期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
谈中日身体词汇的文化性
被引量：
6
原文传递
导出
摘要
本文试图通过身体词汇分析语言同文化的 关系,从中我们可看出语言现象背后文化的制约。 身体词汇是人类最为基本的词汇,但人们对自己 身体的同一部位的看法、价值观却因文化的不同 而千差万别。中日身体词汇之所以有着相同或相 异的特征,原因就在于各自文化背景的不同。
作者
吴钰
机构地区
南京航空航天大学外语系
出处
《日语学习与研究》
北大核心
2003年第3期79-85,共7页
Journal of Japanese Language Study and Research
关键词
身体词汇
汉语
日语
民族文化
分类号
H36 [语言文字—日语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
39
引证文献
6
二级引证文献
6
同被引文献
39
1
李晶.
身体词汇惯用语的中日对比研究[J]
.日语学习与研究,2005(z1):48-52.
被引量：9
2
冯峰.
中日同源成语的比较研究[J]
.清华大学学报（哲学社会科学版）,2002,17(S1):115-120.
被引量：7
3
李东杰.
日语身体词汇“胸”的多义结构及语义扩张模式[J]
.外国语文,2009,25(S2):63-67.
被引量：4
4
王寅.
认知语言学的哲学基础:体验哲学[J]
.外语教学与研究,2002,34(2):82-89.
被引量：424
5
王文斌.
论汉语“心”的空间隐喻的结构化[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(1):57-60.
被引量：101
6
王宝平.
中日身体部位惯用语的比较[J]
.日语学习与研究,2005(2):24-29.
被引量：10
7
赵圣花.
探讨有关“颜”的惯用表达及其形象化的比喻用法——以感觉、情感方面的惯用表达为中心[J]
.日语学习与研究,2006(1):85-90.
被引量：3
8
向二兰.
“脸”的隐喻意义探源[J]
.外语学刊,2007(3):28-31.
被引量：21
9
王寅.认知语言学[M].上海:上海外语教育出版社,2006:529-530.
被引量：205
10
宫地敦子.身体語彙(7)歷史[M].東京:讲座日本语学4语汇学,2007;136.
被引量：1
引证文献
6
1
刘立华.
日语惯用语的特征及教学策略[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(12):355-355.
2
王雪梅.
日语身体语汇惯用语之研究[J]
.武汉工程大学学报,2009,31(4):90-94.
3
罗喆.
论中日惯用语、成语中身体词汇之比喻[J]
.宁波教育学院学报,2009,11(3):59-62.
被引量：1
4
杜丽丽.
汉日人体词汇隐喻化的认知差异[J]
.黄河科技大学学报,2012,14(5):104-106.
被引量：1
5
赵圣花,邹善军.
日汉“顔/脸”的惯用语的认知语义对比研究[J]
.辽宁师范大学学报（社会科学版）,2015,38(1):125-129.
6
刘国辉.
体验认知方式或程度的一种实证研究——基于英语身体词汇的名—动表征考察[J]
.西华大学学报（哲学社会科学版）,2021,40(6):18-27.
被引量：4
二级引证文献
6
1
卓芳洁.
日语惯用语用法及翻译浅析——以“目”为中心[J]
.北方文学（中）,2013(6):162-163.
2
周玲花,徐李洁.
英汉人体内脏器官隐喻认知对比研究[J]
.哈尔滨学院学报,2014,35(11):88-93.
被引量：3
3
王寅.
程瑶田学术价值的当代解读——兼谈本土化的体认语言学[J]
.西华大学学报（哲学社会科学版）,2023,42(1):8-15.
被引量：2
4
王寅.
英语体认语法刍议[J]
.中国外语,2022,19(6):24-30.
被引量：1
5
王天翼.
体认地名学[J]
.外国语文,2023,39(1):43-48.
被引量：5
6
王天翼.
体认性突显原则与语言研究和教学——体认教学理论与实践刍议[J]
.天津外国语大学学报,2023,30(2):48-58.
被引量：2
1
陈汝倩.
关于日语中的身体词汇[J]
.青年文学家,2013,0(23):149-149.
2
桂雨薇.
中日关于“颜”的惯用语对比[J]
.语文学刊（外语教育与教学）,2012(12):31-32.
被引量：1
3
胡璇.
中西文化差异对翻译的影响[J]
.现代企业教育,2008(20):213-214.
被引量：2
4
刘珏.
日语中身体词汇简析[J]
.湖南大学学报（社会科学版）,1999,13(S1):95-95.
5
周露,张旋.
汉语词语的文化性[J]
.语文学刊（基础教育版）,2012,0(10):27-28.
6
李芹.
关于中日语言中“身体词汇相关的惯用表达”的考察——以“喜”“怒”感情为中心[J]
.山西青年,2017,0(1):57-57.
7
快乐聊天室[J]
.英语角（英文小读者）（红版）,2013(1):10-11.
8
快乐聊天室[J]
.英语角（英文小读者）（红版）,2013,0(2):10-11.
9
袁庸新.
论词语的文化性及其在翻译中的体现[J]
.南昌大学学报（人文社会科学版）,2009,40(4):133-136.
被引量：5
10
魏月红.
非语言行为的文化交际功能及其对外语教学的影响[J]
.安徽科技学院学报,2006,20(2):52-54.
被引量：3
日语学习与研究
2003年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
