-
题名试论汉英肤觉形容词义位衍生现象的共性与差异
- 1
-
-
作者
王淼
张道新
-
机构
辽宁师范大学国际教育学院
-
出处
《辽宁师范大学学报（社会科学版）》
2024年第2期50-57,共8页
-
基金
辽宁省社会科学规划基金重点项目“对外汉语教学的词汇语义逻辑理据研究”(L19AYY003)
辽宁省普通高等教育本科教学改革研究项目“‘以智慧学习为导向’的OMO教学模式研究与实践——以国际中文线上口语教学为例”(203040302259)
辽宁省教育厅高校基本科研项目“‘中文+职业技能’背景下汉英行业术语的语义逻辑性比较研究”(JYTMS20231084)。
-
文摘
通过引申和比喻扩展词义是语言系统高度发展的特征之一。以汉英肤觉形容词为切入点,运用词汇语义逻辑理论,发现两种语言在义位衍生机制方面存在共性,即引申、比喻义位的衍生分别遵循“以属指名”和“以名指属”的语义逻辑机制。通过对比还发现,英语作为形态语言,衍生的义位明显多于汉语,而汉语衍生义位的透明度和理据性更高。
-
关键词
肤觉形容词
义位衍生
语义逻辑机制
汉英比较
-
Keywords
skin adjectives
sememe derivation
semantic logic mechanism
Chinese-English comparison
-
分类号
H136
[语言文字—汉语]
-
-
题名汉语词义衍生的语义逻辑机制
被引量：5
- 2
-
-
作者
曹儒
张道新
-
机构
辽宁师范大学国际教育学院
-
出处
《汉语学习》
CSSCI
北大核心
2018年第1期76-85,共10页
-
文摘
词的引申义和比喻义是词义衍生的两种结果,尽管学界对这两种衍生义的研究较为深入,但对衍生的语义逻辑机制的探索仍不充分。以词的语义结构为切入点,词义衍生的语义逻辑机制为,引申义和比喻义的衍生过程皆以对象的语义结构为基础,以语义特征为基本单位,分别存在"名属相指"和"以名指属"的语义逻辑机制;词义衍生的本质是词形与义位的组配变化;词义衍生的语义逻辑机制可为词义衍生现象提供基本的分析路径。
-
关键词
词义
衍生
引申义
比喻义
语义逻辑机制
-
Keywords
the meaning of a word
derivation
extended meaning
metaphorical meaning
semantic logic mechanism
-
分类号
H146.3
[语言文字—汉语]
-
-
题名论汉语区别词创制和应用的语义逻辑性
- 3
-
-
作者
曹儒
张道新
-
机构
辽宁师范大学国际教育学院
-
出处
《辽宁师范大学学报（社会科学版）》
2021年第4期110-117,共8页
-
基金
辽宁省社会科学规划基金重点项目“对外汉语教学的词汇语义逻辑理据研究”(L19AYY003)。
-
文摘
汉语区别词是词类中的小类,具有表示分类标准的语义功能。区别词在现实中的应用价值越来越显著,它不仅反映人对客观事物属性的认识结果,而且已成为现代汉语造词的重要材料,因而对区别词的句法研究已不能满足现实应用的需要。区别词的创制和应用存在显著的语义逻辑性,本文在已有句法研究成果的基础上,从词汇语义逻辑的视角,探讨区别词创制的语义基础、认识和语言条件,以及应用方面的语义规律和机制,旨在为科学、规范地创制和应用区别词提供理论参考。
-
关键词
区别词
语义结构
语义逻辑
造词机制
选择限制机制
-
Keywords
distinguishing words
semantic structure
semantic logic
word formation mechanism
choice restriction mechanism
-
分类号
H042
[语言文字—语言学]
-
