如何看待马克思和恩格斯的思想差别 被引量：16

1

作者 何中华 《现代哲学》 CSSCI 北大核心 2007年第3期1-10,共10页

怎样恰当地看待马克思和恩格斯在思想上的重要差别?“分工说”和“情境说”的解释都是不充分的;把恩格斯视为“第一提琴手”的观点妨碍了客观地看待这种差别;马克思思想的总体取向及马克思、恩格斯在不同意义上谈论马克思学说同达尔文... 怎样恰当地看待马克思和恩格斯在思想上的重要差别?“分工说”和“情境说”的解释都是不充分的;把恩格斯视为“第一提琴手”的观点妨碍了客观地看待这种差别;马克思思想的总体取向及马克思、恩格斯在不同意义上谈论马克思学说同达尔文进化论的相关性,表明马克思并未像恩格斯那样肯定自然辩证法;马克思、恩格斯之间的长期合作亦不能排除彼此误解的可能性。 展开更多

关键词 马克思 恩格斯 思想差别

下载PDF 职称材料

浅论文化因素对英汉翻译的影响

2

作者 林又佳 《无锡南洋职业技术学院论丛》 2005年第4期63-67,共5页

围绕文化因素对英汉翻译的影响,通过对30名英语专业的学生在翻译能力上的调查,讨论他们翻译上的错误并阐述了文化因素在翻译中所起的影响,从而得出进行跨文化学习的重要性。

关键词 文化因素 影响 语言 翻译 观察力与思维差异 文化典故 宗教信仰与历史著作

原文传递

中西医思维差异之我见 被引量：6

3

作者 吴杞纳 刘丽 +2 位作者 梁民联 李乐 徐云生 《浙江中医药大学学报》 CAS 2013年第9期1066-1067,共2页

中医与西医有着迥异的哲学思维。本文从中、西医的历史内涵、思维方法、理论指导及哲学体系等不同角度,分别进行探讨,认为中医与西医本质不同,思维迥异。西医是实验科学,中医是经验科学;中医重在整体,西医重在还原。现今医学发展中的&qu... 中医与西医有着迥异的哲学思维。本文从中、西医的历史内涵、思维方法、理论指导及哲学体系等不同角度,分别进行探讨,认为中医与西医本质不同,思维迥异。西医是实验科学,中医是经验科学;中医重在整体,西医重在还原。现今医学发展中的"中西医结合",其道路是一个西医同化中医的过程,不利于中医的传承与发展。中医要发展,应首先考虑传统化,即在继承传统中医的基础上,依据现代环境具体灵活地结合"现代化"。中医、西医如果可以分别独立发展,各显优势,在此基础上再谈中西医结合,即精通中医者与精通西医者一起协作,或许更利于中医的发展,彰显中医的优势,其远期医学环境亦会优于现今中西医结合的治疗方式,进而更好地为人类健康服务。 展开更多

关键词 思维差异 中医思维 西医思维 经验科学 实验科学 整体观念 中西医结合 中医发展

下载PDF 职称材料

也谈中西思维差异对大学英语写作的影响 被引量：2

4

作者 周文杰 《贺州学院学报》 2011年第2期83-85,共3页

中西文化和思维方式存在巨大的差异,使得其载体语言在词、句子结构以及段落篇章方面也表现出来许多不同之处,从中西思维方式差异的角度进行对比分析,以期能对大学生英语写作有所帮助,克服母语的负迁移作用,提高学生的写作运用能力。

关键词 思维差异 对比分析 母语负迁移

下载PDF 职称材料

理性——情绪疗法与中国传统文化

5

作者 苏朝霞 刘猛 +1 位作者 袁立壮 李玉霞 《国际中华应用心理学杂志》 2006年第3期237-239,共3页

理性——情绪疗法（RET）所持核心理念在东、西方文化中都有其渊源。但是一些中国傅统思维方式会降低其预期效果，所以在具体操作上，面对具有中国传统文化和思维方式的来访者时需要稍做改进，另外，中国传统文化封“不合理信念”的界... 理性——情绪疗法（RET）所持核心理念在东、西方文化中都有其渊源。但是一些中国傅统思维方式会降低其预期效果，所以在具体操作上，面对具有中国传统文化和思维方式的来访者时需要稍做改进，另外，中国传统文化封“不合理信念”的界定也与西方社会存在一定差异． 展开更多

关键词 个性心理学 理性——情绪疗法 中国传统文化 思维差异

下载PDF 职称材料

综合型思维视角下的汉英法律翻译

6

作者 杨慧 《四川外语学院学报（哲学社会科学版）》 2010年第2期74-78,共5页

中西民族的思维方式，由于受不同的自然和人文条件影响，存在客观上的差异。法律英语强调形式逻辑判断分析，注重语言形式上的连接和完整，依靠连接手段把连接部分“明示”出来，属于分析性语言；而法律汉语追求的是辞约义丰，削尽冗繁... 中西民族的思维方式，由于受不同的自然和人文条件影响，存在客观上的差异。法律英语强调形式逻辑判断分析，注重语言形式上的连接和完整，依靠连接手段把连接部分“明示”出来，属于分析性语言；而法律汉语追求的是辞约义丰，削尽冗繁，以意义的表达为根本，尽可能舍去不必要的形式，靠人悟达，属于综合性语言。法律翻译的难点在于理解，要正确理解原文更好的把握原文主旨，就必须溯源到英汉法律语言思维方式的差异。分析性和综合性思维方法在英汉语言对比分析研究中最为突出，主要从三个层面讨论整体性思维方式对法律汉语的翻译的影响：概念重复，词语堆砌、主客失调，语多武断、滥用意合而疏于形合，着力探求不同语言对比与翻译中应当遵循的规律以及两种思维方式在各自语言运用上的具体反映，使研究更加全面、客观和科学。 展开更多

关键词 综合型思维方式 法律翻译 思维差异

下载PDF 职称材料

中西思维模式对英、汉语语言特征的影响 被引量：7

7

作者 陈俊林 《周口师范学院学报》 CAS 2004年第3期111-112,115,共3页

语言与思维密切相关。汉英不同民族的思维模式对汉、英两种语言产生一定的影响。文章主要从实用的角度,对比分析了英汉两种语言的总体特点,并讨论了在进行语言转换时应采用的技巧等。

关键词 思维方式 思维差异 语言 转换

下载PDF 职称材料

汉英语篇思维差异对大学英语写作的影响 被引量：5

8

作者 寸红彬 《昆明理工大学学报（社会科学版）》 2005年第1期76-79,共4页

探讨了汉英思维差异及汉英语篇思维差异对大学英语写作的影响,并进一步分析了汉英语篇思维差异在非英语专业学生的英语写作中表现出的各种形式,指出消除汉语式作文的关键在于提高学生跨文化意识,重视语篇教学并把语法教学同培养语言实... 探讨了汉英思维差异及汉英语篇思维差异对大学英语写作的影响,并进一步分析了汉英语篇思维差异在非英语专业学生的英语写作中表现出的各种形式,指出消除汉语式作文的关键在于提高学生跨文化意识,重视语篇教学并把语法教学同培养语言实际能力结合起来。 展开更多

关键词 思维差异 语篇教学 大学英语写作 语言实际 语式 汉语 非英语专业学生 作文 培养 能力

下载PDF 职称材料

试论中西思维模式的差异及其语言效应 被引量：2

9

作者 郝丽丽 杨晓峰 《沈阳建筑大学学报（社会科学版）》 2007年第1期109-111,共3页

语言与文化相互依存,难以分割,每一种语言都负载着其特定的民族文化。阐述了中西不同的思维模式对语言的影响,从整体性思维与分析性思维、具象性思维与抽象性思维、圆周式思维与直线式思维等方面对中西方语言与思维方式进行了对比分析,... 语言与文化相互依存,难以分割,每一种语言都负载着其特定的民族文化。阐述了中西不同的思维模式对语言的影响,从整体性思维与分析性思维、具象性思维与抽象性思维、圆周式思维与直线式思维等方面对中西方语言与思维方式进行了对比分析,深化了对中西语言文化的认识,对外语教学及跨文化交际具有一定的启示作用。 展开更多

关键词 语言与文化 思维模式差异 语言形式差异

下载PDF 职称材料

老庄教育心理思想研究 被引量：3

10

作者 燕国材 《上海师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2007年第1期85-92,共8页

文章就老庄道家的教育心理思想讨论了四个方面的问题,即:教育心理思想的基本观点,论述为学论与无为论;学习心理思想,论及学习的意义、过程、原则与方法;德育心理思想,探讨德育的过程、原则与方法;差异心理与教师心理思想。

关键词 老庄 教育心理思想 学习心理思想 德育心理思想 差异心理与教师心理思想

下载PDF 职称材料

思维模式差异对英语语篇写作的影响 被引量：2

11

作者 侯彩静 王叶芳 孟江虹 《大学英语教学与研究》 2014年第1期90-92,共3页

英语写作中的僵化现象是当前大学生英语写作中的普遍问题。其主要表现是英汉思维模式差异导致学生写不出符合英语修辞模式的英语语篇。研究从三个方面对思维模式差异在英语语篇写作中的具体影响进行探究,分析了培养英语思维的重要性,以... 英语写作中的僵化现象是当前大学生英语写作中的普遍问题。其主要表现是英汉思维模式差异导致学生写不出符合英语修辞模式的英语语篇。研究从三个方面对思维模式差异在英语语篇写作中的具体影响进行探究,分析了培养英语思维的重要性,以期对大学生英语写作能力的提高提供指导。 展开更多

关键词 英语思维 僵化 英语写作 思维模式差异

下载PDF 职称材料

英汉思维差异对英语写作的影响 被引量：2

12

作者 刘剑辉 《哈尔滨商业大学学报（社会科学版）》 2006年第2期126-128,共3页

语言和思维关系密切,思维是语言的灵魂,语言是思维的载体。不同民族文化背景下的思维与修辞模式形成各种书面语言的不同风格。英语语言思维作为英语语言符号的内部运行机制,在其“思”、“想”的过程中形成其独特的运行特制,我国学生英... 语言和思维关系密切,思维是语言的灵魂,语言是思维的载体。不同民族文化背景下的思维与修辞模式形成各种书面语言的不同风格。英语语言思维作为英语语言符号的内部运行机制,在其“思”、“想”的过程中形成其独特的运行特制,我国学生英语作文中遇到的困难,除了语言知识和技能外,更主要的是源于中西思维模式的差异。 展开更多

关键词 思维差异 英语写作 抽象性 构设性

下载PDF 职称材料

中国人与英美人思维方式差异及其对母语的成因作用 被引量：2

13

作者 成善祯 《镇江师专学报（社会科学版）》 2001年第1期74-77,共4页

人类各民族之间存有某些共同的思维特征，但因各自的母语和社会文化背景各异而形成不同的思维方式和思维程序。中国人和英美人的母语迥异，因而在思维方式上必然表现出明显差异：中国人长于形象思维，英美人长于抽象思维，母语在二者不... 人类各民族之间存有某些共同的思维特征，但因各自的母语和社会文化背景各异而形成不同的思维方式和思维程序。中国人和英美人的母语迥异，因而在思维方式上必然表现出明显差异：中国人长于形象思维，英美人长于抽象思维，母语在二者不同思维方式中的成因作用十分显见。 展开更多

关键词 中国人 英国人 美国人 思维方式 母语 形象思维 抽象思维 汉语 英语

下载PDF 职称材料

思维差异、英汉对比与翻译 被引量：1

14

作者 张旭东 李朝 《吉林建筑工程学院学报》 CAS 2011年第1期109-111,共3页

翻译涉及两种语言的转换,同时也是思维活动.语言作为思维的工具,折射着思维的差异;思维影响着语言的表达形式.本文探讨英汉思维差异及其在语言方面的影响,并提出翻译应该重视两种语言在思维层面的对比,使译文符合目的语的思维习惯.

关键词 思维差异 翻译 对比 语言

下载PDF 职称材料

基于中西思维方式差异的高职院校英语翻译教学浅析 被引量：1

15

作者 江大伟 《职业技术》 2015年第7期30-31,共2页

这篇文章主要是从解析中西语言思维方式不同的角度来探寻高职院校英语翻译教学的策略。研究以语言学等为基础,以专家学者的著作和翻译教科书为参考,采用文献研究法和信息研究法。将抽象的思维方式和具体的语言系统特性相结合,探求从思... 这篇文章主要是从解析中西语言思维方式不同的角度来探寻高职院校英语翻译教学的策略。研究以语言学等为基础,以专家学者的著作和翻译教科书为参考,采用文献研究法和信息研究法。将抽象的思维方式和具体的语言系统特性相结合,探求从思维模式转换的角度提出一些翻译对策和方法力求更好的进行高职院校英汉翻译教学。 展开更多

关键词 思维差异 翻译教学 课程设置

下载PDF 职称材料

洞穴旅社”建筑设计的“一异”思想探讨

16

作者 吉梦洁 王碧蓉 +3 位作者 孙发用 崔力 李渊 胡江春 《建筑与文化》 2017年第12期218-220,共3页

"洞穴旅社"能为人们提供一个远离现代喧闹都市、回归自然的生活环境,打造生态健康的居住休闲空间。文章以济源洞穴为研究对象,通过现场实地调研,对岩洞进行建筑设计。一方面从建筑结构稳定性的角度阐述洞穴旅社与现代建筑设... "洞穴旅社"能为人们提供一个远离现代喧闹都市、回归自然的生活环境,打造生态健康的居住休闲空间。文章以济源洞穴为研究对象,通过现场实地调研,对岩洞进行建筑设计。一方面从建筑结构稳定性的角度阐述洞穴旅社与现代建筑设计的相同点,即从"一"设计思想出发进行洞穴旅社的稳定性设计;另一方面从"异"设计思想出发,探讨建筑各部分与天地连通的设计理念,体现洞穴旅社天人合一的设计思想,并保证各部分相对独立,增加稳定性。通过对"洞穴旅社"建筑设计的"一异"思想探讨,让这种天地连通的思想在更多的原生态建筑设计中体现出来,为以后的建筑设计提供借鉴。 展开更多

关键词 洞穴旅社 “一异”思想 建筑稳定性 天人合一

下载PDF 职称材料

思想的代际差异:从知识分子观看熊十力徐复观思想之不同

17

作者 谭凯 《长沙大学学报》 2017年第4期85-88,共4页

作为新儒家阵营中的师徒,熊十力和徐复观的思想存在着代际差异。具体从知识分子观的角度来看,熊十力的思想专恃思辨,注重形上建构,因此对知识分子批判极为严苛,思想上表现出独裁性;徐复观的思想则立足于社会性和实践性,所进行的学术研... 作为新儒家阵营中的师徒,熊十力和徐复观的思想存在着代际差异。具体从知识分子观的角度来看,熊十力的思想专恃思辨,注重形上建构,因此对知识分子批判极为严苛,思想上表现出独裁性;徐复观的思想则立足于社会性和实践性,所进行的学术研究是思想史的路径,注重民间与大众,表现出与乃师完全迥异的思想性格。 展开更多

关键词 熊十力 徐复观 知识分子观 思想代际差异

下载PDF 职称材料

从朱丽叶与杜丽娘中解读莎士比亚和汤显祖的思想异同

18

作者 曾艳 《四川外国语大学学报（哲学社会科学版）》 2013年第2期45-47,共3页

中国明代著名戏剧家汤显祖与英国文艺复兴时期著名戏剧家莎士比亚是世界戏剧史上两座高峰，他们有着许多相同的戏剧理念和戏剧创意，尤其是汤显祖的得意之作《牡丹亭》和莎士比亚早期悲剧《罗密欧与朱丽叶》。通过比较《牡丹亭》和《罗... 中国明代著名戏剧家汤显祖与英国文艺复兴时期著名戏剧家莎士比亚是世界戏剧史上两座高峰，他们有着许多相同的戏剧理念和戏剧创意，尤其是汤显祖的得意之作《牡丹亭》和莎士比亚早期悲剧《罗密欧与朱丽叶》。通过比较《牡丹亭》和《罗密欧和朱丽叶》中两位女主人公，结合各自根植的文化，探讨莎士比亚和汤显祖的思想内涵的异同。 展开更多

关键词 朱丽叶 杜丽娘 莎士比亚 汤显祖 思想异同

下载PDF 职称材料

不同动态理论视角下产业组织空间群聚机制的解释

19

作者 陆瑾 田文举 《科技和产业》 2007年第5期56-61,共6页

产业组织群聚是产业组织演化的一个宏观空间特征,是一个典型的具有群聚性的网络动态过程。建立在不同的理论流派基础上对此作出了不同侧面的解释。但基于复杂系统网络演化理论基础上的解释尚很少。本文首先对产业组织群聚的不同经济流... 产业组织群聚是产业组织演化的一个宏观空间特征,是一个典型的具有群聚性的网络动态过程。建立在不同的理论流派基础上对此作出了不同侧面的解释。但基于复杂系统网络演化理论基础上的解释尚很少。本文首先对产业组织群聚的不同经济流派做出比较,在此基础上,探讨网络演化的复杂性和无标度性。论证具有无标度特性的网络所内含的群聚性(Clustering)可以用来解释产业组织群聚特征,从而可扩展已有的产业组织群聚理论解释。 展开更多

关键词 产业组织群聚 不同理论流派 网络演化 无标度性

下载PDF 职称材料

关于定州汉墓竹简《论语》的几个问题 被引量：22

20

作者 陈东 《孔子研究》 CSSCI 北大核心 2003年第2期4-13,共10页

1973年定州汉墓出土竹简《论语》是现今所见最早的《论语》抄本,通过统计对照简文避讳用字,我们认为定州汉墓竹简《论语》当属汉高祖刘邦时期抄本。因为《古论》是汉武帝时期才出现,而《鲁论》与《齐论》的产生年代又晚于《古论》,所以... 1973年定州汉墓出土竹简《论语》是现今所见最早的《论语》抄本,通过统计对照简文避讳用字,我们认为定州汉墓竹简《论语》当属汉高祖刘邦时期抄本。因为《古论》是汉武帝时期才出现,而《鲁论》与《齐论》的产生年代又晚于《古论》,所以竹简《论语》已经超出了传统已知汉代三论的范围,属汉初今文隶书《论语》。 展开更多

关键词 儒学 定州 汉墓 竹简 《论语》 版本 抄本年代 篇章结构 传授系统

原文传递