论新科技英汉翻译教材的编写 被引量：14

1

作者 韩子满 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2007年第3期51-55,共5页

现有的英汉科技翻译教材虽然有许多优点,但也存在严重的不足,难以满足读者和科技翻译教学的需求。目前在吸收新的科技翻译研究成果,并充分考虑科技翻译新特点的基础上,编写新的英汉科技翻译教材已成为迫切需要。在编写过程中,应保持现... 现有的英汉科技翻译教材虽然有许多优点,但也存在严重的不足,难以满足读者和科技翻译教学的需求。目前在吸收新的科技翻译研究成果,并充分考虑科技翻译新特点的基础上,编写新的英汉科技翻译教材已成为迫切需要。在编写过程中,应保持现有教材的优点,摒弃其缺点,并力求创新,使教材充分体现科技翻译的特色,以符合新形势下科技翻译教学的需要。 展开更多

关键词 科技翻译 教材 编写原则

下载PDF 职称材料

防汛预案的地位作用和编制原则 被引量：3

2

作者 胡泽浦 《城市道桥与防洪》 2004年第4期71-73,共3页

防汛预案在防汛法规中具有重要法律地位。历年防汛工作的实践证明防汛预案对推进防汛责任制的落实、防汛工作的规范化建设、以及迅速处置洪涝灾害、减轻灾害损失等方面都发挥着巨大的作用。防汛预案必须根据防汛专业规划、防汛工作设施... 防汛预案在防汛法规中具有重要法律地位。历年防汛工作的实践证明防汛预案对推进防汛责任制的落实、防汛工作的规范化建设、以及迅速处置洪涝灾害、减轻灾害损失等方面都发挥着巨大的作用。防汛预案必须根据防汛专业规划、防汛工作设施防御能力和国家规定的防汛标准进行编制 ,做到切实可行 ,并不断修订完善。防汛预案编制完成后 ,还必须依法狠抓贯彻落实 ,才能使防汛预案发挥其应有的作用。 展开更多

关键词 防汛预案 编制原则 防汛法规 防汛工作

下载PDF 职称材料

论医学教学中多媒体CAI课件的编制原则与应用 被引量：2

3

作者 陈宏泉 葛振营 王桂芝 《实验技术与管理》 CAS 2006年第7期81-83,共3页

近年来，在医学高等院校课堂教学中，采用多媒体CAI课件已被广大师生所接受，并得到推广，该文结合在教学中的一些感受，论述医学教学中多媒体CAI课件的编制原则与合理应用的初步见解，让多媒体CAI课件能在医学教学中起到提高教学效果... 近年来，在医学高等院校课堂教学中，采用多媒体CAI课件已被广大师生所接受，并得到推广，该文结合在教学中的一些感受，论述医学教学中多媒体CAI课件的编制原则与合理应用的初步见解，让多媒体CAI课件能在医学教学中起到提高教学效果的辅助作用。 展开更多

关键词 多媒体 CAI课件 课堂教学 编制原则

下载PDF 职称材料

少数民族汉语学习词典的定位与编纂原则探究

4

作者 安德源 池中华 《湛江师范学院学报》 2013年第1期140-143,共4页

少数民族汉语学习词典,应注重工具性和学习性合一,立足于帮助使用者在理解的基础上掌握汉语词语的使用规则,保证释义简明准确、语体谐调、配例得当。鉴于使用对象和功能上的特殊性,此类词典的编写应遵循科学性、简明性、实用性、时代性... 少数民族汉语学习词典,应注重工具性和学习性合一,立足于帮助使用者在理解的基础上掌握汉语词语的使用规则,保证释义简明准确、语体谐调、配例得当。鉴于使用对象和功能上的特殊性,此类词典的编写应遵循科学性、简明性、实用性、时代性、系统性、趣味性及兼顾文化等原则。 展开更多

关键词 少数民族 汉语学习词典 编纂原则

下载PDF 职称材料

一种基于原始接口编译远程调用代理存根生成器的研究与实现

5

作者 张小晶 罗明 《软件导刊》 2009年第9期43-45,共3页

远程调用(RPC)是一种进程间通讯技术,该技术允许一个程序调用执行处于另一地址空间中(通常是网络中的另一台计算机)的函数,但无须显式编写远程交互代码,即,程序员可以编写基本相同的调用代码,而无须考虑被调的函数处于本地还是远程服务... 远程调用(RPC)是一种进程间通讯技术,该技术允许一个程序调用执行处于另一地址空间中(通常是网络中的另一台计算机)的函数,但无须显式编写远程交互代码,即,程序员可以编写基本相同的调用代码,而无须考虑被调的函数处于本地还是远程服务器。设计并实现了一种全新的基于原始接口编译的远程调用代理存根生成器,消除了代理以及存根的编写工作,在MapGis7.x Linux面向网络的地理信息系统应用服务器的开发以及部署工作中初见成效。 展开更多

关键词 远程调用 代理 存根 编译原理 自动生成器

下载PDF 职称材料

科技档案编研探析 被引量：3

6

作者 郝莎 《兰台世界》 2017年第18期60-63,共4页

通过介绍科技档案编研含义、原则、工作方法和常用编研成品,使人们认识到科技档案编研是科技档案信息资源开发利用的重要手段,既扩宽科技信息服务的途径,又优化科技档案信息,增加科技信息密度和系统性,为利用者搭建高效信息平台,实现科... 通过介绍科技档案编研含义、原则、工作方法和常用编研成品,使人们认识到科技档案编研是科技档案信息资源开发利用的重要手段,既扩宽科技信息服务的途径,又优化科技档案信息,增加科技信息密度和系统性,为利用者搭建高效信息平台,实现科技档案价值最大化,提升科技档案管理工作水平。 展开更多

关键词 科技档案 编研原则 编研成品 编研方法

下载PDF 职称材料

《中国数学史教程》的特点和教学要求

7

作者 司徒永显 《佛山大学学报》 1995年第2期84-86,共3页

阐述了编写《中国数学史教程》的指导思想和选编原则，指出它具有阐述中国数学史发展的总进程与介绍重要数学著作、阐述中国传统数学思想方法与对比近代的符号算法、突出师范的教养性与教育性、重视理论性与趣味性、重视数学史基础知识... 阐述了编写《中国数学史教程》的指导思想和选编原则，指出它具有阐述中国数学史发展的总进程与介绍重要数学著作、阐述中国传统数学思想方法与对比近代的符号算法、突出师范的教养性与教育性、重视理论性与趣味性、重视数学史基础知识的讲解与学生的练习等相结合的特点．说明了使用本教程所需要的教学时间，以及教学方式、方法和具体的教学要求． 展开更多

关键词 中国数学史 教材特点 教学要求 数学史

下载PDF 职称材料

仿真语言YFSIM的自动排序算法

8

作者 朱志强 《系统仿真学报》 CAS CSCD 1994年第1期24-29,共6页

本文介绍了一种在ＹＨ－Ｆ２仿真计算机仿真语言ＹＦＳＩＭ中实现的自动排序算法。其思想是根据仿真语言的规范定义产生式，再根据编译原理和自动机理论，建立排序程序所必需的数据结构，并加以实现。此方法在ＹＦＳＩＭ仿真语言编译器... 本文介绍了一种在ＹＨ－Ｆ２仿真计算机仿真语言ＹＦＳＩＭ中实现的自动排序算法。其思想是根据仿真语言的规范定义产生式，再根据编译原理和自动机理论，建立排序程序所必需的数据结构，并加以实现。此方法在ＹＦＳＩＭ仿真语言编译器中的运用取得了明显的效果。本文重点讨论了如何建立语句的输入输出关系及相关的数据结构。 展开更多

关键词 仿真语言 自动排序 算法 YFSIM语言

下载PDF 职称材料

《编译原理》的教学与实际相结合的探讨 被引量：13

9

作者 陈意云 张昱 郑启龙 《教育与现代化》 2005年第4期32-36,共5页

本文介绍《编译原理》课程教学中的一些经验。主要介绍笔者是如何通过分析典型程序在编译或运行时的报错信息、生成目标代码和运行输出中,巧妙地激发学生的学习热情和帮助他们牢固掌握理论和技术的。

关键词 程序设计 教学经验 《编译原理》 计算机专业 高校

下载PDF 职称材料

编译原理课程设计的教学实践与改革 被引量：10

10

作者 张冬茉 方习文 《实验室研究与探索》 CAS 北大核心 2012年第11期134-137,153,共5页

针对与计算机专业的主干课程"编译原理"教学对应的大型编译原理课程设计教学中的相关问题进行了相关研究。在分析了开设大型编译原理课程设计的必要性的基础上,介绍了自上世纪90年代以来大型编译原理课程设计的教学工作,比较... 针对与计算机专业的主干课程"编译原理"教学对应的大型编译原理课程设计教学中的相关问题进行了相关研究。在分析了开设大型编译原理课程设计的必要性的基础上,介绍了自上世纪90年代以来大型编译原理课程设计的教学工作,比较了不同阶段不断完善大型编译原理课程设计的方法,提出了现阶段进行大型编译原理课程设计的教学模式和方法。该教学模式和方法使学生能够通过独立实现一个实用编译系统,了解实用编译系统的最新发展,熟悉系统程序开发的整个过程,把理论与实践联系起来,进一步加深对所学编译原理知识的理解和设计系统软件能力培养的改进。 展开更多

关键词 编译原理 课程设计 教学实践

下载PDF 职称材料

教师教育类课程的教材:注重方法与理性实践——以《中学数学课程标准与教材研究》为例 被引量：8

11

作者 唐恒钧 张维忠 《数学教育学报》 CSSCI 北大核心 2015年第2期57-60,共4页

教师教育改革已引起人们广泛重视.教材将在很大程度上影响着教师教育的质量.面对教师教育改革以及基础教育的发展所提出的要求与挑战,在编写《中学数学课程标准与教材研究》中,将注重方法与理性实践作为指导思想,以知识逻辑为明线、思... 教师教育改革已引起人们广泛重视.教材将在很大程度上影响着教师教育的质量.面对教师教育改革以及基础教育的发展所提出的要求与挑战,在编写《中学数学课程标准与教材研究》中,将注重方法与理性实践作为指导思想,以知识逻辑为明线、思考方法为暗线进行整体架构,并遵循"问题驱动"、"方法引领"、"案例诠释"的编写原则. 展开更多

关键词 教师教育类课程教材 编写指导思想 整体架构 编写原则

下载PDF 职称材料

我国教育法典法律责任编纂 被引量：2

12

作者 刘旭东 《教育研究》 CSSCI 北大核心 2024年第7期39-49,共11页

法律责任是确保教育法典完整性的重要部分。教育法典法律责任的编纂应遵循价值统一、规范统一和立法前瞻原则;在依此生成的编纂理路下,提出条款精简、逻辑优化、结构健全、内容充盈的四维编纂路径。精简责任条款,扭转因责任条款的碎片... 法律责任是确保教育法典完整性的重要部分。教育法典法律责任的编纂应遵循价值统一、规范统一和立法前瞻原则;在依此生成的编纂理路下,提出条款精简、逻辑优化、结构健全、内容充盈的四维编纂路径。精简责任条款,扭转因责任条款的碎片化与重复化所带来的违背公平原则及责任条款的虚置;优化条款逻辑,灵活运用引致性条款规定民事法律责任、刑事法律责任、行政法律责任等;健全法典结构,通过法律责任条款和义务条款的对应,实现对相关教育行为,尤其是对生成式人工智能等新兴现象的立法规制;充盈法典内容,增补一般性法律责任条款,促进法律责任彰显教育法典基本价值,实现与其他程序法的制度衔接。 展开更多

关键词 教育法典 法律责任 编纂原则 编纂路径

原文传递

基于ESP理论的中医英语教材编写基本原则探析——以《中医专业英语》为例 被引量：6

13

作者 任荣政 史钰 《中国中医药信息杂志》 CAS CSCD 2017年第9期120-123,共4页

教材建设是构建中医英语教学体系的重要组成部分,其研究重点是探索总结对编写实践具有普遍指导意义的基本原则与规律。本文尝试运用专门用途英语(English for specific purpose,ESP)理论,并结合《中医专业英语》编写实践对中医英语教材... 教材建设是构建中医英语教学体系的重要组成部分,其研究重点是探索总结对编写实践具有普遍指导意义的基本原则与规律。本文尝试运用专门用途英语(English for specific purpose,ESP)理论,并结合《中医专业英语》编写实践对中医英语教材编写所特有的原则进行分析探讨。 展开更多

关键词 专门用途英语 中医英语 教材 编写原则

下载PDF 职称材料

任务驱动的编译原理课程教学方案研究 被引量：6

14

作者 张海朝 孙士保 张芳芳 《计算机教育》 2010年第10期100-103,共4页

针对编译原理课程教学中存在内容抽象、算法复杂、难于理解等问题,本文在分析国内学者的研究对策基础上,提出任务驱动的编译原理课程教学方案,结合河南科技大学计算机专业编译原理课程教学的实际,在实验项目的设计、教学计划的制定、辅... 针对编译原理课程教学中存在内容抽象、算法复杂、难于理解等问题,本文在分析国内学者的研究对策基础上,提出任务驱动的编译原理课程教学方案,结合河南科技大学计算机专业编译原理课程教学的实际,在实验项目的设计、教学计划的制定、辅导材料的编写、网络资源信息平台的构建、教学资料的开发等方面进行改革,取得了令学生满意的教学效果。 展开更多

关键词 任务驱动 编译原理 教学方案 教学改革

下载PDF 职称材料

打破固有束缚,施行开放体例——新闻学、广告学专业古代文学作品选教材编选原则 被引量：5

15

作者 刘怀堂 《孝感学院学报》 2012年第3期83-87,共5页

高校现行古代文学作品选教材与新闻学、广告学专业的发展有诸多不适应,有必要为这两个专业重新编选一部古代文学作品选教材。重新编选教材应遵循开放性原则,而要实现这一原则,需做到四个结合,即教材内容的综合性与区别性相结合、教材体... 高校现行古代文学作品选教材与新闻学、广告学专业的发展有诸多不适应,有必要为这两个专业重新编选一部古代文学作品选教材。重新编选教材应遵循开放性原则,而要实现这一原则,需做到四个结合,即教材内容的综合性与区别性相结合、教材体例的模式化与灵活性相结合、教材作品的知识性与趣味性相结合、教材整体思维的主流性与多维性相结合。在开放性原则下,教材编选的根本目的在于培养新闻学、广告学专业大学生独特的观察能力和创新思维能力,而教材编选的理念是"以教材为辅,以观察与思维为主",这一编选理念也是重新编选教材的教学理念。 展开更多

关键词 新闻学 广告学 古代文学作品选 教材 编选原则

下载PDF 职称材料

开发档案信息资源 致力学校历史研究——从福建龙溪师范学校校史编研谈起 被引量：1

16

作者 陈秀花 《闽西职业技术学院学报》 2008年第2期59-63,共5页

百年学校有着源远流长的历史和积厚流广的文化。校史编研以时代演进为经,以学校历史沿革、办学概况和重大事件、重要人物为纬,再现学校筚路蓝缕、钟灵毓秀的办学经历,讴歌先驱,传承文化,将学校优良传统和先进办学理念发扬光大。福建龙... 百年学校有着源远流长的历史和积厚流广的文化。校史编研以时代演进为经,以学校历史沿革、办学概况和重大事件、重要人物为纬,再现学校筚路蓝缕、钟灵毓秀的办学经历,讴歌先驱,传承文化,将学校优良传统和先进办学理念发扬光大。福建龙溪师范学校以历史照片和档案记载为据,开发档案资源,彰往考来,充分展示学校的办学底蕴。校史编研应遵循思想政治性原则、真实性原则和科学研究性原则。 展开更多

关键词 校史编研 档案资源 编研原则

下载PDF 职称材料

诺亚·韦伯斯特版韦氏词典的编撰特点

17

作者 康尚珍 《疯狂英语（教师版）》 2009年第2期158-160,共3页

本文从语言学的角度对诺亚·韦伯斯特编撰的韦氏词典的编撰特点进行了深入而全面的综合研究,并得出了以下结论:该版韦氏词典具有选词宽泛精确、选词规范、词汇美国化、百科化等一系列的特征,顺应了当时语言发展的需要。

关键词 诺亚·韦伯斯特 词典 编撰原则

下载PDF 职称材料

一个面向MIPS_64位系统结构的汇编器MIPSasm的设计与实现

18

作者 霍胜杰 《中国西部科技》 2009年第28期32-34,41,共4页

本文论述了一种面向MIPS_64位系统结构的汇编语言转换成二进制机器码的设计与实现技术。从编译原理的角度出发,采用词法分析,语法分析,语义分析及中间代码的生成等方法,逐步实现汇编语言到机器语言的转换。该汇编器可将分析和变换后得... 本文论述了一种面向MIPS_64位系统结构的汇编语言转换成二进制机器码的设计与实现技术。从编译原理的角度出发,采用词法分析,语法分析,语义分析及中间代码的生成等方法,逐步实现汇编语言到机器语言的转换。该汇编器可将分析和变换后得到的机器语言送入模拟器中进行模拟执行和进行相关的性能检测。 展开更多

关键词 MIPS 编译原理 汇编器 机器码

下载PDF 职称材料

近代历史编纂学:编纂原则与演进路径

19

作者 舒习龙 《深圳大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2009年第5期132-138,共7页

近代是急剧变革的历史时代,受社会转型的影响,近代历史编纂学所包含的编纂原则和演进路径具有鲜明的时代特征和独特的时代内涵,揭示其中所蕴涵的规律和价值,探讨它在中国历史编纂长河中的地位,总结其中的经验和教训,可为建构中国历史编... 近代是急剧变革的历史时代,受社会转型的影响,近代历史编纂学所包含的编纂原则和演进路径具有鲜明的时代特征和独特的时代内涵,揭示其中所蕴涵的规律和价值,探讨它在中国历史编纂长河中的地位,总结其中的经验和教训,可为建构中国历史编纂学体系提供重要的素材。 展开更多

关键词 近代 历史编纂学 编纂原则 演进路径

原文传递

探索程序设计若干重要概念教学的新途径 被引量：1

20

作者 徐旭东 叶乃文 《吉林大学学报（信息科学版）》 CAS 2005年第S2期62-66,共5页

“高级语言程序设计”是计算机专业本科学生的一门基础课程,在计算机专业教学中占有十分重要的地位。在教学实践中,我们发现:初次学习程序设计的学生往往很难接受和真正理解诸如:标识符(变量) 的作用域与生存期、参数的传递方式以及过程... “高级语言程序设计”是计算机专业本科学生的一门基础课程,在计算机专业教学中占有十分重要的地位。在教学实践中,我们发现:初次学习程序设计的学生往往很难接受和真正理解诸如:标识符(变量) 的作用域与生存期、参数的传递方式以及过程(函数)的调用机制等等高级语言程序设计中的基本的理论和实践问题,概念理解上含糊不清已经成为学习与掌握程序设计的瓶颈。在对问题产生的根源进行深入分析的基础上,提出了上述重要概念教学的新途径,即在教学中适当地渗透高级语言的实现方法的介绍,并给出了运用这一新方法的教学实例。最后对这种新的教学方法的意义加以归纳总结。 展开更多

关键词 程序设计 编译原理 作用域 参数传递 活动记录

下载PDF 职称材料