-
题名互文性视角下冰心的创作与翻译
被引量:1
- 1
-
-
作者
陈玉清
金科芳
-
机构
龙岩学院外国语学院
-
出处
《宜宾学院学报》
2012年第2期101-105,共5页
-
文摘
互文性把任一文本都视为对其他文本的吸收和转换,历史、文化、社会、意识形态等都可视为文本。从互文性视角看冰心的原作和译作,可以发现作家兼翻译家的文学创作和翻译作品之间在文化历史背景、意识形态、生活环境等各要素方面相互映射,存在很多共性。
-
关键词
互文性
冰心文学创作
冰心译作
-
Keywords
itertextuality
Bingxin′s literary writings
Bingxin′s translation works
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名汉语绰号的社会文化价值
被引量:1
- 2
-
-
作者
金科芳
-
机构
龙岩学院外国语学院
-
出处
《西昌学院学报(社会科学版)》
2017年第2期86-89,共4页
-
文摘
汉语绰号扎根于人们的日常生活,有一定的命名规律和使用特点,有其社会价值和文化价值。作为社会现象,绰号是个人形象的标识,是社会历史变迁的镜子,能创造商业价值和经济利益。作为精神文化,不断取材或融合各种文化元素的绰号是人们品评表情的手段,折射出人们的价值观念和道德伦理,也是语言魅力的艺术展现,为文学作品增色添彩,传达人们的审美情趣。
-
关键词
绰号
社会价值
文化价值
-
Keywords
nicknames
societal value
cultural value
-
分类号
H0-05
[语言文字—语言学]
-
-
题名符号学视角下汉语绰号的生成机制
被引量:1
- 3
-
-
作者
金科芳
-
机构
龙岩学院外国语学院
-
出处
《新余学院学报》
2018年第1期73-77,共5页
-
文摘
绰号是语言符号系统的一部分。根据符号、符号所指和符号使用者之间的三元关系,汉语绰号可以分为四类:语构绰号、语义绰号、语用绰号及整合绰号。分析汉语绰号的生成机制有助于进一步认识汉语绰号规律性的构成方式,有助于进一步探索汉语绰号的理解机制。
-
关键词
汉语绰号
生成机制
符号学
-
Keywords
Chinese nicknames
generative mechanism
semiotics
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-
-
题名误解的语境成因分析
被引量:1
- 4
-
-
作者
金科芳
-
机构
西南大学外国语学院
-
出处
《乐山师范学院学报》
2008年第3期95-98,共4页
-
文摘
本文主要讨论言语交际中误解的语境成因。参照Firth的语境理论和Jef Verschuere的语境关系顺应论,本文把造成误解的语境分为语言性语境和交际性语境,力图全面阐释产生在语言各层面和产生在社会、心理、文化等各方面误解的语境成因。对误解的研究可以帮助我们理解言语交际的规律,加深对语用理论的理解。
-
关键词
误解
语言性语境
交际性语境
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
-
题名非英语专业大学生英语学习动机的培养
- 5
-
-
作者
金科芳
陈玉清
-
机构
龙岩学院外国语学院
-
出处
《科教文汇》
2011年第29期97-98,共2页
-
文摘
学习动机对英语学习的成效有重要作用。目前非英语专业大学生英语学习动机不高,因此教学系统各要素包括教师、学生、教学内容以及教学媒介等需要共同努力、相互配合,创造或改变各种条件以培养学生英语学习动机。
-
关键词
英语学习动机
教学系统
-
Keywords
English learning motivation
teaching system
-
分类号
G642
[文化科学—高等教育学]
-
-
题名英语祈使句的评价意义
- 6
-
-
作者
金科芳
-
机构
龙岩学院
-
出处
《忻州师范学院学报》
2010年第4期57-60,共4页
-
文摘
祈使句是英语中常见的一种句型,用来表达说话者的愿望、请求、建议、要求等。文章基于评价理论,从其态度、介入和分级三个子系统入手分析祈使句的评价意义,从而说明祈使句是如何实现人际意义的。
-
关键词
评价理论
祈使句
评价意义
-
Keywords
appraisal theory
imperative sentences
appraisal meaning
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-