期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
6
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
抗击新冠肺炎彰显医疗译者多重角色
被引量:
8
1
作者
郭聪
杨承淑
+2 位作者
林红
苏中振
谭进富
《上海翻译》
CSSCI
北大核心
2020年第4期18-23,94,共7页
在抗击COVID-19过程中,我国与一些国际组织和世界各国保持紧密联系,使用多种语言通报疫情,同时也为在华外国人士提供语言服务,将中国经验译成多种语言。本研究是一项行动研究,采用参与观察的资料收集方法,对疫情期间的四个典型翻译案例...
在抗击COVID-19过程中,我国与一些国际组织和世界各国保持紧密联系,使用多种语言通报疫情,同时也为在华外国人士提供语言服务,将中国经验译成多种语言。本研究是一项行动研究,采用参与观察的资料收集方法,对疫情期间的四个典型翻译案例进行个案分析。研究认为,新时代语境赋予了译者更多使命,译者在新冠肺炎国际紧急公共卫生事件翻译中,与医疗团队协同合作,扮演了共同决策者、和谐医患关系共同构建者、中国经验共同传播者等角色,补充和丰富了传统译者角色内涵,体现了译者的使命与担当。
展开更多
关键词
译者角色
共同决策
在线口译
医疗文件翻译
医学论文翻译
原文传递
DC-CIK细胞免疫疗法在肝细胞癌治疗中的应用进展
被引量:
6
2
作者
何英琼
苏中振
《广东医科大学学报》
2019年第1期8-11,31,共5页
肝癌是临床上常见的恶性肿瘤,病死率高,大部分患者患病时已失去最佳手术治疗时机。目前主要的保守治疗方法有超声引导下肿瘤射频消融、肝动脉栓塞疗法、生物免疫治疗以及分子靶向治疗等。因肝癌是一种免疫相关疾病,为探索有效的细胞免...
肝癌是临床上常见的恶性肿瘤,病死率高,大部分患者患病时已失去最佳手术治疗时机。目前主要的保守治疗方法有超声引导下肿瘤射频消融、肝动脉栓塞疗法、生物免疫治疗以及分子靶向治疗等。因肝癌是一种免疫相关疾病,为探索有效的细胞免疫治疗方案,提高患者生存率及生活质量,该文就树突状细胞-细胞因子诱导的杀伤细胞(DC-CIK)免疫疗法在肝癌治疗中的应用进行了综述。
展开更多
关键词
肝细胞癌
DC-CIK
进展
综述文献
下载PDF
职称材料
正电子发射断层扫描PET/CT在帕金森病患者早期诊断中的应用
被引量:
3
3
作者
邓伟胜
楼云龙
苏中振
《医学信息》
2020年第18期170-172,共3页
目的探讨正电子发射断层扫描PET/CT在帕金森病患者早期诊断中的应用价值。方法选取我院2015年6月~2018年9月收治的原发性早期帕金森患者25例记为研究组,另选除外神经系统相关疾病的同期检查者25例记为对照组,均采用PET/CT进行扫描诊断,...
目的探讨正电子发射断层扫描PET/CT在帕金森病患者早期诊断中的应用价值。方法选取我院2015年6月~2018年9月收治的原发性早期帕金森患者25例记为研究组,另选除外神经系统相关疾病的同期检查者25例记为对照组,均采用PET/CT进行扫描诊断,比较各组双侧尾状核和前后壳核11C-CFT摄取值。结果对照组双侧基底节显示清楚,尾状核和壳核均匀分布,而研究组双侧壳核11C-CFT摄取少于对照组,其中发病对侧减少较多,而发病同侧相对较少,两组患者两侧尾状核摄取均没有显著减少。通过ROI分析,研究组双侧尾状核摄取值与对照组比较,差异无统计学意义(P>0.05),而前壳核和后壳核摄取值低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);早期偏侧PD患者发病同侧、对侧和对照组双侧尾状核摄取值两两之间比较,差异无统计学意义(P>0.05),而前后壳核三组间两两比较,差异有统计学意义(P<0.05)。结论PET/CT显像技术能够早期分辨出双侧尾状核和前后壳核中多巴胺(DA)转运体的不同分布,在帕金森病患者早期诊断中具有重要的应用价值。
展开更多
关键词
正电子发射断层扫描
帕金森病
早期诊断
应用价值
下载PDF
职称材料
综合院校开设《远离传染病》通识课效果分析
被引量:
2
4
作者
吴庆
胡沐坤
苏中振
《医学教育研究与实践》
2020年第1期153-156,共4页
目的探讨综合性大学面向非医学专业开设《远离传染病》公共选修课对提高大学生相关知识的可行性及有效性。方法分别对2018年中山大学珠海校区选修了《远离传染病》课程的50位非医学专业学生与50名未选课的学生采用自行设计的《传染病学...
目的探讨综合性大学面向非医学专业开设《远离传染病》公共选修课对提高大学生相关知识的可行性及有效性。方法分别对2018年中山大学珠海校区选修了《远离传染病》课程的50位非医学专业学生与50名未选课的学生采用自行设计的《传染病学相关知识调查问卷》进行匿名调查,调查问卷包括了常见传染病的分类、疾病特点、传播途径、预防措施等。结果选课组与未选课组对于传染性疾病知识的正确率明显不同,组间差异均有统计学意义(P<0.05)。结论通过综合大学面向非医学专业大学生《远离传染病》公共选修课程的建设,有效地提高了学生们对于传染病相关知识的了解,向大学生们灌输了更全面、更系统、更正确的传染病相关教育,是一种有效地提升整个大学生相关医学素养的好方法,也是一种让当代大学生获得保护自己健康能力的好途径。
展开更多
关键词
大学生
传染病
医学教育
下载PDF
职称材料
正电子发射型计算机断层显像在帕金森病患者早期诊断中的应用
被引量:
2
5
作者
邓伟胜
楼云龙
苏中振
《中国实用医药》
2018年第7期3-5,共3页
目的探讨正电子发射型计算机断层显像(PET)在帕金森病(PD)患者早期诊断中的影像学特征。方法选取25例原发性早期PD患者作为研究组,另选取除外神经系统相关疾病的同期检查者25例作为对照组,两组均采用PET检查进行扫描诊断,观察比较两组...
目的探讨正电子发射型计算机断层显像(PET)在帕金森病(PD)患者早期诊断中的影像学特征。方法选取25例原发性早期PD患者作为研究组,另选取除外神经系统相关疾病的同期检查者25例作为对照组,两组均采用PET检查进行扫描诊断,观察比较两组双侧尾状核和前后壳核^(11)C-CFT摄取值。结果研究组双侧尾状核^(11)C-CFT摄取值与对照组比较差异无统计学意义(t=1.387,P>0.05);前壳核和后壳核^(11)C-CFT摄取值明显低于对照组,差异具有统计学意义(t=18.007、32.998,P<0.05)。研究组发病同侧与对照组、研究组发病对侧与对照组、研究组发病同侧与研究组发病对侧双侧尾状核^(11)C-CFT摄取值比较差异均无统计学意义(t=1.359、1.359、0,P>0.05);研究组发病同侧与对照组、研究组发病对侧与对照组、研究组发病同侧与研究组发病对侧前壳核^(11)C-CFT摄取值比较差异具有统计学意义(t=20.525、26.226、5.528,P<0.05);研究组发病同侧与对照组、研究组发病对侧与对照组、研究组发病同侧与研究组发病对侧后壳核^(11)C-CFT摄取值比较差异具有统计学意义(t=33.122、38.422、6.633,P<0.05)。结论 PET显像技术能够早期分辨出双侧尾状核和前后壳核中多巴胺(DA)转运体的不同分布,可帮助提高早期PD患者诊断的准确性。
展开更多
关键词
正电子发射型计算机断层显像
帕金森病
早期诊断
应用价值
下载PDF
职称材料
超声融合成像在联合手术或操作的肝肿瘤消融术中疗效评估的应用
6
作者
龙颖琳
李凯
+4 位作者
郑荣琴
苏中振
吕淑敏
曾庆劲
许尔蛟
《中山大学学报(医学科学版)》
CAS
CSCD
北大核心
2017年第5期752-758,共7页
【目的】比较超声(US)与计算机断层扫描(CT)或磁共振(MR)的融合成像(US-CT/MR融合成像)以及超声与三维超声融合(US-US融合成像)在联合其他手术或操作的肝肿瘤消融术中疗效评估应用的价值。【方法】本研究纳入2015年8月至2015年12月期间...
【目的】比较超声(US)与计算机断层扫描(CT)或磁共振(MR)的融合成像(US-CT/MR融合成像)以及超声与三维超声融合(US-US融合成像)在联合其他手术或操作的肝肿瘤消融术中疗效评估应用的价值。【方法】本研究纳入2015年8月至2015年12月期间联合其他手术或操作(包括开腹手术、腹腔镜手术、人工胸腹水等)的肝肿瘤消融治疗患者,分别对同一患者采用US-CT/MR融合成像和US-US融合成像结合超声造影进行术中即时消融疗效评估,比较两种融合成像技术适用率、融合配准成功率及操作时间。术后观察并记录并发症发生情况,消融术后1~3月行增强CT/MR作为疗效评估金标准。【结果】共50例患者合计67个病灶纳入本研究,其中包括消融联合人工胸腹水37例47个病灶,联合开腹手术10例14个病灶,腹腔镜手术5例8个病灶。US-US融合成像技术适用率为52.5%(35/67),显著低于US-CT/MR融合成像技术适用率[98.7%(66/67)](P<0.001);而US-US融合成像的配准成功率为88.6%(31/35),显著高于US-CT/MR融合成像配准成功率[66.7%(44/66)](P=0.018)。US-US融合成像操作时间[3.8 min(2.7~10.0 min)]显著短于US-CT/MR融合成像[5.5 min(3.0~14.0 min)](P<0.001)。随访期内均未发现消融相关主要并发症,术后1~3个月内复查增强CT/MR,消融技术有效率为100%(62/62)。【结论】对于术中联合其他手术或操作的肝肿瘤消融术,病灶超声显示清楚者优先选择US-US融合成像,尤其是联合开腹手术的患者;而病灶超声显示不清时,部分患者也可选择US-CT/MR融合成像。
展开更多
关键词
融合成像
肝肿瘤
热消融
超声
下载PDF
职称材料
题名
抗击新冠肺炎彰显医疗译者多重角色
被引量:
8
1
作者
郭聪
杨承淑
林红
苏中振
谭进富
机构
中山大学国际翻译学院
中山大学附属第五医院
中山大学附属第一医院胃肠外科中心
国际医疗翻译协会
中山大学附属第五医院凤凰国际医疗中心
出处
《上海翻译》
CSSCI
北大核心
2020年第4期18-23,94,共7页
基金
第66批中国博士后科学基金面上资助项目“语料库辅助下国际医疗语言服务能力模型的扎根理论研究”(编号:2019M663343)
2019年全国翻译专业学位研究生教育指导委员会项目“MTI医疗笔译课程合作教学模式探索”(编号:MTIJZW201906)
高校基本科研业务费青年教师培育项目“国际医疗语言服务能力模型建构”(编号:20wkpy15)的阶段性成果。
文摘
在抗击COVID-19过程中,我国与一些国际组织和世界各国保持紧密联系,使用多种语言通报疫情,同时也为在华外国人士提供语言服务,将中国经验译成多种语言。本研究是一项行动研究,采用参与观察的资料收集方法,对疫情期间的四个典型翻译案例进行个案分析。研究认为,新时代语境赋予了译者更多使命,译者在新冠肺炎国际紧急公共卫生事件翻译中,与医疗团队协同合作,扮演了共同决策者、和谐医患关系共同构建者、中国经验共同传播者等角色,补充和丰富了传统译者角色内涵,体现了译者的使命与担当。
关键词
译者角色
共同决策
在线口译
医疗文件翻译
医学论文翻译
Keywords
role of translator
joint decision-maker
online interpreting
language support
medical research translation
分类号
H059 [语言文字—语言学]
原文传递
题名
DC-CIK细胞免疫疗法在肝细胞癌治疗中的应用进展
被引量:
6
2
作者
何英琼
苏中振
机构
中山大学附属第五医院超声科
出处
《广东医科大学学报》
2019年第1期8-11,31,共5页
文摘
肝癌是临床上常见的恶性肿瘤,病死率高,大部分患者患病时已失去最佳手术治疗时机。目前主要的保守治疗方法有超声引导下肿瘤射频消融、肝动脉栓塞疗法、生物免疫治疗以及分子靶向治疗等。因肝癌是一种免疫相关疾病,为探索有效的细胞免疫治疗方案,提高患者生存率及生活质量,该文就树突状细胞-细胞因子诱导的杀伤细胞(DC-CIK)免疫疗法在肝癌治疗中的应用进行了综述。
关键词
肝细胞癌
DC-CIK
进展
综述文献
Keywords
hepatocellular carcinoma
DC-CIK
progress
review
分类号
R735.7 [医药卫生—肿瘤]
下载PDF
职称材料
题名
正电子发射断层扫描PET/CT在帕金森病患者早期诊断中的应用
被引量:
3
3
作者
邓伟胜
楼云龙
苏中振
机构
广东省梅州市人民医院神经内科
中山大学第三附属医院影像功能科
出处
《医学信息》
2020年第18期170-172,共3页
文摘
目的探讨正电子发射断层扫描PET/CT在帕金森病患者早期诊断中的应用价值。方法选取我院2015年6月~2018年9月收治的原发性早期帕金森患者25例记为研究组,另选除外神经系统相关疾病的同期检查者25例记为对照组,均采用PET/CT进行扫描诊断,比较各组双侧尾状核和前后壳核11C-CFT摄取值。结果对照组双侧基底节显示清楚,尾状核和壳核均匀分布,而研究组双侧壳核11C-CFT摄取少于对照组,其中发病对侧减少较多,而发病同侧相对较少,两组患者两侧尾状核摄取均没有显著减少。通过ROI分析,研究组双侧尾状核摄取值与对照组比较,差异无统计学意义(P>0.05),而前壳核和后壳核摄取值低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);早期偏侧PD患者发病同侧、对侧和对照组双侧尾状核摄取值两两之间比较,差异无统计学意义(P>0.05),而前后壳核三组间两两比较,差异有统计学意义(P<0.05)。结论PET/CT显像技术能够早期分辨出双侧尾状核和前后壳核中多巴胺(DA)转运体的不同分布,在帕金森病患者早期诊断中具有重要的应用价值。
关键词
正电子发射断层扫描
帕金森病
早期诊断
应用价值
Keywords
Positron emission tomography
Parkinson's disease
Early diagnosis
Application value
分类号
R742.5 [医药卫生—神经病学与精神病学]
下载PDF
职称材料
题名
综合院校开设《远离传染病》通识课效果分析
被引量:
2
4
作者
吴庆
胡沐坤
苏中振
机构
中山大学附属第五医院
出处
《医学教育研究与实践》
2020年第1期153-156,共4页
基金
2019年教育部科技发展中心:“健康中国”大平台下的网络医学系统课程融入非医学本科学生的可行性研究(2018B06001)
文摘
目的探讨综合性大学面向非医学专业开设《远离传染病》公共选修课对提高大学生相关知识的可行性及有效性。方法分别对2018年中山大学珠海校区选修了《远离传染病》课程的50位非医学专业学生与50名未选课的学生采用自行设计的《传染病学相关知识调查问卷》进行匿名调查,调查问卷包括了常见传染病的分类、疾病特点、传播途径、预防措施等。结果选课组与未选课组对于传染性疾病知识的正确率明显不同,组间差异均有统计学意义(P<0.05)。结论通过综合大学面向非医学专业大学生《远离传染病》公共选修课程的建设,有效地提高了学生们对于传染病相关知识的了解,向大学生们灌输了更全面、更系统、更正确的传染病相关教育,是一种有效地提升整个大学生相关医学素养的好方法,也是一种让当代大学生获得保护自己健康能力的好途径。
关键词
大学生
传染病
医学教育
Keywords
undergraduate
communicable diseases
medical education
分类号
G642.0 [文化科学—高等教育学]
下载PDF
职称材料
题名
正电子发射型计算机断层显像在帕金森病患者早期诊断中的应用
被引量:
2
5
作者
邓伟胜
楼云龙
苏中振
机构
梅州市人民医院神经内科
中山大学第三附属医院
出处
《中国实用医药》
2018年第7期3-5,共3页
文摘
目的探讨正电子发射型计算机断层显像(PET)在帕金森病(PD)患者早期诊断中的影像学特征。方法选取25例原发性早期PD患者作为研究组,另选取除外神经系统相关疾病的同期检查者25例作为对照组,两组均采用PET检查进行扫描诊断,观察比较两组双侧尾状核和前后壳核^(11)C-CFT摄取值。结果研究组双侧尾状核^(11)C-CFT摄取值与对照组比较差异无统计学意义(t=1.387,P>0.05);前壳核和后壳核^(11)C-CFT摄取值明显低于对照组,差异具有统计学意义(t=18.007、32.998,P<0.05)。研究组发病同侧与对照组、研究组发病对侧与对照组、研究组发病同侧与研究组发病对侧双侧尾状核^(11)C-CFT摄取值比较差异均无统计学意义(t=1.359、1.359、0,P>0.05);研究组发病同侧与对照组、研究组发病对侧与对照组、研究组发病同侧与研究组发病对侧前壳核^(11)C-CFT摄取值比较差异具有统计学意义(t=20.525、26.226、5.528,P<0.05);研究组发病同侧与对照组、研究组发病对侧与对照组、研究组发病同侧与研究组发病对侧后壳核^(11)C-CFT摄取值比较差异具有统计学意义(t=33.122、38.422、6.633,P<0.05)。结论 PET显像技术能够早期分辨出双侧尾状核和前后壳核中多巴胺(DA)转运体的不同分布,可帮助提高早期PD患者诊断的准确性。
关键词
正电子发射型计算机断层显像
帕金森病
早期诊断
应用价值
Keywords
Positron emission tomography
Parkinson' s disease
Early diagnosis
Applieation value
分类号
R742.5 [医药卫生—神经病学与精神病学]
R816.1 [医药卫生—临床医学]
下载PDF
职称材料
题名
超声融合成像在联合手术或操作的肝肿瘤消融术中疗效评估的应用
6
作者
龙颖琳
李凯
郑荣琴
苏中振
吕淑敏
曾庆劲
许尔蛟
机构
中山大学附属第三医院超声科//广东省肝脏疾病研究重点实验室
出处
《中山大学学报(医学科学版)》
CAS
CSCD
北大核心
2017年第5期752-758,共7页
基金
国家自然科学基金(81401434
81430038)
+2 种基金
广东省科技计划项目(2017A020215082
2014A020212136)
广东省产学研项目(2013B090200020)
文摘
【目的】比较超声(US)与计算机断层扫描(CT)或磁共振(MR)的融合成像(US-CT/MR融合成像)以及超声与三维超声融合(US-US融合成像)在联合其他手术或操作的肝肿瘤消融术中疗效评估应用的价值。【方法】本研究纳入2015年8月至2015年12月期间联合其他手术或操作(包括开腹手术、腹腔镜手术、人工胸腹水等)的肝肿瘤消融治疗患者,分别对同一患者采用US-CT/MR融合成像和US-US融合成像结合超声造影进行术中即时消融疗效评估,比较两种融合成像技术适用率、融合配准成功率及操作时间。术后观察并记录并发症发生情况,消融术后1~3月行增强CT/MR作为疗效评估金标准。【结果】共50例患者合计67个病灶纳入本研究,其中包括消融联合人工胸腹水37例47个病灶,联合开腹手术10例14个病灶,腹腔镜手术5例8个病灶。US-US融合成像技术适用率为52.5%(35/67),显著低于US-CT/MR融合成像技术适用率[98.7%(66/67)](P<0.001);而US-US融合成像的配准成功率为88.6%(31/35),显著高于US-CT/MR融合成像配准成功率[66.7%(44/66)](P=0.018)。US-US融合成像操作时间[3.8 min(2.7~10.0 min)]显著短于US-CT/MR融合成像[5.5 min(3.0~14.0 min)](P<0.001)。随访期内均未发现消融相关主要并发症,术后1~3个月内复查增强CT/MR,消融技术有效率为100%(62/62)。【结论】对于术中联合其他手术或操作的肝肿瘤消融术,病灶超声显示清楚者优先选择US-US融合成像,尤其是联合开腹手术的患者;而病灶超声显示不清时,部分患者也可选择US-CT/MR融合成像。
关键词
融合成像
肝肿瘤
热消融
超声
Keywords
fusion imaging
liver tumor
thermal ablation
ultrasound
分类号
R454.1 [医药卫生—治疗学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
抗击新冠肺炎彰显医疗译者多重角色
郭聪
杨承淑
林红
苏中振
谭进富
《上海翻译》
CSSCI
北大核心
2020
8
原文传递
2
DC-CIK细胞免疫疗法在肝细胞癌治疗中的应用进展
何英琼
苏中振
《广东医科大学学报》
2019
6
下载PDF
职称材料
3
正电子发射断层扫描PET/CT在帕金森病患者早期诊断中的应用
邓伟胜
楼云龙
苏中振
《医学信息》
2020
3
下载PDF
职称材料
4
综合院校开设《远离传染病》通识课效果分析
吴庆
胡沐坤
苏中振
《医学教育研究与实践》
2020
2
下载PDF
职称材料
5
正电子发射型计算机断层显像在帕金森病患者早期诊断中的应用
邓伟胜
楼云龙
苏中振
《中国实用医药》
2018
2
下载PDF
职称材料
6
超声融合成像在联合手术或操作的肝肿瘤消融术中疗效评估的应用
龙颖琳
李凯
郑荣琴
苏中振
吕淑敏
曾庆劲
许尔蛟
《中山大学学报(医学科学版)》
CAS
CSCD
北大核心
2017
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部