我国高等教育“慕课”发展的困境及理路选择 被引量：2

1

作者 施秀川 《明日风尚》 2018年第3期250-250,244,共2页

慕课作为一种新型的教学模式,在高等教育中得到了广泛应用,并在持续的应用发展中取得了一定成绩,但是在慕课教育的发展过程中面临着诸多困难,严重影响着我国高等教育的创新发展。鉴于此,本文就针对高等教育慕课发展的困境及理路选择进... 慕课作为一种新型的教学模式,在高等教育中得到了广泛应用,并在持续的应用发展中取得了一定成绩,但是在慕课教育的发展过程中面临着诸多困难,严重影响着我国高等教育的创新发展。鉴于此,本文就针对高等教育慕课发展的困境及理路选择进行深入研究,希望能为高等教育慕课发展提供有效参考价值。 展开更多

关键词 高等教育 慕课发展 困境 理路选择

原文传递

生态翻译学视角下高等院校翻译教学模式实证研究 被引量：1

2

作者 施秀川 《知识经济》 2018年第4期110-111,共2页

生态翻译学主要是以生态视角为基础的翻译研究,在翻译过程中主要是以译者为中心。本文在阐述生态翻译学相关概念的基础上,对生态翻译学视角下翻译教学模式下的实证研究进行了深入分析,旨在促进翻译教学与生态环境的和谐发展。

关键词 生态翻译学 翻译教学模式 实证研究

下载PDF 职称材料

我国外宣翻译工作存在的问题及成因探析 被引量：1

3

作者 施秀川 《边疆经济与文化》 2013年第2期149-150,共2页

改革开放以来,随着中国与世界其他国家和地区的交流与合作日益频繁,外宣工作力度不断加强,广度不断拓宽,外语翻译在对外宣传工作中起到了很重要的作用。本文在翻译实践中具体总结了我国外宣翻译工作中存在的不足,如外宣人员的综合素质... 改革开放以来,随着中国与世界其他国家和地区的交流与合作日益频繁,外宣工作力度不断加强,广度不断拓宽,外语翻译在对外宣传工作中起到了很重要的作用。本文在翻译实践中具体总结了我国外宣翻译工作中存在的不足,如外宣人员的综合素质有待提高,翻译中存在着"中式英语"以及对翻译的对象认知不清等,并分析了成因,目的在于今后加强改进。 展开更多

关键词 外宣翻译 问题 成因

下载PDF 职称材料

过程写作法在大学英语写作实验教学中的运用 被引量：1

4

作者 施秀川 《广东蚕业》 2017年第1期62-63,共2页

过程写作法是当前外语写作教学中的重要教学方法,在当前我国素质教学尤其是大学阶段的素质教学中占据着突出地位,更是提升英语教学质量、提升学生写作能力的关键教学策略.文章基于现实的角度对过程写作法的基本概念以及主要特征进行了... 过程写作法是当前外语写作教学中的重要教学方法,在当前我国素质教学尤其是大学阶段的素质教学中占据着突出地位,更是提升英语教学质量、提升学生写作能力的关键教学策略.文章基于现实的角度对过程写作法的基本概念以及主要特征进行了系统的研究,并从多个角度分析和研究了其在大学英语教学中的应用,希望对我国大学英语教学的发展有一定的指导意义. 展开更多

关键词 过程写作法 大学英语 实验教学 写作水平 运用

下载PDF 职称材料

薇拉凯瑟作品《啊,拓荒者》中的人文主义

5

作者 施秀川 《广东蚕业》 2017年第6期36-37,共2页

近年来美国著名女性作家薇拉凯瑟及其作品逐渐进入到了文学评论家的视野,也广泛受到女权主义文学家和读者的青睐,其中薇拉凯瑟作品的人文主义情怀也成为美国文学的研究和创作标杆。文章限于篇幅的限制主要对薇拉凯瑟作品《啊,拓荒者》... 近年来美国著名女性作家薇拉凯瑟及其作品逐渐进入到了文学评论家的视野,也广泛受到女权主义文学家和读者的青睐,其中薇拉凯瑟作品的人文主义情怀也成为美国文学的研究和创作标杆。文章限于篇幅的限制主要对薇拉凯瑟作品《啊,拓荒者》进行了深入解读,深刻剖析了改作品中反应出的人文情节与主体关怀,并对其性格特征与创作特点进行了系统的介绍,期望可以为文学界和文学评论界对薇拉凯瑟的进一步解读奠定一定的理论基础。 展开更多

关键词 薇拉凯瑟 《啊 拓荒者》 人文主义 文学解读

下载PDF 职称材料

后现代主义视域下巴塞尔姆小说特点解析

6

作者 施秀川 《语文建设》 北大核心 2017年第10X期45-46,共2页

唐纳德·巴塞尔姆是美国后现代主义小说家,他的作品创新了传统小说与现代主义小说:传统小说中的叙事要素,即人物、情节、线性时间和空间等,在他的作品中都难觅踪迹,现代主义的意识流、象征、寓言等手法也被他抛弃。他大量运用语言... 唐纳德·巴塞尔姆是美国后现代主义小说家,他的作品创新了传统小说与现代主义小说:传统小说中的叙事要素,即人物、情节、线性时间和空间等,在他的作品中都难觅踪迹,现代主义的意识流、象征、寓言等手法也被他抛弃。他大量运用语言解构、重组等手法,以陌生化的艺术特色增加了作品的深度。本文通过对唐纳德·巴塞尔姆作品语言的分析,阐释其语言表达形式和叙事模式中的后现代主义特征。 展开更多

关键词 巴塞尔姆 后现代主义

下载PDF 职称材料

赏析软科幻电影《这个男人来自地球》对传统模式的突破

7

作者 施秀川 《电影评介》 北大核心 2017年第1期84-86,共3页

独立影片《这个男人来自地球》改编自科幻作家杰洛米·贝斯拜生前所完成的最后一部作品,在众多好莱坞科幻片的宏大场景和华丽特技面前,本片纯对白式的剧情令人耳目一新.通过男主人公约翰的自述,一场跨越万年时空的经历在小小斗室中... 独立影片《这个男人来自地球》改编自科幻作家杰洛米·贝斯拜生前所完成的最后一部作品,在众多好莱坞科幻片的宏大场景和华丽特技面前,本片纯对白式的剧情令人耳目一新.通过男主人公约翰的自述,一场跨越万年时空的经历在小小斗室中展开,展现了人类文明的深层魅力.在《这个男人来自地球》中,导演理查德完全突破了科幻片的原有模式,摒弃视觉渲染,回归人物本身,以出众的观察力和想象力开创了软科幻电影的成功先例. 展开更多

关键词 科幻电影 地球 男人 传统 赏析 科幻作家 男主人公 人类文明

下载PDF 职称材料

关于当前中国翻译教学研究的思考

8

作者 施秀川 《广东蚕业》 2017年第10期25-26,共2页

在高等院系教育当中,翻译作为尤为重要的一部分。翻译教学的主要目的是培养一大批合格的翻译人才,归属于应用翻译学范畴。文章在对比中国与国外翻译教学现状的基础上,通过三个方面加以阐述了当前中国翻译教学发展基本途径。

关键词 翻译教学 教学模式 教学观念 发展

下载PDF 职称材料

浅谈个性化英语教学的理念与实践

9

作者 施秀川 《广东蚕业》 2017年第12期59-60,共2页

众所周知,中国国土面积较为辽阔,并且具有数十个民族,在这客观的背景下,英语教育必须具有多样化特点,才能符合当前中国实际需求。以往在英语教学过程中,忽视了学生的多元化需求,造成英语教学效果低下,受到民众的一致热议。为此,在当代... 众所周知,中国国土面积较为辽阔,并且具有数十个民族,在这客观的背景下,英语教育必须具有多样化特点,才能符合当前中国实际需求。以往在英语教学过程中,忽视了学生的多元化需求,造成英语教学效果低下,受到民众的一致热议。为此,在当代中国有必要实施个性化英语教学。文章从三个方面加以阐述了个性化教学理念与实践。 展开更多

关键词 中国语境 个性化教学 多样化 理念与实践

下载PDF 职称材料

语用学范畴下的语境研究

10

作者 施秀川 《边疆经济与文化》 2013年第5期153-154,共2页

对语言进行的任何语用研究都须将其置于一定的语境之中,应根据相应的语境因素选择合适的语言表达形式。本文简述了语用学的发展及语境的定义和分类,并说明语境在语用学的研究中具有极其重要的作用,语境和言语行为的相互作用构成了语用... 对语言进行的任何语用研究都须将其置于一定的语境之中,应根据相应的语境因素选择合适的语言表达形式。本文简述了语用学的发展及语境的定义和分类,并说明语境在语用学的研究中具有极其重要的作用,语境和言语行为的相互作用构成了语用学的中心内容。 展开更多

关键词 语境 语用学 相互关系

下载PDF 职称材料

谈译者文化态度的多歧性及其对翻译过程的影响

11

作者 施秀川 《才智》 2018年第11期179-180,共2页

在翻译活动当中,译者作为尤为重要的一部分,也可以说是参与者,也可以说是决策者。译者文化态度直接影响到翻译过程中译者的自我定位,与此同时,对译者文本阐释以及翻译策略等均由不同程度的影响。本文在阐述译者文化态度的多歧性基础上,... 在翻译活动当中,译者作为尤为重要的一部分,也可以说是参与者,也可以说是决策者。译者文化态度直接影响到翻译过程中译者的自我定位,与此同时,对译者文本阐释以及翻译策略等均由不同程度的影响。本文在阐述译者文化态度的多歧性基础上,探讨了译者文化态度对翻译过程的影响。 展开更多

关键词 译者文化态度 多歧性 翻译过程 影响

原文传递

中俄跨文化商务沟通中的文化认同研究

12

作者 施秀川 《高教学刊》 2015年第5期101-102,共2页

经济全球化时代下,跨文化商务沟通中不断出现沟通障碍。本文从宗教,伟人效应、政权和衣食住行方面探讨中俄跨文化沟通中的文化认同,尝试用加强文化认同的方法解决文化差异造成的沟通障碍。

关键词 跨文化商务沟通 文化认同 研究

下载PDF 职称材料

华裔美国人美国梦的代价与实现

13

作者 施秀川 《边疆经济与文化》 2013年第1期40-41,共2页

华裔美国人在实现梦想、养育后代中洗去了一些原有的特质文化,其后代更是在美国的教育背景下长大,接受美国的价值观人生观和美国的生活方式。本文旨在通过分析"大熔炉"和"色拉碗","黄祸"和"模范少... 华裔美国人在实现梦想、养育后代中洗去了一些原有的特质文化,其后代更是在美国的教育背景下长大,接受美国的价值观人生观和美国的生活方式。本文旨在通过分析"大熔炉"和"色拉碗","黄祸"和"模范少数民族"的起源来探讨华裔移民所经历的各个境遇,以及华裔美国人的生活现状和美国梦的实现与代价。 展开更多

关键词 美国化的代价 华裔美国人 美国梦

下载PDF 职称材料

我国高校英语教育中的“中国文化失语”现状研究 被引量：4

14

作者 施秀川 《科技风》 2017年第15期235-235,共1页

从目前高校英语教育现状来看,中国文化知识及其英文表达都存在失语现象,特别是中国文化英语表达能力较弱,无法向外输出,更无法弘扬中华民族的优秀文化。因此,文章主要针对我国高校英语教育中的“中国文化失语”进行分析,并提出相应的解... 从目前高校英语教育现状来看,中国文化知识及其英文表达都存在失语现象,特别是中国文化英语表达能力较弱,无法向外输出,更无法弘扬中华民族的优秀文化。因此,文章主要针对我国高校英语教育中的“中国文化失语”进行分析,并提出相应的解决措施,旨在解决“中国文化失语”现象。 展开更多

关键词 英语教育 中国文化 失语

下载PDF 职称材料

基于“慕课”(MOOC)的一体化教学模式的探索 被引量：1

15

作者 施秀川 《西部素质教育》 2017年第11期187-187,共1页

为了有效解决"慕课"(MOOC)教学模式在实践应用中存在的问题,文章对基于"慕课"(MOOC)的一体化教学模式进行了探索,提出通过完善第三方平台和实现教学资源的充分共享来构建一体化教学平台,通过教学资源的高效利用和... 为了有效解决"慕课"(MOOC)教学模式在实践应用中存在的问题,文章对基于"慕课"(MOOC)的一体化教学模式进行了探索,提出通过完善第三方平台和实现教学资源的充分共享来构建一体化教学平台,通过教学资源的高效利用和一体化的教学评估与学分认证来构建一体化课程体系。 展开更多

关键词 慕课 一体化教学 互联网+

下载PDF 职称材料

跨文化交际下的大学英语教学模式分析 被引量：1

16

作者 施秀川 《戏剧之家》 2017年第19期192-192,共1页

近几年以来,全球政治、经济和文化交流越来越频繁,全球化趋势在逐渐加快,市场经济环境也在不断发生转变,为了满足社会主义现代化市场发展要求,我国学习英语的程度在不断加深。在跨文化交际视野下,市场对于大学生的英语水平提出了更高的... 近几年以来,全球政治、经济和文化交流越来越频繁,全球化趋势在逐渐加快,市场经济环境也在不断发生转变,为了满足社会主义现代化市场发展要求,我国学习英语的程度在不断加深。在跨文化交际视野下,市场对于大学生的英语水平提出了更高的要求,大学生不仅要掌握基础的英语理论知识,而且要熟练运用英语表达技能,具备跨文化交际能力,所以必须改变传统的大学英语教学模式。因此,本文首先对传统的大学英语教学现状进行了分析,并在此基础上探索了跨文化交际视野下的大学英语教学模式。 展开更多

关键词 跨文化交际 大学英语 教学模式

下载PDF 职称材料

从跨文化角度看中西方广告特征及其翻译策略 被引量：1

17

作者 施秀川 《价值工程》 2010年第18期25-25,共1页

广告文化具有明显的大众性,商业性,民族性和时代性的特点。一定的文化传统,信仰和价值观在很大程度上左右着商业经营者以及消费者的心理和行为,从而影响各国广告活动。本文就几点跨文化角度下的中西广告特征进行列举分析,并且针对这些... 广告文化具有明显的大众性,商业性,民族性和时代性的特点。一定的文化传统,信仰和价值观在很大程度上左右着商业经营者以及消费者的心理和行为,从而影响各国广告活动。本文就几点跨文化角度下的中西广告特征进行列举分析,并且针对这些特征提出一些翻译策略。 展开更多

关键词 跨文化 中西方广告 翻译策略

下载PDF 职称材料

浅析《傲慢与偏见》的叙事时间

18

作者 施秀川 《才智》 2012年第16期149-149,共1页

本文试图借鉴西方现代叙事学理论,对《傲慢与偏见》的叙事时间进行分析,来展示其叙事时间的设计上独特之处及其功能对作品的推进作用。

关键词 《傲慢与偏见》 叙事时间 奥斯汀 故事时间 小说叙事 现代叙事学 夏洛蒂 贝内特 叙事节奏 凯瑟琳

原文传递

略论我国英语教育始源及对当下教学的思考

19

作者 施秀川 《科技风》 2017年第12期25-25,共1页

在我国现阶段的英语教育教学中，英语教学地位已经被放到相对较为重要的位置。英语教学想得到更好地发展，必须大胆的改革和创新，不断更新教育教学观念，改革好教育教学方法，从而培养出高素质的技能型人才。本文将简要分析现阶段我国... 在我国现阶段的英语教育教学中，英语教学地位已经被放到相对较为重要的位置。英语教学想得到更好地发展，必须大胆的改革和创新，不断更新教育教学观念，改革好教育教学方法，从而培养出高素质的技能型人才。本文将简要分析现阶段我国英语教育教学中存在的基本问题，从而创新英语的教育模式，以期能够提高学生的英语教育教学水平，促进教育事业能够得到进一步发展。 展开更多

关键词 英语 始源 改革 思考

下载PDF 职称材料

刍议大学英语语音教学

20

作者 施秀川 《中国电子商务》 2013年第10期151-151,共1页

语音是整个语言系统的基础，是掌握语言知识和语言技能的前提。语音教学是英语教学的重要组成部分之一。语音能力与听、说、读、写、译技能由着密不可分的联系。本文结合英语教学实际，探讨如何改善英语语音教学。

关键词 语音 英语 教学

下载PDF 职称材料