期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
中国古代小说在欧美认知度的文化语言学解读
1
作者
邓巨
潘演强
《西华大学学报(哲学社会科学版)》
2007年第1期26-29,共4页
中国古代小说在欧美传播状况不容乐观,部分缘于读者心理期待下的语言不可译性,而这种不可译性在很大程度上为语言的文化个性,如文化负载词和文化语用差异所致。
关键词
小说
欧美认知度
阅读心理
文化负载词
文化语用差异
下载PDF
职称材料
题名
中国古代小说在欧美认知度的文化语言学解读
1
作者
邓巨
潘演强
机构
四川外语学院
四川烹饪高等专科学校
出处
《西华大学学报(哲学社会科学版)》
2007年第1期26-29,共4页
文摘
中国古代小说在欧美传播状况不容乐观,部分缘于读者心理期待下的语言不可译性,而这种不可译性在很大程度上为语言的文化个性,如文化负载词和文化语用差异所致。
关键词
小说
欧美认知度
阅读心理
文化负载词
文化语用差异
Keywords
Classical
Chinese
novels
popularity
in
america
and
europe
reader
psychology
culture
loaded
word
cultural
pragmatic
difference
分类号
H0-05 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
中国古代小说在欧美认知度的文化语言学解读
邓巨
潘演强
《西华大学学报(哲学社会科学版)》
2007
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部