期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到8篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
“整体细读”与经典短篇重释 被引量：19
1
作者 申丹 《四川外语学院学报》 CSSCI 北大核心 2008年第1期1-7,共7页
西方学界对经典短篇小说的阐释常常流于表面,其原因包括:(1)没有对作品加以认真细读;(2)忽略了作品各种成分之间的交互作用;(3)忽略了作品与语境的关联;(4)没有对相关作品进行互文解读。为了弥补这些缺憾,更好地阐释文本的深层意义,本... 西方学界对经典短篇小说的阐释常常流于表面,其原因包括:(1)没有对作品加以认真细读;(2)忽略了作品各种成分之间的交互作用;(3)忽略了作品与语境的关联;(4)没有对相关作品进行互文解读。为了弥补这些缺憾,更好地阐释文本的深层意义,本文提倡一种"整体细读"的批评方法,选用了曼斯菲尔德的《启示》、肖邦的《黛西蕾的婴孩》和克莱恩的《一个战争片段》作为例证,旨在说明,通过"整体细读",可以揭示出与表面文本大相径庭的作品的潜藏文本。 展开更多
关键词 经典短篇 整体细读 潜藏文本
下载PDF
性别叙事视阈中的新女性形象——重新解读《法国中尉的女人》中的女性主义思想 被引量：7
2
作者 毛靖 《天津外国语学院学报》 2009年第2期61-66,共6页
约翰.福尔斯的小说《法国中尉的女人》以丰富的叙事层次和声音塑造出神秘多变的女性形象萨拉。借鉴西方女性主义叙事学对叙事话语与性别身份关联的研究和整体细读的方法,从性别叙事的角度重新解读萨拉的女性形象,分析福尔斯如何在男性... 约翰.福尔斯的小说《法国中尉的女人》以丰富的叙事层次和声音塑造出神秘多变的女性形象萨拉。借鉴西方女性主义叙事学对叙事话语与性别身份关联的研究和整体细读的方法,从性别叙事的角度重新解读萨拉的女性形象,分析福尔斯如何在男性叙事语境中还原一个从文化他者到独立主体的新女性形象,并借此窥探福尔斯作为一个人文主义者的女性观。 展开更多
关键词 性别叙事 女性主义叙事学 话语权 读者性别身份 整体细读
下载PDF
文本整体细读:翻译史研究不可缺失的一环 被引量：1
3
作者 夏天 《中国外语》 CSSCI 北大核心 2022年第6期104-109,共6页
翻译活动不同于一般历史事件,它会产生表征这种社会活动的语言转换与文本,史学方法长于宏观语境考察,短于对文本的微观呈现。本文认为,在历史语境中进行跨学科视野下的文本整体细读,可以避免循环论证既定的单一翻译史观,呈现翻译活动富... 翻译活动不同于一般历史事件,它会产生表征这种社会活动的语言转换与文本,史学方法长于宏观语境考察,短于对文本的微观呈现。本文认为,在历史语境中进行跨学科视野下的文本整体细读,可以避免循环论证既定的单一翻译史观,呈现翻译活动富于细节的面貌,探究翻译活动的深层特质,取得具有翻译学科本体特色的研究成果。本文列举三种文本整体细读的操作模式:(1)文本风格研究与语料库方法介入;(2)译者群体研究与文体学整体细读的综合/互文;(3)“深度翻译”研究与人类学深描方法运用,证明翻译史研究的文本整体细读并非回到真空语言研究的老路,并为今后研究的实践运用提供模式参考。 展开更多
关键词 翻译史研究 文本整体细读 历史语境
原文传递
反抗与同情:论《奇异的插曲》的深层意蕴 被引量：1
4
作者 李彭湃 《外国语文》 北大核心 2013年第2期34-37,共4页
剧作家对男性角色的描写充斥着女性化特征,彻底解构了传统社会的男性气质;同时,剧中女性人物的言行举止无不表达出对男权社会的不满和抗争;而且,主人公妮娜对男权社会抗争的失败并不是对男权主义的屈从,而是作者对女性自我意识觉醒的尊... 剧作家对男性角色的描写充斥着女性化特征,彻底解构了传统社会的男性气质;同时,剧中女性人物的言行举止无不表达出对男权社会的不满和抗争;而且,主人公妮娜对男权社会抗争的失败并不是对男权主义的屈从,而是作者对女性自我意识觉醒的尊敬和对其悲惨命运的同情。这一切都表明《奇异的插曲》并不是一部男权主义作品,而是一部反男权主义作品。 展开更多
关键词 《奇异的插曲》 整体细读 深层意蕴 反抗与同情
下载PDF
浅谈《法国中尉的女人》中的男性叙事 被引量：1
5
作者 毛靖 《外语艺术教育研究》 2008年第4期86-90,共5页
约翰.福尔斯的小说《法国中尉的女人》以丰富的叙事层次和声音塑造出神秘多变的女性形象—萨拉。研究者普遍从后现代主义和女性主义解读萨拉的形象。本文借鉴西方女性主义叙事学对叙事话语与性别身份的关联的研究和整体细读的方法,从性... 约翰.福尔斯的小说《法国中尉的女人》以丰富的叙事层次和声音塑造出神秘多变的女性形象—萨拉。研究者普遍从后现代主义和女性主义解读萨拉的形象。本文借鉴西方女性主义叙事学对叙事话语与性别身份的关联的研究和整体细读的方法,从性别叙事的角度分析了作品的叙事与人物塑造的和谐统一;主要探讨了小说中男性叙事语境对历史性别政治的反映和跨文本语境中的福尔斯的女性观。 展开更多
关键词 性别叙事 女性主义叙事学 话语权 整体细读
原文传递
美国梦的幻灭与延存——《了不起的盖茨比》的双重叙事研究 被引量：1
6
作者 沈翔宇 《华中师范大学研究生学报》 2019年第2期81-86,共6页
文章依据申丹的双重叙事理论,采取整体细读法,把宏观阅读和文本内部的叙事运动相结合,分析文本中存在的隐性叙事运动——对盖茨比的嘲讽、对叙述者尼克的嘲讽、对美国社会中优势群体对落后群体精神殖民的嘲讽,以及最为核心的人的存在—... 文章依据申丹的双重叙事理论,采取整体细读法,把宏观阅读和文本内部的叙事运动相结合,分析文本中存在的隐性叙事运动——对盖茨比的嘲讽、对叙述者尼克的嘲讽、对美国社会中优势群体对落后群体精神殖民的嘲讽,以及最为核心的人的存在——美国梦的延存。在成因上,受制于流行文化,社会历史语境,小说本体,阐释框架的共同作用,小说作者修改文本的内容,刻意隐藏自己的真实想法,使得双重叙事难以被批评家发现。 展开更多
关键词 隐性进程 双重叙事 双重道德 整体细读
原文传递
“整体细读”与深层意义——克莱恩“一个战争片段”的重新阐释 被引量：20
7
作者 申丹 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2007年第2期31-42,共12页
本文提倡和实践一种“整体细读”的方法。这种方法旨在打破阐释定见的束缚,以作品为本,仔细考察局部成分的内涵和全局作用,仔细考察作品各成分之间的相互关联,并将文内阅读与互文阅读相结合、作品分析与语境关注相结合。从这一角度切入... 本文提倡和实践一种“整体细读”的方法。这种方法旨在打破阐释定见的束缚,以作品为本,仔细考察局部成分的内涵和全局作用,仔细考察作品各成分之间的相互关联,并将文内阅读与互文阅读相结合、作品分析与语境关注相结合。从这一角度切入,我们可以看到克莱恩“一个战争片段”中贯穿全文的“女性化”叙事策略,看到主人公并非“传统英雄主义的代表”,而实际上是一个被艺术化手法加以“阉割”的人物。此外,还能看到这一手法与其他为批评界所忽略的讽刺手法的交互作用,包括对敌人的置换、对主人公“尊严”的颠覆、对战争意义的解构,从而揭示出这是对战争和传统英雄主义观加以多层次微妙讽刺的作品。 展开更多
关键词 “一个战争片段” 整体细读 多层讽刺 叙事策略 深层意义
下载PDF
理论、方法与实践——评申丹《叙事、文体与潜文本——重读英美经典短篇小说》 被引量：1
8
作者 王瑛 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2011年第2期163-166,共4页
申丹的《叙事、文体与潜文本——重读英美经典短篇小说》是对叙事学批评新方法论——整体细读法的提出与成功实践。整体细读法是将叙事学与文体学、新形式主义细读、文间和文外考察相结合的结果。介绍方法论的同时,申丹还廓清了与该方... 申丹的《叙事、文体与潜文本——重读英美经典短篇小说》是对叙事学批评新方法论——整体细读法的提出与成功实践。整体细读法是将叙事学与文体学、新形式主义细读、文间和文外考察相结合的结果。介绍方法论的同时,申丹还廓清了与该方法论相关的一些概念,厘清了一些混乱的观点。通过与多种其他方法相结合,整体细读法进一步消弭了叙事学在阐释具体作品时的软弱感。该著是叙事学学科的里程碑式著作。 展开更多
关键词 申丹 叙事学 整体细读法
原文传递
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部