Objective： To observe the effect of Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood on the expression of interferen- γ （IFN-γ,）/interleukin-4 （IL-4） in peripheral blood and di...Objective： To observe the effect of Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood on the expression of interferen- γ （IFN-γ,）/interleukin-4 （IL-4） in peripheral blood and disease activity in primary Sjogren＇s syndrome （pSS） patients, and to study the relationship between the immune balance of Th1/Th2 and the disease activity. Methods： A total of 66 pSS patients were randomized with tossing coins method into two groups： the integrative therapy group （34 cases） and the control group （32 cases）; and 28 healthy subjects were taken as the normal group. The integrative therapy group was treated by Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood combined with hydroxychloroquine sulfate tablets and the control group was treated with hydroxychloroquine sulfate tablets. The treatment course was 3 months for both groups. The levels of serum immunoglobulin G （IgG）, erythrocyte sedimentation rate （ESR）, IFN-γand IL-4 in peripheral blood were measured before and after treatment. Results： Compared with the normal group, the levels of IgG, ESR, IFN- γ and IL-4 were significantly increased in pSS patients （P〈0.05）. Remarkably, after 3 months of treatment, these levels were dramatically decreased in both the integrative therapy group and the control group, although still higher than the normal group. The levels of IgG, ESR, IFN- and IL-4 in the integrative therapy group were lower than the control group and the same group before treatment （P〈0.05）. The ratio of IFN-γ/IL-4 also significantly decreased after treatment. Moreover, the level of IFN- γ, and the ratio of IFN- γ/IL-4 in the integrative theraphy group were significantly lower than the control group （P〈0.05）. For all patients the ratio of IFN-γ/IL-4 before and after treatment was positive correlated with the levels of IgG and ESR. Conclusion： Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood can alleviate展开更多
文摘Objective： To observe the effect of Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood on the expression of interferen- γ （IFN-γ,）/interleukin-4 （IL-4） in peripheral blood and disease activity in primary Sjogren＇s syndrome （pSS） patients, and to study the relationship between the immune balance of Th1/Th2 and the disease activity. Methods： A total of 66 pSS patients were randomized with tossing coins method into two groups： the integrative therapy group （34 cases） and the control group （32 cases）; and 28 healthy subjects were taken as the normal group. The integrative therapy group was treated by Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood combined with hydroxychloroquine sulfate tablets and the control group was treated with hydroxychloroquine sulfate tablets. The treatment course was 3 months for both groups. The levels of serum immunoglobulin G （IgG）, erythrocyte sedimentation rate （ESR）, IFN-γand IL-4 in peripheral blood were measured before and after treatment. Results： Compared with the normal group, the levels of IgG, ESR, IFN- γ and IL-4 were significantly increased in pSS patients （P〈0.05）. Remarkably, after 3 months of treatment, these levels were dramatically decreased in both the integrative therapy group and the control group, although still higher than the normal group. The levels of IgG, ESR, IFN- and IL-4 in the integrative therapy group were lower than the control group and the same group before treatment （P〈0.05）. The ratio of IFN-γ/IL-4 also significantly decreased after treatment. Moreover, the level of IFN- γ, and the ratio of IFN- γ/IL-4 in the integrative theraphy group were significantly lower than the control group （P〈0.05）. For all patients the ratio of IFN-γ/IL-4 before and after treatment was positive correlated with the levels of IgG and ESR. Conclusion： Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood can alleviate
文摘目的研究原发性干燥综合征(primary Sjgren's syndrome,p SS)患者生活质量及焦虑抑郁情况并分析其影响因素。方法筛选309例p SS患者(男性5例,女性304例)作为研究对象,应用健康状况调查问卷(SF-36)评估患者生活质量,医院焦虑抑郁量表(HADS)评估患者焦虑抑郁情况。结果 p SS患者的SF-36各维度积分明显低于普通人群,HADS量表焦虑评分(HAS)、抑郁评分(HDS)均高于内科就诊人群(女性患者)(P<0.05)。进一步对女性p SS患者分析显示,疼痛评分、疲劳乏力评分与SF-36生理健康领域得分下降有关;疲劳乏力评分与心理健康领域得分下降有关。疼痛评分、疲劳乏力评分与HAS和HDS评分升高均有关。年龄的增长与HAS评分下降有关,皮肤干燥评分与HDS评分升高有关。结论 p SS患者的生活质量较普通人群明显下降,且具有明显的焦虑抑郁情绪。疼痛、疲劳乏力是影响生活质量和焦虑抑郁情绪的主要因素。
