示古代不同于汉代的用字现象;《说文》的“重文”如“古文作某”“某古文”等也是就字的功能而言;“一曰”的说解则反映了同字异用现象;《说文》还常引用书例来证明字义。这些都说明《说文》从服务解读经书的目的出发,非常重视汉字的使用功能,多方面揭示了汉语字词的各种关系。 展开更多

关键词 《说文解字》 汉字职用 字词关系 字用思想

下载PDF 职称材料

清华简(陆)与《释名》训释合证举隅

5

作者 王赫岗 《唐山师范学院学报》 2024年第2期41-45,共5页

《清华大学藏战国竹简》(陆)收录了五篇先秦佚篇,对于研究先秦历史和语言文字有着重要价值。结合简文内容与《释名》训释,可以发现一些后世罕见之古义,为《释名》释义提供书证,提前与《释名》相关书证的年代。这些认识将有助于更清晰地... 《清华大学藏战国竹简》(陆)收录了五篇先秦佚篇,对于研究先秦历史和语言文字有着重要价值。结合简文内容与《释名》训释,可以发现一些后世罕见之古义,为《释名》释义提供书证,提前与《释名》相关书证的年代。这些认识将有助于更清晰地梳理汉语词义发展的脉络,为大型工具书的修订和完善提供借鉴参考,同时也有利于进一步发掘《释名》一书的语料价值。 展开更多

关键词 《清华大学藏战国竹简(陆)》 《释名》 字词关系 合证

下载PDF 职称材料

清华简第十三辑中的新用字现象 被引量：2

6

作者 石小力 《出土文献》 2023年第4期33-38,154,155,共8页

清华简第十三辑收录了《大夫食礼》《大夫食礼记》《五音图》《乐风》《畏天用身》等五篇竹书,本文选择介绍了其中出现的新构形和新用字现象,并据此对以往存在争议的“■”用作{揖}、“茸”用作{乃},以及“送”字的释读和用法作了进一... 清华简第十三辑收录了《大夫食礼》《大夫食礼记》《五音图》《乐风》《畏天用身》等五篇竹书,本文选择介绍了其中出现的新构形和新用字现象,并据此对以往存在争议的“■”用作{揖}、“茸”用作{乃},以及“送”字的释读和用法作了进一步的研究。 展开更多

关键词 清华简 字词关系 揖 茸 送

下载PDF 职称材料

甲骨文超语符功能研究

7

作者 王赫岗 《汉字汉语研究》 2023年第3期35-48,125,共15页

甲骨文的超语符功能,是指在特定的语言环境中利用甲骨文自身构形特点表达对应语符之外的信息。其具体可以分为三种情况:一是通过改换或增添的构件表达超语符信息;二是利用介于文字与图画过渡状态的形体表达超语符信息;三是通过线条的增... 甲骨文的超语符功能,是指在特定的语言环境中利用甲骨文自身构形特点表达对应语符之外的信息。其具体可以分为三种情况:一是通过改换或增添的构件表达超语符信息;二是利用介于文字与图画过渡状态的形体表达超语符信息;三是通过线条的增损、形体的刮削等手段变异正常字形表达超语符信息。甲骨文表达的超语符信息以语境信息为主,也能表达一些言外信息。甲骨文字词对应关系尚未稳定,因而可以通过临时改换构件或调整字形等方式表现特定信息。有些超语符现象主要集中存在于某一类组当中,应是受刻手用字习惯的影响。此外,特殊刻辞功用的影响和语法表达的限制,也是推动甲骨文超语符现象出现的重要原因。 展开更多

关键词 甲骨文 超语符功能 构件 形体 字词关系

下载PDF 职称材料

战国秦楚用字义符的区系差异与形成过程 被引量：1

8

作者 何余华 《励耘语言学刊》 2022年第1期43-53,共11页

秦楚两系文字初则同源,继则异流,战国时期两系或同系文字的字词对应关系错综复杂,普遍存在同词异字、异字同词现象。通过广泛构形系联,深入比较战国时期秦楚两系文字的用字差异,发现秦楚文字在义符选用上存在区系差异,体现了不同地域的... 秦楚两系文字初则同源,继则异流,战国时期两系或同系文字的字词对应关系错综复杂,普遍存在同词异字、异字同词现象。通过广泛构形系联,深入比较战国时期秦楚两系文字的用字差异,发现秦楚文字在义符选用上存在区系差异,体现了不同地域的文字使用习惯和社会文化理念。秦楚用字义符的区系差异经历了逐渐发展的过程,楚系用字的义符实现了表义功能的扩展、泛化和强化,也是特定地域环境和社会文化等因素共同推动的结果。 展开更多

关键词 字词关系 义符 表义功能 用字

下载PDF 职称材料

字际关系视角下同源词系联研究 被引量：1

9

作者 陈秋月 陈正正 《学术探索》 2018年第2期81-85,共5页

同源词是词汇在发生学上的同源关系,同源词系联要在具体考察其字际关系基础上,在明确"词的同一性"的情况下,确定其字词关系进行推源和系源。同源词系联在方法操作上,应当做到由字际关系到字词关系的转化;在材料选择上,要以实... 同源词是词汇在发生学上的同源关系,同源词系联要在具体考察其字际关系基础上,在明确"词的同一性"的情况下,确定其字词关系进行推源和系源。同源词系联在方法操作上,应当做到由字际关系到字词关系的转化;在材料选择上,要以实际使用状态下的文献材料为依据,而不能简单运用字书等储存状态下的文献材料。整体来看,同源词系联要考虑字形又不能被字形所束缚,进行合理的离析和归纳工作。 展开更多

关键词 同源词 字词关系 异体字 通假字 讹误字

下载PDF 职称材料

清華簡《五紀》新用字現象舉例 被引量：1

10

作者 石小力 《出土文献综合研究集刊》 2022年第1期117-127,共11页

清華簡第十一輯收録的長篇竹書《五紀》,出現了許多新的用字現象,如以“矞、■”表{規}、以“■”表{廟}、以“■”表{官}、以“鹹”表{咸}、以“■”表{飽}等,給我們提供了若干新的認知,對古文字考釋和漢語字詞關係的研究有重要意義,... 清華簡第十一輯收録的長篇竹書《五紀》,出現了許多新的用字現象,如以“矞、■”表{規}、以“■”表{廟}、以“■”表{官}、以“鹹”表{咸}、以“■”表{飽}等,給我們提供了若干新的認知,對古文字考釋和漢語字詞關係的研究有重要意義,本文選取其中幾例,加以介紹。 展开更多

关键词 清華簡 《五紀》 用字習慣 字詞關係

下载PDF 职称材料

秦汉简帛文献“訾”“赀”“资”的字词关系研究

11

作者 王竹勋 《汉字汉语研究》 2022年第4期28-40,49,125,126,共16页

早期传世文献在流传过程中往往存在改字而使用字“当代化”的现象,导致字典辞书及注疏材料对“訾”“赀”二字在记录财产义上的认识非常混乱。本文利用未经后人改动的出土秦汉简帛文献,从词义角度考察“訾”“赀”“资”的字词关系,从... 早期传世文献在流传过程中往往存在改字而使用字“当代化”的现象,导致字典辞书及注疏材料对“訾”“赀”二字在记录财产义上的认识非常混乱。本文利用未经后人改动的出土秦汉简帛文献,从词义角度考察“訾”“赀”“资”的字词关系,从而厘清由“赀”替换“訾”来大量记录财产义的时间大致在两晋南北朝时期,在此基础上进一步梳理了传世文献的相关用字情况。 展开更多

关键词 秦汉简帛 訾 赀 资 字词关系 典籍用字

下载PDF 职称材料

岳麓秦简与古书词义合证举隅 被引量：1

12

作者 何余华 《励耘语言学刊》 2019年第2期92-100,共9页

岳麓书院所藏秦简是近年来古文字资料的重大发现,对研究秦汉社会文化、语言文字有着重要的价值。通读岳麓书院藏秦简(壹-伍),发现简文内容可以为汉语词义研究补充提供失传已久之古义,为古书无例证者提供书证,为某些词语提前始见时代,为... 岳麓书院所藏秦简是近年来古文字资料的重大发现,对研究秦汉社会文化、语言文字有着重要的价值。通读岳麓书院藏秦简(壹-伍),发现简文内容可以为汉语词义研究补充提供失传已久之古义,为古书无例证者提供书证,为某些词语提前始见时代,为某些词语提供前所未见的用字习惯。这些认识将有助于我们深入了解秦汉词义发展的真实面貌,也将为大型工具书的编纂提供借鉴参考。 展开更多

关键词 岳麓秦简 古书词义 合证 字词关系

下载PDF 职称材料

近代字词关系研究述评 被引量：1

13

作者 韩琳 冀秀美 《中国青年政治学院学报》 CSSCI 北大核心 2007年第4期140-142,F0003,共4页

20世纪初到20世纪中叶,随着语言文字学的创立,字词关系的研究取得了突破性的进展。此时期学者们从文字产生、相关概念的运用、研究的思路和研究的方法上认识和把握字词关系,体现出传统语言学向现代语言学迈进时的特色。

关键词 近代字词关系 语言特色 现代语言

下载PDF 职称材料

從出土文獻資料看漢語字詞關係的複雜性

14

作者 黃德寬 《历史语言学研究》 CSSCI 2014年第1期84-90,共7页

本文考察了出土文獻中漢字使用的實際情況,通過分析從'多字多詞'到'一字多詞'、'一字多詞'到'一字一詞'、'多字一詞'到'一字一詞'等用字現象,進一步指出出土文獻資料不僅反映了漢語字... 本文考察了出土文獻中漢字使用的實際情況,通過分析從'多字多詞'到'一字多詞'、'一字多詞'到'一字一詞'、'多字一詞'到'一字一詞'等用字現象,進一步指出出土文獻資料不僅反映了漢語字詞關係的複雜性,也罵準確認識漢語字詞關係提供了難得的一手資料。 展开更多

关键词 出土文獻 漢字研究 字詞關係

原文传递