-
题名适应中国—东盟发展需要的商务英语师资建设
被引量：9
- 1
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外语系
-
出处
《广西财经学院学报》
2008年第4期116-117,121,共3页
-
基金
广西区教学改革课题"地方性高校商务英语本科人才培养模式研究与实践"(项目编号:2007C24)
-
文摘
在论证了良好的师资队伍对适应中国—东盟发展的商务人才培养的重要作用基础上,以广西财经学院为例,分析该校商务英语师资现状,建议:坚持"校本培训"为主,积极开展"校外培训";实施"走出去,请进来"的师资队伍建设国际化战略;加强国际合作办学,尤其是与东盟国家的合作办学;以科研促进师资队伍建设。
-
关键词
中国-东盟
商务英语
师资建设
-
Keywords
China-Asean
Business English
teaching staff construction
-
分类号
G642.0
[文化科学—高等教育学]
-
-
题名《国王的演讲》的语言特征分析
被引量：3
- 2
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2011年第20期90-91,共2页
-
文摘
影片《国王的演讲》以叙述故事的形式,讲述了英国乔治六世国王的故事,赢得了广泛好评。语言是影片塑造人物性格的重要手段。本文从语言学角度出发,分析了该部影片的语言特征,主要针对影片主要人物的个性化语言所使用的修辞方法以及语言中丰富的文化内涵展开分析,通过分析,触类旁通,以期对电影语言的鉴赏和剧本的撰写有所帮助。
-
关键词
《国王的演讲》
个性化语言
修辞方法
文化
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名浅析汉语词汇变化及其原因
被引量：2
- 3
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西大学外国语学院
-
出处
《广西商业高等专科学校学报》
2003年第3期106-108,共3页
-
文摘
固有词语的时尚用法、外来语的借用和“网络词汇”的出现是汉语语言发展变化中值得注意的现象。本文分析了这三种变化 ,并探究了其形成和发展的复杂的社会文化背景及社会群体的言语交际心理因素。
-
关键词
汉语
词汇
时尚用法
外来语
网络词汇
-
分类号
H13
[语言文字—汉语]
-
-
题名汉英影视歌曲歌词的修辞艺术
被引量：1
- 4
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外语系
-
出处
《内蒙古电大学刊》
2006年第1期13-15,共3页
-
文摘
本文以英汉影视歌曲歌词为研究对象,从语音、语义、话语结构等方面探讨了英汉语歌词的特点,并讨论了其具体修辞运用效果。
-
关键词
歌词
修辞手段
修辞效果
修辞艺术
-
分类号
J614.9
[艺术—音乐]
-
-
题名国际汽车标准文献语言特点及翻译
被引量：1
- 5
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外语系
-
出处
《科技创业月刊》
2011年第10期127-128,共2页
-
文摘
以国际汽车标准文献为研究对象,从词汇层面、句法层面和体例层面详细探讨了国际汽车标准文献的语言特点及其翻译。根据翻译学家尤金.奈达的翻译理论和观点,结合国际汽车标准文献的语言特点,提出在翻译中应优先考虑译文的功能对等原则,灵活采用分译法、合译法等翻译策略,不拘泥于形式对应,来达到翻译的效果对等。
-
关键词
国际汽车标准
词汇层面
句法层面
体例层面
功能对等
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名英文电影歌曲的语言特征分析
被引量：1
- 6
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外国语学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2012年第9期152-153,共2页
-
文摘
电影歌曲是电影的一个重要组成部分,起到深化主题、深化情绪、深化内容、渲染背景气氛、抒发人物的内心情感等作用,因而研究电影歌曲的语言特征具有一定的理论和现实意义。本文从语言学和修辞学角度出发,以英文电影歌曲歌词为研究对象,探讨其语言特征,总结出英文电影歌曲具有以下三方面的语言特征：灵活运用多种语义、结构和音韵上的修辞手段;其结构简明,节奏紧凑;语言精致凝练、雅俗共赏。
-
关键词
电影歌曲
修辞手段
节奏
口语化
-
分类号
J617.6
[艺术—音乐]
-
-
题名国际标准文体特征分析
被引量：1
- 7
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院
-
出处
《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》
2011年第5期93-95,共3页
-
文摘
文章采用现代文体学研究方法和相关理论观点,以国际标准为语料,尝试从词汇、句法、语义及篇章结构四个层面研究国际标准的文体特点,以期对理解和翻译国际标准有所帮助。
-
关键词
国际标准
词汇层面
句法层面
语义层面
篇章结构
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名中国—东盟商务文本的翻译研究
被引量：1
- 8
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外国语学院
-
出处
《广西财经学院学报》
2012年第4期23-26,共4页
-
基金
广西财经学院课题"中国东盟特色商务文本翻译研究"(课题编号2011C21)
-
文摘
随着中国—东盟合作的推进,中国—东盟商务文本的翻译显得日益重要。基于德国功能翻译理论的相关原理,结合具体的翻译实例,提出在进行中国—东盟商务文本翻译三个原则,即功能对等原则、文体对等原则和术语、专有名词对等原则。在具体的翻译实践中,译者应该遵循这三条原则,采取适当的翻译策略,实现文本在译语文化环境中的预期功能,达到宣传、交流和合作的目的。
-
关键词
商务文本
功能翻译理论
对等
-
Keywords
business texts
Functional Translation Theory
equivalence
-
分类号
F74
[经济管理—国际贸易]
-
-
题名财经论文摘要语篇分析
- 9
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外语系
-
出处
《中国商界》
2009年第12X期138-139,共2页
-
文摘
本文试图对财经论文摘要这一语篇题材进行分析研究,旨在找出其语篇特征,以便加深对财经论文摘要的总体认识。本文应用Halliday的系统功能语法理论指导下的"功能语篇分析"模式,从反映人际功能、经验功能和语篇功能的小句的及物性、语态、语气和主位结构对2009年7月发表在Economica期刊上的8篇财经论文摘要进行量化分析,深入讨论和分析了财经论文摘要的语篇特征。
-
关键词
财经论文摘要
功能语篇分析
语篇特征
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
G232
[文化科学]
-
-
题名土木工程论文摘要语篇分析
- 10
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外语系
-
出处
《重庆科技学院学报（社会科学版）》
2008年第3期164-165,共2页
-
文摘
运用Halliday的系统功能语法理论指导下的"功能语篇分析"模式,从人际功能、经验功能、语气和主位结构等方面对2007年发表在两个国际知名土木工程类期刊上的6篇土木工程论文摘要进行量化分析,讨论土木工程论文摘要的语篇特征。
-
关键词
土木工程论文摘要
功能语篇分析
语篇特征
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名论文体学应用于商务英语信函写作教学
- 11
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院
-
出处
《商场现代化》
北大核心
2008年第25期388-389,共2页
-
文摘
本文从文体学的角度分析商务英语信函的词汇、句法和语篇结构的文体特点及其文体意义,提出把文体学理论引入商务英语信函写作教学中,分析和论证了文体学在商务英语信函写作教学中的应用。
-
关键词
商务英语
信函
文体学
-
分类号
H319
[语言文字—英语]
-
-
题名后摄自主课外听力实验研究
- 12
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外语系
-
出处
《科技信息》
2010年第18期162-163,共2页
-
文摘
在教学过程中发现,学生英语听力差,自主能力不强,为了提高听力成绩和课外自主听力能力,进行了后摄自主课外听力实验研究:学生在教师的指导下,确定学习目标,加强学习的计划性,选择合适的策略,重视合作学习。最后,从学生成绩的提高和调查问卷的结果两方面检验和证明了这种后摄自主课外听力模式的有效性。
-
关键词
后摄自主
课外听力
实验研究
-
分类号
H319.9
[语言文字—英语]
-
-
题名发挥财经学院优势 培养复合型商务英语人才
- 13
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院
-
出处
《中国商界》
2009年第3X期94-94,85,共2页
-
文摘
本文首先分析了广西财经学院在商务英语人才培养上具有的优势,然后从培养目标、课程建设、培养模式和培养途径四方面论述了如何发挥财经学院优势,培养适应中国一东盟发展和区域经济建设的优秀的商务英语人才。
-
关键词
财经院校
复合型人才
商务英语
-
分类号
H319
[语言文字—英语]
-
-
题名土木工程论文标题翻译存在的问题
- 14
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外语系
-
出处
《山西煤炭管理干部学院学报》
2009年第4期56-57,共2页
-
文摘
本文对国内土木工程期刊论文标题的翻译进行研究和分析,总结出在标题翻译过程中存在的主要问题,即:专业术语不统一,介词误用,缩略词的不规范使用,翻译句式比较单一和语法错误。并针对这些问题提出了自己的改正意见以及解决问题的建议。
-
关键词
翻译
土木工程
论文标题
专业术语
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名考研英语图画作文写作策略研究
- 15
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外语系
-
出处
《科教文汇》
2008年第26期145-146,共2页
-
文摘
写作策略是影响写作质量的重要因素,图画作文写作是近几年考研英语考查的主要题型,占总分的20%,因此研究图画作文写作策略具有重要的学术和实用价值。在分析相关理论基础和历年考试真题的基础上,针对图画作文写作的特点,本文提出了具体的考前备战策略以及考试中的应试策略。
-
关键词
考研英语
图画作文
写作策略
-
分类号
G633.4
[文化科学—教育学]
-
-
题名论翻译标准的模糊性
- 16
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外国语学院
-
出处
《商情》
2011年第47期141-142,共2页
-
文摘
模糊性是语言及语言的使用过程中客观、普遍存在的现象，翻译过程是一个将译出语中某个表达法转换成译入语中某个对应表达法的过程，翻译标准是人们在评价这一过程中提出的判断尺度，这就决定了其不可避免地也存在着模糊性。本文从模糊语言学的观点来研究翻译标准．论证翻译标准的模糊性特征。
-
关键词
模糊性
对等理论
信达雅标准
-
分类号
H059
[语言文字—语言学]
-
-
题名论英语教学中如何贯穿素质教育
- 17
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外国语学院
-
出处
《中外企业家》
2012年第03X期109-110,共2页
-
文摘
在大学英语教学中,除了听、说、读、写、译等基本技能的培养,而且要重视学生整体综合素质的培养。该文以全新版《大学英语3》的教学为例,探讨了如何将思想道德素质、文化素质、业务素质和心理素质的培养贯穿于实际的英语教学中,以培养全面发展的人才。
-
关键词
大学英语教学
思想道德素质
文化素质
业务素质
心理素质
-
分类号
H319
[语言文字—英语]
-
-
题名中国—东盟经贸协议的文体特征分析
- 18
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外语系
-
出处
《广西财经学院学报》
2011年第3期10-14,共5页
-
文摘
采用现代文体学理论并结合语用学理论观点,尝试从字位、词汇、句法及语义层面分析研究,得出中国—东盟经贸协议具有以下文体特征:字位方面——用大写来强调该词的重要性,使用的标点符号种类不多,有着自己独特的体例和语篇模式;词汇方面——使用古语词、大词,使用长词、大词,灵活运用法律及经贸专门词汇,规约性情态动词使用较多;句法方面——多用长句,陈述句,时态以一般现在时为主;语义方面——语义表达注重准确,避免歧义。这对理解和翻译中国—东盟全面经济合作框架协议法规体系以及类似的经贸法规很有帮助。
-
关键词
中国-东盟经贸协议
法律英语
文体特征
-
Keywords
Economic and Trade Agreements between China and ASEAN
legal English
stylistic features
-
分类号
F752.4
[经济管理—国际贸易]
-
-
题名论教师介入学生课外听力学习
被引量：1
- 19
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外语系
-
出处
《中国科教创新导刊》
2008年第25期45-45,共1页
-
文摘
广西财经学院学生英语听力差,自主能力不强,为提高听力成绩和课外自主听力能力,需要教师介入学生课外听力:学生在教师的指导下,确定学习目标,加强学习的计划性,选择合适的策略,重视合作学习。最后,通过实证研究论证了教师介入学生课外听力的有效性。
-
关键词
教师介入
课外听力
实证研究
-
分类号
H319.9
[语言文字—英语]
-
-
题名基于建构主义的英语专业理论课教学模式
- 20
-
-
作者
易立梅
-
机构
广西财经学院外语系
-
出处
《消费导刊》
2008年第19期186-186,共1页
-
文摘
本文从建构主义理论出发,把建构主义学习理论与英语专业理论课教学相结合,论证建构主义在理论基础,目标形成,策略及方法以及评价指标四方面的启示,构建基于建构主义学习理论的英语专业理论课教学模式。
-
关键词
建构主义
专业理论课
教学模式
-
分类号
H319
[语言文字—英语]
-
