期刊文献+
共找到130篇文章
< 1 2 7 >
每页显示 20 50 100
基于英语学习者语料库的主题词研究 被引量:94
1
作者 李文中 《现代外语》 CSSCI 北大核心 2003年第3期283-293,共11页
本研究基于1999年完成的大学英语学习者语料库,旨在考察和分析1)主题词的分布与某一主题的表达存在的关系;2)同一作文题目的主题词之间的联想关系;3)不同题目作文主题词之间的相互关系;以及4)联想词与词语搭配的相互关系。通过研究发现... 本研究基于1999年完成的大学英语学习者语料库,旨在考察和分析1)主题词的分布与某一主题的表达存在的关系;2)同一作文题目的主题词之间的联想关系;3)不同题目作文主题词之间的相互关系;以及4)联想词与词语搭配的相互关系。通过研究发现,在学生作文中,同一主题能触发具有共同语用特征和意义联系的词语群,关键主题词与其它主题词存在复杂的联想关系。学生词语运用的成功与否,取决于他们能否构建围绕主题、联想、以及词语搭配关系的词语网络,并在目的语运用中准确地体现这些关系。其意义在于,在外语教学尤其是词汇教学中,围绕某一主题、以语义联想为中心的词汇教学可能比孤立、离散的词汇学习更加有效。 展开更多
关键词 大学英语学习者语料库 主题词 关键主题词 搭配 联想
下载PDF
中国学习者英语语料库中动名搭配错误研究 被引量:55
2
作者 张文忠 杨士超 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2009年第2期39-44,共6页
本文分12个描述子类和11个诊断子类对CLEC语料库中1481个动名搭配错误做了描写及诊断分析。描述数据表明,动名搭配中包括虚化动词和动词固定词组在内的动词用法是学习难点;学习者对动名搭配中名词用法的掌握不理想;作为动名搭配有机组... 本文分12个描述子类和11个诊断子类对CLEC语料库中1481个动名搭配错误做了描写及诊断分析。描述数据表明,动名搭配中包括虚化动词和动词固定词组在内的动词用法是学习难点;学习者对动名搭配中名词用法的掌握不理想;作为动名搭配有机组成部分的非实词成分不可忽视。诊断数据显示,母语迁移、滥用虚化动词、忽略搭配(词)的结构或语义(韵)限制以及误用目标语规则等是造成动名搭配错误的重要原因。 展开更多
关键词 动名搭配 错误分析 错误诊断 中国学习者英语语料库
下载PDF
中国学习者BECAUSE原因状语从句习得初探 被引量:6
3
作者 蔡焱 《广西师范学院学报(哲学社会科学版)》 2005年第4期106-109,共4页
原因状语从句是中国学习者在英语写作中常用到的结构。采用语料库研究方法研究中国学习者对because原因状语从句的习得,以中国学习者英语语料库(CLEC)及其各个子库(ST2、ST3、ST4、ST5、ST6)作为研究对象,参照Brown语料库,对各个语料库... 原因状语从句是中国学习者在英语写作中常用到的结构。采用语料库研究方法研究中国学习者对because原因状语从句的习得,以中国学习者英语语料库(CLEC)及其各个子库(ST2、ST3、ST4、ST5、ST6)作为研究对象,参照Brown语料库,对各个语料库中由because引导的原因状语从句进行检索—分类标注—分类检索—对比—分析。研究表明由于受到母语负迁移作用的影响,中国学习者将because原因状语从句置于主句之前的比率高于以英语为母语的使用者,初步验证了随着学习者习得水平的提高,将because原因状语从句置于主句之前的情况越少,出现because与so连用表达因果关系之类的言语失误率也越低。 展开更多
关键词 because原因状语从句 习得 中国学习者 中国学习者语料库
下载PDF
英语专业学生写作特点:基于语料库的对比研究 被引量:5
4
作者 晏尚元 《外语教育》 2008年第1期127-132,共6页
搜集中国某外语院校英语专业大学生写作文本,自建小型语料库,与美国大学生写作语料库LOCNESS及中国CLEC语料库中的非英语专业学习者写作文本进行对比,研究我国英语专业大学生的写作特点,并对写作教学提出相关建议。
关键词 写作 语料库 LOCNESS clec
原文传递
从对CLEC的分析看不同年级英语学习者的拼写错误 被引量:6
5
作者 陈霄 《广东教育学院学报》 2004年第3期104-108,共5页
拼写错误随学习者的语音、词汇、语法水平和拼写策略不同而变化。典型与发音关联的辅音错误、非重读央元音错误有随年级上升而下降的趋势,表明拼写错误受发音失误影响的程度随年级上升而降低。字母顺序错误、同音异形词错误的减少以及... 拼写错误随学习者的语音、词汇、语法水平和拼写策略不同而变化。典型与发音关联的辅音错误、非重读央元音错误有随年级上升而下降的趋势,表明拼写错误受发音失误影响的程度随年级上升而降低。字母顺序错误、同音异形词错误的减少以及构词型错误、生造词的增加则反映出拼写策略的改变。 展开更多
关键词 clec 《中国学习者英语语料库》 英语学习 拼写错误 拼写策略
下载PDF
中国英语学习者写作中的名词错误分析——一项基于CLEC语料库的研究 被引量:3
6
作者 张丽 《长春理工大学学报(社会科学版)》 2011年第1期123-125,共3页
通过运用错误分析理论,以高中学生、大学英语专业和非英语专业学生为研究对象,对CLEC中收录的学习者写作中出现的名词错误进行了分析,旨在找出学习者在学习名词的过程中出现的问题和遇到的困难,以期对名词研究以及对我国的英语教学有一... 通过运用错误分析理论,以高中学生、大学英语专业和非英语专业学生为研究对象,对CLEC中收录的学习者写作中出现的名词错误进行了分析,旨在找出学习者在学习名词的过程中出现的问题和遇到的困难,以期对名词研究以及对我国的英语教学有一定的启示。 展开更多
关键词 错误分析 clec 中介语 名词错误
下载PDF
基于语料库的听说综合性任务语言特征研究 被引量:5
7
作者 徐鹰 廖天华 +1 位作者 韩苏 王亚琪 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2020年第1期56-63,共8页
本文以故事复述任务为例,采用语料库方法对影响听说综合性任务表现的语言错误进行描写和诊断分析。根据中国学习者英语语料库(CLEC)言语失误标注原则,本研究对360位考生故事复述任务录音进行转写和标注。结果发现,vp(动词短语)、wd(词语... 本文以故事复述任务为例,采用语料库方法对影响听说综合性任务表现的语言错误进行描写和诊断分析。根据中国学习者英语语料库(CLEC)言语失误标注原则,本研究对360位考生故事复述任务录音进行转写和标注。结果发现,vp(动词短语)、wd(词语)和sn(句子)是语言错误最为集中的3种特征;这3种特征能有效区分不同水平的考生;wd和sn能有效预测考生故事复述成绩。上述结果对听说综合性任务评分标准开发和考试备考提供重要参考。 展开更多
关键词 听说综合性任务 故事复述 语言特征 语言错误 中国学习者英语语料库 分数预测模型
原文传递
基于语料库的学习者名词与名词搭配失误分析 被引量:1
8
作者 原斌华 《和田师范专科学校学报》 2007年第3期161-163,共3页
本文基于赋错误码的CLEC,探讨了中国英语学习者名词与名词搭配失误的类型,并从迁移的角度对不同类型的失误进行解释。采用的检索软件是Wordsmith。本文将失误分为名词+名词,名词+介词+名词,名词所有格+名词等五类。数据表明,学习者失误... 本文基于赋错误码的CLEC,探讨了中国英语学习者名词与名词搭配失误的类型,并从迁移的角度对不同类型的失误进行解释。采用的检索软件是Wordsmith。本文将失误分为名词+名词,名词+介词+名词,名词所有格+名词等五类。数据表明,学习者失误主要来源于母语负迁移的影响。而随着英语水平的提高学习者母语迁移的影响变化不显著。 展开更多
关键词 名名搭配 负迁移 失误 clec
下载PDF
大学英语学习者写作中标点符号使用失误调查 被引量:4
9
作者 吕岩 《北京第二外国语学院学报》 2006年第4期77-81,共5页
本文调查了中国学习者英语语料库(CLEC)中的大学英语学习者作文子语料库中的标点符号使用情况,探讨了大学英语学习者写作中标点符号使用上有哪些失误及对英语写作教学的启示。
关键词 英语标点符号 语料库 失误 启示
下载PDF
COLEC与LOCNESS语料库中ITHINK用法比较 被引量:4
10
作者 李楠 《安阳师范学院学报》 2006年第3期99-102,共4页
本文采用中介语对比分析方法比较了中国英语学习者语料库中2000多篇大学英语四六级考试作文(COLEC,474511字符)及朗漫英语本族学习者语料库(LOCNESS,181879字符)中I THINK的用法,发现在语义方面,中国英语学习者对I THINK的义项使用明显... 本文采用中介语对比分析方法比较了中国英语学习者语料库中2000多篇大学英语四六级考试作文(COLEC,474511字符)及朗漫英语本族学习者语料库(LOCNESS,181879字符)中I THINK的用法,发现在语义方面,中国英语学习者对I THINK的义项使用明显多于本族英语学习者;在语用方面,中国英语学习者I THINK的滥用造成了许多晦暗语境的产生,并且引起了指示中心的转移。为客观研究中国英语学习者及英语本族语学习者I THINK用法特点,本文分四步进行:第一,对两个语料库分别检索包含I THINK及其所有曲折变化形式的索引行;第二,再次筛选索引行得到确定的目标索引行;第三,观察并分析索引行形成假设;第四,检验并修改假设。 展开更多
关键词 COLEC LOCNESS I THINK 母语迁移
下载PDF
基于语料库的中国大学生介/名搭配行为研究——以with为例 被引量:1
11
作者 崇兴甲 《信阳农业高等专科学校学报》 2006年第3期138-142,共5页
中外大学生作文中的介/名搭配,在整体数量上没有很大差别,但中国大学生在搭配强度、搭配的显著性方面与英美大学生相比存在着明显差异。究其原因,一方面是受母语(汉语)的影响;一方面是学习者没有完全掌握目标语的使用规划。在英语教学中... 中外大学生作文中的介/名搭配,在整体数量上没有很大差别,但中国大学生在搭配强度、搭配的显著性方面与英美大学生相比存在着明显差异。究其原因,一方面是受母语(汉语)的影响;一方面是学习者没有完全掌握目标语的使用规划。在英语教学中,应把词汇的常用搭配作为教学重点。 展开更多
关键词 语料库 clec LOCNESS 介词
下载PDF
浅析非英语专业大学生英语写作的若干问题——基于CLEC语料库及问卷调查的研究 被引量:1
12
作者 张西芳 《广东外语外贸大学学报》 2014年第2期100-104,共5页
本文以CLEC语料库为基础,统计出在非英语专业大学生的英语写作中占比排前三的用词、词形和语句错误,分析错误的发生多由母语影响所致。而词汇量匮乏多导致过度使用话语标记,同时"保留了母语的语言项目、规则和子系统"的英语... 本文以CLEC语料库为基础,统计出在非英语专业大学生的英语写作中占比排前三的用词、词形和语句错误,分析错误的发生多由母语影响所致。而词汇量匮乏多导致过度使用话语标记,同时"保留了母语的语言项目、规则和子系统"的英语为中介语言亦影响话语标记的过度使用。问卷调查的结果表明,相应提高英语写作能力方面的培养标准,非英语专业大学生是能够接受的。鉴于此,本文建议在非英语专业的英语教学中要有更多具备使用语料库能力的英语教师,还要设计并使用操作简易、功能强大的语料库学习软件,教师在使用现有教材时既要根据主题建立单元的内容目标,还要根据CLEC语料库建立单元的语言目标。 展开更多
关键词 非英语专业大学生 英语写作 clec
下载PDF
基于语料库的学习者例证词“for example”对比研究 被引量:1
13
作者 郭书彩 李娜 徐瑞华 《河北大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2015年第1期103-108,160,共6页
基于英美大学生作文语料库(LOCNESS)和中国英语学习者语料库(CLEC)调查中国英语学习者在写作中使用例证词"for example"的特点,研究发现,中国英语学习者无论在使用频数还是在用法上都具有明显区别于本族语者的特征。
关键词 语料库 例证词 for EXAMPLE LOCNESS clec
下载PDF
基于语料库的中国大学生中介语作文中动/名搭配错误分析 被引量:1
14
作者 唐丽玲 《甘肃联合大学学报(社会科学版)》 2008年第4期96-99,共4页
本文基于CLEC和LOCNESS中的美国大学生作文子语料库,以常用动词learn为例,采用对比分析的方法,对中国大学生中介语作文中动/名搭配错误进行了分析研究。结果表明,中国大学生存在过度使用搭配词的倾向,且种类偏少,典型性搭配使用较弱。... 本文基于CLEC和LOCNESS中的美国大学生作文子语料库,以常用动词learn为例,采用对比分析的方法,对中国大学生中介语作文中动/名搭配错误进行了分析研究。结果表明,中国大学生存在过度使用搭配词的倾向,且种类偏少,典型性搭配使用较弱。其原因是搭配意识薄弱,词汇掌握不足以及母语迁移和教学迁移的影响。 展开更多
关键词 clec LOCNESS动/名搭配 语料库
下载PDF
语篇结构对英语过渡语中现在完成时标记的影响
15
作者 王素芳 《和田师范专科学校学报》 2011年第1期157-158,共2页
通过语料库研究方法,本文研究了语篇结构对中国学生英语过渡语中现在完成时标记的影响。语料来自中国学习者英语语料库CLEC(Chinese Learner English Corpus)中的中学阶段这个子语料库。结果发现,在语篇结构中,前景部分的现在完成时标... 通过语料库研究方法,本文研究了语篇结构对中国学生英语过渡语中现在完成时标记的影响。语料来自中国学习者英语语料库CLEC(Chinese Learner English Corpus)中的中学阶段这个子语料库。结果发现,在语篇结构中,前景部分的现在完成时标记比例高于背景部分,符合语篇假设。 展开更多
关键词 语篇结构 现在完成时 标记 clec
下载PDF
中国英语学习者交际动词的语料库应用研究
16
作者 王振 《开封大学学报》 2011年第3期58-63,共6页
采用基于语料库数据的中介语对比分析方法,分析了中国英语学习者交际动词使用的分布情况。所使用的学习者语料库为CLEC语料库,参照语料库是英国本族语者语料库FLOB。该项研究结果表明:整体上,学习者与本族语使用者在交际动词使用频率方... 采用基于语料库数据的中介语对比分析方法,分析了中国英语学习者交际动词使用的分布情况。所使用的学习者语料库为CLEC语料库,参照语料库是英国本族语者语料库FLOB。该项研究结果表明:整体上,学习者与本族语使用者在交际动词使用频率方面差别不大;但与本族语使用者相比,中国学习者在交际动词使用方面存在过多或过少使用的问题。 展开更多
关键词 clec FLOB 交际动词 对比分析(CIA)
下载PDF
How to Use “good” Better——Focusing on adv+good Collocation
17
作者 卢伟烈 《海外英语》 2014年第14期255-256,共2页
This study focuses on the use of good: comparison was made between Chinese English learners and native speakers on what kind of adverbs they use to modify good. With the help of The British National Corpus(BNC) Chines... This study focuses on the use of good: comparison was made between Chinese English learners and native speakers on what kind of adverbs they use to modify good. With the help of The British National Corpus(BNC) Chinese Learner English Corpus(CLEC), it is found that Chinese learners mainly used very to modify good while native speakers have a much larger variety of adverbs. 展开更多
关键词 GOOD COLLOCATION BNC clec
下载PDF
一项基于语料库的中国英语学习者BE动词冗余现象的研究
18
作者 张炜 《高教学刊》 2015年第1期101-102,共2页
英语BE动词形态复杂、功能繁多,为英语学习者带来了巨大的习得困难。前人有关BE动词习得的研究通常采用的都是实验数据,或是集中在某个比如BE省略现象,所涉及的对象人数较少因此不能提供全面的BE动词习得。文章以语料库为基础,旨在深入... 英语BE动词形态复杂、功能繁多,为英语学习者带来了巨大的习得困难。前人有关BE动词习得的研究通常采用的都是实验数据,或是集中在某个比如BE省略现象,所涉及的对象人数较少因此不能提供全面的BE动词习得。文章以语料库为基础,旨在深入分析中国英语学习者中介语BE动词冗余现象,并解释其原因。 展开更多
关键词 冗余使用的BE次数分布 比例分布 clec
下载PDF
CLEC和BNC辅助下的大学英语词汇教学研究
19
作者 张晓鹏 《沈阳教育学院学报》 2011年第6期38-40,共3页
以实证研究的方式探讨了以本族语/学习者语料库辅助的大学英语词汇教学方法。对传统的词汇讲解-练习法与在语料库辅助下错误分析-有意义练习的词汇学习效果进行了对比。结果显示两种方法都可以帮助受试扩大词汇量,提高词汇运用的准确性... 以实证研究的方式探讨了以本族语/学习者语料库辅助的大学英语词汇教学方法。对传统的词汇讲解-练习法与在语料库辅助下错误分析-有意义练习的词汇学习效果进行了对比。结果显示两种方法都可以帮助受试扩大词汇量,提高词汇运用的准确性、词义运用的多样性,但后者的效果更显著。最后,对产生上述结果的原因进行了分析。 展开更多
关键词 clec BNC 大学英语 词汇教学 语料库
下载PDF
基于CLEC语料库的介词To、For在英语教学中的运用分析
20
作者 周石匀 《贵州工业职业技术学院学报》 2014年第1期52-54,共3页
介词to、for是英语的两个重要介词,用法灵活,它们又与其他实词构成许多习语性短语。其用法灵活,中国英语学习者准确地掌握其用法比较困难,在运用过程中容易犯错误。本文基于CLEC语料库提供的语料,对中国英语学习者运用介词to、for... 介词to、for是英语的两个重要介词,用法灵活,它们又与其他实词构成许多习语性短语。其用法灵活,中国英语学习者准确地掌握其用法比较困难,在运用过程中容易犯错误。本文基于CLEC语料库提供的语料,对中国英语学习者运用介词to、for的差错特点进行分析讨论,并给出了英语教学实践中的启示。 展开更多
关键词 介词 clec 语料库
原文传递
上一页 1 2 7 下一页 到第
使用帮助 返回顶部