89．我当时很累了,几乎连眼睛都睁不开。误:I was so tired that I could hardly keep my eyes opening．正:I was so tired that I could hardly keep my eyes open．析:此句要注意open的两个不同用法:(1)open用作动词,表示“开”“睁...89．我当时很累了,几乎连眼睛都睁不开。误:I was so tired that I could hardly keep my eyes opening．正:I was so tired that I could hardly keep my eyes open．析:此句要注意open的两个不同用法:(1)open用作动词,表示“开”“睁开”,是非延续性动词,所以不说keep one’s eyes opening,否则指的是“睁开”展开更多
文摘89．我当时很累了,几乎连眼睛都睁不开。误:I was so tired that I could hardly keep my eyes opening．正:I was so tired that I could hardly keep my eyes open．析:此句要注意open的两个不同用法:(1)open用作动词,表示“开”“睁开”,是非延续性动词,所以不说keep one’s eyes opening,否则指的是“睁开”
