Narrative ethics shows multiple representing methods in Oates' s novels,including not only a variety of characters' narrative construction processes of self-narrative,other-narrative and social narrative but a...Narrative ethics shows multiple representing methods in Oates' s novels,including not only a variety of characters' narrative construction processes of self-narrative,other-narrative and social narrative but also the meaninggenerating process of the characters' interpretation and reorganization of the external and internal world.In so doing,the characters are able to obtain personal identity,the ethical communication and existence transcendence by the way of narrative.展开更多
Joyce Carol Oates, one of America's most prestigious and prolific contemporary writers, favors depicting the dark side of America, especially poverty and violence. This paper studies Oates' s depiction of abje...Joyce Carol Oates, one of America's most prestigious and prolific contemporary writers, favors depicting the dark side of America, especially poverty and violence. This paper studies Oates' s depiction of abject poverty, of those most powerless and vulnerable and those who cannot attain the food, water, and shelter necessary for survival during the Great Depression. Then, relative poverty after the Depression is also discussed. Oates keenly observes "the invisible poor" in the affluent American society and gives voice to those relatively deprived and marginal. By analyzing the relationship between poverty and violence, this paper concludes that Oates tries to awaken readers to the social malaise and the real life of the downtrodden and at the same time calls for passion and life's energy. The obsession with the darkest sides of the society is not a sick fondness but reflects the social conscience of Oates as a serious writer.展开更多
Charles Dickens was the greatest critical realists in English literary.Almost all of his novels display his deep concern for the society and great sympathy for the low-class people.A Christmas Carol was written in 184...Charles Dickens was the greatest critical realists in English literary.Almost all of his novels display his deep concern for the society and great sympathy for the low-class people.A Christmas Carol was written in 1843 when the society was unrest.The author created the gothic atmosphere himself,and put his characters into that situation and combined the gothic writing methods with the critical realism in order that the gothic elements could express a kind of strong convulsion,which could strength his criti cism for the society.At the same time,the Gothicism also helped to deepen his criticism for the society.展开更多
Joyce Carol Oates is one of the most productive writers in American literary circles,reputed as a representative writer of"psychological realism".For nearly 50 years,her works are various genres with profoun...Joyce Carol Oates is one of the most productive writers in American literary circles,reputed as a representative writer of"psychological realism".For nearly 50 years,her works are various genres with profound theme,which get a lot of attention by Chinese and foreign academic circles.The author of the paper introduces Oates to readers and analyzes her literary career in detail expecting to attract more Chinese scholars’attention.展开更多
翻译,继有所感。录之。 一,要自信,但也不要过于自信。 有了相当的外语水平,就要借助资料和工具书,充满信心地翻译。不怕困难,不怕译错。冥思苦想,灵机一动,计上心来,疑团顿释,佳句信笔而成。 在译Carol Singh (C.辛格)的短篇小说Trotsk...翻译,继有所感。录之。 一,要自信,但也不要过于自信。 有了相当的外语水平,就要借助资料和工具书,充满信心地翻译。不怕困难,不怕译错。冥思苦想,灵机一动,计上心来,疑团顿释,佳句信笔而成。 在译Carol Singh (C.辛格)的短篇小说Trotsky’s Other Son(托氏之另子)时,遇到难句: The catch on the door didn’t work,and so it was liable to bang all night ifit was windy—the place was full ofdraughts and if the wind blew outside itblew inside too—keeping the occupantsof the house awake.展开更多
来自加拿大Juravinski Hospital and Cancer Centre的Carol-Anne Moulton教授及其团队在2014年5月的JAMA杂志上发表了随机对照研究,探讨结直肠癌肝转移术前PET-CT检查对手术策略的影响[1]。在该研究之前,结直肠癌肝转移术前进行PET-CT...来自加拿大Juravinski Hospital and Cancer Centre的Carol-Anne Moulton教授及其团队在2014年5月的JAMA杂志上发表了随机对照研究,探讨结直肠癌肝转移术前PET-CT检查对手术策略的影响[1]。在该研究之前,结直肠癌肝转移术前进行PET-CT检查依据的是小的、非随机研究,安大略健康署认为将PET-CT常规用于结直肠癌肝转移术前证据尚不够,所以进行了多中心的随机研究,展开更多
01第三人The Third Man Mission：Impossible-Rogue Nation发行日期：2015-09-01发行公司：法国环球音乐Universal Music France导演：卡罗尔·里德Carol Reed原创音乐：安东·卡拉斯Anton Karas作为影史上的黑色电影经典,《第...01第三人The Third Man Mission：Impossible-Rogue Nation发行日期：2015-09-01发行公司：法国环球音乐Universal Music France导演：卡罗尔·里德Carol Reed原创音乐：安东·卡拉斯Anton Karas作为影史上的黑色电影经典,《第三人》在电影音乐上也显得独树一帜。在40年代,自始至终使用单独一门乐器为一部电影配乐还是破天荒之举。但导演卡罗尔·里德似乎就是有这种让人称羡的点金之术，他将当时在俱乐部里偶遇的无名小辈安东卡拉斯请到宾馆中连夜录音，选择的乐器是土产的齐特琴，大胆地使用他演奏的各种乐曲作为推动影片情节发展的重要辅助剂。展开更多
文摘Narrative ethics shows multiple representing methods in Oates' s novels,including not only a variety of characters' narrative construction processes of self-narrative,other-narrative and social narrative but also the meaninggenerating process of the characters' interpretation and reorganization of the external and internal world.In so doing,the characters are able to obtain personal identity,the ethical communication and existence transcendence by the way of narrative.
基金part of the result of the research program the author hosts, “Body Study in Joyce Carol Oates’s Novels”, No. 2015SJB516
文摘Joyce Carol Oates, one of America's most prestigious and prolific contemporary writers, favors depicting the dark side of America, especially poverty and violence. This paper studies Oates' s depiction of abject poverty, of those most powerless and vulnerable and those who cannot attain the food, water, and shelter necessary for survival during the Great Depression. Then, relative poverty after the Depression is also discussed. Oates keenly observes "the invisible poor" in the affluent American society and gives voice to those relatively deprived and marginal. By analyzing the relationship between poverty and violence, this paper concludes that Oates tries to awaken readers to the social malaise and the real life of the downtrodden and at the same time calls for passion and life's energy. The obsession with the darkest sides of the society is not a sick fondness but reflects the social conscience of Oates as a serious writer.
文摘Charles Dickens was the greatest critical realists in English literary.Almost all of his novels display his deep concern for the society and great sympathy for the low-class people.A Christmas Carol was written in 1843 when the society was unrest.The author created the gothic atmosphere himself,and put his characters into that situation and combined the gothic writing methods with the critical realism in order that the gothic elements could express a kind of strong convulsion,which could strength his criti cism for the society.At the same time,the Gothicism also helped to deepen his criticism for the society.
文摘Joyce Carol Oates is one of the most productive writers in American literary circles,reputed as a representative writer of"psychological realism".For nearly 50 years,her works are various genres with profound theme,which get a lot of attention by Chinese and foreign academic circles.The author of the paper introduces Oates to readers and analyzes her literary career in detail expecting to attract more Chinese scholars’attention.
文摘翻译,继有所感。录之。 一,要自信,但也不要过于自信。 有了相当的外语水平,就要借助资料和工具书,充满信心地翻译。不怕困难,不怕译错。冥思苦想,灵机一动,计上心来,疑团顿释,佳句信笔而成。 在译Carol Singh (C.辛格)的短篇小说Trotsky’s Other Son(托氏之另子)时,遇到难句: The catch on the door didn’t work,and so it was liable to bang all night ifit was windy—the place was full ofdraughts and if the wind blew outside itblew inside too—keeping the occupantsof the house awake.
文摘来自加拿大Juravinski Hospital and Cancer Centre的Carol-Anne Moulton教授及其团队在2014年5月的JAMA杂志上发表了随机对照研究,探讨结直肠癌肝转移术前PET-CT检查对手术策略的影响[1]。在该研究之前,结直肠癌肝转移术前进行PET-CT检查依据的是小的、非随机研究,安大略健康署认为将PET-CT常规用于结直肠癌肝转移术前证据尚不够,所以进行了多中心的随机研究,
文摘01第三人The Third Man Mission：Impossible-Rogue Nation发行日期：2015-09-01发行公司：法国环球音乐Universal Music France导演：卡罗尔·里德Carol Reed原创音乐：安东·卡拉斯Anton Karas作为影史上的黑色电影经典,《第三人》在电影音乐上也显得独树一帜。在40年代,自始至终使用单独一门乐器为一部电影配乐还是破天荒之举。但导演卡罗尔·里德似乎就是有这种让人称羡的点金之术，他将当时在俱乐部里偶遇的无名小辈安东卡拉斯请到宾馆中连夜录音，选择的乐器是土产的齐特琴，大胆地使用他演奏的各种乐曲作为推动影片情节发展的重要辅助剂。
