摘要
加拿大侵权法中,转承责任不是一种独立的责任形式,但却采用严格责任归责,被告与侵权行为人之间必要关系的建立是转承责任的前提。这与英美法和法国法的规定相似,与德国法、日本法和我国台湾地区的规定不同。加拿大侵权法中关于雇主和雇员、本人和代理人等有关转承责任的规定,为我国转承责任归责原则的确立提供了有益的借鉴。
Vicarious liability is not a discrete tort in the Canadian law of torts, but it adopts the principle of strict liability . The establishment of the requisite relationship between the defendant and the tortfeasor is the key to vicarious liability. These regulations differ from the German law and the Japanese law. The law of torts in China can borrow some regulations of the Canadian law of torts.
出处
《政法学刊》
2003年第4期46-49,共4页
Journal of Political Science and Law
