期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到125篇文章
< 1 2 … 7 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
相邻关系视角下的“夸张” 被引量：18
1
作者 廖巧云 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2008年第3期13-17,共5页
"夸张"所扩大或缩小的是事物的数量特征。"夸张"话语运用的认知心理基础是人们通过对事物的相邻关系延伸的把握,从而对被描写事物的某一方面的数量特征产生特殊的感悟。"夸张"话语的生成过程是在交际意... "夸张"所扩大或缩小的是事物的数量特征。"夸张"话语运用的认知心理基础是人们通过对事物的相邻关系延伸的把握,从而对被描写事物的某一方面的数量特征产生特殊的感悟。"夸张"话语的生成过程是在交际意向态度制约下所产生的"表达度"范围内对相邻环节作出选择的结果,而"夸张"的理解则是知觉行为所表现出的理解性、恒常性心理特征相互作用的结果;夸张蕴含了有意义的认知内容。 展开更多
关键词 夸张 数量特征 相邻关系
下载PDF
英语观照下的汉语数量夸张研究——“三”“九”的汉文化特征 被引量：13
2
作者 李国南 《外语与外语教学》 北大核心 2004年第11期28-32,共5页
本文在英语观照下研究数量夸张的汉文化特征。首先，从古代汉民族的哲学思想以及汉字形态入手，探讨汉民族特殊的满数概念，指出“三”和“九”，包括其显性形式和隐性形式，是汉语中特有的满数。然后，列举汉语古典诗词中借助于这类满... 本文在英语观照下研究数量夸张的汉文化特征。首先，从古代汉民族的哲学思想以及汉字形态入手，探讨汉民族特殊的满数概念，指出“三”和“九”，包括其显性形式和隐性形式，是汉语中特有的满数。然后，列举汉语古典诗词中借助于这类满数的数量夸张的大量实例，并与其英语译文，尤其是西方汉学家的译文，作对比研究；继而从大量英诗中数量夸张的类型统计数据得到进一步的旁证，试图论证运用‘‘三’’“九’’及其倍数的数量夸张的汉民族文化特征。 展开更多
关键词 夸张 满数 汉文化 英语
下载PDF
论夸张的关联性 被引量：9
3
作者 宋长来 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 2006年第4期55-58,共4页
本文回顾中西方关于夸张研究的沿革，意图用语言学理论研究这种修辞格。作者第一次以关联理论为基础，提出了自己的意象论观点，并对夸张进行了具体解释。只有通过夸张，说话者才能更好地达到交际目的——表达加强的情感，听话者也会更... 本文回顾中西方关于夸张研究的沿革，意图用语言学理论研究这种修辞格。作者第一次以关联理论为基础，提出了自己的意象论观点，并对夸张进行了具体解释。只有通过夸张，说话者才能更好地达到交际目的——表达加强的情感，听话者也会更好地理解这种情感。 展开更多
关键词 夸张 关联性 意象 情感
下载PDF
“夸张”为什么可能——“夸张”的意向性解释 被引量：7
4
作者 刘倩 《中国外语》 CSSCI 北大核心 2013年第2期55-60,共6页
"夸张"是对所描述的事件极大地夸大或缩小,已经发生变形,但是受话人还是很容易辨认。这是为什么?本文研究表明,"夸张"的修辞特征是由使用语言的人赋予的。夸张的理解可以视为在语词的使用规则和人们的信念选择两大... "夸张"是对所描述的事件极大地夸大或缩小,已经发生变形,但是受话人还是很容易辨认。这是为什么?本文研究表明,"夸张"的修辞特征是由使用语言的人赋予的。夸张的理解可以视为在语词的使用规则和人们的信念选择两大前提下进行的;夸张表达的内涵特征和本体的内涵特征具有相似的心理属性;信念选择是人们能够在适宜的意向态度的作用下对作为意向内容的夸张的语词表达做出解读;意向态度可有三个次范畴;这种解释是一种反溯推理。 展开更多
关键词 夸张 意向性 表征三元观 反溯推理
原文传递
汉语里的两个相对待的夸张构式——谈处于构式连续统中的“A了去了”与“A不到哪里去了” 被引量：9
5
作者 仝国斌 《汉语学习》 CSSCI 北大核心 2014年第5期74-79,共6页
"A了去了"和"A不到哪里去了"构式的形成缘于"V了去(了)"和"V不到哪里去"两个语法构式由空间域向性状域的隐喻投射。从物理空间量表达经感知心理空间量表达再到程度区间表达,相同性质的量范畴... "A了去了"和"A不到哪里去了"构式的形成缘于"V了去(了)"和"V不到哪里去"两个语法构式由空间域向性状域的隐喻投射。从物理空间量表达经感知心理空间量表达再到程度区间表达,相同性质的量范畴表达模式在不同认知域中得以融通。构式由凸显相对区间到凸显相对位置,表明同一连续统中的语法构式向修辞构式的转化,这一转化同时也是构式语法化的主观化过程。 展开更多
关键词 构式 夸张 扫描 量范畴
下载PDF
跨学科视域下夸张修辞的识解机制新解 被引量：7
6
作者 廖巧云 翁馨 《当代修辞学》 CSSCI 北大核心 2022年第4期22-32,共11页
本文采用语言学研究的跨学科视角,将“分形理论”和“对偶性理论”相结合,提出了分析夸张识解机制的“基于分形的对偶推导模型”,对夸张的识解过程进行了研究。在夸张表达的识解过程中,听话人首先在特定语境中基于其自身的体认经验,对... 本文采用语言学研究的跨学科视角,将“分形理论”和“对偶性理论”相结合,提出了分析夸张识解机制的“基于分形的对偶推导模型”,对夸张的识解过程进行了研究。在夸张表达的识解过程中,听话人首先在特定语境中基于其自身的体认经验,对夸张表达进行认知搜索和认知定位,并根据定位结果将“夸张体”作为生成元,通过“夸张体”和“目标本体”在某些特征上所共享的连续体进行自相似性分形转换,并据此建构起两者之间的对偶性关系,进而基于对偶性关系生成夸张义并推导说话人的交际意图,最终完成夸张修辞的识解。其中,通过分形手段建构起的“夸张体”和“目标本体”之间的对偶性关系是夸张修辞识解的关键。 展开更多
关键词 跨学科 夸张 识解机制 分形 对偶性
原文传递
夸张的语义基础 被引量：4
7
作者 寿永明 《绍兴文理学院学报（哲学社会科学版）》 2002年第4期68-70,共3页
夸张辞格,就其基本语义要素来说,包括夸张物、夸张形象和夸张点三个方面的内容.而真实性是夸张语义基础的主要内容,它涉及到夸张的条件和夸张的度.夸张的内外因素制约着夸张的形象.
关键词 夸张 语义要素 语义基础
下载PDF
从四本修辞学专著看修辞格和Figures of Speech的比较与翻译 被引量：6
8
作者 郭著章 《外语教学与研究》 CSSCI 北大核心 1995年第1期66-69,共4页
查阅不少有关汉、英修辞学的资料和书籍,其中多数都表明:修辞格和figures ofspeech是可以完全对应的,因此可以互译。这和诸多辞典中对这两个名词或与这两个名词有关的名词所下的定义相比,多少有些不一样。比如:《英华大辞典》对figure of
关键词 修辞格 修辞学 Speech metaphor 英语修辞学 ANTITHESIS hyperbole 英汉修辞比较 汉英词典 第一本书
原文传递
夸张“可接受性”的心理及语用探究 被引量：4
9
作者 裴利民 《安徽工业大学学报（社会科学版）》 2002年第5期106-107,共2页
从心理学角度来看,夸张是人类心理活动的必然产物,从语用学角度来看,夸张在本质上并不违反“质准则”,并能实现语言的三大功能,但其语用侧重点不在“表事”而在于“表情”。因此,夸张能被人们广泛接受。
关键词 夸张格 心理学 语用学 质准则 可接受性
下载PDF
高层转喻视域下夸张的认知语用研究 被引量：6
10
作者 范振强 郭雅欣 《当代修辞学》 CSSCI 北大核心 2019年第3期61-74,共14页
隐喻、转喻等修辞认知及其交叉研究成为认知语用学研究的热点。夸张作为一种基本的认知模式近年来受到了越来越多的重视,但现有的研究多关注夸张的隐喻机制。高层转喻是国内外认知语言学的一个前沿课题,但现有的国内外高层转喻研究有需... 隐喻、转喻等修辞认知及其交叉研究成为认知语用学研究的热点。夸张作为一种基本的认知模式近年来受到了越来越多的重视,但现有的研究多关注夸张的隐喻机制。高层转喻是国内外认知语言学的一个前沿课题,但现有的国内外高层转喻研究有需要拓展研究的地方。运用高层转喻对夸张生成和理解的认知语用机制进行分析,可以发现:(1)从发话者的角度而言,夸张生成的高层转喻机制有“量标”转喻、“部分整体互代”转喻以及“因果互代”转喻;(2)从受话者角度分析,夸张的理解基于事件域的高层转喻推理;(3)无论是发话者生成夸张还是受话者理解夸张,都是多种源自身体经验的高层转喻合力发挥作用的过程。 展开更多
关键词 夸张 生成和理解机制 高层转喻认知 体验哲学
原文传递
论夸张策略的顺应性 被引量：6
11
作者 庞加光 许小艳 《语言教学与研究》 CSSCI 北大核心 2011年第3期79-86,共8页
夸张的实施是一个为顺应不同语境参量而对语言进行有意识、有目的的调控与策划的过程,具有强元语用意识特征和动态商洽性。该过程表现为交际者对物理维度参量有意图的操控,即做出显著地偏离事物真实状态的语言选择,以此来顺应社交维度... 夸张的实施是一个为顺应不同语境参量而对语言进行有意识、有目的的调控与策划的过程,具有强元语用意识特征和动态商洽性。该过程表现为交际者对物理维度参量有意图的操控,即做出显著地偏离事物真实状态的语言选择,以此来顺应社交维度和心理维度的参量,因而生成两类不同的语用功能。此外,夸张表达会随使用频率的提高而逐渐被规约化。 展开更多
关键词 夸张 顺应 语用功能 元语用意识
原文传递
论玩笑话语的表达方式 被引量：3
12
作者 曾云 涂靖 《四川理工学院学报（社会科学版）》 2007年第6期79-81,119,共4页
玩笑的恰当使用有助于缩短人与人之间的心理距离,形成一种轻松活泼的氛围。玩笑属间接言语,主要表达方式有反语、夸张、双关语、暗喻等。反语是用与本意相反的词语或句子来表达本意;夸张是有意识的言过其实从而造成谐趣;双关则主要通过... 玩笑的恰当使用有助于缩短人与人之间的心理距离,形成一种轻松活泼的氛围。玩笑属间接言语,主要表达方式有反语、夸张、双关语、暗喻等。反语是用与本意相反的词语或句子来表达本意;夸张是有意识的言过其实从而造成谐趣;双关则主要通过语义或语音上的双重性使人在心理上形成悬念并发生突转,达到幽默的效果;暗喻则是含蓄地将一事物同另一事物相比较,需要受话人自己去领会。在开玩笑时运用暗喻可以巧妙地将不协调的事物或概念联结在一起从而带来乖讹的喜剧感受。适当运用各类玩笑表达方式能充分发挥玩笑的交际功能。 展开更多
关键词 玩笑话语 反语 夸张 双关语 暗喻
下载PDF
汉语数量夸张的英译研究 被引量：5
13
作者 李国南 《天津外国语学院学报》 2004年第2期53-58,共6页
首先研究汉语数量夸张的文化特征 ,指出“三”和“九”及其倍数是汉文化中特有的满数概念 ,然后以古汉语诗词中借助于这类满数的数量夸张的大量译例探讨翻译问题。由于语言文化的异质性 。
关键词 夸张 满数 汉文化 英译
下载PDF
夸张辞格面面观 被引量：3
14
作者 罗英侠 《殷都学刊》 2003年第2期100-103,共4页
夸张是汉语中常用的一种修辞格 ,在语言表达上有非常重要的作用。本文从夸张的分类、作用及其运用诸方面对夸张辞格作简要论述。
关键词 夸张 修辞格 分类 作用 汉语
下载PDF
谈汉英语言中的几种常见修辞现象对比 被引量：4
15
作者 夏仲巍 《上海商学院学报》 2005年第4期54-57,60,共5页
汉英语言对比,尤其是两种语言中的常用修辞现象的对比,是汉英翻译学习的有效方法。本文就两种语言中最常见,用法又最为相近的几种修辞手段做了详尽的对比。这些修辞包括比喻中的明喻、暗喻和借喻,还有夸张、拟人和反语。
关键词 英汉修辞对比 明喻 暗喻 借喻 夸张 拟人 反语 喻体 本体 文化背景
下载PDF
言语交际中违反合作原则的夸张现象 被引量：2
16
作者 郑颖 《边疆经济与文化》 2010年第1期95-96,共2页
格赖斯的"合作原则"是语用学研究的一个重要范畴,这一原则在解释人类言语交际活动中起重大的作用。格赖斯认为说者和听者双方都应遵守"合作原则",遵守此原则是成功交际的前提。然而在实际言语交际过程中,总存在着违... 格赖斯的"合作原则"是语用学研究的一个重要范畴,这一原则在解释人类言语交际活动中起重大的作用。格赖斯认为说者和听者双方都应遵守"合作原则",遵守此原则是成功交际的前提。然而在实际言语交际过程中,总存在着违反"合作原则"的现象,例如夸张现象的使用,通过故意违反"合作原则"来表达某种强烈的思想感情。这是一种语言的表达形式,能够增强语言的生命力。 展开更多
关键词 合作原则 违反 夸张
下载PDF
从功能文体学看夸张辞格 被引量：4
17
作者 康梅林 《武汉理工大学学报（社会科学版）》 2007年第3期403-405,共3页
功能文体学虽然主要是对文体所作的研究。但其中的一些观点对修辞学的研究具有一定的借鉴意义。运用功能文体学的理论来看夸张辞格,我们发现夸张辞格不仅具有概念功能、人际功能和组篇功能,而且在语言的偏离上同功能文体学中的“前景化... 功能文体学虽然主要是对文体所作的研究。但其中的一些观点对修辞学的研究具有一定的借鉴意义。运用功能文体学的理论来看夸张辞格,我们发现夸张辞格不仅具有概念功能、人际功能和组篇功能,而且在语言的偏离上同功能文体学中的“前景化”有着高度的一致性。 展开更多
关键词 功能 夸张 文体学
下载PDF
夸张与意识双重结构 被引量：4
18
作者 邵春 胡志强 《西安外国语大学学报》 CSSCI 2017年第3期34-39,共6页
夸张是为达到特殊效果而有意使用的言过其实的修辞话语。夸张最显著的技巧性特征是"扬虚隐实":对"实"的描述往往由于对"虚"的夸张而被隐藏。"实"和"虚"可以分别被看作对客观事物的... 夸张是为达到特殊效果而有意使用的言过其实的修辞话语。夸张最显著的技巧性特征是"扬虚隐实":对"实"的描述往往由于对"虚"的夸张而被隐藏。"实"和"虚"可以分别被看作对客观事物的真值和估值描述,又由于估值的取值超出了一定的范围形成了字面含义为假的话语。夸张"失真"的说法能够被听话人理解并认同是因为语言是基于心智的,人类的意识活动包括感知觉信息的表达是语言运用的基础,意向性是意识活动的开端和核心内容。这样的修辞语言可以通过"意识双重结构模型理论"及其工作框架得到新的解释。 展开更多
关键词 夸张 意识双重结构 意向性 本体结构 摹状结构
原文传递
论夸张辞格的真与度 被引量：2
19
作者 张雅娟 《孝感学院学报》 2004年第2期74-77,共4页
"真"实是夸张修辞格运用的基础,适"度"是夸张修辞格运用的原则。不"真"而又过"度"的夸张就失去了根基,也就没有了信度。只有"真"实而又适"度"的夸张,才能激发人们的想像,... "真"实是夸张修辞格运用的基础,适"度"是夸张修辞格运用的原则。不"真"而又过"度"的夸张就失去了根基,也就没有了信度。只有"真"实而又适"度"的夸张,才能激发人们的想像,给人留下深刻印象。 展开更多
关键词 夸张 修辞格 幅度 真实性 生活基础 规律性
下载PDF
《滇南本草》夸张辞格英译探析
20
作者 焦娇 周叶函 《大理大学学报》 2023年第7期61-67,共7页
作为我国现存较早、最完整的一部古代地方本草典籍,《滇南本草》具有重要的翻译研究价值。不同于其他中医药典籍,《滇南本草》中反复出现各类夸张描述来形容药物效果。以其中具有代表性的道教文化类夸张辞格与虚指数词类夸张辞格为研究... 作为我国现存较早、最完整的一部古代地方本草典籍,《滇南本草》具有重要的翻译研究价值。不同于其他中医药典籍,《滇南本草》中反复出现各类夸张描述来形容药物效果。以其中具有代表性的道教文化类夸张辞格与虚指数词类夸张辞格为研究对象进行英译探析,尝试运用移植再现、改造再现、灵活再现的夸张修辞英译策略,力图在突出夸张效果的同时适当补偿夸张背后的文化缺省内容。这对于丰富中医药典籍翻译理论、传播云南传统医药知识与文化、构建中医药对外话语体系都具有重要的现实意义。 展开更多
关键词 《滇南本草》 夸张辞格 英译
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 2 … 7 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部