“生命共同体”理念下的习近平生态文明思想探析

1

作者 姚晓盈 《生态文明新时代》 2023年第5期23-26,共4页

“生命共同体”以生态系统的完整性、平衡性为基础,统筹生态空间的规划,实现人与自然的共生、共融。本文从人与自然的共生性关系、习近平生态文明思想的立论意蕴、“生命共同体”理念下习近平生态文明思想的哲理阐释、习近平生态文明思... “生命共同体”以生态系统的完整性、平衡性为基础,统筹生态空间的规划,实现人与自然的共生、共融。本文从人与自然的共生性关系、习近平生态文明思想的立论意蕴、“生命共同体”理念下习近平生态文明思想的哲理阐释、习近平生态文明思想的多维审视等四个方面论述了习近平生态文明建设的演进逻辑,以“生命共同体”的视角重新审视经济发展和生态文明建设之间的关系,正确认识生态文明建设的价值意义和时代意义,实现中国特色社会主义建设的理论自觉、实践自觉和生态自觉的统一。在“生命共同体”思想的导引下,全面把控总体性前瞻格局,明确人与自然和谐相处的新思路,在对立统一中寻求环境保护与经济发展的适配性与融合性。 展开更多

关键词 “生命共同体” 生态文明建设 生态保护

下载PDF 职称材料

高校外语创新人才中西文化意识培养模式探究 被引量：4

2

作者 姚晓盈 《河南工业大学学报（社会科学版）》 2017年第6期101-105,共5页

人才培养模式是人才培养的基本内容,也是最核心的部分。创新型外语人才要有自己独到的见解和解决问题的高效方法,才能为社会产生更大的经济和人文效益。从课程设置、第二课堂、学生情感准备状态、创新教学方法和手段、英语语言文化和人... 人才培养模式是人才培养的基本内容,也是最核心的部分。创新型外语人才要有自己独到的见解和解决问题的高效方法,才能为社会产生更大的经济和人文效益。从课程设置、第二课堂、学生情感准备状态、创新教学方法和手段、英语语言文化和人文特色等方面,对高校外语创新人才中西文化意识培养模式进行了探讨。 展开更多

关键词 创新 外语专业 文化意识 培养模式

下载PDF 职称材料

子产的治国理政思想及其践行 被引量：1

3

作者 姚晓盈 《郑州大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2022年第1期108-113,共6页

春秋时期礼崩乐坏,各种僭越周礼的行为在一定程度上反映了社会变革的必然趋势。针对郑国“国小而逼,族大宠多”与内忧外患,子产全力整顿国家的政治秩序。子产治国理政具有朴素的救世思想,秉持“上思利民”的先贤哲思,心系国家社稷安危,... 春秋时期礼崩乐坏,各种僭越周礼的行为在一定程度上反映了社会变革的必然趋势。针对郑国“国小而逼,族大宠多”与内忧外患,子产全力整顿国家的政治秩序。子产治国理政具有朴素的救世思想,秉持“上思利民”的先贤哲思,心系国家社稷安危,爱民如子,救世安国。子产采取措施调和卿族矛盾、稳定国内政局,是对“苟利社稷,死生以之”救世思想的践行。 展开更多

关键词 子产 治国理政 仁政 礼制

原文传递

从庞德意象主义翻译观解读英译《诗经》——以《蒹葭》为例 被引量：2

4

作者 姚晓盈 《河南工业大学学报（社会科学版）》 2017年第1期89-94,共6页

埃兹拉·庞德是美国文学史中颇具影响力的诗人和翻译家,他的《诗经》译本在翻译策略和方法的运用方面匠心独具。在庞德意象主义翻译观的范畴内,从译文的"并置"诗法、译文的意境创造性重构和译文的接受关学阐释等三个方面... 埃兹拉·庞德是美国文学史中颇具影响力的诗人和翻译家,他的《诗经》译本在翻译策略和方法的运用方面匠心独具。在庞德意象主义翻译观的范畴内,从译文的"并置"诗法、译文的意境创造性重构和译文的接受关学阐释等三个方面,对庞德的《蒹葭》英译文本进行了解读,旨在分析庞德翻译理论和鉴赏翻译作品,领悟庞德如何用"以诗译诗"的原则去实现超越时空和语言界限的意境契合,再现诗歌翻译的意象主义的审美期待和诗性的创造。 展开更多

关键词 庞德 意象主义 翻译:蒹葭

下载PDF 职称材料

跨文化视域下高校英美文学教育生态模式构建 被引量：2

5

作者 姚晓盈 《河南工程学院学报（社会科学版）》 2017年第2期91-96,共6页

以跨文化的视角去分析和解读蕴含在英美文学作品中的深层意义,学生可以在思想上与文学作品交融,深度理解作品所反映的文化背景、主旨意义,全面把握英语文化的规则和内化的语言机制,逐步提升与异质文化沟通和应用的能力。

关键词 跨文化 英美文学 教育生态模式

下载PDF 职称材料

国际商务环境下的西方跨文化管理理论评析 被引量：2

6

作者 马玉梅 姚晓盈 《海外英语》 2012年第8X期1-2,4,共3页

商业世界瞬息万变,商业往来使整个世界日益相互依赖。全球性思维模式要求管理者"思维全球化,行为当地化"。同时,企业预期目标的实现情况,在于能否利用文化的融合和能否消除文化差异带来的弊端。只有树立跨文化的思想路线,建... 商业世界瞬息万变,商业往来使整个世界日益相互依赖。全球性思维模式要求管理者"思维全球化,行为当地化"。同时,企业预期目标的实现情况,在于能否利用文化的融合和能否消除文化差异带来的弊端。只有树立跨文化的思想路线,建立一种多元化、包容性的企业文化,才能使跨国企业的管理顺利进行。这是经济全球化环境下跨国企业面临的共同课题。在目前企业经营国际化的形势下,只有明确跨文化商务管理的理论根源,才能使跨国企业在激烈竞争的实践中立于不败之地。 展开更多

关键词 跨文化管理 文化差异 理论评述

下载PDF 职称材料

“象思维”观照下的《诗经》翻译研究

7

作者 姚晓盈 《河南教育（高教版）（中）》 2016年第12期116-117,共2页

《诗经》翻译是对中华民族精神和语言思维的阐释与弘扬,实现了东西方文化的交流和互通。作为中华典籍的表征共性,"象思维"以准确凝练的笔墨传递了思想情感,是话语思想沟通和交流的桥梁。在"象思维"的审美格局下,译... 《诗经》翻译是对中华民族精神和语言思维的阐释与弘扬,实现了东西方文化的交流和互通。作为中华典籍的表征共性,"象思维"以准确凝练的笔墨传递了思想情感,是话语思想沟通和交流的桥梁。在"象思维"的审美格局下,译者在翻译《诗经》时可以更深刻地理解文本主旨和精神样态,更能传神地再现形神兼备的诗歌韵味,实现意境与意象的交融升华,从而促进中华传统文化和知性体系的弘扬与传播。 展开更多

关键词 象思维 诗经 翻译

下载PDF 职称材料

基于主观文化视角的西方跨文化管理理论综述

8

作者 马玉梅 姚晓盈 《海外英语》 2012年第9X期19-21,共3页

国际商务环境下,文化的差异可以影响企业的运作行为和经营效益,制约着企业的整体发展规划,能协调管理者和员工之间的关系,决定着组织机构的工作效率。因此如何使文化差异转变为跨文化管理过程中的有利资源是至关重要的。合理有效的跨国... 国际商务环境下,文化的差异可以影响企业的运作行为和经营效益,制约着企业的整体发展规划,能协调管理者和员工之间的关系,决定着组织机构的工作效率。因此如何使文化差异转变为跨文化管理过程中的有利资源是至关重要的。合理有效的跨国管理策略是增强市场竞争力的重要力量,而它的制定需要跨文化管理理论的技术支撑。面对多元化的市场机遇和挑战,要想使跨国公司发挥出自身的潜在优势,对西方跨文化理论进行综述是具有极其重要的现实意义和理论价值。 展开更多

关键词 跨文化管理 主观文化 理论综述

下载PDF 职称材料

庞德意象主义与中国古典诗歌的交流和嬗变

9

作者 姚晓盈 《商丘师范学院学报》 CAS 2017年第4期79-82,共4页

中国古典诗歌视"意象"为贵,"意象"又以"虚"为贵,意象是"人心营构之象",是对"观物取象"中固态"实象"的联想与想象。物的意象折射出诗的内涵,富有深远意义的意象的作品是诗... 中国古典诗歌视"意象"为贵,"意象"又以"虚"为贵,意象是"人心营构之象",是对"观物取象"中固态"实象"的联想与想象。物的意象折射出诗的内涵,富有深远意义的意象的作品是诗歌创作的最高境界。庞德在借鉴中国意象诗法的基础上不断探索和创新,对西方诗歌进行大刀阔斧的革新,逐步形成了自己独特的意象主义创作手法,从而赋予英语诗歌全新的审美观照和现代感觉,推动了西方诗学的发展。庞德的意象主义对英美诗人的影响深远,促进了中西方诗学艺术的发展和繁荣。 展开更多

关键词 庞德 意象主义 中国古典诗歌 交流 嬗变

下载PDF 职称材料

语料库在翻译教学中的应用:理论依据和实施

10

作者 姚晓盈 《河南工业大学学报（社会科学版）》 2016年第3期164-170,共7页

基于语料库的翻译研究是以科学统计方法和语言学理论为纲领,探讨实现真实语料在双语间文本转换中的应用的活动。它融合各种翻译活动的超语言因素,对语料进行历时和共时的探究,真正实现了翻译理论研究与语料转换的结合。基于语料库检索... 基于语料库的翻译研究是以科学统计方法和语言学理论为纲领,探讨实现真实语料在双语间文本转换中的应用的活动。它融合各种翻译活动的超语言因素,对语料进行历时和共时的探究,真正实现了翻译理论研究与语料转换的结合。基于语料库检索出来的句子为译词提供共现语境,有助于译者对合适译句的筛选和确定。以语料库为基石的翻译课堂教学的经验性和实践性比较强,学生可以自主观察和探寻不同的语言现象,认识语言使用的复杂性和语言句式,不断发现和总结母语与外语的转换规律,提高解决翻译问题的能力。 展开更多

关键词 语料库 理论依据 翻译教学应用

下载PDF 职称材料

从雨果的浪漫主义文艺思想解读莎士比亚喜剧——以《皆大欢喜》为例

11

作者 姚晓盈 《郑州大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2017年第1期103-107,共5页

戏剧是时代的简史和缩影,莎士比亚的作品是人类文化艺术的瑰宝。他的喜剧创作富有前瞻性和开拓性,多重线索相互交织和对照,彰显了作者对现实世界的厌恶和控诉,对理想世界的赞美和追寻。雨果是浪漫主义文学思潮的领军人物,他从艺术真实... 戏剧是时代的简史和缩影,莎士比亚的作品是人类文化艺术的瑰宝。他的喜剧创作富有前瞻性和开拓性,多重线索相互交织和对照,彰显了作者对现实世界的厌恶和控诉,对理想世界的赞美和追寻。雨果是浪漫主义文学思潮的领军人物,他从艺术真实、美丑对照和创作自由等视角阐释了浪漫主义基本思想和表现手法。通过浪漫主义的理论解析,我们可以更深层次地解读莎士比亚喜剧,借鉴莎士比亚卓越的创作理念,把握文学创作规律,从根本上促进不同文化之间的沟通和交融,为国内莎剧学习者提供更开阔的思辨空间和研究参考。 展开更多

关键词 雨果 浪漫主义 莎士比亚 《皆大欢喜》

原文传递