摘要
汉韩叹词都是相对独立、封闭、边缘的词类。语义上可以表达呼唤、应答、惊讶或感叹。本文分别选取汉韩代表性的新兴叹词“晕”和“헐”,在历时层面上探求它们的产生机制,在共时层面上比较它们的异同,在理论层面总结感叹与意外的关系。
In Chinese and Korean, interjections are relatively independent, closed and marginal parts of speech. Semantically, it can express call, answer, surprise, or exclamation. This paper selects the emerging interjections “yun” and “헐” as representative of Chinese and Korean, to explore their generation mechanism at the diachronic level, compare their similarities and differences at the synchronic level, and summarize the relationship between exclamation and mirativity at the theoretical level.
出处
《现代语言学》
2022年第8期1659-1667,共9页
Modern Linguistics
