地方性知识及其全球性扩展——文化对话中的强势弱势关系与平等问题 被引量：19

1

作者 任剑涛 《厦门大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2003年第2期40-47,共8页

文化对话是在文化发展的既定格局中展开的。文化发展状态的不同,导致文化对话的强势弱势关系结构。在此基础上形成了两种全球性知识———同情性的全球性知识与领导性的全球性知识。改变这种不平等的文化对话状态,依赖于多方面条件的改... 文化对话是在文化发展的既定格局中展开的。文化发展状态的不同,导致文化对话的强势弱势关系结构。在此基础上形成了两种全球性知识———同情性的全球性知识与领导性的全球性知识。改变这种不平等的文化对话状态,依赖于多方面条件的改变、人类长期的努力。惟有如此,建立在文化间平等对话基础上的全球性知识体系才可能建立起来。 展开更多

关键词 文化对话 地方性知识 全球性知识 文化平等

下载PDF 职称材料

博物馆服务视觉障碍群体的意义与策略 被引量：6

2

作者 黄洋 孙岱萌 《东南文化》 CSSCI 北大核心 2020年第6期162-168,共7页

博物馆应当通过无障碍化服务,为数量众多的视觉障碍人群提供更多机会,让他们平等参与博物馆探索和学习,这对于明确博物馆的社会角色和功能塑造、促进博物馆公共文化服务均等化、促进视障群体的社会性康复都有着显著意义。在实务层面,我... 博物馆应当通过无障碍化服务,为数量众多的视觉障碍人群提供更多机会,让他们平等参与博物馆探索和学习,这对于明确博物馆的社会角色和功能塑造、促进博物馆公共文化服务均等化、促进视障群体的社会性康复都有着显著意义。在实务层面,我国博物馆针对视障群体营建无障碍环境,在建筑空间无障碍、信息与文化无障碍和心理无障碍三个层面均积累了宝贵的经验。今后,博物馆针对视障群体的服务应广泛覆盖并形成常态化机制,开发以融入性和互动性为核心的教育活动创新无障碍教育形式,鼓励视障群体参与博物馆工作,营造平等包容的博物馆环境。 展开更多

关键词 无障碍博物馆 特殊群体 视觉障碍 文化平权 公共文化服务均等化

原文传递

美国二十世纪六七十年代小说与青年的平等观 被引量：1

3

作者 董小燕 《盐城工学院学报（社会科学版）》 2014年第3期57-62,共6页

针对由来已久的性别歧视和种族歧视,二十世纪六七十年代的美国集中爆发了各种各样以青年为主体的争取平等权利的激进运动,而六七十年代的小说则从思想上颠覆了盛行于美国青年中的主流价值观。从家庭角色、性别角色与同性恋权利的性别平... 针对由来已久的性别歧视和种族歧视,二十世纪六七十年代的美国集中爆发了各种各样以青年为主体的争取平等权利的激进运动,而六七十年代的小说则从思想上颠覆了盛行于美国青年中的主流价值观。从家庭角色、性别角色与同性恋权利的性别平等,黑人、印第安人和其他少数族裔同美国白人之间的种族平等以及青少年小说与成人小说之间的文化平等角度探讨了美国二十世纪六七十年代的小说对青年平等观的解构与重塑。 展开更多

关键词 美国小说 性别平等 种族平等 文化平等 青年价值观

下载PDF 职称材料

中国经典名篇《兰亭集序》的英译 被引量：2

4

作者 苏峥 《宜春学院学报》 2011年第7期123-124,共2页

文言文经典《兰亭集序》是中国文化的璀璨遗产,也是世界文化的不朽名篇。本文通过分析其英译过程,对文学翻译及文言文翻译相关问题做粗浅研究,如现代文转换、文化对等与不可译、增减词等问题,为中西方语言文化交流与融合做出微薄贡献。

关键词 《兰亭集序》 文言文翻译 文化对等 不可译

下载PDF 职称材料

《祝福》妇女解放思想的文化解读

5

作者 周甲辰 《苏州教育学院学报》 2006年第2期15-18,共4页

鲁迅的小说《祝福》,从多个角度展示了男女之间多个层次的不平等,从而形象地告诉读者,妇女解放既包括了经济上的解放,也包括了制度上的解放,还包括了文化上的解放。要实现妇女的最终解放,人类还有很长的一段路要走。

关键词 祝福 妇女解放 经济平等 制度平等 文化平等

下载PDF 职称材料

从跨文化交际角度看译文过度适应现象 被引量：1

6

作者 李玉萍 《合肥工业大学学报（社会科学版）》 2010年第2期127-131,共5页

探讨了翻译中的过度适应现象的原因,提出避免文化过度适应的理论支持和技术路径;倡导在翻译过程中,要理解文化相对概念,树立文化多样性和文化平等性的观念;在翻译具有独特文化内涵的原文时,应避免简单地用译语文化替代源语文化,避免源... 探讨了翻译中的过度适应现象的原因,提出避免文化过度适应的理论支持和技术路径;倡导在翻译过程中,要理解文化相对概念,树立文化多样性和文化平等性的观念;在翻译具有独特文化内涵的原文时,应避免简单地用译语文化替代源语文化,避免源语文化缺失和过度适应现象,以准确传递原文内涵,实现翻译的使命。 展开更多

关键词 跨文化交际 文化平等性 过度适应

下载PDF 职称材料

文化平等与民主宽容--泰勒“承认政治”理论的突破与困境 被引量：1

7

作者 杨赟 《浙江社会科学》 CSSCI 北大核心 2017年第8期66-71,共6页

社群主义者查尔斯·泰勒认为,存在于近现代西方社会中的两种追求平等承认的政治——普遍主义的尊严政治和特殊主义的差异政治——都有缺陷:前者表面提倡中立,内里却充满文化优越感,对非主流的文化采取无视态度;而后者则带有种族主... 社群主义者查尔斯·泰勒认为,存在于近现代西方社会中的两种追求平等承认的政治——普遍主义的尊严政治和特殊主义的差异政治——都有缺陷:前者表面提倡中立,内里却充满文化优越感,对非主流的文化采取无视态度;而后者则带有种族主义倾向,过于注重差异而不愿承认生活的交流本质。泰勒提出承认的政治以超越二者,他试图同时满足个体的特殊内在取向和共同体对普遍规范的要求,并通过对话调和族群主义政治和自由主义政治间的剧烈冲突,从而为修整和保卫自由的社会制度打下基础。但是,泰勒的这一理论构想遭到了哈贝马斯等学者鞭辟入里的批评,而这也将延续并丰富相关的学术争论。 展开更多

关键词 承认的政治 文化平等 民主宽容 本真性

下载PDF 职称材料

文化平等视域下丝路精神弘扬初探 被引量：1

8

作者 李倩 《渭南师范学院学报》 2018年第10期86-91,共6页

"一带一路"背景下的丝路精神承继了古丝绸之路的精神,并赋予了新的时代内涵。纵观历史至今的对外文化交流,和平与平等的因子贯穿始终。但当今世界上我们致力于追求的原则并没有得到普遍遵守。不平等与霸权、分歧与矛盾仍然不... "一带一路"背景下的丝路精神承继了古丝绸之路的精神,并赋予了新的时代内涵。纵观历史至今的对外文化交流,和平与平等的因子贯穿始终。但当今世界上我们致力于追求的原则并没有得到普遍遵守。不平等与霸权、分歧与矛盾仍然不可避免地存在。文化上的渗入与影响历来都是不同文化交流的敏感问题,当前文化上的不平等交流糅杂宗教差异、文化差异、国土安全问题、大国博弈等因素,出现不同程度的误解、冲突、排斥和对抗,对抗和不满逐渐升级发展为严重的暴力冲突。因而需要奠定文化交流的平等基调,让平等的价值观渗透到每一个国际交往的场合,成为最大公约数。我们不仅需要从自身文化入手,凝练适合对外弘扬的话语体系,还要深入研究当地受众的文化风俗,以双向交流为目的,同时利用好现有的合作机构与新兴的互联网社交自媒体,重视宗教文化在文化交流中的积极作用。 展开更多

关键词 丝绸之路 “一带一路” 文化平等 丝路精神

下载PDF 职称材料

从大运会核心理念看人的平等思想

9

作者 朱睿 方建宁 刘艳霖 《深圳信息职业技术学院学报》 2012年第2期58-60,共3页

大运会使深圳收获了丰盛的精神文明成果,特别是"从这里开始,不一样精彩"核心理念的提出,唤醒人民对平等的尊重。本文从公民权利平等、文化地位平等以及精神平等等多个维度阐述大运会核心理念对平等思想的积极作用。

关键词 大运会 核心理念 平等思想 公民权利 文化平等 精神平等

下载PDF 职称材料

肯特·威利的图像编码:新共和国

10

作者 成肖玉 《当代美术家》 2017年第6期80-83,共4页

肯特.威利以充满生命感的“街头”，替换了空泛的“当代”观念，为新一代美国黑人坚起一面旗帜，让美国主流社会顺着这面旗帜的引导，关注掌旗人代言的社会文化语境，进而注意到掌旗人的存在。20世纪20年代起，美国黑奴大规模逃离南方... 肯特.威利以充满生命感的“街头”，替换了空泛的“当代”观念，为新一代美国黑人坚起一面旗帜，让美国主流社会顺着这面旗帜的引导，关注掌旗人代言的社会文化语境，进而注意到掌旗人的存在。20世纪20年代起，美国黑奴大规模逃离南方，寻求人类的生命底线。沉默的大迁徙实质上从未停止，而是转换为更有品质的精神和文化诉求，以文化觉醒的新姿态，融入全球化的“新共和国”，从而建立越来越具备黑人文化特点的新的文化范式。 展开更多

关键词 文化平视 话语权 当代艺术

下载PDF 职称材料

大学英语教学中加强母语文化导入的必要性研究 被引量：16

11

作者 李秀梅 《西华大学学报（哲学社会科学版）》 2012年第5期44-47,共4页

在外语教学中加强文化导入的观念已经得到了外语教育界的认同,但在具体的教学实践中,教师往往只注重目的语文化的导入而忽视母语文化的导入,这不利于学生综合文化素养的提高以及跨文化交际的有效进行。文章从三个方面深入剖析了在大学... 在外语教学中加强文化导入的观念已经得到了外语教育界的认同,但在具体的教学实践中,教师往往只注重目的语文化的导入而忽视母语文化的导入,这不利于学生综合文化素养的提高以及跨文化交际的有效进行。文章从三个方面深入剖析了在大学英语教学中加强母语文化导入的必要性:母语文化有助于提高英语学习和英语交际能力,促进跨文化交际的实现,树立文化平等意识。 展开更多

关键词 母语文化导入 目的语文化 跨文化交际 文化平等意识

下载PDF 职称材料

文化平等之辩 被引量：4

12

作者 何包钢 秦丹 《华中师范大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2014年第3期51-60,共10页

本文对文化平等思想进行全面的分析、考察。首先,文章通过评估支持文化平等的论据,讨论其多重涵义和价值。然后,讨论反对文化平等的论据,以强调重视文化平等时所产生的复杂理论问题,并进而提出解决的相应对策。本文认为,文化平等思想持... 本文对文化平等思想进行全面的分析、考察。首先,文章通过评估支持文化平等的论据,讨论其多重涵义和价值。然后,讨论反对文化平等的论据,以强调重视文化平等时所产生的复杂理论问题,并进而提出解决的相应对策。本文认为,文化平等思想持有普遍的跨文化视角,非常看重文化和文化间的相互作用及其差异性,并视平等为内在和外在的文化交流、生产和分配的基础。我们应该认真考虑如何为文化平等原则做出辩护,并且指出文化不平等在什么样的情况下是可以接受的,这就要求对文化平等的背景和内容进行明确的社会学解读。换言之,任何对文化平等思想的辩护或驳难,必须在具体的语境中进行,因为文化平等中的具体内容往往具有特殊的涵义。 展开更多

关键词 文化平等 公民身份 文化权利

下载PDF 职称材料

跨文化交际中双向协和交际原则的构建 被引量：1

13

作者 葛宝祥 《黑龙江社会科学》 2001年第4期62-65,共4页

双项协和交际原则的构建是基于多元文化共处的理念和文化交际的规约性。由于文化交际主体间的个性和排他性，双项协和的交际原则的构建不仅意味着文化同性的整合，同时也昭示着交际理性的弘扬，即追求平等、自我完善与求同的交际原则。

关键词 跨文化交际 文化平等自尊重 自我完善 求同存异

下载PDF 职称材料

视点重组:历史理性的突破和超越——《日瓦戈医生》和《白鹿原》人文关怀的比较研究

14

作者 张永伟 《黑龙江社会科学》 2001年第5期64-66,共3页

这两部作品拓展了艺术真实表现历史真实的空间,人文主义阐释与宏大规模叙事有机结合,以艺术创新为核心,使“历史长河”样式的长篇小说摆脱了刻板的形式,并在视点多重编码方面,成功展示了探寻个性化经验所独创的美感艺术境界。

关键词 视点 理性 超越 人文 比较

下载PDF 职称材料

英汉语言中的文化空缺现象及其翻译方法 被引量：3

15

作者 李洪金 《泰州职业技术学院学报》 2002年第4期48-50,共3页

文化空缺现象的处理应适应文化交际的客观需要 ,按照尤金 奈达的“翻译就是翻译意思”的要求 ,本着文化平等的态度 ,运用适当的翻译方法 ,正确翻译文化内涵词。

关键词 英汉互译 文化内涵词 文化空缺 文化平等

下载PDF 职称材料

论文化回应性教学及其对我国教育的启示 被引量：28

16

作者 张家军 钱晓坚 《比较教育研究》 CSSCI 北大核心 2015年第5期87-92,共6页

文化回应性教学强调教学内容的生成,注重学生情感需求的满足以及家、校、社区之间的合作。在教学主体观方面,文化回应性教学主张尊重人格,承担责任;在教学文化观方面,主张文化平等,注重多元;在教学实施观方面,强调探究,注重生成。文化... 文化回应性教学强调教学内容的生成,注重学生情感需求的满足以及家、校、社区之间的合作。在教学主体观方面,文化回应性教学主张尊重人格,承担责任;在教学文化观方面,主张文化平等,注重多元;在教学实施观方面,强调探究,注重生成。文化回应性教学的目标在于促进学生教育机会均等化,培养学生的多元文化意识,发展学生的潜能。文化回应性教学对于学生个人文化经验的处理、培养学生的文化平等意识以及保持与家长和社区的紧密联系不无启迪。 展开更多

关键词 文化回应性教学 多元文化 文化平等意识 美国

原文传递

西藏雅鲁藏布大峡谷艺术馆设计 被引量：2

17

作者 张轲 张弘 侯正华 《时代建筑》 2011年第5期124-129,共6页

文章介绍了标准营造设计的西藏雅鲁藏布大峡谷艺术馆,同时讨论了艺术馆的当地性与当代性特征,提出"文化平视"的态度是在西藏特殊文化的背景下当代建筑得以产生和发展的关键。

关键词 标准营造 艺术馆 当地性 当代性 文化平视

下载PDF 职称材料

基于文化平视理念的建筑实践解析——以张轲在西藏的建筑实践为例 被引量：1

18

作者 王重阳 王加鑫 《华中建筑》 2022年第5期40-44,共5页

该文从传播学视角的平视理念出发,将张轲在西藏建筑实践中所提出的文化平视理念与批判地域主义思想进行对比,从建筑学专业视角对张轲所提出的文化平视理念进行总结。通过研究张轲在西藏的建筑实践,解析其在文化平视理念影响下的建筑设... 该文从传播学视角的平视理念出发,将张轲在西藏建筑实践中所提出的文化平视理念与批判地域主义思想进行对比,从建筑学专业视角对张轲所提出的文化平视理念进行总结。通过研究张轲在西藏的建筑实践,解析其在文化平视理念影响下的建筑设计手法,表明了文化平视理念具有广泛的适用性,是在不同地域文化中进行建筑实践的思想出发点,为当代中国建筑理论的发展提供了一个新的方向。 展开更多

关键词 文化平视 张轲 西藏建筑 批判地域主义

下载PDF 职称材料

以数字化促进基本公共文化服务均等化的实践研究 被引量：67

19

作者 肖希明 完颜邓邓 《图书馆工作与研究》 CSSCI 北大核心 2016年第8期5-10,共6页

数字化是实现基本公共文化服务均等化的必由之路。国家实施的公共数字文化工程以实现基本公共文化服务均等化为目标,面向基层,均衡布局,统筹城乡,构建服务平台与网络,取得了重要进展,同时也存在若干需要解决的问题。以数字化促进基本公... 数字化是实现基本公共文化服务均等化的必由之路。国家实施的公共数字文化工程以实现基本公共文化服务均等化为目标,面向基层,均衡布局,统筹城乡,构建服务平台与网络,取得了重要进展,同时也存在若干需要解决的问题。以数字化促进基本公共文化服务均等化的发展,应立足特殊群体需求整合资源,构建全覆盖的农村基层服务网络,通过工程项目建立合作与帮扶机制,利用先进技术创新服务模式。 展开更多

关键词 基本公共文化服务均等化 数字化 公共数字文化工程

下载PDF 职称材料

以公共数字文化资源整合促进基本公共文化服务均等化 被引量：46

20

作者 肖希明 完颜邓邓 《图书馆》 CSSCI 北大核心 2015年第11期22-25,31,共5页

文章分析了我国基本公共文化服务均等化的进展及存在的问题,提出公共数字文化资源整合是促进基本公共文化服务均等化的必然选择,认为推进公共文化资源的数字化进程、促进公共文化机构合作、扩大公共数字文化资源整合项目建设、构建公共... 文章分析了我国基本公共文化服务均等化的进展及存在的问题,提出公共数字文化资源整合是促进基本公共文化服务均等化的必然选择,认为推进公共文化资源的数字化进程、促进公共文化机构合作、扩大公共数字文化资源整合项目建设、构建公共数字文化资源整合平台、加强公共数字文化资源建设的标准化、创新公共数字文化服务方式是促进基本公共文化服务均等化的有效路径,而政策、管理、资金、人才是以公共数字文化资源整合促进基本公共文化服务均等化的保障条件。 展开更多

关键词 公共数字文化资源整合 公共文化服务均等化 公共数字文化建设

下载PDF 职称材料